قالب:مقالة مسموعة
توثيق القالب[عرض] [عدّل] [تاريخ] [محو الاختزان] [استخدامات] | هذا القالب مستخدم في عدد كبير من الصفحات . لتفادي خلق بلبلة على نطاق واسع من الصفحات وزيادة الأعباء على الخوادم، يجب تجربة أي تعديل في هذه الصفحات الفرعية /ملعب أو /تجربة أو في ملعبك. بعدها يمكنك اضافة التعديلات دفعة واحدة، ورجاءً، لا تنسَ مناقشة أمر التعديلات أوّلًا قبل القيام بها. |
 | هذا القالب يستعمل لوا: |
هذا القالب يُستخدم لعرض النُسخ المسموعة للمقالات، ويُضيف أيقونةً صغيرةً أعلى المقالة تصل إلى الملف الصوتي الخاص بها، ويُضيف المقالة أيضًا إلى تصنيف:مقالات مسموعة.
الاستخدام
[عدل]أضف هذا القالب في أعلى آخر قسم من أقسام المقالة:
{{مقالة مسموعة|التاريخ=سنة-شهر-يوم|Filename 1.ogg|Filename 2.ogg|Filename 3.ogg ...}}
حيث أن |التاريخ= هو تاريخ النسخة التي سُجلّ فيها الملف الصوتي، ويدعم أيًا من تنسيقات الوقت المدعومة من وحدة:Date.
مثال في مقالة تلفاز:
{{مقالة مسموعة|Fernsehen.ogg|التاريخ=29 يوليو 2009}}
الوسائط
[عدل]|1=,|2=,|3=...- أسماء ملفات التسجيلات. يُمكن إضافة أكثر من ملف، لكن يجب استخدام ملف واحد على الأقل.
|التاريخ=- تاريخ تسجيل الملف الصوتي.
|page=- اسم الصفحة المسموعة. القيمة الافتراضية هي عنوان الصفحة التي تستخدم القالب، لكن يُمكن وضعها في صفحات أخرى عدا الصفحة نفسها.
تصنيفات التتبع
[عدل]- في حال لم يُحدد اسم ملف فإن الصفحات تُضاف إلى تصنيف:مقالات مسموعة بدون ملف.
- في حال لم يُضف وسيط
|التاريخ=فإن الصفحات تُضاف إلى تصنيف:مقالات مسموعة بدون تاريخ.
بيانات القالب
[عدل]بيانات قالب: «مقالة مسموعة»
Adds a box and topicon for readers to play the spoken version of a page
| وسيط | وصف | نوع | حالة | |
|---|---|---|---|---|
| Date of recording | date | Date of the version of the article spoken. Should be formatted using [[قالب:تاريخ بداية]].
| غير معروف | مطلوب |
| Filename | 1 | Filename of the audio file for the spoken version (without the File: prefix). Use |2=, |3=, and so on for multiple files.
| ملف | مطلوب |
| 2nd filename | 2 | Second filename
| ملف | اختياري |
| 3rd filename | 3 | Third filename.
| ملف | اختياري |
| page | page | Specifies that the recording is of a page other than the page where the template appears. Do not use for same page. | اسم الصفحة | اختياري |
| nocat | nocat | دون وصف | غير معروف | اختياري |