دي ساسي
(بالتحويل من دساسي)
| دي ساسي | |
|---|---|
| (بالفرنسية: Antoine Isaac Silvestre de Sacy) | |
 | |
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 21 سبتمبر 1758 باريس |
| الوفاة | 21 فبراير 1838 (79 سنة) باريس |
| مواطنة |  فرنسا |
| عضو في | الأكاديمية البافارية للعلوم والإنسانيات، وأكاديمية العلوم في غوتينغن، وأكاديمية النقوش والآداب[1][2]، والأكاديمية الملكية الدنماركية للعلوم والآداب، والجمعية الآسيوية الفرنسية، والأكاديمية الروسية للعلوم، والأكاديمية البروسية للعلوم، والجمعية الأثرية الأمريكية ، والأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم، وأكاديمية تورين للعلوم[3] |
| مناصب | |
| مدير الكوليج دو فرانس | |
| في المنصب 1824 – 1838 |
|
| الحياة العملية | |
| طلاب الدكتوراه | جان فرانسوا شامبليون |
| التلامذة المشهورون | جوزيف توسان رينو |
| المهنة | نحوي، وسياسي، وأمين مكتبة، وكاتب[4]، وأستاذ جامعي[5]، ومترجم، ومستشرق |
| اللغة الأم | الفرنسية |
| اللغات | الفرنسية، والعربية، والتركية، والعبرية، والسريانية، وآرامية سامرية، والفارسية، والإنجليزية، والألمانية، والإيطالية، والإسبانية |
| موظف في | كوليج دو فرانس[5]، وكوليج دو فرانس، والمدرسة الوطنية للغات الشرقية الحديثة |
| الجوائز | |
 مؤلف:دي ساسي - ويكي مصدر |
|
تعديل مصدري - تعديل  | |
أنطوان إيزاك سِلفستر دي ساسي (دو ساسي) (بالفرنسية: Antoine Isaac Silvestre de Sacy)[هامش 1] أو كما أورد رسمه في كتبه «البارون سلوسترى دساسى»[6] (1172 - 1253 هـ / 1758 - 1838 م)[7] هو مستشرق فرنسي، لقّبه البدوي بـ «شيخ المستشرقين الفرنسيين».[8] عمل في معهد اللغات والحضارات الشرقية بباريس ويُعتبر استاذاً للأساتذة في اللغات الشرقية ولا سيما اللغة العربية. درس اليونانية واللاتينية ثم العربية والعبرية. كما أتقن عدة لغات أوروبية.[9][10]
آثاره
[عدل]من آثاره:
- «مقامات الحريري» ـ حققها وطبعها لأول مرة دي ساسي، على حسابه الخاص في المطبعة الإمبراطورية، 1812، وزوّدها بشرح بالعربية.
- «الإفادة والاعتبار بما في مصر من الآثار» تأليف موفق الدين عبد اللطيف البغدادي، النص العربي مع ترجمة فرنسية.[هامش 2]
- «كليلة ودمنة»، تحقيق 1816.
- «بند نامه» تحقيق وترجمة فرنسية، 1819.
- ترجمة فصول من كتاب «روضة الصفاء» تأليف ميرخاوند بن برهان الدين خاوند شاه.[هامش 3]
تلاميذه
[عدل]ممن تخرج على يديه أو حضر دروسه:
- ميرن.
- لوي ماتيو لانجلس.
- بيبرشتاين كازيمرسكي.
- سالومون منك.
- جارسان دي تاسي.
- فريتاخ.
- لوي-بيير-أوجين سديو.
- يوهان جوتفريد كوزجارتن.
- البارون دي سلان.
- ينس لاسن رازموسن.
- كارل يوهان تورنبرج.
- دي لاغرانج.
- شمولدز.
- أوكربلاد.
- لوي جاك برنييه.
- جرج هنري برنستين.
- أتيين كاترمير.
- جوزيف توسان رينو.
- غوستاف فلوجل.
- هاينريخ لبرخت فلايشر.
- جان جوزيف مارسيل.
- جان فرانسوا شامبليون.
- كيانجوس باسكوال.
- شربونو.
- يوليوس فون مول.
- بيار أميدي جوبير.
- يوهان شتيكل.
- إدوار روس [الإنجليزية].
روابط خارجية
[عدل]الهامش
[عدل]- ^ Antoine Isaac Silvestre de Sacy
- ^ تحت عنوان Relation de l'Egypte, par Abd al-Latif
- ^ ظهرت الترجمة في Journal des Savants 1837
المراجع
[عدل]- ^ www.aibl.fr (بالفرنسية), QID:Q107213385
- ^ https://aibl.fr/academiciens-depuis-1663/. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-03.
{{استشهاد ويب}}:|url=بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ www.accademiadellescienze.it (بالإيطالية), QID:Q107212659
- ^ Charles Dudley Warner, ed. (1897), Library of the World's Best Literature (بالإنجليزية), QID:Q19098835
- ^ ا ب list of professors at Collège de France (PDF)، QID:Q3253460
- ^ Abū Muḥammad al-Qāsim ibn ʹAlī ibn Muḥammad ibn ʹUtmān (1822). Les séances de Hariri. Imprimerie royale. مؤرشف من الأصل في 2020-03-22.
- ^ دي سَاسِي موسوعة الأعلام، خير الدين الزركلي، 1980
- ^ (دي) ساسي موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بديوي، 1992
- ^ دي ساسي، أنطون سلفستر الموسوعة العربية الميسرة، 1965
- ^ كامل سلمان الجبوري (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م. بيروت: دار الكتب العلمية. ج. 1. ص. 421. ISBN:978-2-7451-3694-7. OCLC:54614801. OL:21012293M. QID:Q111309344.
| محررون ومترجمون | |
|---|---|
| في السينما والتلفزيون | |
| قوائم | |
| مواضيع ذات علاقة | |
دي ساسي في المشاريع الشقيقة
تصنيفات:
- مواليد 1758
- وفيات 1838
- وفيات بعمر 79
- حاصلون على وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط عظيم
- أساتذة كوليج دو فرانس
- أعضاء أكاديمية النقوش والرسائل الجميلة
- أعضاء أكاديمية بافاريا للعلوم
- أعضاء الأكاديمية البروسية للعلوم
- أعضاء الأكاديمية الملكية الدنماركية للعلوم والآداب
- أعضاء الجمعية الآسيوية الفرنسية
- أعضاء الجمعية الأثرية الأمريكية
- أعضاء شرفيون في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم
- بارونات من الإمبراطورية الفرنسية الأولى
- درعيات فرنسية
- كتاب ذكور فرنسيون في القرن 18
- كتاب فرنسيون
- كتاب فرنسيون في القرن 18
- كتاب في القرن 18
- كتاب من باريس
- كتاب وكاتبات فرنسيون في القرن 19
- لغويون فرنسيون
- مترجمو القرن 19
- مترجمون فرنسيون
- مترجمون فرنسيون في القرن 19
- مترجمون من العربية إلى الفرنسية
- مستشرقون فرنسيون
- مستعربون فرنسيون
- مواليد 1172 هـ
- مواليد في باريس
- مؤرخو القرن 19
- مؤرخون فرنسيون في القرن 18
- مؤرخون فرنسيون في القرن 19
- مؤرخون في القرن 18
- وفيات 1253 هـ
- وفيات في باريس