Русский: Термос с металлической колбой
English: A vacuum flask (also known as a Dewar flask, Dewar bottle or thermos) is an insulating storage vessel that greatly lengthens the time over which its contents remain hotter or cooler than the flask's surroundings.
Español: Un frasco de vacío, también conocido como frasco de Dewar,1 botella de Dewar o termo, es un recipiente de almacenamiento aislante que permite aumentar considerablemente el tiempo durante el cual su contenido permanece más caliente o más frío que el entorno del frasco.
Deutsch: Eine Isolierkanne, auch Thermoskanne oder Thermosflasche ist ein verschließbares Gefäß, das die Wärmeübertragung zwischen Inhalt und Umgebung minimiert.
Português: Uma garrafa térmica ou, simplificado, termo ou termos, é um recipiente portátil que tem como objetivo evitar a troca de calor entre o conteúdo que está em seu interior e o ambiente, mantendo sua temperatura temporariamente constante.
Українська: Те́рмос (Дьюарівська посудина) — ємність, стінки якої мають високу теплову ізоляційну здатність.
Français : Une bouteille isotherme, ou par antonomase une bouteille thermos ou une thermos (d'après la marque Thermos), est une bouteille permettant de conserver un liquide à une température proche de sa température initiale. Elle est considérée en thermodynamique comme une approximation d'un système isolé.
中文:真空保温瓶(壶、杯),也称为保溫瓶(壶、杯),是一种用來保持容器內物質(通常是水)一定溫度的真空隔热保温容器,日常生活中常见的一种保溫瓶也称为熱水瓶、暖水瓶、暖瓶、暖壶、茶瓶。保溫瓶以減少热传导、热对流、热辐射來达到保溫目標,主要材料大多是不銹鋼或玻璃等材質。
Türkçe: Termos 1892 yılında Sir James Dewar tarafından icat edilen, yalıtım maddesiyle kaplanmış, içine konulan sıvıyı sıcak veya soğuk olarak tutabilen kap.
한국어: 보온병(保溫甁)은 내용물과 용기의 외부의 사이를 부분적으로 진공으로 만들어 내용물을 보온시키는 저장용기이다. 진공으로 처리된 부분이 열전도를 막아주기 때문에 용기 내부가 외부 기온보다 따뜻하거나 차가운 상태를 유지하도록 도와준다. |