قائمة حلقات مذكرة الموت

البلد	اليابان
اللغة
العرض
الشبكة	شبكة تلفزيون نيبون
العرض الأول	4 أكتوبر 2006
العرض الأخير	27 يونيو 2007
عدد الحلقات	37
	تعديل مصدري - تعديل

نسخة مفحوصة من هذه الصفحة اعتمدت في 21 أكتوبر 2022 بناء على هذه النسخة.

مذكرة الموت (باليابانية: デスノート، بالروماجي: Desu Nōto) هو مُسلسلُ أنمي مبني على سلسلة المانغا الّتي تحمل نفس الاسم والّتي كتبها تسوغومي أوبا ورسمها تاكيشي أوباتا. من إخراج تيتسورو أراكي في ماد هاوس وبُثّ في الأصل في اليابان على تلفزيون نيبون كل ثُلاثاء بعد منتصف الليل بقليل، من 4 أكتوبر 2006 إلى 27 يونيو 2007.^[1]^[2] تدور حبكة المسلسل بشكلٍ أساسي حول طالب المدرسة الثّانويَّة لايت ياغامي، الّذي قرّر تخليص العالم من الشّر بمُساعدة دفتر ملاحظات خارق للطبيعة يُسمّى مذكرة الموت. يتسبب هذا الكتاب في وفاة أي شخص كتب اسمه فيه ويُنقل إلى لايت من قِبَل الشينيغامي ريوك بعد أن يشعر بالملل داخل عالم شينيغامي.

في عام 2007، رخّصت شركة فيز ميديا المُسلسل بإصدار ثنائي اللغة في أمريكا الشمالية. كانت حلقات المسلسل مُتاحة رسميًّا للتنزيل بعد وقت قصير من بثها في اليابان؛ وفقًا لفيز، كان هذا «مهمًا لأنها كانت المرة الأولى التي يتم فيها إتاحة ملكية أنمي ياباني معروف بشكلٍ قانوني للجماهير المحلية لتنزيلها لامتلاكها بينما لا يزال العنوان يُبث على التلفزيون الياباني.»^[3] بدأت فيز ميديا في إصدار هذه الحلقات عبر Direct2Drive في 10 مايو 2007. حصلت Viz أيضًا على حقوق إصدار الفيديو المنزلي لكل من الإصدارين المترجم والمدبلج من السلسلة.^[4]

في 21 أكتوبر 2007، عُرضت مذكرة الموت لأول مرة على قناة كرتون نتورك لأدلت سويم.^[5] تمت إضافة حلقات ديث نوت أيضًا إلى خدمة بث الفيديو أدلت سويم، وهي أدلت سويم فيديو، في أيام الجُمُعة قبل بثّها على التلفزيون. في 9 نوفمبر 2008، بدأ بثّ مذكرة الموت أسبوعيًّا في الساعة 3:30 صباحًا (بالتوقيم الشرقي)، بدءًا من الحلقة الأولى، «ولادة جديدة»، في أدلت سويم. في كندا، عُرِضَ المُسلسل لأوّل مرة على كتلة بيونكس التابعة لواي تي في في 26 أكتوبر 2007. في أكتوبر 2007، بدأت هونغ كونغ بثّ النُذسخة الكانتونية من مذكرة الموت في الساعة 12:00 صباحًا ليالي السبت على TVB. في 14 أبريل 2008، عُرِضَ مذكرة الموت لأوّل مرة في أستراليا، حيثُ تم بثها على أي بي سي 2 يوم الاثنين الساعة 9:30 مساءً.

قائمة الحلقات

رقم الحلقة	عنوان الحلقة	المخرج	الكاتب	لوحة قصصية	تاريخ العرض الأصلي
الجزء 1
1	«ولادة جديدة»	تيتسورو أراكي كي تسونيماتسو	توشيكي اينو	تيتسورو أراكي	4 أكتوبر 2006 (2006-10-04)
يجد «لايت ياغامي» طالب المدرسة الثانوية اللامع الذي يشعر بالملل نفسه فجأةً حاملًا مفتاح الحياة والموت بين يديه.
2	«مُواجهة»	توموهيكو إيتو	توشيكي إينو	جونيتشي تاكاوكا	11 أكتوبر 2006 (2006-10-11)
بينما يستمرّ المجرمون حول العالم في الموت، يجتمع «إل» عبر الكمبيوتر مع ممثلّي دول عدّة.
3	«تعاملات»	هيرويوكي تسوتشيا	توشيكي إينو	شينجي ساتو	18 أكتوبر 2006 (2006-10-18)
بعدما أسقط مفكّرة الموت إلى عالم البشر، ينبّه «ريوك»، أحد آلهة الموت أو ما يُعرف بالـ«شينيغامي»، بأنّ هناك مَن يسعى في إثره.
4	«مُطاردة»	ناوياسو هانيو	توشيكي إينو	تاكاشي أنّو	25 أكتوبر 2006 (2006-10-25)
يختبر «لايت»، الّذي يُعرف الآن بـ«كيرا»، مفكّرة الموت ليستكشف مدى قواها عن طريق قتل ستّة مجرمين بطُرق مختلفة…
5	«أساليب»	ميتسوهيرو يونيدا	توشيكي إينو	ميتسوهيرو يونيدا	1 نوفمبر 2006 (2006-11-01)
يطلب "سويتشيرو ياغامي" أن يلتقي بـ«إل» وجهًا لوجه بعدما اكتشف أنّه أحضر عملاء من المباحث الفدرالية سرًّا إلى «اليابان».
6	«حلّ اللغز»	أويونامو	ياسوكو كوباياشي	ماساتو بيشو	8 نوفمبر 2006 (2006-11-08)
يقابل "لايت" امرأة في قسم الشرطة لديها رسالة عاجلة تريد إرسالها إلى فريق عمل «كيرا».
7	«مكفهر»	توموهيكو إيتو	شوجي يونيمورا	توشيو هيراتا	15 نوفمبر 2006 (2006-11-15)
8	«حملقة»	ماساتو بيشو	توشيكي إينو	ماساتو بيشو	22 نوفمبر 2006 (2006-11-22)
يستخدم «لايت» مفكّرة الموت لمحاولة التخلّص من المرأة التي قد توقعه في الأسر، ويصاب بالصدمة عندما لا يفلح الأمر.
9	«لقاء»	يوكيو أوكازاكي	توشيكي إينو	ميتشيو فوكودا	29 نوفمبر 2006 (2006-11-29)
يصرّ «إل» على زراعة أجهزة تنصّت وكاميرات في منزلي الرئيس «ياغامي» ونائب المدير «كيتامورا»…
10	«شك»	شينجي أوسامورا	توشيكي إينو	جونيتشي تاكاوكا	6 ديسمبر 2006 (2006-12-06)
تزداد شكوك «إل» حول «لايت» بشكلٍ كبير، وهو الأمر الذي يدفعه لدعوة «لايت» إلى التحقيق معه.
11	«اعتداء»	ناوياسو هانيو	شوجي يونيمورا	ماكوتو ماتسو	13 ديسمبر 2006 (2006-12-13)
يلقى مذيعو الأخبار والمعلّقون ممّن أعربوا عن شكوكهم تجاه «كيرا» حتفهم الواحد تلو الآخر، كمّا هو متوقع في الأشرطة المرسلة إلى تلفزيون «ساكورا».
12	«حبّ»	هيرويوكي تسوتشيا	توشيكي إينو	تاكاشي أنّو	27 ديسمبر 2006 (2006-12-27)
والآن مع ظهور شخصية ثانية لـ«كيرا» طليقة، يطلب «إل» من «لايت» الانضمام إلى فريق العمل والتظاهر بأنّه «كيرا» الحقيقي بهدف الإمساك بالنسخة المزيفة.
13	«اعتراف»	ميتسوهيرو يونيدا	توشيكي إينو	ميتشيو فوكودا	10 يناير 2007 (2007-01-10)
يذهب «لايت» إلى «أوياما» للتعرُّف على الهويّة الثانية لـ«كيرا» قبل أن تزداد شكوك «إل».
14	«صديق»	توموهيكو إيتو	شوجي يونيمورا	توموهيكو إيتو	17 يناير 2007 (2007-01-17)
يُري كلّ من «لايت» و«ميسا» للآخر مذكّرات الموت خاصتهما، ويطلب «لايت» من «ميسا» أن تجعل «ريم»، الـ«شينيغامي» الخاصة بها، تقضي على «إل».
15	«رهان»	أويونامو	ياسوكو كوباياشي	تاكاشي أنّو	24 يناير 2007 (2007-01-24)
تتكشّف أدلّة تشير إلى أن «ميسا أماني» هي الـ«كيرا» الثانية.
16	«قرار»	ماساتو بيشو	توشيكي إينو	توشيو هيراتا	31 يناير 2007 (2007-01-31)
تُحتجز «ميسا»، على الرغم من أنّ ذكرياتها المتعلّقة بمفكّرة الموت قد مُحيت تمامًا.
17	«إعدام»	ريوسوكي ناكامورا	توشيكي إينو	ريوسوكي ناكامورا	7 فبراير 2007 (2007-02-07)
بعد خمسين يومًا من الحبس، تستمرّ جرائم القتل، ويُطلَق سراح «ميسا» و«لايت».
18	«حليف»	شينجي أوسامورا	شوجي يونيمورا	شينساكو ساساكي	14 فبراير 2007 (2007-02-14)
على الرغم من أنّ «إل» لا يزال متشككًا، يعود «لايت» و«ميسا» إلى المقرّ الرئيسي بعد محو الذكريات المتعلّقة بكونهما «كيرا» بالكامل…
19	«ماتسودا»	إيكو نيشي	ياسوكو كوباياشي	ميتشيو فوكودا	21 فبراير 2007 (2007-02-21)
يحرص «ماتسودا»، أحد أعضاء فرقة العمل والمكلّف بمراقبة «ميسا»، على أن يحظى بتقدير خاصّ.
20	«مؤقت»	هيرويوكي تسوتشيا	توشيكي إينو	سيكو ساياما	28 فبراير 2007 (2007-02-28)
يكتشف فريق «إل» أنّ مجموعة «يوتسوبا» تجتمع سرًّا لمناقشة إقصاء الأفراد الذين يسبّبون مشاكل لشركتهم…
21	«أداء»	ميتسوهيرو يونيدا	توشيكي إينو	ميتسوهيرو يونيدا تيتسورو أراكي	7 مارس 2007 (2007-03-07)
تستعين مجموعة «يوتسوبا» بـ«إيرالدو كويل» لكشف هوية «إل».
22	«توجيه»	ناوتو هاشيموتو	توشيكي إينو	سايو ياماموتو	14 مارس 2007 (2007-03-14)
تنجح «ميسا» في تقليص عدد المشتبه بأنّهم «كيرا» في مجموعة «يوتسوبا» إلى واحد فقط، وهو «هيغوتشي».
23	«جنون»	توموهيكو إيتو	شوجي يونيمورا	يوزو ساتو	21 مارس 2007 (2007-03-21)
يحاول «هيغوتشي» المنتمي إلى مجموعة «يوتسوبا» أن يقتل «ماتسودا» من فريق العمل، ويتفاجأ حين لا يموت بعد أربعين ثانية.
24	«إحياء»	كوتو شيمودا	شوجي يونيمورا	مينورو أوهارا	28 مارس 2007 (2007-03-28)
25	«صمت»	ميتسويوكي ماسوهارا	توشيكي إينو	تيتسورو أراكي	4 أبريل 2007 (2007-04-04)
26	«تجديد»	توموهيكو إيتو	توموهيكو إيتو	توموهيكو إيتو	11 أبريل 2007 (2007-04-11)
يُبعد «لايت» كلّ شخص يقف في طريقه ويقترب من الوصول إلى العالم المثالي الذي يحلم به.
الجزء 2
27	«اختطاف»	توميو ياموتشي	توشيكي إينو	سيكو ساياما	18 أبريل 2007 (2007-04-18)
يظهر محقق جديد يُدعى «نير»، وهو شخصية رئيسية في منظّمة «إس بي كيه» التي تحاول الإمساك بـ«كيرا» دون الاعتماد على «إل».
28	«عجنة»	إيكو نيشي	توشيكي إينو	ميتشيو فوكودا	25 أبريل 2007 (2007-04-25)
يكشف «لايت»، الذي يظهر بشخصية «إل»، لـ«نير» أنّ شقيقته «سايو» قد تعرّضت للاختطاف على يد شخص يسعى إلى مقايضتها بـ«مفكرة الموت».
29	«أب»	توموهيكو إيتو	توشيكي إينو	شينساكو ساساكي	2 مايو 2007 (2007-05-02)
يحاول «لايت» اكتشاف مكان اختباء «ميلو» وشركائه في المافيا، ويستخدم عيني «ميسا» ليجد المالك الحالي لمفكرة الموت.
30	«عدالة»	هيديكي إيتو	شوجي يونيمورا	ريوسوكي ناكامورا	9 مايو 2007 (2007-05-09)
يقتحم «ميلو» مقرّ منظّمة «إس بي كيه» لاستعادة صورة له حتى يطمئن قلبه، ويتأكّد من أنّه لن يُقتل على يد «كيرا».
31	«نقل»	كوتو شيمودا	ياسوكو كوباياشي	تورو تاكاهاشي	16 مايو 2007 (2007-05-16)
يتواصل «نير» مع فريق العمل الياباني ويتحقّق من أنّ «كيرا» هو واحد من أعضائه.
32	«اختيار»	هيرونوبو أوياجي	ياسوكو كوباياشي	سيكو ساياما	23 مايو 2007 (2007-05-23)
تصبح مذيعة الأخبار الشهيرة «كيومي تاكادا» هي المتحدّثة الرسمية باسم «كيرا» أمام العالم.
33	«ازدراء»	تيتسوهيتو سايتو	شوجي يونيمورا	سيكو ساياما	30 مايو 2007 (2007-05-30)
يتظاهر «لايت» بأنّه يجري تحقيقًا مع «كيومي»… فهل ينكشف أمره؟
34	«حذر»	إيكو نيشي	شوجي يونيمورا	مينورو أوهارا	6 يونيو 2007 (2007-06-06)
يكتشف «آيزاوا» ما يجري ويُبلغ «نير» بالأمر، ولكن يبدو أنّه يعرف بأمر الملاحظات.
35	«خُبث»	توموهيكو إيتو	توشيكي إينو	توموهيكو إيتو	13 يونيو 2007 (2007-06-13)
يوعز «لايت» لـ«كيومي» بإنهاء حياة «نير».
36	«1.28»	تاكايوكي هيراو	توشيكي إينو	سيكو ساياما	20 يونيو 2007 (2007-06-20)
يلتقي «نير» وأعضاء منظّمة «إس بي كيه» مع «لايت» وفريق المهام داخل أحد المستودعات في مواجهة ختامية.
37	«عالم جديد»	تيتسورو أراكي	توشيكي إينو	تيتسورو أراكي	27 يونيو 2007 (2007-06-27)
على الرغم من كتابة «ميكامي» لكافة أسماء المحقّقين في مفكرة الموت، تمرّ دقيقة دون أن يموت أحد.

العروض التلفزيونية الخاصة

رقم الحلقة	عنوان الحلقة	المخرج	الكاتب	لوحة قصصية	تاريخ العرض الأصلي
1	«رؤى إلهية»	تيتسورو أراكي	توشيكي إينو شوجي يونيمورا ياسوكو كوباياشي	تيتسورو أراكي	31 أغسطس 2007 (2007-08-31)
تعيد نسخة المُخرج هذه لمسلسل «مُذكرة الموت» سرد قصّة صراع العقول بين «لايت ياغامي» و«إل» من وجهة نظر «شينيغامي ريوك».
2	«خليفتا إل»	هيديكي إينو	توشيكي إينو تيتسورو أراكي شوجي يونيمورا ياسوكو كوباياشي	تيتسورو أراكي	22 أغسطس 2008 (2008-08-22)
يتولّى خليفتا «إل»، «نير» و«ميلو»، التحقيق في قضيّة «كيرا» في هذه الحلقة الأخيرة المُكثّفة من «مذكرة الموت» التي تضمّ عددًا من المشاهد الجديدة.

إصدارات الأقراص المنزلية

اليابانية

ڤاب (اليابان، المنطقة 2/ أ)
	الأقراص	الحلقات	يوم الإصدار
1	1	1-3	21 ديسمبر 2006
2	1	4-6	24 يناير 2007
3	1	7-9	21 فبراير 2007
4	1	10-12	21 مارس 2007
5	1	13-15	25 أبريل 2007
6	1	16-18	23 مايو 2007
7	1	19-21	27 يونيو 2007
8	1	22-24	25 يوليو 2007
9	1	25-27	22 أغسطس 2007
10	1	28-30	27 سبتمبر 2007
11	1	31 - 33	24 أكتوبر 2007
12	1	34 - 35	21 نوفمبر 2007
13	1	36-37	21 ديسمبر 2007
Rewrite	1	عرض تلفزيوني خاص 1	19 مارس 2008
Rewrite 2	1	عرض تلفزيوني خاص 2	21 نوفمبر 2008
صندوق بلو راي	7	1–37	19 أكتوبر 2016

الإنجليزية

فيز ميديا (أمريكا الشمالية، المنطقة 1/ أ)
	الأقراص	الحلقات	يوم الإصدار
1	1	1-4	20 نوفمبر 2007
2	1	5-8	18 ديسمبر 2007
3	1	9-12	19 فبراير 2008
4	1	13-16	29 أبريل 2008
5	1	17-20	24 يونيو 2008
6	1	21-24	26 أغسطس 2008
7	1	25-28	28 أكتوبر 2008
8	1	29-32	30 ديسمبر 2008
9	1	33-37	24 فبراير 2009
Box Set 1	5	1-20	18 نوفمبر 2008
Box Set 2	5	21-37	14 أبريل 2009
Re-light	1	تلفزيون خاص 1	23 يونيو 2009
Re-light 2	1	تلفزيون خاص 2	27 أكتوبر 2009
السلسلة كاملة	10	1-37 + عرضان خاصين	18 نوفمبر 2014

المراجع

^ "Nippon Television Network Program Catalogue: Animation" (PDF). ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2006-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-06.
^ "Death Note: backnumber story" (باليابانية). شبكة تلفزيون نيبون. Archived from the original on 2012-10-17. Retrieved 2012-10-18.
^ فيز ميديا (10 يناير 2007). "Viz Media Obtains License to Download Death Note". شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 2007-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-01-17.
^ "Death Note Release Won't be Limited to Downloads". شبكة أخبار الأنمي. 13 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2007-01-13.
^ "Death Note Confirmed to Air on Adult Swim October 20". شبكة أخبار الأنمي. 20 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2008-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-20.

روابط خارجيَّة

موقع أنمي مذكرة الموت الرسمي باللغة اليابانية
مذكرة الموت (2006–2007) في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)

[1] "Nippon Television Network Program Catalogue: Animation" (PDF). ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2006-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-06.

[jap-ep-2] "Death Note: backnumber story" (باليابانية). شبكة تلفزيون نيبون. Archived from the original on 2012-10-17. Retrieved 2012-10-18.

[3] فيز ميديا (10 يناير 2007). "Viz Media Obtains License to Download Death Note". شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 2007-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-01-17.

[4] "Death Note Release Won't be Limited to Downloads". شبكة أخبار الأنمي. 13 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2007-01-13.

[5] "Death Note Confirmed to Air on Adult Swim October 20". شبكة أخبار الأنمي. 20 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2008-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-20.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]