ويكيبيديا:ترشيحات القوائم المختارة/قائمة أعمال زها حديد
قائمة أعمال زها حديد[عدل]
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم مختارة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
النتيجة كانت: 
ترشيح مقبول
ترشيح قائمة مختارة
السلام عليكم، يسعدني ترشيح قائمة أعمال زها حديد لتكون مختارة وتلحق بمقالتها الأم زها حديد. المقالة مزيح بين الترجمة من اللغة الإنجليزية والأذرية وخلاصة المصادر العربية. أرجو القراءة والتصويت بما ترونه مناسبًا.--Mohamed MF007 (نقاش) 13:47، 30 أغسطس 2016 (ت ع م)
- مع
مع جهد رائع وعظيم لكن لدي والمقدمة التعريفية جميلة جداً لكن لدي ملاحظة بسيطة. --MuhammedIQنقاشي 18:36، 30 أغسطس 2016 (ت ع م)- مع كنت متابعة لتطويرها أول بأول فهي ضمن برنامج التعليم الذي أشرف عليه--د. ولاء
ناقشني!23:07، 31 أغسطس 2016 (ت ع م) - مع --izoozo نقاشي 18:50، 11 سبتمبر 2016 (ت ع م)
- مع، عمل رائع وتحتاج لتكثيف فتح وصلات داخلية لأعمالها..تحياتي. --كمال الجزار ناقش! 21:02، 20 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- ضد
ضد قائمة لمباني بدون صفحة في الموسوعة. --Helmoony (نقاش) 03:19، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)- ضد آسف بشدة، ولكن القائمة لا تصلح كمختارة، فكثير من الأعمال ليس عنها مقالات، الكثير من الصور غير حرة، هناك أعمال لا يتوفر عنها معلومات ومصادر كافية، رغم ان المستخدم بذل جهد كبير لكن للأسف انت اخترت موضوع محتوياته صعبه للغاية --إبراهيـمـ ✪ (نقاش) 02:24، 19 سبتمبر 2016 (ت ع م)
- تعليقات
- لماذا ليس كل المشاريع فيها وصلات زرقاء؟ --MuhammedIQنقاشي 18:36، 30 أغسطس 2016 (ت ع م)
- القائمة مهمة بلا شك ونتمنى وسمها مختارة، لكن يجب العناية بها أكثر، ثمة مبانٍ في القائمة ليس لها أي وصف، مع أنك وضعت مصدراً، لماذا لا تستخرج نصاً ملائماً من المصدر؟ بعض الجمل متقطعة أو غير مكتملة. --Mervat ناقش 06:39، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)
- @MuhammedIQ: شكرا لك، سأحاول فتح ما أستطيع من الوصلات.--Mohamed MF007 (نقاش) 07:31، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)
- @Helmoony: تصويتك بالرفض غير مبرر، لقد رأيت قوائم موسومة على هذا النحو، وهناك جزء من المباني لها صفحة على الويكيبيديا وسأحاول مع المزيد. أرجو إعادة النظر في تصويتك.--Mohamed MF007 (نقاش) 07:31، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)
- @Mervat Salman: هناك بضعة مباني ليس لها وصف ولكن الغالبية العظمى لها توصيف. سأحاول البحث عن معلومات وترجمة البعض الآخر. هل هناك أمثلة على الجمل غير المكتملة؟--Mohamed MF007 (نقاش) 07:31، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)
- أولاً، تبرير حلموني للتصويت بضد مبرر حقيقة، لأن الأصل أن تتضمن القائمة روابط لمقالات عن هذه الأبنية، ومعظمها ليس له مقالات. وعليه فإن القائمة باتت سرداً لا أكثر. كما أن إبداء الرأي والنصح هنا يهدف إلى تحسين المقالة ويهدف لتحسين عملك ككل. لذا يجب أن تتقبل آراء الزملاء برحابة. العديد من جمل التوضيح مقطعة وهنا أمثلة:
- هذه الجملة مثلا (وغيرها) مقطعة وغير مترابطة "تجديد تاون هاوس مطلع القرن.[4] واستحقت حديد الميدالية الذهبية للتصميم المعماري، الهندسة المعمارية البريطانية عن هذا التصميم."
تم - جملة كهذه ماذا تعني؟ "قام طلاب بالفرقة الخامسة بتصميم أطروحة "واحدة من أول مشاريعي الفكرية والحدسية".[2]"؟، أي فرقة خامسة وهل نص منقول على لسان زها؟ تم
- تكليف عام هنا ماذا يعني؟ " مخطط حضري لبرلين دون جدار برلين، بتكليف عام قبل السقوط الفعلي للجدار.[24]" تم
- هل نستخدم كلمة فراغ هكذا في هذاالسياق؟ تم تصميم المشروع كفراغ عرض في مهرجان الحديقة في مدينة فايل آم راين بألمانيا عام 1999. وفقًا للمصدر.
- تم تصميم مركز ماغي لمرضى السرطان بمستشفى فيكتوريا في كيركالدي باسكتلندا.[76] هي حالة إخبار فقط.
- تنفيذ النسخة السادسة من متحف جبل ميسنر. لأنه كان هناك نسخ سابقة منه.
— هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه Mervat Salman (نقاش • مساهمات)
تعليق: : @Mervat Salman: بالعكس أنا أتقبل الأمر، ولكن رأيت قوائم موسومة ليست لها صفحات كثيرة ولم يُكتب بها تعليق كهذا، يجب تقدير جهد الغير في تطوير الموسوعة. بالنسبة للجمل غير الواضحة، فحاولت توضيحها من جديد ولكن للأسف المصدر الإنجليزي مبتور في جمله وقد تم التوفيق في عملية الترجمة بين الإنجليزية والأذرية. بالنسبة لعبارة تم تصميم مركز ماغي لمرضى السرطان بمستشفى فيكتوريا في كيركالدي باسكتلندا: هي حالة إخبار فقط. وجملة تنفيذ النسخة السادسة من متحف جبل ميسنر: كان هناك نسخ سابقة من هذا المشروع.--Mohamed MF007 (نقاش) 13:31، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)- تعليق: مرحباً @Mohamed MF007:. هناك عدة أمور ستعطي تنسيقاً أفضل للقائمة، وهي:
- كما قالت ميرفت بعض الفقرات فارغة. إن أمكنك ترجمتها من الأذرية فافعل فهي كاملة هناك.
- الترقيم مثل القائمة في الموسوعة الأذربيجانية.
- زيادة عدد المصادر على الأقل مثل الموسوعة الأذربيجانية والتي بها 307 إشارة مرجعية، وهذا يعكس أنه يمكن إضافة المزيد من المعلومات.
- تغيير لون الصفوف التي تضم أعمالاً لم تنفذ بلون خاص، والمتوقفة بلون آخر.
- يجب مراجعة حالة التنفيذ وخصوصاً الأعمال الأخيرة.
- استبدال صورة زها حديد الموجودة حالياً بهذه ملف:Zaha Hadid Portrait by Simone Cecchetti.jpg فأنا أرى أنها أفضل. تم
- مراجعة لغوية شاملة.
- إضافة الصور الناقصة من الموسوعة الأذربيجانية.
- بالتوفيق وآمل أن تعمل عليها لتصبح مختارة.--سايوم راسلني 11:38، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)
- تعليق: @Sayom: بالفعل أنا أقوم بالترجمة من الأذرية وأحاول توضيح الجمل، ولكن كانت تظهر لي جمل بعض الترجمة ليس لها معنى، ففضلت إضافة المصدر فقط وسأقوم بتفنيد بعض الملاحظات منه. بالنسبة للترقيم، وقت أنتويت العمل على القائمة كان التصميم مقتبسًا من الإنجليزية ويُصعب إدراج كل هذه الأرقام وأعتقد أنها تبدو جيدة على هذه الحالة. بالنسبة للتلوين لا أفهم به، من فضلك أن أردت يمكنك إدراجه. مصادر الأذربيجانية بها وصلات معطوبة ومنتديات. بخصوص حالة التنفيذ أعتمدت على موقعها الرسمي والنسخة الأذربيجانية. تم استبدال الصورة، فطالما بحثت كثيرًا عن بدائل. بالنسبة للصور الناقصة، أنا تعمدت ألا أضيف البقية، لأن السواد الأعظم من الصور استخدام عادل، ورأيت أن الإداريين يتعنتون بهذا الأمر، ففضلت التوقف. وفي الختام شكرا.--Mohamed MF007 (نقاش) 13:37، 31 أغسطس 2016 (ت ع م)
- تعليق: جهد ممتاز، إلا أنني أميل للتصويت بلا، لأن القائمة كما هي تحتاج بعضا من العمل. أولا، المقدمة ليست فيها أية وصلات أو مصادر. ثانيا، الصور في الغالب ليست حرة، وهناك صور محذوفة. ثالثا، تحتاج إلى التأكد مع الوصلات (على سبيل المثال، هناك وصلة حمراء ل"عَمّان" (أي العاصمة الأردنية)، إلا أن الوصلة وصلة حمراء ل"عمان سلطنة"، دورة الألعاب الأولمبية 2020 وصلة حمراء، لكن لها مقالة تحت اسم آخر، إلخ.) --Fjmustak (نقاش) 13:34، 2 سبتمبر 2016 (ت ع م)
- @Mohamed MF007: الكثير من الصور تستوجب الشطب، لأنك رفعت صور ليست حرة ولا تصلح ضمن الاستخدام العادل، كان مصيرها الشطب 100% ولا أمل أمامك إلا الصور الحرة فقط، حاول ان تبحث في فليكر على صورة مشاع إبداعي ربما تجد --إبراهيـمـ ✪ (نقاش) 02:24، 19 سبتمبر 2016 (ت ع م)
- تعليق: أرجو الانتظار قليلًا قبل حسم أمر هذه القائمة وسأحاول العمل على إكمال الناقص منها في أقرب وقت. فالمحتوى المختار مهم جدًا لأجل تقرير المسابقة.--د. ولاء ناقشني!04:36، 4 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- @Mohamed MF007 ولا روسا: هل سيتم أو تمَّ العمل على ما هو ناقص من القائمة حتَّة أقوم بأرشفتها؟--باسمراسلني (☎)--: 20:49، 16 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- تعليق: @Mervat Salman وMohamed MF007 وHelmoony وIbrahim.ID وباسم وFjmustak وSayom: هل أطلعتم على المقال الآن؟ بالنسبة لبعض الوصلات، فليس هناك مقالات أجنبية ليتم الترجمة منها وحتى بعض المعلومات المُرفقة بالمصادر غير كافية لإنشاء مقالة ولكني أستخلصت ما يُمكن استخلاصه. وقمت بفتح العديد من الوصلات وتعديل بعض التوصيفات. بالنسبة للصور، فهناك خيار أن يتم ترحيل صور المقالات غير الموجودة إلى معرض الصور ولكن بالوقت نفسه ستشتت القارئ حتمًا، حيث تعدد واختلاف أماكن المنشأت؛ مع حذف صور المقالات الأصلية والاكتفاء بها في مقالاتها الأصلية. فما الرأي؟--د. ولاء ناقشني!08:52، 20 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- @لا روسا: رأيي أن يتم الاحتفاظ بالصُور في مقالاتها الأُم فقط. إن كان لا يُمكن الاحتفاظ بباقي الصُور التي لا مقالات لها ضمن معرض صُور فرُبما يُمكن وصل الأثر المعماري بِوصلة خارجيَّة إلى صورته: [عنوان الصورة الإلكتروني....اسم الأثر المعماري]. تحيَّاتي--باسمراسلني (☎)--: 10:26، 20 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- @Mervat Salman وMohamed MF007 ولا روسا وIbrahim.ID وباسم وFjmustak وSayom: كما قال باسم إستعمال الصور غير العادلة الأن في المقالة لا يعقل. راجعت النسخة الإنجليزية لمعرفة كيفية تعاملهم مع المسألة. هنالك طريقين: وضع رابط خارجي كما قال باسم، وكذلك أبقاء المكان فارغ لعدم وجود صورة حرة. سألخص الأن ما بقي العمل عليه في المقالة :
- حذف الصور غير الحرة وأختيار طريقة من الطريقتين.
- إتمام الوصلات الحمراء- وضعتها منذ مدة لكن يبدو أنه مازال بعضها لم ينشأ-.
- مراجعة مكان المعالم، وتوحيد الشكل. أعني بذلك كتابة كل الأماكن على شكل إسم المعلم، المدينة، الدولة أو المدينة، الدولة. حالياً كل خانة لها شكل معين.
- كما تلاحظون في ويكي إنجليزي، كل معلم له وصلة جغرافية. أرجو العمل على نفس المنوال. أضفت قالب في بداية القائمة. سيمكن القارئ من مشاهدة كل الأعمال على خارطة. لا اطلب أنشأهم جميعاً فقط القيام بذلك لأهمها على الأقل.
- وضع مستوى لأهمية المعلم، توجد ثلاثة مستويات. لكن تحتاج إلى بحث. ما أطلبه هو فقط ترجمة فقرة مفتاح، ووضع على الأقل عمود المستوى في القوائم، ومستوى على الأقل معلم بمصدر.
- عموماً إختيار المقالة موفق وغير موفق. موفق لنا كمصوتين لأنه سيكون لنا قائمة مختارة بأعمال غير حرة مماً سيسهل الترشيحات القادمة على هذا الشكل - في المرات القادمة سنقول للمرشح راجع شكل قائمة أعمال زها حديد 
. لكن بالنسبة لهذا الترشيح سيحتاج أكثر عمل. أرجو الإشارة إلي عند إتمام الطلبات لتغير التصويت.--Helmoony (نقاش) 17:51، 20 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- @Helmoony: أسمحلي أن أفند تعليقك: بالنسبة للصور
طالما هناك اتفاق على هذه الطريقة، سأقوم بها في أقرب وقت، في ظل غياب المستخدم مطور المقالة، ولكن كما قلت أعلاه أن القائمة مهمة لتقرير المسابقة. بالنسبة لإتمام الوصلات الحمراء، فمن الطبيعي أن يكون هناك وصلات حمراء في أي مقال أو قائمة، وعليه سأقوم بفتحهم وفق المتاح لي من الوقت. بالنسبة لمراجعة مكان المعالم، فالنسخة الإنجليزية غير دقيقة وبها معلومات مغلوطة، وتم مراجعة الأماكن من أكثر من مكان ووفق المصادر والطريقة المذكور بها في القائمة هي المدينة + البلدة أو فقط المدينة منعًا للتكرار المبالغ فيه. كنت قد رأيتك منذ فترة قمت بتكرار بعض وصلات الدول الزرقاء، أعتقد لا حاجة لنا بالتكرار حيث إضعاف المقال. أما فكرة الوصلة الجغرافية أو قالب الإحداثيات، فهي بالإنجليزية غير موجودة إلا بخانة واحدة فقط، وحقيقة على نحو المثال المذكور فهي ستشوه الشكل كثيرًا وبالتالي لا حاجة لنا به. وبالنسبة للنقطة الأخيرة الخاصة بوضع مستوى لأهمية المعلم، أعتقد بالأساس هذه أمور تتعلق بالأمور التاريخية وأعمال المعمارية حديثة إلى حد بعيد. وصراحة أنا ضد إضافة آخر نقطتين، ومن دونهما يمكن وسم القائمة من دون تعقيد.--د. ولاء ناقشني!18:47، 20 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- عذراً أخي @Helmoony:، ولكن 65% تقريباً من عناصر القائمة وصلات حمراء ليس لها مقالات، بدون وصلات لن تصبح قائمة وتصبح أقرب للمقالة، ثانياً هناك مشاكل أكبر من مسألة الصور وهي المصادر فكثير من النقاط غير موثقة بمصادر، النقطة قبل الأخيرة مجرد تنسيق وتنظيم ليست جوهرية، لا مشكلة في اقتراح الصور الخارجية --إبراهيـمـ ✪ (نقاش) 09:10، 21 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- @Ibrahim.ID: بصراحة وبمنتهى الوضوح أشعر أنه نوع من التجني الواضح على عمل الطالب، وأرى أنك تتحدث عن شيء غير موجود بالمرة. أين هي النقاط غير الموثقة بمصادر؟، كل نقطة وخانة بها مصدر واحد على الأقل. هناك فارق بين قول وصلات حمراء وخانات ليس لها مقالات بالموسوعة. رجاءًا منكم جميعًا عدم تعذيب الجدد!!!--د. ولاء ناقشني!11:36، 21 أكتوبر 2016 (ت ع م)
- تعليق: برجاء من يهمه أمر القائمة والتعليق أو التصويت عليها أن يُلقي نظرة أخيرة عليها، فقد قدمت ما وعدت به.--د. ولاء ناقشني!09:02، 26 أكتوبر 2016 (ت ع م)
خلاصة: تمّ وسم القائمة بعد استجابة المُشرفة على الطالب المُشارك في برنامج التعليم وفي إنشاء القائمة--باسمراسلني (☎)--: 19:19، 26 أكتوبر 2016 (ت ع م)