الحرب التي لا تراها
تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. |
الصنف الفني | |
---|---|
تاريخ الإنتاج |
2010/12/13 |
تاريخ الصدور | |
مدة العرض |
97 دقيقة |
اللغة الأصلية |
الانجليزية |
البلد |
المملكة المتحدة الريطانية |
المخرج | |
---|---|
الكاتب |
جون بيلجر |
السيناريو | |
الراوي |
جون بيلجر |
البطولة |
|
التصوير |
روبرت بينسلي |
الموسيقى |
ساشا بوتنام |
التركيب |
جو فروست |
الشركة المنتجة | |
---|---|
المنتج |
|
الحرب التي لا تراها هو فيلم وثائقي بريطاني صدر عام 2010، كتبه وأنتجه وأخرجه جون بيلجر مع آلان لويري، والذي يتحدى وسائل الإعلام بسبب الدور الذي لعبته في الصراعات في العراق وأفغانستان وإسرائيل/فلسطين. عرض الفيلم على مستوى البلاد في 13 ديسمبر 2010 ، عرض لأول مرة في باربيكان وتم بثه عبر قناة آي تي في البريطانية في 14 ديسمبر 2010[1] ولاحقًا على قناة SBS One الأسترالية في 10 أبريل 2011 .[2]
مشاركون
[عدل]- البروفيسور ستيوارت إيوان – مؤرخ إعلامي
- البروفيسور ميلفين جودمان – محلل سابق في وكالة المخابرات المركزية
- دان راذير - مذيع أخبار المساء ومدير التحرير في قناة سي بي إس، 1981-2005
- بريان ويتمان – مساعد الولايات المتحدة. وزير الدفاع
- راجح عمر – مراسل الشؤون العالمية في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، 2000-2006
- ضاهر جميل – صحفي ومؤلف كتاب ما وراء المنطقة الخضراء
- ديفيد روز – صحفي سابق في صحيفة الأوبزرفر
- ستيف ريندال – الإنصاف والدقة في إعداد التقارير
- فران أونسورث – رئيس قسم جمع الأخبار في هيئة الإذاعة البريطانية
- ديفيد مانيون – رئيس تحرير قناة آي تي في نيوز
- مارك كيرتس – مؤرخ ومؤلف كتاب شبكة الخداع
- فيل شينر – محامون في مجال المصلحة العامة
- جاي سمولمان – مراسل حرب ومصور
- كارني روس – وزارة الخارجية البريطانية ، 1989–2004
- الأستاذ جريج فيلو – مجموعة إعلام جامعة جلاسكو
- سينثيا ماكينلي – عضوة سابقة في الكونجرس الأمريكي
- جوليان أسانج – رئيس تحرير موقع ويكيليكس
استقبال
[عدل]في موقع تجميع المراجعات روتن توميتوز، 80% من 5 مراجعات نقدية هي إيجابية. [3]
يقول بيتر برادشو، ناقد الأفلام في صحيفة الغارديان : "تكمن قوة فيلمه في تأكيده على أن النطاق الهائل للخسائر المدنية، ضمن قواعد لغة الأخبار، تم تخفيض أهميته بحيث لا يظهر كخبر على الإطلاق، ولكن كخلفية عميقة غير مرئية تقريبًا يجب تجاهلها". ويختم "بيلجر يولي الاحترام الواجب لموقع ويكيليكس، على الرغم من أن مدحه لاستقلال الجزيرة أمر مثير للسخرية، خاصة وأن ويكيليكس كشفت للتو عن إمكانية تلاعب حكومة قطر بالقناة". [4]
يقول جون كريس، الناقد التلفزيوني لصحيفة الغارديان : "لم يتاجر بيلجر قط في أي شيء غير الأسود والأبيض"، و"نقطة انطلاق بيلجر هي أن جميع الحكومات عبارة عن محتالين لا يهمهم سوى الاقتصاد وأن جميع الصحفيين مجرد حمقى أغبياء"، وهو ما "كان يبدو مبالغاً فيه بعض الشيء"، ولكن "على الرغم من افتقاره إلى الدهاء، فإنه يعرض قضيته بشغف وإقناع". ويختم "ما برز بوضوح هو أن أولئك الذين نعتمد عليهم في التفكير بوضوح في أوقات الحرب هم في الغالب أولئك الأكثر إغراءً بالذكورية قصيرة النظر وأن أي إحساس بالتاريخ يُنسى على الفور". [5]
كتب جون لويد في صحيفة فاينانشال تايمز أن بيلجر أكد أن وسائل الإعلام البريطانية والأمريكية حاولت الترويج لفكرة أن "الحروب نبيلة، ويجب خوضها، وأن الموت من أجل الوطن أمر حلو وصحيح". [6] اعتقد لويد أن الأفراد الذين اختلفوا مع تفسير بيلجر "تم حشدهم بلا رحمة في رواية لا تمنحهم أي رحمة" وأن الجمع بين "وجهتي نظر قويتين" يمكن أولئك الذين يشاهدون "أن يكونوا قد شكلوا" آرائهم الخاصة. وفقًا للويد، أظهر بيلجر "في تدميره للدعاية - وهو ما يسميه بيانات الحكومة أو حجج السياسيين - إتقان فنون الدعاية". [6]
يصف توم داوسون، الناقد في مجلة Total Film، الفيلم بأنه "فيلم وثائقي قوي وفي الوقت المناسب"، مع "مجموعة رائعة من الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات، بما في ذلك مراسلوا الحرب "المغروسون" والمبلغون عن المخالفات"، لكنه يختم "اللقطات المسربة لهجوم مروحية أمريكية على سكان بغداد العزل هي التي تثبت السبق الصحفي الأكثر إزعاجًا في الفيلم". [7]
مراجع
[عدل]- ^ "The War You Don't See". Dartmouth Films. مؤرشف من الأصل في 2013-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-20.
- ^ "SBS Documentary Index: The War You Don't See". SBS Television Online. مؤرشف من الأصل في 2012-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-31.
- ^ "The War You Don't See". روتن توميتوز. مؤرشف من الأصل في 2024-10-06.
- ^ Bradshaw، Peter (9 ديسمبر 2010). "The War You Don't See - Review". الغارديان. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-20.
- ^ Crace، John (15 ديسمبر 2010). "TV review: The War You Don't See – Pompeii: Life and Death in a Roman Town – Beautiful Equations". الغارديان. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-20.
- ^ ا ب Lloyd، John (17 ديسمبر 2010). "Polemic in the hands of a master propagandist". Financial Times. مؤرشف من الأصل في 2023-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-22.
- ^ Dawson، Tom (20 ديسمبر 2010). "The War You Don't See". Total Film. مؤرشف من الأصل في 2013-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-20.
روابط خارجية
[عدل]- جون بيلجر: لماذا لا يتم الإبلاغ عن الحروب بشكل صادق؟ بقلم جون بيلجر في صحيفة الجارديان (10 ديسمبر 2010)
- نقطة استماع: مقابلة مع جون بيلجر على قناة الجزيرة (23 ديسمبر 2010)
- الحرب التي لا تراها على موقع أول موفي.
- الحرب التي لا تراها في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)