في كينغز لاندينغ، يُعلِن الملك (تومين) عن إلغائِه المُحاكمة عن طريق القتال وأن الجميع سيُحاكمون أما الكهنة، مما يضع (سيرسي) في موقفٍ حرج. تصل (بريان) إلى ريفررن وتُحاوِل إقناع (السمكة السوداء) بالاستسلام، ولكنها تفشل في ذلك؛ فيقوم (جايمي) بتهديد (إدميرو) بقتل ابنه، فيستسلم ويدخل القلعة ويأمُر جنودَه بالتراجُع ويُقتَل (السمكة السوداء) على يد جنود (اللانستر) وتتمكن (بريان) من الهرب. وفي مكانٍ ما في الغابات، يلتقي (ساندرو) مجدداً مع أخوية بلا راية الذين يَدعونَه للإنضمام معهم، يُفكّر (ساندرو) بالأمر ولكنّه لا يُعطي جواباً. وفي القارّة الأخرى عبر البحر الضيّق، يُغادِر (فارس) مدينة ميرين في مهمة غير معروفة، بعدها تُهاجَم المدينة من قِبَل المدن المُستعبدة وذلك تزامناً مع وصول (دنيرس) على متن تنينها. وتتوجّه (آريا) إلى السيّدة (كرين) المُمثلة في المسرح، وتقوم تلك الأخيرة بتطبيب جراحها، ومع حلول الصباح تقدِم الفتاة المُشرّدة وتقتل (كرين) وتُلاحق (آريا) في شوارع برافوس، فتقودها إلى مخبأها المُظلم، وتقوم بقتلها هناك وتأخذها لبيت الأبيض والأسود وتُعلِن أمام (جاكن هغار) أنها (آريا ستارك).
