في ظل السرو
| التصنيف |
فلم رسوم متحركة قصير [لغات أخرى] |
|---|---|
| الصنف الفني | |
| المواضيع | |
| تاريخ الصدور |
|
| مدة العرض |
|
| البلد | |
| الجوائز |
| المخرج | |
|---|---|
| السيناريو |
في ظل السرو (بالفارسية: در سایهی سرو) هو فيلم رسوم متحركة قصير إيراني صدر عام 2023 من إخراج حسين مولايمي وشيرين سوهاني، وإنتاج استوديو بارفاك للرسوم المتحركة. تبلغ مدته 20 دقيقة ويتناول اضطراب ما بعد الصدمة،[3] عُرض الفيلم لأول مرة في قسم أوريزونتي في مهرجان البندقية السينمائي عام 2023.[4] وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والتسعون.[5]
القصة
[عدل]قصة الفيلم بسيطة وخالية من الحوار، حول قبطان سابق يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة يعيش مع ابنته في منزل ساحلي منعزل. في أحد الصباحات، يدمر الأب المنزل في نوبة غضب عنيف ويدفع ابنته إلى الأرض. تحزم ابنته حقيبتها وتستعد للمغادرة، وعند خروجها تشاهد حوتًا على الشاطئ بالقرب من منزلهم. يحاول الأب وابنته إنقاذ الحوت بسحبه إلى الماء بزورقهما الصغير، لكن المحاولات تفشل. يعود الأب محبطًا إلى سفينته المتهالكة الراسية بالقرب من الحوت. وعلى الرغم من حالة السفينة السيئة، إلا أنه يتمسك بذكرياتها. ومع ذلك، يعاني من ذكريات مؤلمة لحادث سابق، عندما تعرضت السفينة للقصف في البحر، مما أدى إلى وفاة زوجته عندما كانت ابنتهما لا تزال فتاة صغيرة.
تعتني الابنة بالحوت، وتغذيه بالماء وتحميه من أشعة الشمس الحارقة. عندما يحاول سرب من طيور النورس (التي تسببت في نوبة هلع للأب سابقًا) مهاجمة الحوت للتغذي عليه، يطاردهم الأب في البداية برصاصة من بندقيته، لكنه يحاول بعد ذلك إطلاق النار على الحوت وهو لا يزال في حالة من الغضب. تدفعه الابنة بعيدًا قبل أن يتمكن من القيام بذلك. تسقط الفتاة على الأرض، مدمرة بسبب الحوت. يهتز الأب عند رؤيتها، ويعود إلى السفينة.
في الصباح، تنظر الابنة من النافذة وتدرك أن والدها يغرق سفينته، ويربطها بذيل الحوت في محاولة أخيره لإنقاذه. تنجح الخطة، لكن الأب يكافح لتحرير الحوت من الحبل. تحاول الابنة الغوص وإنقاذه، لكنها لا تستطيع. وفي النهاية يطفو الأب على السطح، بعد أن حرر نفسه أخيرًا من القارب القديم، ويسبح الحوت المحرر بعيدًا في المحيط.
الجوائز والترشيحات
[عدل]| قائمة الجوائز والترشيحات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| السنة | المهرجان | الجائزة | النتجة | مرجع | |
| 2023 | الدورة 80 لمهرجان البندقية السينمائي | جائزة آفاق البندقية لأفضل فيلم قصير | رُشِّح | [4] | |
| 2024 | مهرجان تريبيكا السينمائي | أفضل فيلم رسوم متحركة قصير | فوز | [6] | |
| مهرجان لوس أنجلوس الدولي للأفلام القصيرة | أفضل رسوم متحركة | فوز | [7] | ||
| مهرجان أنيمايو السينمائي الدولي | جائزة لجنة التحكيم الكبرى لأفضل فيلم عالمي | فوز | [8] | ||
| مهرجان سبارك للرسوم المتحركة | الأفضل في العرض | فوز | [9] | ||
| مهرجان ليبو السينمائي الدولي | أفضل فيلم قصير (رسوم متحركة دولية) | فوز | [10] | ||
| مهرجان أنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة | جائزة كريستال لأفضل فيلم قصير | رُشِّح | [11] | ||
| مهرجان كليرمون فيران الدولي للأفلام القصيرة | جائزة كنال+ | رُشِّح | [12] | ||
| مهرجان ملبورن السينمائي الدولي | جائزة مدينة ملبورن | رُشِّح | [13] | ||
| جائزة آني | أفضل موضوع قصير | رُشِّح | [14] | ||
| مهرجان غيرونا السينمائي | أفضل قصة رومانسية | فوز | |||
| 2025 | جوائز الأوسكار | أفضل فيلم رسوم متحركة قصير | فوز | [15][16] | |
المراجع
[عدل]- ^ "'In the Shadow of the Cypress' wins Oscar for Best Animated Short Film" (بالإنجليزية). 3 Mar 2025. Retrieved 2025-03-03.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ وصلة مرجع: https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2025.
- ^ "Iranian short animation "In the Shadow of the Cypress" receives nomination at Oscars 2025". Tehran Times (بالإنجليزية). 24 Jan 2025. Archived from the original on 2025-02-16. Retrieved 2025-01-27.
- ^ ا ب "Biennale Cinema 2023 | Dar saaye sarv (All'ombra del cipresso)". La Biennale di Venezia (بالإيطالية). 12 Jul 2023. Archived from the original on 2024-12-27. Retrieved 2025-01-27.
- ^ Barnes، Barnes (2 مارس 2025). "Kieran Culkin Wins Best Supporting Actor for 'A Real Pain'". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2025-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-02.
- ^ "Shadow of the Cypress from Iran wins at 2024 Tribeca - Cinema Without Borders" (بالإنجليزية). 18 Jun 2024. Archived from the original on 2025-03-04. Retrieved 2025-01-27.
- ^ "Short animation "In the Shadow of the Cypress" wins at LA Shorts International Film Festival". Tehran Times (بالإنجليزية). 4 Aug 2024. Archived from the original on 2025-02-16. Retrieved 2025-01-27.
- ^ Fuente, Anna Marie de la (27 May 2024). "Iran's 'In the Shadow of the Cypress' and Guatemalan Pablo León's 'Remember Us' Win Top Prizes at Spain's Animayo Gran Canaria Fest". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2024-09-01. Retrieved 2025-01-27.
- ^ "'In the Shadow of the Cypress' Named Best in Show at 2024 Spark Animation Festival". Animation World Network (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-03-04. Retrieved 2025-01-27.
- ^ Milligan, Mercedes (28 Nov 2024). "Oscar-Qualifying Animated Short 'In the Shadow of the Cypress' Makes Online Debut". Animation Magazine (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2024-12-12. Retrieved 2025-01-27.
- ^ "Animation film category Short Films – Competition: Official: In the Shadow of the Cypress | Annecy Festival". www.annecyfestival.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-03-04. Retrieved 2025-01-27.
- ^ ""In the Shadow of the Cypress" Made Way to Clermont Ferrand International Short Film Festival". Kanoon (بالإنجليزية). 25 Dec 2023. Archived from the original on 2025-02-17. Retrieved 2025-01-27.
- ^ "MIFF Film Archive". MIFF (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-03-04. Retrieved 2025-01-27.
- ^ "52nd Annual Annie Awards". annieawards.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-02-28. Retrieved 2025-01-27.
- ^ "The 97th Academy Awards | 2025". www.oscars.org (بالإنجليزية). 23 Jan 2025. Archived from the original on 2025-03-06. Retrieved 2025-01-24.
- ^ Lang, Brent; Moreau, Jordan (23 Jan 2025). "Oscar Nominations 2025: 'Emilia Pérez' Leads with 13 Nods, 'Wicked' and 'The Brutalist' Follow with 10". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-01-23. Retrieved 2025-01-25.
روابط خارجية
[عدل]- في ظل السرو على موقع IMDb (الإنجليزية)
- في ظل السرو على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
- في ظل السرو على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
- في ظل السرو على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
