This work is in the public domain in Japan according to Article 13 of the Copyright Act of Japan, which states that the following shall not form the subject matter of the rights provided for in this Chapter:
(i) the Constitution and other laws and regulations;
(ii) notifications, instructions, circular notices and the like issued by organs of the State or local public entities, independent administrative organs ("independent administrative organs" means those mentioned in Article 2, paragraph (1) of the Law for General Rules for Independent Administrative Organs (Law No.103, of 1999); the same shall apply hereinafter) or local independent administrative organs ("local independent administrative organs" means those mentioned in Article 2, paragraph (1) of the Law for Local Independent Administrative Organs (Law No.118, of 2003); the same shall apply hereinafter);
(iii) judgments, decisions, orders and decrees of law courts, as well as rulings and decisions made by administrative organs in proceedings similar to judicial ones;
(iv) translations and compilations, of those materials mentioned in the preceding three items, made by organs of the State or local public entities, independent administrative organs or local independent administrative organs.
تتألَّف هذه الصورة من أشكالٍ هندسيَّة بسيطةٍ لا غير وقد تحتوي على نصٍّ بسيط، وهذه العناصر لا تتجاوز عتبة الأصالة، ولذلك فإِنَّ هذا العمل يقع في النِّطاق العامّ.
المادة 2 من قانون حقوق التأليف والنشر الياباني تحدد أن العمل مؤهل للحصول على حقوق التأليف والنشر عندما يكون إنتاجًا يعبر فيه عن أفكار أو مشاعر بطريقة إبداعية ويندرج ضمن المجال الأدبي أو العلمي أو الفني أو الموسيقي. قررت المحاكم اليابانية أن يكون لشعار النص حقوق التأليف والنشر إذا كان لديه مظهر فني يستحق التقدير الفني. الشعارات التي تتألف فقط من الأشكال الهندسية والنصوص عادةً ما لا تكون محمية بحقوق التأليف والنشر. انظر COM:TOO Japan للمزيد من المعلومات.