عملية بولو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
عملية بولو
معلومات عامة
التاريخ 13–18 سبتمبر 1948
الموقع دولة حيدر آباد
17°00′N 78°50′E / 17.000°N 78.833°E / 17.000; 78.833
النتيجة ضم دولة حيدر آباد إلى اتحاد الهند
المتحاربون
اتحاد الهند دولة حيدر آباد
القادة
* سي. راجاغوبالاتشاري[1][2] *سيد أحمد العيدروس
القوة
35,000 من الجيش الهندي *22,000 من جيش دولة حيدر آباد

عملية بولو الاسم الرمزي لعملية سيطرة اتحاد الهند على دولة حيدر آباد في سبتمبر 1948،[3] [4] حيث قامت فيها القوات المسلحة الهندية بغزو الدولة الأميرية التي تحكمها سلالة نظام الملك، وضمها إلى اتحاد الهند.[5]

أثناء تقسيم الهند عام 1947، كانت الولايات الهندية الأميرية التي كان لها حكم ذاتي داخل أراضيها تخضع لتحالفات فرعية مع البريطانيين، مما يمنحهم السيطرة على علاقاتهم الخارجية. وفي قانون الاستقلال الهندي لعام 1947 تخلى البريطانيون عن كل هذه التحالفات، تاركين للولايات خيار اختيار الاستقلال الكامل.[6] [7] وبحلول عام 1948 انضمت جميع الولايات تقريبًا إما إلى الهند أو إلى باكستان، باستثناء الإمارة الأكثر ثراءً والأقوى: دولة حيدر آباد والتي يحكمها عثمان علي خان الحاكم المسلم، وشكل الزعيم البارز قاسم رضوي قوات عسكرية لمقامة الاتحاد مع الهند المعروفة بالرضاكار.[8]:224

في نوفمبر 1947 وقعت حيدر آباد اتفاقية توقف مع اتحاد الهند، ولكن ظهرت حركة الرضاكار التي أوقفت ذلك، ووجدت الهند أنه من الضروري تمركز القوات الهندية، وغزت الدولة في سبتمبر 1948 لإجبار نظام الملك على الانضمام للهند، وسُميت هذه العملية بعملية بولو.[9] واستمر القتال لمدة خمسة أيام بين جيش دولة حيدر آباد والرضاكار من جهة وبين الجيش الهندي من جهة، حتى استسلموا في 18 سبتمبر 1948، وانتهت بانتصار هندي،[10]

أدت عملية بولو تلك إلى عنف مهول في الأماكن الحدودية بين المجتمعات. عيّن رئيس الوزراء الهندي جواهر لال نهرو مفوضية عُرفت باسم لجنة سندرلال. جاء في تقرير اللجنة، الذي لم يُنشر حتى عام 2013، أن «التقديرات المتواضعة والمنطقية جيدًا تشير إلى أن عدد القتلى في حيدر آباد يتراوح بين 30 ألف و40 ألف شخص».[11] يُقدر مراقبون آخرون عدد القتلى بـ 200 ألف أو أكثر. [12]

خلفية تاريخية[عدل]

عقب حصار غولكوندا على يد إمبراطورية مغول الهند عام 1687، أُعيدت تسمية المنطقة لتصبح ديكان صوبه (بفضل موقعها الجغرافي القريب على هضبة ديكان) ونُصّب آصف جاه قمر الدين عام 1713 أول صوبه دار، ومنحه الإمبراطور المغولي جلال الدين محمد فرخ سير لقب نظام المُلك. يعود تاريخ استقلال حيدر آباد الفعلي لعام 1724، عندها حقق نظام الملك انتصارًا عسكريًا على خصمٍ عسكري مُنصب.[13] في عام 1798، أصبحت حيدر آباد أول دولة أميرية هندية توافق على الحماية البريطانية وفق سياسة التحالف التبعي التي وضعها آرثر ويلزلي، وهكذا أصبح اسمها دولة حيدر آباد.

كانت دولة حيدر آباد تحت زعامة النظام السابع مير عثمان علي أكبرَ الدول الأميرية في الهند وأكثرها ازدهارًا. تجاوزت عائدات الدولة 9 كرور روبيه (الكرور وحدة قياس تساوي 10 ملايين)،[14] وتجاوزت مساحتها 214,190 كلم مربع وتألفت من أراضٍ متجانسة إلى حد ما، وبلغ عدد سكانها نحو 16.34 مليون شخص (وفقًا لإحصائية من عام 1941) يشكل الهندوس منهم أغلبية (85%). امتلكت دولة حيدر آباد جيشها الخاص وخطوطًا جوية ونظام اتصالات وشبكة سكك حديدية ونظامًا بريديًا وعملة ودائرة بث إذاعي.[15] كانت حيدر آباد دولة متعددة اللغات، وتألفت من شعوب تحدثت لغات كالتيلوغو (48.2%) والماراثية (26.4%) والكانادية (12.3%) والأردية (10.3%). على الرغم من أن غالبية السكان من الهندوس، لكن تمثيل تلك الفئة كان ضعيفًا في الحكومة والشرطة والجيش. فمن بين 1765 ضابط في جيش دولة حيدر آباد، كان عدد المسلمين 1268 والهندوس 421، بالإضافة إلى 121 من المسيحيين والفرس والسيخ.[15][16]

المراجع[عدل]

  1. ^ "Press Communique" (PDF). Press Information Bureau of India - Archive. 21 سبتمبر 1948. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-16.
  2. ^ "RIAF in Hyderabad" (PDF). Press Information Bureau of India - Archive. 23 سبتمبر 1948. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-16.
  3. ^ "Hyderabad had tried 'NRC' 71 years ago, and failed". مؤرشف من الأصل في 2020-04-10.
  4. ^ "Hyderabad Police Action". Indian Army. مؤرشف من الأصل في 2020-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-13. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  5. ^ B. Cohen (2007). Kingship and Colonialism in India's Deccan: 1850-1948. Springer. ص. 159–161. ISBN:978-0-230-60344-8. مؤرشف من الأصل في 2020-04-10.
  6. ^ Mehrotra، S.R. (1979). Towards Indias Freedom And Partition. Delhi: Vikash Publishing House. ص. 247. مؤرشف من الأصل في 2020-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-17.
  7. ^ See Section 7 (1) (b): "the suzerainty of His Majesty over the Indian States lapses, and with it, all treaties and agreements in force at the date of the passing of this Act between His Majesty and the rulers of Indian States, all functions exercisable by His Majesty at that date with respect to Indian States, all obligations of His Majesty existing at that date towards Indian States or the rulers thereof, and all powers, rights, authority or jurisdiction exercisable by His Majesty at that date in or in relation to Indian States by treaty, grant, usage, sufferance or otherwise."
  8. ^ Barbara D. Metcalf؛ Thomas R. Metcalf (2006). A Concise History of India (ط. 2nd). Cambridge University Press. ISBN:978-0521682251. مؤرشف من الأصل في 2020-04-10.
  9. ^ Chandra, Mukherjee & Mukherjee 2008.
  10. ^ Ramachandran، D.P (2008). Empire's First Soldiers. Lancer. ص. 178–179.
  11. ^ Noorani 2014، Appendix 15: Confidential notes attached to the Sunderlal Committee Report, pp. 372-373
  12. ^ Smith 1950، صفحة 46.
  13. ^ Leonard، Karen (مايو 1971). "The Hyderabad Political System and its Participants" (PDF). Journal of Asian Studies. ج. XXX ع. 3: 569–570. DOI:10.2307/2052461. JSTOR:2052461. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-24.
  14. ^ The India Office and Burma Office List: 1945. Harrison & Sons, Ltd. 1945. ص. 33–37.
  15. ^ أ ب Guruswamy, Mohan (مايو 2008). "There once was a Hyderabad!". Seminar Magazine. مؤرشف من الأصل في 2018-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-03.
  16. ^ Benichou, From Autocracy to Integration 2000، صفحة 13.