انتقل إلى المحتوى

علاقات جزر القمر الخارجية

غير مفحوصة
يرجى مراجعة هذه المقالة وإزالة وسم المقالات غير المراجعة، ووسمها بوسوم الصيانة المناسبة.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

انضمت جزر القمر إلى الأمم المتحدة في نوفمبر عام 1975، وأصبحت العضو رقم 143 فيها. وقد تم تعريف الأمة الجديدة بأنها تتكون من الأرخبيل بأكمله، على الرغم من أن فرنسا تحتفظ بالسيطرة على جزيرة مايوت.

ملخص

[عدل]

جزر القمر بالإضافة إلى عضويها في الأمم المتحدة، فهي أيضًا عضو في كل من: الاتحاد الأفريقي، وجامعة الدول العربية، وصندوق التنمية الأوروبي، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، ولجنة المحيط الهندي، وبنك التنمية الأفريقي .

عملت حكومة جزر القمر على تعزيز العلاقات الوثيقة مع الدول العربية الأكثر محافظة (والغنية بالنفط)، مثل المملكة العربية السعودية والكويت. [1] وكثيرًا ما تلقت جزر القمر مساعدات من هذه البلدان والمؤسسات المالية الإقليمية التي لها سلطة عليها ، مثل المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا والصندوق العربي للإنماء الأقتصادي والاجتماعي . [1] في أكتوبر 1993م، انضمت جزر القمر إلى جامعة الدول العربية، بعد أن تم رفض طلبها في المرة الأولى عندما تقدمت بطلب العضوية في عام 1977. [1]

العلاقات الإقليمية لجزر القمر كانت جيدة بشكل عام. [2] ففي عام 1985م، وافقت كل من: مدغشقر، وموريشيوس، وسيشل على قبول جزر القمر بوصفها عضو رابع في لجنة المحيط الهندي، تلك المنظمة التي تأسست في عام 1982م، من أجل تشجيع التعاون الإقليمي. [1] وفي عام 1993م، كان لموريشيوس وسيشل اثنتان من السفارات الخمس في موروني، وكانت موريشيوس ومدغشقر مرتبطتين بجمهورية جزر القمر من خلال العديد من الرحلات التجارية المنتظمة. [1]

في نوفمبر 1975م، أصبحت جزر القمر العضو رقم 143 في الأمم المتحدة. وفي التسعينيات من القرن العشرين، واصلت الجمهورية تمثيل ماهوري في الأمم المتحدة. [2] وكانت جزر القمر أيضًا عضوًا في منظمة الوحدة الأفريقية، وصندوق التنمية الأوروبي، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، واللجنة الأولمبية الدولية، وبنك التنمية الأفريقي . [1]

وهكذا، عملت جزر القمر على تنمية علاقاتها مع مختلف الدول، سواء الشرقية منها أم الغربية، سعياً منها إلى زيادة التجارة والحصول على المساعدات المالية. [2] ولكن في عام 1994م، واجهت جزر القمر بشكل متزايد الحاجة إلى التحكم في نفقاتها، وإعادة تنظيم اقتصادها؛ حتى يتم النظر إليها باعتبارها مستقبل آمن للاستثمار. [1]

العلاقات الدبلوماسية

[عدل]

قائمة الدول التي تقيم جزر القمر علاقات دبلوماسية معها:

# الدولة التاريخ
1  الصين 13 نوفمبر 1975[3]
2  كوريا الشمالية 13 نوفمبر 1975[4]
3  سوريا 25 نوفمبر 1975[5]
4  روسيا 6 يناير 1976[6]
5  ليبيا 1 أبريل 1976[7]
6  الكويت 3 مايو 1976[8]
7  العراق 1 يونيو 1976[9]
8  جمهورية التشيك 7 يونيو 1976[10]
9  مصر 28 يونيو 1976[11]
10  الهند يونيو 1976[12]
11  السنغال 10 يوليو 1976[13]
12  رومانيا 12 أغسطس 1976[14]
13  إيران سبتمبر 1976[15]
14  إيطاليا 1 نوفمبر 1976[16]
15  مدغشقر 12 نوفمبر 1976[17]
16  بلجيكا 15 نوفمبر 1976[18]
17  صربيا 24 نوفمبر 1976[19]
18  كوبا 21 ديسمبر 1976[20]
19  تنزانيا 1976[21]
20  تونس 1976[22]
21  هولندا 21 فبراير 1977[23]
22  سويسرا 1 مارس 1977[24]
23  الإمارات العربية المتحدة 2 يونيو 1977[25]
24  بلغاريا 6 يونيو 1977
25  بولندا 6 يونيو 1977[26]
26  كندا 16 يونيو 1977[27]
27  الولايات المتحدة 15 أغسطس 1977[28]
28  المملكة المتحدة 3 أكتوبر 1977[29]
29  اليابان 14 نوفمبر 1977[30]
30  المجر 30 نوفمبر 1977[31]
31  فنلندا 19 ديسمبر 1977[32]
32  السويد 1977[33]
33  لوكسمبورغ 1 فبراير 1978[34]
34  ألمانيا 2 فبراير 1978[35]
35  فرنسا 3 يوليو 1978[36]
36  المغرب 1978[37]
37  كوريا الجنوبية 19 فبراير 1979[38]
38  الجزائر 27 فبراير 1979[39]
39  تركيا 22 أغسطس 1979[40]
40  سلطنة عمان 9 يناير 1981[41]
41  غينيا 11 أغسطس 1981[42]
42  الدنمارك 1 ديسمبر 1981[43]
43  نيجيريا 5 نوفمبر 1982[44]
44  إسبانيا 1 مارس 1983[45]
45  إندونيسيا 19 مارس 1983[46]
46  المالديف 20 يوليو 1983[47]
47  أستراليا 27 يوليو 1983[48]
48  باكستان 19 أكتوبر 1983[49]
49  جيبوتي 29 مارس 1984[50]
50  البحرين 1984[51]
51  السعودية 1984[52]
52  اليمن 6 يناير 1985[53][54]
53  موريشيوس 25 فبراير 1985[55]
54  موزمبيق 20 يونيو 1985[56]
55  تايلاند 15 يوليو 1986[32]
56  سيشل 30 يونيو 1988[57]
57  الأرجنتين 28 سبتمبر 1988[32]
58  كولومبيا 3 أكتوبر 1988[32]
59  بوليفيا 3 أبريل 1989[58]
60  فنزويلا 26 أكتوبر 1990[59]
 دولة فلسطين 1990[60]
61  البوسنة والهرسك 10 ديسمبر 1992[61]
62  جنوب أفريقيا 14 مايو 1993[62]
63  أوكرانيا 23 يوليو 1993[63]
64  البرتغال 27 ديسمبر 1996[32]
65  بروناي 16 فبراير 1999[32]
66  كرواتيا 29 يونيو 1999[64]
67  مقدونيا الشمالية 29 يونيو 2000[65]
68  ماليزيا 2000[66]
69  أيسلندا 29 أكتوبر 2004[32]
70  أنغولا 22 ديسمبر 2004[67]
71  البرازيل 25 مارس 2005[68]
72  أوزبكستان 21 مايو 2005[69]
73  زامبيا 22 فبراير 2007[70]
74  النمسا 8 مارس 2007[71]
75  أرمينيا 2 يوليو 2008[32]
76  أندورا 8 يوليو 2008[32]
77  المكسيك 13 أكتوبر 2008[32]
78  سانت فينسنت والغرينادين 24 سبتمبر 2008[32]
79  الأوروغواي 14 مايو 2009[72]
80  أذربيجان 1 يناير 2010[32]
81  كمبوديا 22 فبراير 2010[32]
82  لاتفيا 24 فبراير 2010[73]
83  جورجيا 26 مارس 2010[32]
84  إستونيا 30 نوفمبر 2010[74]
85  الجبل الأسود 9 فبراير 2011[32]
86  جزر سليمان 14 فبراير 2011[32]
87  سلوفينيا 25 أبريل 2011[32]
88  السودان 16 أغسطس 2011[75]
89  الفلبين 25 نوفمبر 2011[76]
90  منغوليا 5 ديسمبر 2011[32]
91  كازاخستان 29 مارس 2012[32]
92  توفالو 5 أبريل 2012[32]
93  غينيا الإستوائية 29 أغسطس 2012[77]
94  سنغافورة 8 أبريل 2013[78]
95  ليتوانيا 26 سبتمبر 2013[32]
96  فيجي 7 نوفمبر 2013[32]
97  بنغلاديش 14 أكتوبر 2014[79]
98  غانا 5 يوليو 2015[80]
99  فيتنام 24 سبتمبر 2015[32]
100  الإكوادور 15 أكتوبر 2015[32]
101  ساحل العاج 16 فبراير 2016[81]
102  مالي 16 فبراير 2016[82]
103  موريتانيا 19 أكتوبر 2016[83]
104  سلوفاكيا 6 يونيو 2017[84]
105  جمهورية أيرلندا 2017[85]
106  بنين 17 مايو 2018[86]
107  جنوب السودان 17 مايو 2018[87]
108  طاجيكستان 17 أغسطس 2018[32]
109  الأردن 2 سبتمبر 2018[88]
110  بوتسوانا 26 سبتمبر 2018[32]
111  أوغندا 24 أكتوبر 2018
112  النرويج 28 يونيو 2019
113  نيكاراغوا 18 سبتمبر 2019[32]
114  النيجر 21 نوفمبر 2020[89]
115  غامبيا 11 أكتوبر 2021
116  ناميبيا 20 أكتوبر 2021
117  رواندا 16 يناير 2023[90]
118  جمهورية الكونغو 3 فبراير 2023
119  كينيا 1 سبتمبر 2023[91]
120  الرأس الأخضر 25 أبريل 2024[32]
121  سانت كيتس ونيفيس 28 سبتمبر 2024
122  بوركينا فاسو غير محدد
123  بوروندي غير محدد
124  جمهورية الكونغو الديمقراطية غير محدد
125  إثيوبيا غير محدد
126  اليونان غير محدد
127  لبنان غير محدد

العلاقات الثنائية

[عدل]
الدولة بداية العلاقات الرسمية ملاحظات
 بلجيكا 15 نوفمبر 1976
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 نوفمبر 1976.[18]
  • يكون لدى جزر القمر سفارة في بروكسل.[92]
 الصين 13 نوفمبر 1975 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 نوفمبر عام 1975م[3]

أستضافت جزر القمر سفارة للصين.[1] وكثيرًا ما كانت الصين مصدرًا للمساعدات الموجهة لجزر القمر، ويبدو أنهم كانوا يرغبون من وراء ذلك، الحفاظ على الاتصال مع جزر القمر من أجل موازنة النفوذ الهندي والسوفييتي (الروسي لاحقًا) في المحيط الهندي.[1]

في أغسطس عام 2008م، قام وفد من جزر القمر بزيارة الصين. وتعهد الوفد القمري، ووزير الدفاع الصيني، ورئيس أركان القوات المسلحة لجزر القمر سليمو محمد أميري، بزيادة التعاون بين جيشي البلدين.[93]

وفي إطار العلاقات بين البلدين، نجحت حملة علاج شاملة بمساعدة صينية في القضاء على الملاريا في جزيرة موهيلي القمرية، والتي يبلغ عدد سكانها حوالي 36 ألف نسمة. ويعتمد البرنامج العلاجي الذي أداره لي جوتشياو في معهد الطب الاستوائي على نبات الشيح الهجين من سلالة هجينة، وقد ساعد ذلك في القضاء على المرض، وخفض حالات الدخول إلى المستشفيات إلى 1% أو أقل من المستويات التي شهدتها البلاد في يناير 2008م. وأصبح الآن لزاماً على زوار موهيلي تناول أدوية مضادة للملاريا، وهي مزيج من الأرتيميسينين والبريماكين والبيريميثامين ، والتي توفرها الصين مجاناً. وعندما سئل لي عن صادرات الشيح الهجين، قال: "نريد أن نزرعه في الصين، وكل ما نصدره يعتمد على العلاقات الثنائية". وقد طلبت جزر القمر برنامجاً مماثلاً لكل من جزيرتي القمر الكبرى وأنجوان ، اللتين يبلغ عدد سكانهما الإجمالي 760 ألف نسمة، وقال لي إن بكين وافقت من حيث المبدأ.[94]

 جمهورية الكونغو الديمقراطية تحافظ الدولتان على العلاقات الدبلوماسية فيما بينهما، وقد قام الرئيس الكونغولي فيليكس تشيسكيدي بزيارة جزر القمر عام 2023م.[95]
 قبرص

يتم تمثيل قبرص في جزر القمر من خلال سفارتها في بريتوريا.[96]

 الدنمارك 1 ديسمبر 1981[97]

يتم تمثيل الدنمارك في جزر القمر من خلال سفارتها في دار السلام - تنزانيا.[98]

 فنلندا 19 ديسمبر 1977

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 ديسمبر عام 1977م.[99]

يتم تمثيل جزر القمر في فلندا من خلال سفارتها في باريس- فرنسا.[100]

 فرنسا 1 يوليو 1978 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 يوليو 1978م [101]

تعد علاقة جزر القمر بفرنسا، أهم علاقاتها الدولية على وجه الاطلاق.[102] وقعت فرنسا وجزر القمر معاهدة أمنية متبادلة في عام 1978م؛ بعد انقلاب المرتزقة ضد عبد الله في عام 1989م، أعادت القوات الفرنسية النظام وتولت مسؤولية إعادة تنظيم وتدريب جيش جزر القمر.[1]

جزر القمر تطالب بجزيرة مايوت التي تديرها فرنسا وجزر غلوريوسو.

 الهند 4 يوليو 1976
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في يونيو 1976م.[103]
  • كلا البلدين من أصحاب العضوية الكاملة في رابطة دول حافة المحيط الهندي.
 إندونيسيا 23 يوليو 1983 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 يونيو عام 1983م.[104]
  • إندونيسيا ممثلة في جزر القمر من خلال سفارتها في دار السلام.[105]
  • كلا البلدين من أصحاب العضوية الكاملة في منظمة التعاون الإسلامي، ورابطة دول حافة المحيط الهندي.
 جمهورية أيرلندا 24 أكتوبر 2018

يتم تمثيل أيرلندا في جزر القمر من خلال سفارتها في دار السلام- تنزانيا.[106]

 إيطاليا 1 نوفمبر 1976 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 نوفمبر عام 1976 [107]
  • يتم تمثيل جزر القمر في إيطاليا من خلال سفارتها في باريس بفرنسا، وقنصليتها الشرفية في روما[108]
  • وتمثل إيطاليا في جزر القمر من خلال سفارتها في دار السلام، وقنصلية شرفية في أنجوان
 اليابان 14 نوفمبر 1977[109]

العلاقات بين اليابان وجزر القمر لها أهمية خاصة، حيث تعد اليابان ثاني أكبر مقدم للمساعدات في جزر القمر، وذلك من خلال تمويلها لمصائد الأسماك والغذاء، وتطوير الطرق السريعة.[1]

 ليبيا 1 أبريل 1976 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 أبريل عام 1976م [110]
 ماليزيا 2000 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 2000م.[111]
 المكسيك 13 أكتوبر 2008 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 أكتوبر عام 2008م.[112]
  • جزر القمر ليست معتمدة لدي المكسيك.
  • المكسيك معتمدة لدى جزر القمر من خلال سفارتها في نيروبي - كينيا.[113]
 المغرب انظر: العلاقات المغربية الجزر قمرية

تحافظ الدولتان على العلاقات الدبلوماسية فيما بينهما، وقد قامت كلتاهما بتوقيع 11 أتفاقية عام 2022م.[114]

 هولندا 21 فبراير 1977
  • يتم تمثيل جزر القمر في هولندا من خلال سفارتها في بروكسيل- بلجيكا.[115]
  • يتم تمثيل هولندا في جزر القمر من خلال سفارتها في دار السلام.[116]
 النيجر تحافظ الدولتان على علاقات ودية فيما بينهما.[117]
 كوريا الشمالية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 نوفمبر عام 1975م .[118]
 قطر جزر القمر قطعت علاقاتها الدبلوماسية مع قطر في يونيو 2017م.[119]
 السعودية انظر: العلاقات السعودية مع جزر القمر

المملكة العربية السعودية لديها سفارة في جزر القمر.[120]

 صربيا 24 نوفمبر 1976

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 نوفمبر 1976م.[121]

صربيا ممثلة في جزر القمر من خلال سفارتها في نيروبي- كينيا.[122][123]

 جنوب أفريقيا 14 مايو 1993

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 مايو 1993م[124]

العلاقة الوثيقة التي طورتها جزر القمر مع جنوب إفريقيا في الثمانينيات، بدت وكأنها أقل أهمية بكثير لكلا البلدين في التسعينيات.[1] وعلى الرغم من استمرار جنوب إفريقيا في تقديم المساعدات الإنمائية، غير أنها أغلقت قنصليتها في موروني في عام 1992.[1] ومنذ انقلاب عام 1989م، وطرد المرتزقة الممولين من جنوب إفريقيا لاحقًا، قامت جزر القمر أيضًا بالابتعاد عن جنوب إفريقيا، وتوجهت نحو فرنسا للمساعدة في احتياجاتها الأمنية.[1]

 تركيا 22 أغسطس 1979[125]
  • سفارة جزر القمر في القاهرة معتمدة لدى تركيا.[126]
  • السفير التركي في أنتاناناريفو بمدغشقر، معتمد أيضًا من قبل أتحاد جزر القمر.[126]
  • بلغ حجم التجارة بين البلدين في عام 2019م، حوالي 21.1 مليون دولار أمريكي.[126]
 أوكرانيا 23 يوليو 1993
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 يوليو 1993م.[127]
  • جزر القمر لديها قنصلية في كييف.[128]
  • أوكرانيا ممثلة في جزر القمر من خلال سفارتها في نيروبي- كينيا.[129]
 المملكة المتحدة 3 أكتوبر 1977

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 أكتوبر عام 1977م.[29]

بريطانيا العظمى ممثلة في جزر القمر من خلال سفارتها في أنتاناناريفو.[130]

 الولايات المتحدة 15 أغسطس 1977 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 أغسطس عام 1977م.[131]

قامت الولايات المتحدة بتأسيس سفارتها في موروني في 26 أغسطس 1985م، غير أنه قد تم إغلاقها في 30 سبتمبر 1993. وقد تم اعتماد سفراء أمريكيين لاحقين في جزر القمر في موريشيوس، على أن تكون إقامتهم في العاصمة بورت لويس. وفي 6 مارس 2006، تم نقل مسؤوليات السفارة في بورت لويس إلى السفارة في أنتاناناريفو. تتمتع الدولتان بعلاقات ودية.[1] ويبدو أن الالتزام التاريخي من جانب الولايات المتحدة ضمن نطاق اهتمام فرنسا في المحيط الهندي سيستمر بعد اجتماع نوفمبر 2009 بين رؤساء الدول.[132] ويبدو أن العلاقات الودية المستقبلية بين البلدين ستظل واعدة.

 أوزبكستان 21 مايو 2005
 اليمن 6 يناير 1985

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 6 يناير 1985.[54]

وفي أبريل 2008م، وقعت وزارة الزراعة والري في اليمن، ووزارة الثروة السمكية والبيئة في جزر القمر، مذكرة تفاهم بشأن التعاون الزراعي بين البلدين.[135]

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه "About this Collection | Country Studies | Digital Collections | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-28.
  2. ^ ا ب ج "About this Collection | Country Studies | Digital Collections | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-28."About this Collection | Country Studies | Digital Collections | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Retrieved 2022-09-28.
  3. ^ ا ب "Comoros". china.org.cn. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  4. ^ "DPRK Diplomatic Relations" (PDF). NCNK. 2016. ص. 8–9. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-14.
  5. ^ Africa Research Bulletin. Blackwell. 1975. ص. 3841.
  6. ^ Soviet Foreign Policy: 1945-1980. Progress Publishers. 1981. ص. 667.
  7. ^ ARR: Arab Report and Record. Economic Features, Limited. 1976. ص. 223.
  8. ^ MEED Arab Report. Middle East Economic Digest Limited. 1976. ص. 285.
  9. ^ Africa Research Bulletin. Blackwell. 1976. ص. 4072.
  10. ^ Petruf, Pavol. Československá zahraničná politika 1945 – 1992 (بالسلوفاكية). pp. 99–119.
  11. ^ MEED Arab Report. Middle East Economic Digest Limited, 1976. ص. 377.
  12. ^ "Briefs on Foreign Relations". Ministry of External Affairs, Government of India. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-29.
  13. ^ "Republique du Senegal Ministere Des Affaires Etrangeres" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-01-11.
  14. ^ "Diplomatic Relations of Romania". Ministerul Afacerilor Externe. مؤرشف من الأصل في 2013-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-28.
  15. ^ "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1977. Выпуск двадцать первый: Часть II - Зарубежные страны: Австралия-Лихтенштейн" (PDF) (بالروسية). p. 276. Archived from the original (PDF) on 2023-06-24. Retrieved 2024-03-01.
  16. ^ "1976 Testi e Documenti sulla politica estera dell'Italia" (PDF). farnesina.ipzs.it (بالإيطالية). p. 159. Retrieved 2023-05-30.
  17. ^ "Madagascar: Comores-Madagascar - Réunion d'une commission mixte avant-hier". allAfrica (بالفرنسية). 16 Oct 2019. Retrieved 2023-07-28.
  18. ^ ا ب Emma Best (1977). Comoros: Belgian formula on recognition. state-department; nationalsecurityarchive; additional_collections.
  19. ^ "Bilateral cooperation". Ministry of Foreign Affairs of Serbia. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-24.
  20. ^ "Memoria anual 2015" (PDF) (بالإسبانية). 2015. pp. 19–25. Archived from the original (PDF) on 2019-05-07.
  21. ^ Afrique & Moyen-Orient (بالفرنسية). 2007. p. 269.
  22. ^ "Relations Tunisie - Union des Comores". مؤرشف من الأصل في 2017-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-20.
  23. ^ Afrique nouvelle Issues 1436-1460 (بالفرنسية). 1977. p. 7. Les Comores et les Pays- Bas ont décidé depuis le 21 février d'établir des rela- tions diplomatiques au ni- veau d'ambassadeurs.
  24. ^ "Etablissement des relations diplomatiques entre la Suisse et l'État comorien". dodis.ch (بالفرنسية). Retrieved 2023-05-19.
  25. ^ Revue française d'études politiques africaines Issues 138-144 (بالفرنسية). Société africaine d'édition. 1977. p. 25.
  26. ^ "Komory" (بالبولندية). Retrieved 2023-07-23.
  27. ^ Linwood، DeLong (يناير 2020). "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019". اطلع عليه بتاريخ 2023-06-26.
  28. ^ "All Countries". Office of the Historian. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-12.
  29. ^ ا ب Revue française d'études politiques africaines Issues 138-144 (بالفرنسية). Société africaine d'édition. 1977. p. 10.
  30. ^ "Countries & Regions". Ministry of Foreign Affairs of Japan. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-16.
  31. ^ Magyar Külpolitikai Évkönyv 1968-2010 Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1977 (بالمجرية). pp. 47 (89).
  32. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز يح يط ك كا كب كج كد كه كو كز كح "Diplomatic relations between Comoros and ..." United Nations Digital Library. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-28.
  33. ^ "Sveriges statskalender / 1978 / Comorerna" (بالسويدية). p. 439. Retrieved 2024-03-18.
  34. ^ "Bulletin de documentation_1978_4" (PDF). sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). p. 38. Retrieved 2023-05-23.
  35. ^ "Länder" (بالألمانية). Retrieved 2023-07-23.
  36. ^ "LA FRANCE ET LES COMORES ÉTABLISSENT DES RELATIONS DIPLOMATIQUES" (بالفرنسية). 3 Jul 1978. Retrieved 2024-01-28.
  37. ^ "Politique étrangère du Maroc" (بالفرنسية). p. 33. Retrieved 2023-11-21.
  38. ^ "Countries & Regions". اطلع عليه بتاريخ 2023-05-24.
  39. ^ Slimane Chikh (1980). Le Maghreb et l'Afrique subsaharienne (بالفرنسية). Editions du Centre national de la recherche scientifique. p. 10.
  40. ^ The Pulse: Daily Review of the Turkish Press. Vedat Uras. 1979. ص. 4.
  41. ^ Joseph A. Kechichian. "Countries with which Oman has diplomatic relations" (PDF). Oman and the World The emergence of an independent foreign policy. ص. 319–322. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-24.
  42. ^ Le mois en Afrique Issues 188-193 (بالفرنسية). 1981. p. 155.
  43. ^ Le Mois en Afrique (211-216) (بالفرنسية). 1982. p. 174. Le Danemark a établi, à compter du 1" décembre, des relations diplomatiques avec la République des Comores.
  44. ^ Summary of World Broadcasts: Non-Arab Africa, Issues 7171-7218. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1982. ص. Page 8.
  45. ^ "Ficha de paises y territorios" (بالإسبانية). Retrieved 2022-08-13.
  46. ^ Asian Almanac: Weekly Abstract of Asian Affairs. V.T. Sambandan. 1983. ص. 11803.
  47. ^ "Countries with which the Republic of Maldives has established Diplomatic Relations" (PDF). Ministry of Foreign Affairs of Maldives. 11 مايو 2023. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-07.
  48. ^ "Vol. 54 No. 7 (July 1983)". nla.gov.au. اطلع عليه بتاريخ 2023-10-19.
  49. ^ Summary of World Broadcasts: Far East - Part 3. Monitoring Service of the British Broadcasting Corporation. 1983. ص. 8.
  50. ^ "Etat des relations". Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation Internationale Djibouti (بالفرنسية). Archived from the original on 2013-08-18. Retrieved 2023-12-06.
  51. ^ "Bilateral relations". مؤرشف من الأصل في 2012-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-15.
  52. ^ al-Yamāmah, 795–808. 1984. ص. 22. جلالة الملك فهد بن عبد العزيز المفدى بمكتبه بالديوان الملكي بعد ظهر الاربعاء الماضي اوراق اعتماد سفيري كل من جمهورية جزر القمر الاتحادية الاسلامية ابراهيم عبد الله ابراهيم..
  53. ^ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 7837-7863. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1985. ص. 6.
  54. ^ ا ب "Chronologies Dans Monde Arabe 1985/2 (N°108)". La Documentation française (بالفرنسية). p. 88. Retrieved 2023-09-11.
  55. ^ Sub-Saharan Africa Report, Issues 31-36. Foreign Broadcast Information Service., 1985. ص. 22.
  56. ^ Africa Today. Africa Today Associates. 1986. ص. 68.
  57. ^ The Annual Register. Vol. 230. 1989. ص. 232.
  58. ^ "Diplomatic Relations Between Bolivia and Comoros as of 3 Apr. 1989". digitallibrary.un.org. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  59. ^ Libro amarillo correspondiente al año ...: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de ... por el titular despacho (بالإسبانية). Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores. 2003. pp. 528–529.
  60. ^ "Konflik Gaza bisa menyebar" (بالإندونيسية). 12 Jan 2009. Archived from the original on 2020-01-21.
  61. ^ "Datumi priznanja i uspostave diplomatskih odnosa". Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (بالبوسنية). 2022. Retrieved 2022-04-26.
  62. ^ "Bilateral Relations (country profiles listed alphabetically)". اطلع عليه بتاريخ 2022-11-23.
  63. ^ "Договірно-правова база між Україною та країнами відповідальності". Ministry of Foreign Affairs of Ukraine (بالأوكرانية). Archived from the original on 2018-05-25. Retrieved 2019-08-23.
  64. ^ "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations". Ministry of Foreign Affairs of Croatia. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-05.
  65. ^ "Bilateral relations". Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia. مؤرشف من الأصل في 2011-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-03.
  66. ^ "Senarai tarikh penubuhan hubungan diplomatik Malaysia dan negara - negara luar" (بالملايوية). Archived from the original on 2021-11-13. Retrieved 2021-11-13.
  67. ^ "Angola: Ambassador to Comores Received By Local Head of State". allAfrica. 22 ديسمبر 2004. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-01.
  68. ^ Randig, Rodrigo Wiese (2017). "Argentina, primeiro país a reconhecer a independência do Brasil" (PDF) (بالبرتغالية). pp. 523–524. Retrieved 2023-09-16.
  69. ^ "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS". اطلع عليه بتاريخ 2023-06-15.
  70. ^ "Le premier Ambassadeur de la République de Zambie, SEM le Professeur Royson M. Mukwena a présenté ses lettres de créance à SEM Ahmed Abdallah Sambi, Président de l'Union des Comores". beit-salam.km (بالفرنسية). Archived from the original on 2013-01-25. Retrieved 2023-08-19.
  71. ^ "Island States". Austrian Embassy Nairobi. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-06.
  72. ^ "La Política Exterior de Uruguay hacia los países africanos durante los gobiernos del Frente Amplio (2005-2017): ¿construcción de nuevas relaciones Sur-Sur?" (PDF) (بالإسبانية). 2019. p. 225.
  73. ^ "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations". mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-05.
  74. ^ "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (بالإستونية). 30 Jan 2018. Retrieved 2022-10-26.
  75. ^ "Le nouvel ambassadeur de la République du Soudan a présenté ses lettres de créance au Chef de l'Etat". beit-salam.km (بالفرنسية). Archived from the original on 2013-01-25. Retrieved 2023-08-19.
  76. ^ "Le Chef de l'Etat a reçu les lettres de créance du nouvel Ambassadeur de la République de Philippines en Union des Comores". beit-salam.km (بالفرنسية). Archived from the original on 2012-03-25. Retrieved 2023-08-19.
  77. ^ "Mise en place des relations diplomatiques entre les Comores et la Guinee Equatoriale". HABARI ZA COMORES (بالفرنسية). 5 Sep 2012. Archived from the original on 2023-07-30. Retrieved 2023-08-17.
  78. ^ "Diplomatic & consular list". Ministry of Foreign Affairs of Singapore. ص. 60. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-11.
  79. ^ "Le nouvel Ambassadeur de Bangladesh a presente ses Lettres de creance". HABARI ZA COMORES (بالفرنسية). 14 Oct 2014. Archived from the original on 2023-08-01. Retrieved 2023-08-19.
  80. ^ "Kwesi Ahwoi is Ghana's first Ambassador to Comoros". City 97.3 fm. 5 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-20.
  81. ^ "Discours du president Dhoinine a l'occasion de la presentation des lettres de Creance de l'Ambassadeur de la Republique de Cote d'Ivoire pres l'Union des Comores". habarizacomores.com (بالفرنسية). 20 Feb 2016. Retrieved 2023-07-10.
  82. ^ "Le nouvel Ambassadeur de la Republique du Mali a presente ses lettres de creance au Chef de l'Etat SE. Dr. IKILILOU Dhoinine". HABARI ZA COMORES (بالفرنسية). 20 Feb 2016. Retrieved 2023-08-01.
  83. ^ "L'ambassadeur de Mauritanie présente ses lettres de créance au président de la République Fédérale des Comores". Agence Mauritanienne d'information (بالفرنسية). 20 Oct 2016. Retrieved 2023-07-24.
  84. ^ "L'Ambassadeur de la Slovaquie a présenté ses lettres de créance au Chef de l'Etat". beit-salam.km (بالفرنسية). 6 Jun 2017. Retrieved 2023-08-19.
  85. ^ "Ireland in Burundi, Seychelles, Democratic Republic of Congo and Comoros". اطلع عليه بتاريخ 2021-10-23.
  86. ^ "S.E.M Eric Frank SAIZONOU nouvel Ambassadeur du Bénin en Union des Comores". beit-salam.km (بالفرنسية). Retrieved 2023-07-08.
  87. ^ "Le 1er Ambassadeur du Soudan du Sud accrédité en Union des Comores a présenté ses Lettres de Créance".
  88. ^ "King accepts newly appointed ambassadors to Jordan". Roya News. 2 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-20.
  89. ^ "Un nouvel ambassadeur du Niger accrédité aux Comores" (بالفرنسية). 23 Nov 2020. Retrieved 2024-01-29.
  90. ^ "Signature d'un accord de coopération entre les Comores et le Rwanda" (بالفرنسية). Retrieved 2023-07-04.
  91. ^ "Kenya is committed to stronger diplomatic ties". president.go.ke. 1 سبتمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-26.
  92. ^ "AMBASSADE DES COMORES EN BELGIQUE" (بالفرنسية). Retrieved 2023-09-11.
  93. ^ "Chinese defense minister meets Comoros army chief_English_Xinhua". 22 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-28.
  94. ^ David Lague (5 يونيو 2007). "On island off Africa, China tries to wipe out malaria". New York Times.
  95. ^ "DRC President Tshisekedi visits Comoros to meet his counterpart Assoumani". 10 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-14.
  96. ^ "MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS - Bilateral Relations". Mfa.gov.cy. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-17.
  97. ^ Le Danemark a établi, à compter du 1" décembre, des relations diplomatiques avec la République des Comores. Le Mois en Afrique (211–216) (in French). 1982. p. 174.
  98. ^ Sites، Manage One Pages. "Danmark i Comorerne". Manage One Pages Sites. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.
  99. ^ "Diplomatic relations between Comoros and Finland as of 19 Dec. 1977". digitallibrary.un.org. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  100. ^ "Embassy of the Islamic Federal Republic of the Comoros, Paris - Ministry for Foreign Affairs". um.fi. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.
  101. ^ Revue française d'études politiques africaines Issues 150-156 (بالفرنسية). Société africaine d'édition. 1978. p. 24.
  102. ^ "About this Collection | Country Studies | Digital Collections | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-28.
  103. ^ "India-Comoros Relations" (PDF). Mea.gov.in. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-17.
  104. ^ Southeast Asia Report No. 1318. United States Joint Publications Research Service. 28 يوليو 1983. ص. 10. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-26.
  105. ^ "Missions | Portal Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia".
  106. ^ "Comoros - Department of Foreign Affairs and Trade". www.dfa.ie. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.
  107. ^ "1976 Testi e Documenti sulla politica estera dell'Italia.pdf. Page 159" (PDF). farnesina.ipzs.it (بالإيطالية). Retrieved 2023-04-27.
  108. ^ "AMBASCIATE ESTERE IN ITALIA" (PDF). MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI E DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE. 31 يناير 2019.
  109. ^ Summary of World Broadcasts: The Far East. Part III, Part 3. Monitoring Service of the British Broadcasting Corporation. 1977. ص. PAGE A-6.
  110. ^ ARR: Arab Report and Record. Economic Features, Limited. 1976. ص. 223.
  111. ^ "Senarai tarikh penubuhan hubungan diplomatik Malaysia dan negara - negara luar" (بالملايوية). Archived from the original on 2021-11-13. Retrieved 2021-11-13.
  112. ^ "Diplomatic Relations Between Mexico and Comoros as of 13 Oct. 2008". digitallibrary.un.org. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  113. ^ "Versión en Español". Embamex.sre.gob.mx. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-17.
  114. ^ "Maroc-Comores: vers un renforcement des relations entre les deux pays" (بالفرنسية). 31 Mar 2022. Retrieved 2023-09-14.
  115. ^ "Embassy of the Union of the Comoros (Schaarbeek) - Embassies, consulates and other representations - Government.nl". 21 فبراير 2018.
  116. ^ "Information on the Netherlands for people from the Comoros". 3 نوفمبر 2016.
  117. ^ "Le Premier Ministre reçoit l'ambassadeur de l'Union des Comores à Madagascar et aux Seychelles" (بالفرنسية). 16 Sep 2022.
  118. ^ Wertz، Daniel؛ Oh، JJ؛ Kim، Insung (أغسطس 2016). Issue Brief: DPRK Diplomatic Relations (PDF). The National Committee on North Korea. ص. 8. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-22.
  119. ^ Maoulida Mbae (19 Jun 2017). "Rupture diplomatiques / Moroni / Doha Les diplomates comoriens expulsés du Qatar [Diplomatic breach: Moroni / Doha Comoros diplomats expelled from Qatar]" (بالفرنسية). La Gazette Des Comores. Retrieved 2017-09-03.
  120. ^ "L'ambassadeur saoudien en République-Unie des Comores rencontre un responsable de l'ONU" (بالفرنسية). 12 Feb 2023. Retrieved 2023-09-14.
  121. ^ "Union of the Comoros". mfa.gov.rs. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-19.
  122. ^ "Other Countries RS- Comoros Islands". مؤرشف من الأصل في 2019-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-04.
  123. ^ "Embassy of the Republic of Serbia in the Republic of Kenya".
  124. ^ "Bilateral agreements signed by South Africa as on 25 June 2020". Parliamentary Monitoring Group. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  125. ^ The Pulse: Daily Review of the Turkish Press. Vedat Uras. 1979. ص. Page 4.
  126. ^ ا ب ج "Relations between Turkey and the Comoros". Rep. of Turkey Ministry of Foreign Affairs.
  127. ^ "Bilateral agreements between Ukraine and the Union of the Comoros - Embassy of Ukraine in the Republic of Kenya". مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-04.
  128. ^ "Political relations between Ukraine and the Union of the Comoros - Embassy of Ukraine in the Republic of Kenya". مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-04.
  129. ^ "Republic of Kenya - Find an Embassy - MFA of Ukraine". مؤرشف من الأصل في 2019-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-04.
  130. ^ Access، please call +44 1908 516666 or email us؛ Times، Opening. "British Embassy Antananarivo - GOV.UK". www.gov.uk. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  131. ^ "A Guide to the United States' History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Comoros". history.state.gov. مؤرشف من الأصل في 2012-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  132. ^ "The Comoros Islands and President Sambi – Could Change Finally have Arrived?". Prweb.com. مؤرشف من الأصل في 2010-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-17.
  133. ^ "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-30.
  134. ^ "Organization of Islamic Cooperation". HLS PILAC (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-28.
  135. ^ "Saba Net - Yemen news agency". Sabanews.net. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-17.