نقاش:أضرار بغداد خلال حرب العراق
أضف موضوعًاأحدث تعليق: قبل سنتين من أبو هشام في الموضوع سؤال
| مشروع ويكي العراق | (مقيّمة بذات صنف بداية، متوسطة الأهمية) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
سؤال[عدل]
مرحبا Abu aamir أيهما أفصح (أثناء، أم خلال؟)، وهل لديك اقتراح لعنوان أفضل؟ تحياتي لك. أبو هشام (نقاش) 16:09، 23 مايو 2022 (ت ع م)
- مرحبا @أبو هشام:، أُجيزَ الاستعمالان، [1]، [2]، أظن أن الأسلوب العربي المعاصر يميل إلى استعمال "أثناء" لظرف الزمان القصير، و"خلال" لظرف الزمان القصير والطويل، لذلك أختار "خلال"، وأنا متردد في الترجيح بين "أضرار بغداد" مكان "تضرر بغداد"، وكذلك "حرب العراق"، أجده (شخصياً) تعبيراً مبهماً يحتمل حرب بوش والحواسم، ربما "أضرار أو تضرر بغداد خلال الاحتلال الأمريكي" إذ إنهم كانوا محتلين وفق القانون، وتشبّهاً بتعبير كتاب موسوعة تاريخ العراق بين احتلالين. Abu aamir (نقاش) 09:10، 24 مايو 2022 (ت ع م)
- شكرا أبا عامر للإفادة، وأتفق معك حول عبارة (حرب العراق) فهي مبهمة حقيقة لأن حروب العراق كثيرة ويجب تخصيص المقالة، ما رأيك بنقلها إلى العنوان الذي اقرحتَه "أضرار بغداد خلال الاحتلال الأمريكي"؟ تحياتي. أبو هشام (نقاش) 09:16، 24 مايو 2022 (ت ع م)
تعليق: أتمنى سماع رأيك في هذا النقاش. --أبو هشام (نقاش) 09:19، 24 مايو 2022 (ت ع م)
