انتقل إلى المحتوى

الانتخابات الرئاسية الإيرانية 2024

هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
الانتخابات الرئاسية الإيرانية 2024
البلد إيران  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
التاريخ 28 يونيو 2024  تعديل قيمة خاصية (P585) في ويكي بيانات
 
منصب رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية  تعديل قيمة خاصية (P541) في ويكي بيانات

أُجريت الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية المبكرة في إيران في 28 يونيو 2024،[1] ومن المتوقع إجراء الجولة الثانية في 5 يوليو 2024، وذلك بعد وفاة الرئيس إبراهيم رئيسي في حادث تحطم طائرة مروحية في 19 مايو.[2]

تمهيد[عدل]

في 19 مايو 2024، كان الرئيس إبراهيم رئيسي في رحلة إلى الحدود الإيرانية الأذربيجانية لافتتاح مجمع للطاقة الكهرومائية مع الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف.[3] وأثناء عودته، تحطمت المروحية التي كانت تقله وسبعة ركاب آخرين وأفراد الطاقم،[4] في قرابة الساعة 13:30 بتوقيت إيران (التوقيت العالمي+03:30) بالقرب من قرية عوزي في مقاطعة ورزقان في محافظة أذربيجان الشرقية.[5][6] وفي الساعات الأولى من اليوم التالي، جرى تحديد موقع حطام المروحية،[7] بمساعدة طائرة مسيرة تركية (بيرقيدار آقنجي (طائرة دون طيار))، وعُثر على جميع من كانوا على متنها ميتين. أعقب ذلك تولي النائب الأول للرئيس محمد مخبر منصب الرئيس بالنيابة وفقاً للمادة 131 من الدستور.[8]

النظام الانتخابي[عدل]

وفقا للدستور الإيراني، يُنتخب الرئيس الإيراني كل 4 سنوات. وكان من المقرر إجراء هذه الانتخابات في 18 يونيو 2025،[8] إلا أن وفاة الرئيس في حادث تحطم طائرة أدى إلى إجرائها مبكرًا في 28 يونيو 2024. ويُعد منصب الرئيس هو ثاني أعلى المناصب في الدولة بعد منصب المرشد الأعلى للثورة.[9] ويُسمح بالتصويت لجميع المواطنين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا.

وفقا لدستور جمهورية إيران الإسلامية، فإنه يُشترط في المُرشح للرئاسة أن يكون مواطنًا إيرانيًا شيعيًا، مخلصًا للدستور، ولأيديولوجية ولاية الفقيه وللجمهورية الإسلامية. ويوجد مؤسسة تسمى وكالة مراقبة الانتخابات (Election Monitoring Agency (EMA))، يُديرها مجلس صيانة الدستور، حيث تقبل المؤسسة تسجيل المرشحين واختيار المسموح لهم بالترشح في الانتخابات.[10]

ولا يُعلن مجلس صيانة الدستور علناً عن سبب رفض مرشحين معينين، على الرغم من أن هذه الأسباب يجري شرحها بشكل خاص لكل مرشح. لا يُمنع النساء دستوريًا من الترشح؛[11][12] ومع ذلك، جرى استبعاد جميع النساء اللاتي ترشحن من الترشح للانتخابات، على الرغم من أن المجلس نفى رسميًا رفض ترشيح امرأة بسبب كونها إمرأة.[13]

تُطرح أسماء المرشحين المقبولين على الشعب للتصويت، ويفوز مَن يحصل على الأغلبية (50% +1) من الأصوات. وإذا لم يحصل أي مرشح على الأغلبية في الجولة الأولى تُجرى جولة إعادة بين أعلى اثنين في الجمعة التالية.[14] تُختم شهادة ميلاد المواطن الذي يقوم بالتصويت.[15]

وبحسب الدستور، فإنه بمجرد معرفة النتيجة، يجب على المرشد الأعلى التوقيع على مرسوم بإعلان الرئيس المنتخب، وإذا رفض التوقيع، فلن يتولى الرئيس المنتخب منصب الرئاسة. ولم يحدث حتى الآن امتناع عن إعلان نتيجة أي رئيس منتخب.[16][17] وبعد ذلك يجب على الرئيس المنتخب تلاوة القسم والتوقيع عليه في جلسة لمجلس الشورى الإسلامي، بحضور أعضاء مجلس صيانة الدستور ورئيس المحكمة العليا. وفي القَسَم، يجب على الرئيس المنتخب أن يُقسم أنه سيحرس الدين الرسمي (الإسلام)، ويحمي الدستور والجمهورية الإسلامية، وأنه سيكرس نفسه لخدمة الأمة وشعبها ودينها.[14]

يحق لقرابة 61 مليون مواطن التصويت في هذه الانتخابات، من بينهم 18 مليون أعمارهم بين 18 إلى 30 عامًا.[18] يُطلب من المُصوتين إظهار بطاقة الهوية وشهادة الميلاد.[19]

أعلنت وزارة الاستخبارات أن المُرشحين للرئاسية يخضعون للمراقبة المستمرة.[20]

التصويت في الخارج[عدل]

جرى إعداد 250 مركزًا لتصويت الإيرانيين بالخارج.[21]

وفي أستراليا، أُلغي الاقتراع في بريسبان وسيدني بسبب احتجاجات الإيراني المغتربين. [22] وتعرضت إدارة بايدن لانتقادات من معارضي الحكومة الإيرانية لسماحها للأخيرة بإقامة مراكز تصويت في الولايات المتحدة.[23] رفضت المملكة العربية السعودية [24] وكندا منح إيران الإذن بترتيب صناديق اقتراع في أراضيها.[25] وبدلاً من ذلك، فقد وُضِعت مراكز التصويت على الحدود بين الولايات المتحدة وكندا. [26]

التواريخ[عدل]

بعد الإعلان عن وفاة الرئيس إبراهيم رئيسي في 20 مايو، أعلنت السلطات أن التصويت سيُجرى في 28 يونيو. [1] بدأ تسجيل المرشحين في 30 مايو واستمر حتى 3 يونيو،[27] بينما استمرت الحملات الانتخابية من 12 يونيو حتى 27 يونيو. [1]

المرشحون[عدل]

بدأ التسجيل للترشح للرئاسة في 30 مايو وانتهى في 3 يونيو. وتقدم إجمالي 80 شخصًا بترشيحاتهم للرئاسة، من بينهم أربع نساء، معظمهم من المحافظين.[28] [29] وقد أصدر مجلس صيانة الدستور القائمة النهائية للمرشحين في 9 يونيو. [30] ولا يجوز لمن رفضهم المجلس الاحتجاج على الرفض. [31]

المترشحون[عدل]

تقدم للترشيح 80 مرشحًا، وهذه قائمة بأبرز المتقدمين للترشح:

الاسم الميلاد الخبرات الحملة مصدر

محمود أحمدي نجاد
1956 أكتوبر 28
(العمر 67)
أرادان، إيران
عضو في مجمع تشخيص مصلحة النظام
(منذ 2013)
رئيس إيران
(2005–2013)
حاكم طهران  [لغات أخرى]
(2003–2005)
مُرشح رئاسي مُستبعد في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2017، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
الجمعية الإسلامية للمهندسين  [لغات أخرى]
ترشح:
2024 يونيو 2
[32]

مهرداد بذرفاش  [لغات أخرى]
1980  
(العمر 43–44)
طهران، إيران
وزارة الطرق والتنمية الحضرية (إيران)
(منذ 2022)
محكمة التدقيق العليا الإيرانية
(2020–2022)
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2012–2016)
حزب:
جبهة ثبات الثورة الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 3
[33]

Zohreh Elahian
1968  
(العمر 55–56)
كرمانشاه، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2008–2012; 2020–2024)
حزب:
جمعية متتبعي الثورة الإسلامية
ترشحت:
2024 يونيو 2
[34]

Mohammad Mehdi Esmaili
1975  
(العمر 48–49)
كبودرأهنغ، إيران
وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي (إيران)
(منذ 2021)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 2
[35]

محمد باقر قاليباف
1961 أغسطس 23
(العمر 62)
طرقبة، إيران
رئيس البرلمان الإيراني
(منذ 2020)
عضو في مجمع تشخيص مصلحة النظام
(2017–2020)
حاكم طهران  [لغات أخرى]
(2005–2017)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2017)
حزب:
جمعية التقدم والعدالة في إيران الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 3
[36]

Vahid Haghanian
1962 فبراير 6
(العمر 62)
طهران، إيران
مسؤول العلاقات في مكتب المرشد الأعلى لإيران. حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 1
[37]

عبد الناصر همتي
1956 يونيو 9
(العمر 67)
كبودرأهنغ، إيران
محافظ البنك المركزي للجمهورية الإسلامية الإيرانية
(2018–2021)
سفير إيران لدى الصين  [لغات أخرى]
(2018)
مدير هيئة التأمين
(2016–2018, 1994–2006)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
حزب كوادر البناء
ترشح:
2024 مايو 31
[38]

إسحاق جهانغيري
1958 يناير 21
(العمر 66)
مقاطعة سيرجان، إيران
نائب رئيس الجمهورية الإيرانية
(2013–2021)
وزير الصناعة والمناجم  [لغات أخرى]
(2001–2005)
وزير الصناعة والمناجم  [لغات أخرى]
(1997–2001)
حاكم محافظة أصفهان
(1992–1997)
مُرشح رئاسي مُستبعد في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
حزب كوادر البناء
ترشح:
2024 يونيو 3
[39]

سعيد جليلي
1965 سبتمبر 6
(العمر 58)
مشهد، إيران
عضو في مجمع تشخيص مصلحة النظام
(منذ 2013)
المجلس الأعلى للأمن القومي (إيران)
(2007–2013)
رئيس المفاوضين النوويين  [لغات أخرى]
(2007–2013)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 مايو 30
[40]

Mostafa Kavakebian
1963 مارس 18
(العمر 61)
سمنان (إيران)، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2008–2012; 2016–2020)
مُرشح رئاسي مُستبعد في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2005، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2017)
حزب:
الحزب الديمقراطي
ترشح:
2024 مايو 30
[39]

Sadeq Khalilian
1959 أغسطس 8
(العمر 64)
الأحواز، إيران
محافظة خوزستان
(2021–2022)
وزارة الجهاد الزراعي (إيران)
(2009–2013)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 2
[41]

علي لاريجاني
1958 يونيو 3
(العمر 66)
النجف، العراق
عضو في مجمع تشخيص مصلحة النظام
(1997–2008; منذ 2020)
رئيس البرلمان الإيراني
(2008–2020)
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران) (2008–2020)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2005)
مُرشح رئاسي مُستبعد في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 مايو 31
[42]

Mohammad Reza Mirtajodini
1963 مارس 16
(العمر 61)
تبريز، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2004–2009, 2020–2024)
نائب رئيس الجمهورية الإيرانية
(2009–2013)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 2
[34]

مسعود بيزيشكيان
1954 سبتمبر 29
(العمر 69)
مهاباد، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2008–2024)
وزارة الصحة والتعليم الطبي (إيران)
(2001–2005)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 2
[34]

محمد رضا پورابراهیمی  [لغات أخرى]
1970 أغسطس 8
(العمر 53)
رفسنجان، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2012–2024)
حزب:
حزب المؤتلفة الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 2
[43]

Mohammadreza
Sabaghian
1968  
(العمر 55–56)
بافق، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(منذ 2016)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 مايو 30
[39]

محمود صادقی
1962 مارس 22
(العمر 62)
أليغودرز، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2016–2020)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
الرابطة الإسلامية لمدرسي الجامعات
ترشح:
2024 يونيو 2
[44]

محمد شریعتمداری
1960 يونيو 24
(العمر 64)
طهران، إيران
وزارة التعاونيات والعمل والرعاية الاجتماعية (إيران)
(2018–2021)
نائب الرئيس الإيراني  [لغات أخرى]
(2013–2017)
وزير التجارة  [لغات أخرى]
(1997–2005)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 2
[45]

علي رضا زاكاني
1966 مارس 3
(العمر 58)
الري (إيران)، إيران
حاكم طهران  [لغات أخرى]
(منذ 2021)
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2004–2016; 2020–2021)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2017، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
جمعية متتبعي الثورة الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 1
[46]
Hamideh Zarabadi 1980/1981


(العمر 43–44)
قزوين، إيران

عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2016–2021)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 3
[47]

Masoud Zaribafan
1957  
(العمر 66–67)
طهران، إيران
نائب رئيس الجمهورية الإيرانية
(2009–2013)
أمين سر حكومة إيران  [لغات أخرى]
(2005–2006)
عضو في مجلس مدينة طهران  [لغات أخرى]
(2003–2007)
حزب:
جمعية مؤثري الثورة الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 2
[48]

أمير حسين قاضي زاده
1971 أبريل 14
(العمر 53)
فريمان، إيران
نائب رئيس إيران
(منذ 2021)
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2008–2021)
مُرشح رئاسي في (2021)
Islamic Law Party [49]

مصطفى بورمحمدي
1960 مارس 9
(العمر 64)
قم، إيران
وزير العدل
(2013–2017)
وزير الداخلية
(2005–2008)
جمعية علماء الدين المجاهدين

المرفوضون[عدل]

رُفضت طلبات ما لا يقل عن 30 شخصًا سجلوا ترشيحاتهم في 30 مايو بسبب عدم استيفاء "الشروط الأساسية للتأهيل".[50] وقد رفض مجلس صيانة الدستور ترشيحات 74 مرشحًا. [30] ومن بين هؤلاء النساء الأربع اللاتي تقدمن للترشح للانتخابات.[51] وكان الرئيس السابق محمود أحمدي نجاد أبرز المستبعدين، بعد استبعاده سابقًا في عام 2021. [52]

قائمة المرشحين المقبولين[عدل]

وافق مجلس صيانة الدستور على ترشح ستة من المرشحين للرئاسة، وهم:

  1. محمد باقر قاليباف
  2. سعيد جليلي
  3. مسعود بيزشكيان
  4. مصطفى بور محمدي
  5. أمير حسين قاضي زاده هاشمي
  6. علي رضا زاكاني.[30] وفي 26 يونيو، سحب هاشمي ترشيحه ودعا المرشحين الآخرين إلى الانضمام إليه "حتى تتعزز جبهة الثورة". وتبعه زاكاني في 27 يونيو، مشيرًا إلى ضرورة "منع تشكيل إدارة ثالثة" للرئيس السابق حسن روحاني. [53]
الاسم الميلاد الخبرات الحملة مصدر

محمد باقر قاليباف
1961 أغسطس 23
(العمر 62)
طرقبة، إيران
رئيس البرلمان الإيراني
(منذ 2020)
عضو في مجمع تشخيص مصلحة النظام
(2017–2020)
حاكم طهران  [لغات أخرى]
(2005–2017)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2017)
حزب:
جمعية التقدم والعدالة في إيران الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 3
[36]

سعيد جليلي
1965 سبتمبر 6
(العمر 58)
مشهد، إيران
عضو في مجمع تشخيص مصلحة النظام
(منذ 2013)
المجلس الأعلى للأمن القومي (إيران)
(2007–2013)
رئيس المفاوضين النوويين  [لغات أخرى]
(2007–2013)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 مايو 30
[40]

مسعود بيزيشكيان
1954 سبتمبر 29
(العمر 69)
مهاباد، إيران
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2008–2024)
وزارة الصحة والتعليم الطبي (إيران)
(2001–2005)
حزب:
مستقل
ترشح:
2024 يونيو 2
[34]

علي رضا زاكاني (انسحب)
1966 مارس 3
(العمر 58)
الري (إيران)، إيران
حاكم طهران  [لغات أخرى]
(منذ 2021)
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2004–2016; 2020–2021)
مُرشح رئاسي في (انتخابات الرئاسة الإيرانية 2013، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2017، وانتخابات الرئاسة الإيرانية 2021)
حزب:
جمعية متتبعي الثورة الإسلامية
ترشح:
2024 يونيو 1
[46]

أمير حسين قاضي زاده
(انسحب)
1971 أبريل 14
(العمر 53)
فريمان، إيران
نائب رئيس إيران
(منذ 2021)
عضو في مجلس الشورى الإسلامي (إيران)
(2008–2021)
مُرشح رئاسي في (2021)
Islamic Law Party [49]

مصطفى بورمحمدي
1960 مارس 9
(العمر 64)
قم، إيران
وزير العدل
(2013–2017)
وزير الداخلية
(2005–2008)
جمعية علماء الدين المجاهدين

الحملة الانتخابية[عدل]

طالب المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي في خطاب ألقاه في 3 يونيو من المرشحين بعدم مهاجمة بعضهم البعض، وأعرب عن تفضيله لرئيس ثوري.[54] وقد ركز معظم المرشحين في برامجهم على الرعاية الاجتماعية وتحسين الظروف المعيشية.[55][56][57][58][59][60][61]

منحت السلطات 20 جيجابايت من بيانات الإنترنت المجانية لاستخدامها على برامج المراسلة المحلية وTelewebion لمدة 30 يومًا للهواتف المحمولة لتعزيز المعلومات المتعلقة بالانتخابات.[62]

ومن المتوقع أن تبلغ التكلفة الكاملة للانتخابات أكثر من 357 مليون دولارًا أمريكيًا وفق راديو فاردا.[63]

المحافظون[عدل]

الإصلاحيون[عدل]

النتائج[عدل]

أظهرت النتائج الرسمية أن كل من بيزشكيان وجلالي سيتنافسان في الجولة الثانية المقررة في 5 يوليو. بلغت نسبة الإقبال في الجولة الأولى 40%، وهي الأدنى في انتخابات رئاسية في إيران منذ عام 1979[64]، في حين أن إجمالي الأصوات التي تم اعتبارها باطلة بلغ 1,056,159 صوتًا. شهدت الانتخابات أيضًا أول جولة إعادة للانتخابات الرئاسية في إيران منذ انتخابات الرئاسة عام 2005.[65]

المرشحالحزبالأصوات%
مسعود بيزيشكيانمستقل10٬415٬99144.40
سعيد جليليمستقل9٬473٬29840.38
محمد باقر قاليبافجمعية التقدم والعدالة في إيران الإسلامية3٬363٬34014.34
مصطفى بور محمديجمعية علماء الدين المجاهدين206٬3970.88
المجموع23٬459٬026100.00
الأصوات الصحيحة23٬459٬02695.61
الأصوات الباطلة والفارغة1٬076٬1594.39
مجموع الأصوات24٬535٬185100.00
الناخبين المسجلين ومعدل الإقبال61٬452٬32139.93
المصدر: Iran Press, IranIntl

مراجع[عدل]

  1. ^ ا ب ج "Iran to hold presidential elections on June 28 after Raisi's death". قناة العربية. مؤرشف من الأصل في 2024-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-20.
  2. ^ "Iran helicopter crash: President Ebrahim Raisi killed in helicopter crash". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 20 May 2024. Archived from the original on 2024-05-20. Retrieved 2024-05-20.
  3. ^ Hafezi، Parisa (20 مايو 2024). "Helicopter carrying Iranian President Raisi crashes, search under way". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2024-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-20.
  4. ^ "Thousands at Iran president's funeral procession". BBC. 21 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-21.
  5. ^ Xoing, Yong; Rabbane, Teele (20 May 2024). "Live updates: Iran's President Raisi killed in helicopter crash". CNN (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-26. Retrieved 2024-06-26.
  6. ^ Makoii, Akhtar; Abrahams, Jessica; Smith, Benedict; Zagon, Chanel (19 May 2024). "Search for Iranian president Ebrahim Raisi's helicopter complicated by rain". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2024-05-19. Retrieved 2024-05-20.
  7. ^ "Iran president helicopter crash live updates: President Ebrahim Raisi dies - state TV". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 19 May 2024. Archived from the original on 2024-06-11. Retrieved 2024-05-20.
  8. ^ ا ب "Constitution". en.mfa.ir. مؤرشف من الأصل في 2024-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-20.
  9. ^ "Ebrahim Raisi, ultra-conservative judiciary chief, wins Iran's presidential vote amid historically low turnout". CNN. 19 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-19.
  10. ^ Iranian provisional government of Mehdi Bazargan. "Constitution of the Islamic Republic of Iran". مؤرشف من الأصل في 2021-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-20. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |عبر= (مساعدة)
  11. ^ "ثبت نام زنان در انتخابات ریاست جمهوری بلامانع است/ نظر فقها هیچ تغییری نکرده است". ایسنا (بالفارسية). 10 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-14.
  12. ^ Karimov، F (8 مايو 2013). "First female candidate registered for Iranian presidential elections". Trend. مؤرشف من الأصل في 2013-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-18.
  13. ^ "Iran's ban on female presidential candidates contradicts Constitution". Amnesty International. 17 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2024-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-18.
  14. ^ ا ب "Constitution of the Islamic Republic of Iran, 1979 (amended 1989)" (PDF). Constitute Project. 28 يوليو 1989. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2019-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-18.
  15. ^ Gambrell، Jon (19 يونيو 2021). "Hard-line judiciary head wins Iran presidency as turnout low". دبي، الإمارات العربية المتحدة. AP. مؤرشف من الأصل في 2021-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-19.
  16. ^ "بازخوانی تنفیذ احکام روسای جمهور+عکس ومتن احکام". ایسنا (بالفارسية). 3 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2021-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-14.
  17. ^ "مراسم تنفیذ حکم حسن روحانی برگزار شد". BBC News فارسی (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-14.
  18. ^ "Iranians head to the polls to replace president killed in helicopter crash". France 24 (بالإنجليزية). 28 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-28.
  19. ^ "تأیید احراز هویت رای‌دهندگان با کارت ملی در انتخابات ریاست‌جمهوری ۱۴۰۳". مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  20. ^ "هشدار وزیر اطلاعات نسبت به نامزدهای انتخاباتی: مستمر نظارت می‌شوند". اعتمادآنلاین. 7 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-06.
  21. ^ "علیرضا محمودی مسوول برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در خارج از کشور شد". مؤرشف من الأصل في 2024-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
  22. ^ "لغو برنامه برگزاری انتخابات در شهرهای سیدنی و بریزبن با اعتراض ایرانیان استرالیا". مؤرشف من الأصل في 2024-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-29.
  23. ^ "Exclusive: US confirms Iran will run absentee ballot stations in US". مؤرشف من الأصل في 2024-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-23.
  24. ^ "ممانعت کانادا وعربستان از رأی گیری انتخابات ریاست جمهوری ایران در این دو کشور - خبرآنلاین". مؤرشف من الأصل في 2024-06-29.
  25. ^ "Tehran Accuses Canada of Violating Iranians' Right to Cast Absentee Votes". مؤرشف من الأصل في 2024-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-25.
  26. ^ "Iran to Place Voting Stations at US Border After Canada Denies Election Permission - Politics news" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-28. Retrieved 2024-06-29.
  27. ^ Gambrell، Jon (30 مايو 2024). "Iran opens registration period for the presidential election after a helicopter crash killed Raisi". دبي، الإمارات العربية المتحدة. AP. مؤرشف من الأصل في 2024-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-30.
  28. ^ "En Iran, 80 candidats pour une élection présidentielle jouée d'avance". Courrier international (بالفرنسية). 4 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-05. Retrieved 2024-06-06.
  29. ^ "Iran parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf announces presidential bid". Al Jazeera (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-03. Retrieved 2024-06-03.
  30. ^ ا ب ج "Ghalibaf among six approved to run in Iran's presidential election". Al Jazeera (بالإنجليزية). 9 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-09. Retrieved 2024-06-09.
  31. ^ "ببینید کاندیداها بعد از اعلام اسامی توسط شورای نگهبان حق اعتراض ندارند!". etemadonline.com. مؤرشف من الأصل في 2024-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-09.
  32. ^ Gambrell, Jon (2 Jun 2024). "Iran's hard-line former President Mahmoud Ahmadinejad registers for June 28 presidential election". Associated Press (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-02. Retrieved 2024-06-02.
  33. ^ "Bazrpash joins Iran's snap election race". Mehrnews. 3 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  34. ^ ا ب ج د "Ahmadinejad enters Iran's June 28 presidential election race". Mehrnews. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-02.
  35. ^ "Culture min. Esmaili joins Iran's presidential election race". Mehrnews. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-02.
  36. ^ ا ب "Iran Parliament Speaker Ghalibaf Launches Presidential Bid". Barrons. مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  37. ^ "Iran election: U.S.-sanctioned ex-officer among candidates to replace Raisi". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-09.
  38. ^ "Former Iranian parliament speaker Ali Larijani registers as a possible presidential candidate". Associated Press (بالإنجليزية الأمريكية). 31 May 2024. Archived from the original on 2024-05-31. Retrieved 2024-05-31.
  39. ^ ا ب ج "Iran opens registration for presidential race to replace late Raisi". Al Jazeera (بالإنجليزية الأمريكية). 30 May 2024. Archived from the original on 2024-05-30. Retrieved 2024-05-30.
  40. ^ ا ب "Iran opens registration for the June presidential election after Raisi died in a helicopter crash". Associated Press (بالإنجليزية الأمريكية). 30 May 2024. Archived from the original on 2024-05-30. Retrieved 2024-05-30.
  41. ^ "ثبت نام صادق خلیلیان در انتخابات ریاست جمهوری". مشرق نیوز. Mashregnews. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  42. ^ "Ali Larijani registered in the presidential election" (بالفارسية). Khabar Online. 31 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-31.
  43. ^ "پورابراهیمی داوطلب کاندیداتوری انتخابات ریاست‌جمهوری شد". Isna. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  44. ^ "'Reformist' Politician Registers to Run for Iran's Presidency". Iranintl. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-02.
  45. ^ "محمد شریعتمداری داوطلب کاندیداتوری انتخابات ریاست‌جمهوری شد". ISNA. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  46. ^ ا ب "Tehran Mayor Zakani Enters Presidential Race Amid Criticisms". Iranitl.com. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-02.
  47. ^ "Top Shots: Compelling Images From Around Our Region". Radio Free Europe. 3 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  48. ^ "Masoud Zaribafan registers for June 28 presidential election". Mehrnews. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-02.
  49. ^ ا ب "قاضی زاده هاشمی پوششی از آب درآمد". اعتمادآنلاین (بالفارسية). 27 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-27.
  50. ^ "Iran registers presidential candidates for snap elections after Raisi's death". فرانس 24. 30 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-30.
  51. ^ "Iran announces six candidates approved for June 28 presidential election". فرانس 24. 9 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-09.
  52. ^ "Iran OKs 6 candidates for presidential race, but again blocks Ahmadinejad". Associated Press (بالإنجليزية الأمريكية). 3 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-29. Retrieved 2024-06-14.
  53. ^ "Two candidates drop out of Iran presidential election, due to take place Friday amid voter apathy". Associated Press (بالإنجليزية). 28 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-29. Retrieved 2024-06-28.
  54. ^ "خط ونشان خامنه‌ای برای انتخابات: لجن‌پراکنی نکنید، رییس‌ جمهور انقلابی می‌خواهیم". مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  55. ^ "فیلم/ جهانگیری: اولویت من معیشت مردم است". 3 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  56. ^ "Magiran | روزنامه اعتماد (1403/03/13): برای رفاه ومعیشت مردم". مؤرشف من الأصل في 2024-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  57. ^ "میرتاج الدینی: برای ساماندهی معیشت مردمی که پای وطن ایستاده‌اند آمدم". مؤرشف من الأصل في 2024-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  58. ^ "لاریجانی با وعده معیشت ثبت نام کرد / شوخی با توییت شبانه لاریجانی + ویدیو / قطعیت کاندیداتوری این شش نفر / بنر حاشیه ساز طرفداران جلیلی: علیه پدرخوانده‌ها! / چرا خبری از کاندیداهای عجیب نیست؟". مؤرشف من الأصل في 2024-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-03.
  59. ^ "همتی: معیشت مردم مهم تر از هر چیزی است". مؤرشف من الأصل في 2024-06-29.
  60. ^ "گزارش اولین مناظره انتخابات ریاست جمهوری: تحریم، اولین نقطه اختلاف نامزدها". اکوایران (بالفارسية). 18 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-18.
  61. ^ "مناظره داغ کاندیداها در حوزه‌ی اقتصاد/نظر حاضران در انتخابات ؛ از تحریم تا نفت". خبرآنلاین (بالفارسية). 17 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-18.
  62. ^ "جزییات دریافت ۲۰ گیگ اینترنت رایگان ۳۰ روزه هدیه دولت - ایرنا". مؤرشف من الأصل في 2024-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
  63. ^ "برگزاری انتخابات ریاست‌جمهوری در ایران چقدر هزینه دارد؟". رادیو فردا. مؤرشف من الأصل في 2024-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-21.
  64. ^ "Iran heads to presidential run-off amid record low turnout". Al Jazeera (بالإنجليزية). 29 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-29.
  65. ^ "Iran to hold runoff election between reformist Masoud Pezeshkian and hard-liner Saeed Jalili". France 24 (بالإنجليزية). 29 Jun 2024. Archived from the original on 2024-06-29.