انتقل إلى المحتوى

بطرس المبجل

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
بطرس المبجل
(بالفرنسية: Pierre le Vénérable)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
معلومات شخصية
الميلاد 1092
أوفرن
الوفاة ديسمبر 25, 1156
كلوني
مواطنة فرنسا  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة عالم عقيدة،  ومؤلف[1]  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات اللاتينية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات

بطرس المبجل[2] أو بطرس المحترم أوبطرس المكرم أو بطرس الموقر (باللاتينية: Petrus Venerabilis) (بالفرنسية: Pierre le Vénérable)‏ (نحو 1092 - 1156 م) هو راهب ولاهوتي فرنسي، رئيس دير كلوني في جنوب فرنسا.

شكل بطرس فريق ترجمة لنقل أعمال من العربية إلى اللاتينية، من أهم ما ترجمه هذا الفريق القرآن وتعتبر أول ترجمة غربية للقرآن.[3] ومن أبرز مكوني هذا الفريق الرهبان:

  1. روبرت الكيتوني Rubert von Ketton
  2. هرمان الدلماطي Hermann von Dalmatia
  3. بطرس الطليطلي
  4. بطرس البواتييهي Petrus von Powatie

طالع أيضا

[عدل]

روابط خارجية

[عدل]

المراجع

[عدل]
  1. ^ monumenta.ch، QID:Q98487853
  2. ^ «الظاهرة الاستشراقية وأثرها في الدراسات الإسلامية» للدكتور «ساسي سالم الحاج» وكتاب «معجم افتراءات الغرب على الإسلام» للدكتور «أنور محمود زناتي»
  3. ^ بديوي، عبد الرحمن (1992). "بطرس المحترم". موسوعة المستشرقين. موسوعة شبكة المعرفة الريفية. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 تشرين الأول 2011. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)