الترحيل إلى سيبيريا
سيبيراك ( تُلفظ بالبولندية: [sɨˈbirak] ، صيغة الجمع: sybiracy ) هو شخص أعيد توطينه في سيبيريا . [1] مثل نظيره الروسي سيبيريك، يمكن للكلمة أن تشير إلى أي ساكن في سيبيريا، لكنها تشير بشكل أكثر تحديدًا إلى البولنديين المسجونين أو المنفيين إلى سيبيريا [2] أو حتى لأولئك الذين تم إرسالهم إلى القطب الشمالي الروسي أو كازاخستان [3] في الأربعينيات.
التاريخ[عدل]
قامت السلطات الروسية والسوفيتية بنفي العديد من البولنديين إلى سيبيريا، بدءاً من معارضي النفوذ المتزايد للإمبراطورية الروسية في القرن الثامن عشر في الكومنولث البولندي اللتواني (وأبرزهم أعضاء اتحاد المحامين من 1768-1772). [4] موريس، تم ترحيل الكونت دي بينيوفسكي وهجر إلى مدغشقر.
الحقبة السوفيتية[عدل]
في بداية الحرب العالمية الثانية، قام السوفيت بترحيل مئات الآلاف من المواطنين البولنديين، معظمهم في أربع موجات جماهيرية. تجاوز الرقم 1.5 مليون. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] تستخدم الأرقام الأكثر تحفظًا [12] [13] مستندات المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية التي تم العثور عليها مؤخرًا والتي تظهر 309000 [14] [15] [16] إلى 381,220. [17]
لم يعترف السوفييت بالأقليات العرقية كمواطنين بولنديين، [15] [18] وتستند بعض الأرقام إلى أولئك الذين حصلوا على العفو بدلاً من ترحيلهم [6] ولم يكن الجميع مؤهلين للعفو [19] تعتبر الأرقام الجديدة منخفضة للغاية. [13] [20] [21]
انظر أيضا[عدل]
- روندو من المنفيين البولنديين إلى سيبيريا
- كريستوفر زويرنيكي
- سيبيريا المنفيون الصليب
المراجع[عدل]
- ^ Stanisław Dubisz, ed. (2006). "Sybirak". Uniwersalny słownik języka polskiego (بالبولندية) (web ed.). Warsaw: PWN. p. 5426. ISBN:83-01-12837-2. Archived from the original on 2012-02-17.
- ^ Siberia and sybirak نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^
"Sybir i Sybiracy". www.emazury.com (بالبولندية). Związek Sybiraków - Oddział w Elblągu. Archived from the original on 2019-07-03. Retrieved 2018-03-08.
Nazwa Sybiracy ma swój inny wymiar także dlatego, iż spora część zesłańców trafiła w inne rejony Rosji, które w żaden sposób Syberią nazwać nie można, np. do Kazachstanu. [...] The name "Sybiracy" has also it's different dimension because a considerable number of deportees landed in different parts of Russia, which in no way can be named "Siberia", for example in Kazakhstan.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف|trans_title=تم تجاهله يقترح استخدام|عنوان مترجم=(help) - ^ Norman Davies, Europe: A History, Oxford University Press, 1996, (ردمك 0-19-820171-0), Google Print, p.664
- ^ Davies (1986), p. 451.
- ^ أ ب Polian (2004), p. 119.
- ^ Hope (2005), p. 29.
- ^ "Holocaust: Five Million Forgotten: Non Jewish Victims of the Shoah". remember.org. مؤرشف من الأصل في 2020-02-18.
- ^ Malcher (1993), pp. 8-9.
- ^ Piesakowski (1990), pp. 50-51.
- ^ Mikolajczyk (1948).
- ^ "Magdeburg Sting 1936". minelinks.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03.
- ^ أ ب Piotrowski (2004).
- ^ Gross (2002), p. xiv.
- ^ أ ب Cienciala (2007), p. 139.
- ^ Polian (2004), p. 118.
- ^ https://web.archive.org/web/20170210101225/http://people.brandeis.edu/~nika/schoolwork/Poland%20Lectures/Lecture%252017.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-10. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة) والوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ Applebaum (2004), p. 407.
- ^ Krupa (2004).
- ^ Rees (2008), p. 64.
- ^ Jolluck (2002), pp. 10-11.
