أرقام عربية مشرقية

الأرقام العربية المشرقية⁽¹⁾ أو الأرقام الهندية⁽²⁾ هي الرموز (۰ - ۱ - ۲ - ۳ - ٤ - ٥ - ٦ - ٧ - ۸ - ۹) وتُستخدم لتمثيل نظام العد الهندي العربي بالاقتران مع الأبجدية العربية في بلدان المشرق العربي.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]

الأرقام

ثمة نظامان غير النظام المتبع في المشرق - والذي كان مستعملا في الدولة العثمانية:

تختلف رموز الأرقام (أربعة وخمسة وستة) في الأرقام الفارسية (المستعملة في إيران مثلا) - وكلها رموز مميزة في اليونيكود وإن طابقت شكل الرقم في النظام المشرقي
تختلف رموز الأرقام (أربعة وخمسة وسبعة) في الأرقام الأردوية (المستعملة في الباكستان مثلا) - وليس لها رموز مميزة في اليونيكود

في مصر، الرقم (اثنان) الظاهر أدناه - أي الذي يعلوه «نتوء» صغير - غالبا يعني (ثلاثة)، وهناك شكل الرقم (اثنان) ليس له نتوء (طالع صورة ملصق عبد الناصر).

عربية مغربية	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
عربية مشرقية	٠	١	٢	٣	٤	٥	٦	٧	٨	٩
فارسية	۰	۱	۲	۳	۴	۵	۶	۷	۸	۹
أردية
حساب الجمل		ا	ب	ج	د	ه	و	ز	ح	ط

صور الأرقام في المخطوطات العربية

الصفحة الأولى من كتاب متن السخاوية في الحساب
مخطوط شرح نزهة في علم الحساب لأحمد بن قاسم الغزي – مكتبة الكونغرس
الصحيفة الأولى من مخطوط «نزهة الحُسّاب المختصرة من المرشدة» لأحمد بن محمد ابن الهائم – مكتبة الكونغرس
الصفحة [ظ١٣٢] من كتاب عمدة الطلاب في علم الحساب، لإبراهيم بن محمد قباقبي
نسخة مخطوطة من كتاب «سر الأسرار»

صور

عشرة قروش مصرية.
عشرون جنيها مصريا.
تذكرة مترو أنفاق القاهرة تستعمل الأرقام العربية المشرقية.
غلاف كتاب طُبع في تونس ويعتمد الأرقام العربية المشرقية. ^[7]
لوحات مفاتيح الحواسيب تظهر بها الأرقام العربية المشرقية
لوحات السيارات في سوريا تستخدم الأرقام العربية المشرقية.
لوحات تسجيل المركبات في مصر تستعمل الأرقام العربية المشرقية.
التاريخ الهجري في متحف مدينة قونية وقد استخدم العثمانيون الأرقام العربية المشرقية فقط.
عشرون باره عثمانية
لافتة إرشادية بمطار الملك فهد الدولي بالدمام
لافتة مرورية بالدمام
سفينة حربية بالكويت
على ختم دخول بجواز سفر
جرافيتي في مصر
الجنيه الليبي في عهد المملكة
على جانب طائرة نقل عسكرية مصرية
من أرشيف العمالة التونسية
أرقام بهيئتها الفارسية، على ساعة يد تركية عثمانية

انظر أيضًا

الهوامش

1 - قالت رجاء وحيد دويدري في كتابها (رجاء وحيد دويدري) تُسمى أحياناً الأرقام الهنديةَ والمجموعة الثانية الأرقام العربية أو الغبارية وقد اعتمد الباحثين تسمية المشرقية والمغربية تفادياً للدخول في النقاش المحتدم حول أصل هاتين المجموعتين وأسبقية إحداهما.^[8]
2 - نسبتها إلى الهند لا تعدو كونها فكرة اقتبسها العرب عن الهنود، واستحسنوها على نظامهم القديم حساب الجمّل الذي كانوا يستعملونه لضبط تواريخهم وتيسير مهمّاتهم، فالشبه ظاهر بين أشكال الأرقام المشرقية وأشكال الحروف العربية، فالواحد هو الألِف، والاثنان والثلاثة هما حرف السين أو الشين الذي أخذوا منه أيضا شكل الشدّة من قبل، والأربعة هي العين التي أصبح رأسها حرفا للهمزة، والخمسة هي الهاء، والستة مأخوذة من الحاء، والسبعة والثمانية هما حرف النون والتسعة حرف الواو، والصفر هو النقطة.^[9]^[10]

المراجع

^ علي إسحاق عبد اللطيف (1993). ابن الهيثم. الجامعة الأردنية. ص. 456. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.
^ رجاء وحيد دويدري (2010). المصطلح العلمي في اللغة العربية: عمقه التراثي وبعده المعاصر. دار الفكر. ص. 307. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.
^ بحوث المؤتمر السنوي الثاني لتعريب العلوم الجزء الأول والثاني. القاهرة: جامعة الأزهر. ذي القعدة 1416 هـ/20-21 مارس 1996. ص. 61. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
^ "المجلة العربية" (ط. 22-28). المجلة العربية. 1999. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-06. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
^ "لماذا نأخذ بالأرقام الأوربية في نظامنا الكتابي". السعودية: مجلة الفيصل العدد ع. 303. رمضان 1428 هـ / نوفمبر ديسمبر 2001: 50. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)، تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)، والوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (مساعدة)
^ أرقام هندية - المعجم الكوديكولوجي العربي (٢٠١١ م). معهد البحث عن تاريخ النّصوص. باريس. نسخة محفوظة 04 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ويبدو أن كثير من المطبوعات التونسية استعملت هذه الأرقام في القرن التاسع عشر للميلاد وهذا مثال آخر
^ رجاء وحيد دويدري (2010). المصطلح العلمي في اللغة العربية: عمقه التراثي وبعده المعاصر. دار الفكر. ص. 307. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.
^ معجم الكتابة. خضير شعبان. دار اللسان العربي. 1419. مطبعة ديوان المطبوعات الجامعية. الجزائر.
^ عربيٌ مُبين (10): خرافة الأرقام الهندية، اطلع عليه بتاريخ 2024-05-05

[1] علي إسحاق عبد اللطيف (1993). ابن الهيثم. الجامعة الأردنية. ص. 456. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.

[2] رجاء وحيد دويدري (2010). المصطلح العلمي في اللغة العربية: عمقه التراثي وبعده المعاصر. دار الفكر. ص. 307. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.

[3] بحوث المؤتمر السنوي الثاني لتعريب العلوم الجزء الأول والثاني. القاهرة: جامعة الأزهر. ذي القعدة 1416 هـ/20-21 مارس 1996. ص. 61. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)

[4] "المجلة العربية" (ط. 22-28). المجلة العربية. 1999. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-06. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)

[5] "لماذا نأخذ بالأرقام الأوربية في نظامنا الكتابي". السعودية: مجلة الفيصل العدد ع. 303. رمضان 1428 هـ / نوفمبر ديسمبر 2001: 50. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)، تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)، والوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (مساعدة)

[6] أرقام هندية - المعجم الكوديكولوجي العربي (٢٠١١ م). معهد البحث عن تاريخ النّصوص. باريس. نسخة محفوظة 04 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.

[7] ويبدو أن كثير من المطبوعات التونسية استعملت هذه الأرقام في القرن التاسع عشر للميلاد وهذا مثال آخر

[8] رجاء وحيد دويدري (2010). المصطلح العلمي في اللغة العربية: عمقه التراثي وبعده المعاصر. دار الفكر. ص. 307. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.

[9] معجم الكتابة. خضير شعبان. دار اللسان العربي. 1419. مطبعة ديوان المطبوعات الجامعية. الجزائر.

[10] عربيٌ مُبين (10): خرافة الأرقام الهندية، اطلع عليه بتاريخ 2024-05-05

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]