انتقل إلى المحتوى

ملف:12. Bayee Chumee and Bayee Waqo (10995486103).jpg

محتويات الصفحة غير مدعومة بلغات أخرى.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

الملف الأصلي(2٬736 × 3٬648 بكسل حجم الملف: 2٫17 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

ملخص

الوصف
Afrikaans: Bayee Waqo (12) is vernoem na haar ouma Bayee Chumee (82). Toe ouma Bayee se seun en skoondogter albei aan vigs sterf, het sy die sorg van hul twee jaar oue dogter oorgeneem. 'n Paar jaar later, na herhaalde siekte, is die dogter as MIV-positief gediagnoseer, en ontvang sedertdien behandeling. Op 82 raak ouma Bayee te swak vir al die huishoudelike take, sodat haar kleindogter haar nou bystaan met die bymekaarmaak van vuurmaakhout, haal van water, maak van koffie en bak van brood.
“My kleindogter is my steunpilaar; Ek is te swak om hierdie take gereeld te doen.” Grootouers moet dikwels ingryp waar kinders deur vigs wees gelaat word; en hierdie las val grootliks op vroue. Bayee Waqo gaan skool toe en ontvang voedselhulp en skoolbenodigdhede danksy die bystand van Trócaire se plaaslike vennoot Action for Development. “Ek hoop dat sy haar onderrig sal voltooi en werk sal kry om ons te onderhou,” sê ouma Bayee. (Foto deur Tamiru Legesse)
English: Bayee Waqo (12) was named after her grandmother Bayee Chumee (82). When her son and his wife both died of AIDS, Chumee took on the care of their daughter who was just two years old. Some years later, after repeated illness, the young girl was diagnosed HIV positive, and she has been on treatment since. At 82, Chumee is getting too weak for all the household chores, so her granddaughter helps by collecting firewood, fetching water, making coffee and baking bread.
“My granddaughter is my guide; I am too weak to do these activities often.” Grandparents often find themselves responsible for the care of children orphaned by AIDS; and this burden overwhelmingly falls on women. Bayee Waqo goes to school and receives food aid and school supplies with the support of Trócaire’s local partner Action for Development. “I have hope that she will complete her education and get a job to support us,” says Chumee. (Photo: Tamiru Legesse)
التاريخ
المصدر 12. Bayee Chumee and Bayee Waqo
المؤلف Trocaire from Ireland

ترخيص

w:ar:مشاع إبداعي
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه
يحقُّ لك:
  • مشاركة العمل – نسخ العمل وتوزيعه وبثُّه
  • إعادة إنتاج العمل – تعديل العمل
حسب الشروط التالية:
  • نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
نَشَر Trocaire هذه الصُّورة على موقع فلِيكر بتاريخ https://www.flickr.com/photos/8485582@N07/10995486103. ورَاجَعها FlickreviewR في ٢٩ مايو ٢٠١٤، وتأكَّدَ أَنَّها مُرخَّصة برخصة cc-by-2.0.

٢٩ مايو ٢٠١٤

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف
Ethiopian grandmother with her granddaughter

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

٥ يناير 2013

d2e25bdc751efd9129e4ba5e88a2ab4c88b9a88f

طريقة الاستدلال: SHA-1 الإنجليزية

٢٬٢٧٨٬٨٠٠ بايت

٣٬٦٤٨ بكسل

٢٬٧٣٦ بكسل

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي02:46، 29 مايو 2014تصغير للنسخة بتاريخ 02:46، 29 مايو 20142٬736 × 3٬648 (2٫17 ميجابايت)Ibrahim.IDTransferred from Flickr via Flickr2commons

الصفحة التالية تستخدم هذا الملف:

بيانات وصفية