قائمة مؤلفات ليو تولستوي

في الأسفل قائمة بالأعمال التي كتبها الكاتب الروسي ليو تولستوي (1828-1910)، بما في ذلك رواياته الخيالية ورواياته القصيرة والقصص القصيرة ومسرحياته ورواياته غير الخيالية.

الأعمال الروائية

ثلاثية السيرة الذاتية

الطفولة (بالإنجليزية: Childhood) (بالروسية: Детство)
الصَّبا (بالإنجليزية: Boyhod) (بالروسية: Отрочество)
الشباب (بالإنجليزية: Youth) (بالروسية: Юность )

الروايات الخيالية

الحرب والسلم (بالروسية: Война и мир)
آنا كارينينا (بالروسية: Анна Каренина)
البعث (بالروسية: Воскресение)

الروايات القصيرة

سعادة الأسرة (بالإنجليزية: Family Happiness) (بالروسية: Семейное счастье) عام 1859
القوزاق (بالإنجليزية: The Cossacks) (بالروسية: Казаки ) عام 1863
موت إيفان إيليتش (بالإنجليزية: The Death Of Ivan Ilyich) (بالروسية: Смерть Ивана Ильича) عام 1886
كروتزر سوناتا (بالإنجليزية: The Kreutzer Sonata) (بالروسية: Крейцерова соната) عام 1889
الشيطان (بالإنجليزية: The Devil) (بالروسية: Дьявол) عام 1911
القسيمة المزيفة (بالإنجليزية: The Forged Coupon) (بالروسية: Фальшивый купон) عام 1911
الحاج مراد (بالإنجليزية: Hadji Murat) (بالروسية: Хаджи-Мурат) بين عامي 1912 و1917

الأعمال المسرحية

قوة الظلام (بالإنجليزية: The Power of Darkness) (بالروسية: Власть тьмы) عام 1886
المُقطّر الأول (بالإنجليزية: The First Distiller) عام 1886
النور يُضيء في الظلام (بالإنجليزية: The Light Shines in Darkness) عام 1890
فاكهة التنوير (بالإنجليزية: The Fruits ofEnlightement) (بالروسية: Плоды просвещения) عام 1891
الجثة الحيّة (بالإنجليزية: The Living Corpse) (بالروسية: Живой труп ) عام 1900
السبب بالكامل (بالإنجليزية: The Cause of it All) عام 1910

الروايات الغير خيالية

أعماله في الأدب والفن

أعمال غاي دي موباسانت (بالإنجليزية: The Works of Guy de Maupassant ) عام 1894
ما هو الفن؟ (بالإنجليزية: What is Art?) عام 1897
الفن واللافن (بالإنجليزية: Art and Not Art) عام 1897
شكسبير والدراما (بالإنجليزية: Shakespeare and the Drama) عام 1909

المقالات والمنشورات

تطلعات بلا معنى (بالإنجليزية: Meaningless aspirations) (بالروسية: Бессмысленные мечтания) عام 1895
لا أستطيع أن أكون أبكمًا (بالإنجليزية: I can't be silent) عام 1908

الأعمال التربوية

أعمال من صحيفة تولستوي حول التعليم )ياسنايا بوليانا – بالروسية: Yasnaya Polyana) بين عامي 1861 و 1862
الكتاب التمهيدي أو الأول (بالإنجليزية: A Primer) عام 1872
عن الإرشادات الشائعة (بالإنجليزية: On Popular Instruction) عام 1874
الكتاب التمهيدي الجديد (بالإنجليزية: A New Primer ) عام 1875

المراجع