ملف:Administrative divisions of Germany.svg

الملف الأصلي ‏(ملف SVG، أبعاده 1٬037 × 519 بكسل، حجم الملف: 931 كيلوبايت)

هذا ملف من ويكيميديا كومنز. معلومات من صفحة وصفه مبينة في الأسفل. كومنز مستودع ملفات ميديا ذو رخصة حرة.

ملخص

الوصف

المستوى الاتحادي في ألمانيا (Q1005903)
- ولاية (Q1221156)
  - دولة مدينة (Q133442)
  - area-state (Q1225109)
    - (منطقة إدارية ألمانية (Q22721))
      - مدينة مستقلة (Q22865)
      - قضاء ألمانيا (Q106658)
        بلدية في ألمانيا (Q262166)
        
        (Gemeindeverband (Q13405470))
        (administrative co-operation in Germany (Q2520712))

English: Graphic with the administrative division of the Federal Republic of Germany, showing the vertical (Federal) separation of powers across the federal government (White), the states (Yellow), and the municipalities (Brown).

federal government
states
municipalities

Беларуская: Дыяграма адміністрацыйнага падзелу Федэральнай Рэспублікі Германія, якая адлюстроўвае вертыкальнае (федэральнае) падзяленне ўладаў паміж федэральным урадам (белы), землямі (жоўты) і акругамі (карычневы).

федэральны ўрад
землі і раёны
акругі і абшчыны

Deutsch: Grafik mit der Verwaltungsgliederung der Bundesrepublik Deutschland. Bundesebene (Weiß), Landesebene (Gelb), Kommunalebene (Braun). Schema des dreistufigen Verwaltungsaufbaus in den Flächenländern. Die allgemeine Verwaltung (1. Stufe) ist braun, die Sonderbehörden (2. und 3. Stufe) sind beige dargestellt.

Bundesebene, Sonderbehörden (3. Stufe)
Landesebene, Sonderbehörden (2. Stufe)
Kommunalebene, allgemeine Verwaltung (1. Stufe)

Italiano: Grafico con la divisione amministrativa della Repubblica Federale di Germania, che mostra la separazione verticale dei poteri nel governo a livello federale (Bianco), degli stati (Giallo) e dei comuni (Marrone). Schema della struttura amministrativa a tre stadi negli stati non urbani. L'amministrazione generale (primo livello) è mostrata in marrone, le autorità speciali (secondo e terzo livello) sono mostrate in giallo.

Livello federale, autorità speciali (Terzo livello).
Livello statale, autorità speciali (Secondo livello).
Livello comunale, amministrazione generale (Primo livello).

Español: Gráfico con la división administrativa de la República Federal de Alemania, que muestra la separación vertical de poderes en el gobierno a nivel federal (Blanco), los estados (Amarillo) y los municipios (Marrón). Esquema de la estructura administrativa de tres etapas en los estados no urbanos. La administración general (primer nivel) se muestra en marrón, las autoridades especiales (segundo y tercer nivel) se muestran en amarillo.

Nivel federal, autoridades especiales (Tercer nivel).
Nivel estatal, autoridades especiales (Segundo nivel).
Nivel municipal, administración general (Primer nivel).

Български: Графика на вертикалното административно деление на Федерална република Германия. Федерално ниво (бяло), провинциално ниво (жълто), местно ниво (кафяво). Схема на трите нива на административно устройство в териториалните провинции. Общата администрация (1-то ниво) е изобразено в кафяво, а специалните институции (2-ро и 3-то ниво) в бежаво.

федерално ниво, специални институции (3-то ниво)
провинциално ниво, специални институции (2-ро ниво)
местно ниво, обща администрация (1-во ниво)

Română: Diagramă cu diviziunea administrativă a Republicii Federale Germania.

Nederlands: Grafiek met de administratieve afdeling van de Bondsrepubliek Duitsland.

Português: Carta com a divisão administrativa da República Federal da Alemanha.

Plattdüütsch: So is de Verwalten in Düütschland vun ünnen na boven upboot.

Українська: Адміністративний устрій Федеративної Республіки Німеччини всіх рівнів

Čeština: Schema administrativního dělení Německa

Русский: Административное устройство Федеративной Республики Германия всех уровней

中文（中国大陆）：德国行政区划

العربية: التقسيم الإداري في جمهورية ألمانيا الاتحادية

한국어: 독일 행정구역체계

日本語: ドイツの地方行政

Lëtzebuergesch: Vertikal Verwaltungsstruktur vun Däitschland

التاريخ ٦ مايو ٢٠١٢

المصدر

عمل شخصي هذا الملفُّ مُشتقٌ مِن :

المؤلف Fred the Oyster (EN), Plaga med (BE), glglgl (original SVG), David Liuzzo (original PNG), C.Löser (content for PNG), Gzhegozh (UK), Roman Poulvas (RU), Poux (FR), JAn Dudík (CS), Soued031 (LB), Trygve W Nodeland (NO), Civvi (IT), R4m.3sp4d4s (ES), Andrew Dalby (LA), Salamander724 (KO), UkainoADX (JA), Nico (DA), Angel Miklashevsky (BG), Aeroid (merged SVG)

الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)

هذا الملف مُرخص تحت رخصة المشاع المبدع نسبة المصنف إلى مؤلفه - المشاركة على قدم المساواة 2.0 الألمانية

يحقُّ لك:

مشاركة العمل – نسخ العمل وتوزيعه وبثُّه
إعادة إنتاج العمل – تعديل العمل

حسب الشروط التالية:

نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.

إصدارات أخرى

File:Administrative divisions of Germany.svg has 17 translations.

الإنجليزية
البيلاروسية
الألمانية
الألمانية السفلى
الفرنسية
الإيطالية
الإسبانية
اللاتينية
الأوكرانية
الروسية
البلغارية
التشيكية
النرويجية
اللكسمبورغية
الكورية
اليابانية
الدانمركية

Imagemaps:

To be merged:

Armenian (PNG)

SVG منشأ الملف

الشيفرة المصدرية لهذا الرسم المتجه صالحة.

هذا الرسم المتجهي أُنشئ بواسطة unknown tool

This map is translated using SVG switch elements: all translations are stored in the same file.

حُفِظ هذا الملفُّ بصيغة نصِّيَّة يُمكن للبشر قراءَتها. يُستحسَن إنجاز أيُّ تعديلٍٍ لهذه الصورة أو إنشاء أعمال مُشتقَّة عنها باستعمال محررٍ نصِّيٍّ. لا ترفع أعمالاً مُحرَّرة بواسطة تطبيق إنكسكيب أو أي مُحرِّرات رسوم شعاعيَّة مُشابِهة.

لا ترفع نسخة مترجمة باستعمال مترجمات الصور الشعاعيَّة الَّتي تُسبب مشكلات قبل أن تتأكد أن النَّصَّ البرمجيَّ سليم تماماً.

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

	زمن/تاريخ	الأبعاد	مستخدم	تعليق
حالي	02:43، 10 مايو 2024	1٬037 × 519 (931 كيلوبايت)	Jeffrey Kim	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for yue.
	17:50، 31 مارس 2024	1٬037 × 519 (929 كيلوبايت)	Mrmw	cleaned code and prettified switch-block
	22:36، 5 مارس 2024	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Plaga med	add Belarusian l10n
	16:53، 27 مايو 2022	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Liglioto	Final, revised translation of administrative terms.
	07:34، 27 مايو 2022	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Liglioto	Bulgarian translation revised. Administrative terms corrected in accordance with official translations of multilingual EU documents consulted on www.linguee.com
	16:23، 25 مايو 2022	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Liglioto	Adjusted positions of text fields
	16:05، 25 مايو 2022	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Liglioto	Translation into Bulgarian
	16:00، 25 مايو 2022	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Liglioto	Reverted to version as of 17:41, 4 December 2021 (UTC); mismatch of text fields
	15:26، 25 مايو 2022	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Liglioto	Added translation into Bulgarian language.
	17:41، 4 ديسمبر 2021	1٬037 × 519 (1٫29 ميجابايت)	Aeroid	SVG 1.1 // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js