كوبا أمريكا 2004

كوبا أمريكا 2004

تفاصيل المسابقة
البلد المضيف	بيرو
التواريخ	يوليو 6 – 25
الفرق	12
الأماكن	7 (في 7 مدن مضيفة)
المراكز النهائية
البطل	البرازيل
الوصيف	الأرجنتين
المركز الثالث	الأوروغواي
المركز الرابع	كولومبيا
إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة	26
الأهداف المسجلة	78 (3 لكل مباراة)
أفضل هداف	أدريانو (7 أهداف)
أفضل لاعب	أدريانو

بطولة كأس أمريكا الجنوبية 2004 أقيمت في البيرو في الفترة من 6 يوليو وحتى 25 يوليو 2004، وتوج منتخب البرازيل لكرة القدم بلقب البطولة للمرة السابعة في تاريخه

المرحلة الأولى (المجموعات)

المجموعة A

الفريق	لعب	فاز	تعادل	خسر	له	عليه	الفرق	النقاط
كولومبيا	3	2	1	0	4	2	+2	7
بيرو	3	1	2	0	7	5	+2	5
بوليفيا	3	0	2	1	3	4	-1	2
فنزويلا	3	0	1	2	2	5	-3	1

6 يوليو، 2004

17:30

فنزويلا	0 – 1	كولومبيا
		تريسور مورينو  21' (pen)

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: مارسيو ريزيند دي فريتاس (اتحاد البرازيل لكرة القدم)

---

6 يوليو، 2004

20:15

بيرو	2 – 2	بوليفيا
كلاوديو بيتزارو  67' (pen) روبيرتو بالاسيوس  86'		خواكين بوتيرو  35' Álvarez  57'

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: هيكتور بالداسي (Argentina)

---

9 يوليو، 2004

17:30

كولومبيا	1 – 0	بوليفيا
إديكسون بيريا فالينسيا  90'

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: Pedro Ramos (Ecuador)

---

9 يوليو، 2004

19:45

بيرو	3 – 1	فنزويلا
جيفرسون فارفان  34' نولبيرتو سولانو  61' سانتياغو أكاسيتي  72'		ماسيمو مارجيوتا  74'

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: روبين سلمان (Chile)

---

12 يوليو، 2004

فنزويلا	1 – 1	بوليفيا
روبيرث موران  27'		غونزالو غاليندو  33'

Estadio Mansiche ‏، تروخيو (بيرو)

الحكم: ماركو أنتونيو رودريغيز (Mexico)

---

12 يوليو، 2004

بيرو	2 – 2	كولومبيا
نولبيرتو سولانو  58' فلافيو مايستري  60'		إدوين كونغو  33' أبيل أغيلار  53'

Estadio Mansiche ‏، تروخيو (بيرو)

الحكم: ويليام ماتوس (Costa Rica)

المجموعة B

الفريق	لعب	فاز	تعادل	خسر	له	عليه	الفرق	النقاط
المكسيك	3	2	1	0	5	3	+2	7
الأرجنتين	3	2	0	1	10	4	+6	6
الأوروغواي	3	1	1	1	6	7	-1	4
الإكوادور	3	0	0	3	3	10	-7	0

7 يوليو، 2004

المكسيك	2 – 2	الأوروغواي
ريكاردو أوسوريو  45' بافل باردو  69'		كارلوس بوينو  43' باولو مونتيرو  88'

ملعب إلياس أغويير، تشيكلايو

الحكم: Gilberto Hidalgo (Peru)

---

7 يوليو، 2004

الأرجنتين	6 – 1	الإكوادور
كيلي غونزاليس  5' (pen) خافيير سافيولا  64'  75'  79' أندريس داليساندرو  84' لوتشو غونزاليز  90'		أغوستين ديلغادو  62'

ملعب إلياس أغويير، تشيكلايو

الحكم: كارلوس أماريا (Paraguay)

---

10 يوليو، 2004

الأوروغواي	2 – 1	الإكوادور
دييغو فورلان  61' كارلوس بوينو  78'		فرانكلين سالاس  73'

ملعب إلياس أغويير، تشيكلايو

الحكم: Gustavo Brand (Venezuela)

---

10 يوليو، 2004

الأرجنتين	0 – 1	المكسيك
		رامون موراليس  8'

ملعب إلياس أغويير، تشيكلايو

الحكم: مارسيو ريزيند دي فريتاس (Brazil)

---

13 يوليو، 2004

المكسيك	2 – 1	الإكوادور
هيكتور ألتاميرانو  23' (pen) أدولفو باوتيستا  42'		أغوستين ديلغادو  71'

Estadio Miguel Grau ‏، بيورا، بيرو

الحكم: Eduardo Lecca (Peru)

---

13 يوليو، 2004

الأرجنتين	4 – 2	الأوروغواي
كيلي غونزاليس  19' لوسيانو فيغيروا  20'  89' روبيرتو أيالا  80'		فابيان إستويانوف  7' فيسنتي سانشيز  38'

Estadio Miguel Grau ‏، بيورا، بيرو

الحكم: Rubén Selman (Chile)

المجموعة C

الفريق	لعب	فاز	تعادل	خسر	له	عليه	الفرق	النقاط
باراغواي	3	2	1	0	4	2	+2	7
البرازيل	3	2	0	1	6	3	+3	6
كوستاريكا	3	1	0	2	3	6	-3	3
تشيلي	3	0	1	2	2	4	-2	1

8 يوليو، 2004

كوستاريكا	0 – 1	باراغواي
		خوليو دوس سانتوس  85' (ركلة.)

ملعب مونومينتال فيرغين دي شابي، أريكيبا

الحكم: أوسكار رويز (Colombia)

---

8 يوليو، 2004

البرازيل	1 – 0	تشيلي
لويس فابيانو  90'

ملعب مونومينتال فيرغين دي شابي، أريكيبا

الحكم: ماركو أنتونيو رودريغيز (Mexico)

---

11 يوليو، 2004

البرازيل	4 – 1	كوستاريكا
أدريانو  45'  54'  67' جوان سيلفيرا دوس سانتوس  49'		لويس مارين  81'

ملعب مونومينتال فيرغين دي شابي، أريكيبا

الحكم: هيكتور بالداسي (Argentina)

---

11 يوليو، 2004

باراغواي	1 – 1	تشيلي
إيرنيستو كريستالدو  78'		سيباستيان غونزاليز  71'

ملعب مونومينتال فيرغين دي شابي، أريكيبا

الحكم: غوستافو منديز (Uruguay)

---

14 يوليو، 2004

كوستاريكا	2 – 1	تشيلي
ماوريسيو رايت  60' أندي هيرون  90'		رافائيل اولارا  40'

Estadio Jorge Basadre، تاكنا

الحكم: رينيه أورتوبي (Bolivia)

---

14 يوليو، 2004

البرازيل	1 – 2	باراغواي
لويس فابيانو  35'		خوليو فالنتين غونزاليس  29' فريدي باريرو  71'

ملعب مونومينتال فيرغين دي شابي، أريكيبا

الحكم: Gilbert Hildalgo (Peru)

أفضل مركز ثالث

بنهاية مرحلة المجموعات المقارنة تمت بين أصحاب المركز الثالث من كل مجموعة ليتأهل منتخبين من بين الثلاث منتخبات الحاصلة على المركز الثالث

المجموعة	الفريق	لعب	فوز	تعادل	خسارة	له	عليه	الفرق	النقاط
B	الأوروغواي	3	1	1	1	6	7	-1	4
C	كوستاريكا	3	1	0	2	3	6	-3	3
A	بوليفيا	3	0	2	1	3	4	-1	2

الأوروغواي (أفضل مركز ثالث) وكوستاريكا (ثاني أفضل مركز ثالث) تأهلوا إلى الربع نهائي.

الأدوار االنهائية

	ربع النهائي				نصف النهائي				النهائي
	17 يوليو - تشيكلايو
	بيرو	0
					20 يوليو - ليما
	الأرجنتين	1
					الأرجنتين	3
	17 يوليو - تروخيو (بيرو)
					كولومبيا	0
	كولومبيا	2
									25 يوليو - ليما
	كوستاريكا	0
									الأرجنتين	2 (2)
	18 يوليو - تاكنا
									البرازيل	2 (4)
	باراغواي	1
					21 يوليو - ليما
	الأوروغواي	3
					الأوروغواي	1 (3)			المركز الثالث
	18 يوليو - بيورا، بيرو
					البرازيل	1 (5)
	المكسيك	0							كولومبيا	1
	البرازيل	4							الأوروغواي	2
									24 يوليو - قوسقو

الربع نهائي

17 يوليو، 2004

بيرو	0 – 1	الأرجنتين
		كارلوس تيفيز  60'

ملعب إلياس أغويير، تشيكلايو

الحكم: كارلوس أماريا (Paraguay)

---

17 يوليو، 2004

كولومبيا	2 – 0	كوستاريكا
أبيل أغيلار  41' تريسور مورينو  45'

Estadio Mansiche ‏، تروخيو (بيرو)

الحكم: غوستافو منديز (Uruguay)

---

18 يوليو، 2004

باراغواي	1 – 3	الأوروغواي
كارلوس غامارا  15'		كارلوس بوينو  40' (pen) داريو سيلفا  65'  88'

Estadio Jorge Basadre، تاكنا

الحكم: هيكتور بالداسي (Argentina)

---

18 يوليو، 2004

المكسيك	0 – 4	البرازيل
		أليكساندرو دي سوزا  26' (pen) أدريانو 65'  78' ريكاردو أوليفيرا  87'

Estadio Miguel Grau ‏، بيورا، بيرو

الحكم: أوسكار رويز (Colombia)

النصف نهائي

20 يوليو، 2004

19:45

الأرجنتين	3 – 0	كولومبيا
كارلوس تيفيز  33' لوتشو غونزاليز  50' خوان بابلو سورين  80'

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: Gilberto Hidalgo (Peru)

---

21 يوليو، 2004

19:45

الأوروغواي	1 – 1	البرازيل
مارسيلو سوسا  22'		أدريانو  46'

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: ماركو أنتونيو رودريغيز (Mexico)

	ضد

المركز الثالث

24 يوليو، 2004

كولومبيا	1 – 2	الأوروغواي
سيرجيو هيريرا  70' (pen)		فابيان إستويانوف  2' فيسنتي سانشيز  80'

ملعب الإنكا غارسيلاسو دي لا فيغا، قوسقو

الحكم: رينيه أورتوبي (Bolivia)

النهائي

25 يوليو، 2004

15:00

الأرجنتين	2 – 2	البرازيل
كيلي غونزاليس  20' (pen) سيزار ديلغادو  87'		لويساو  45' أدريانو  90+3'

الملعب الوطني (ليما)، ليما

الحكم: كارلوس أماريا (Paraguay)

	ضد

البطل

بطل كأس أمريكا الجنوبية 2004
البرازيل للمرة السابعة

الهدافون

7 Goals

• أدريانو

3 Goals

• خافيير سافيولا - كيلي غونزاليس
• كارلوس بوينو

2 Goals

• لوسيانو فيغيروا - كارلوس تيفيز - لوتشو غونزاليز
• أبيل أغيلار - تريسور مورينو
• لويس فابيانو
• أغوستين ديلغادو
• نولبيرتو سولانو
• داريو سيلفا - فابيان إستويانوف - فيسنتي سانشيز

1 Goal

• أندريس داليساندرو - روبيرتو أيالا - خوان بابلو سورين - سيزار ديلغادو
• خواكين بوتيرو - Lorgio Álvarez - غونزالو غاليندو
• جوان سيلفيرا دوس سانتوس - أليكساندرو دي سوزا - ريكاردو أوليفيرا - لويساو
• سيباستيان غونزاليز - رافائيل اولارا
• إديكسون بيريا فالينسيا - إدوين كونغو - سيرجيو هيريرا
• لويس مارين - ماوريسيو رايت - أندي هيرون
• فرانكلين سالاس
• ريكاردو أوسوريو - بافل باردو - رامون موراليس - هيكتور ألتاميرانو - أدولفو باوتيستا
• خوليو دوس سانتوس - إيرنيستو كريستالدو - خوليو فالنتين غونزاليس - فريدي باريرو - كارلوس غامارا
• كلاوديو بيتزارو - روبيرتو بالاسيوس - جيفرسون فارفان - سانتياغو أكاسيتي - فلافيو مايستري
• باولو مونتيرو - دييغو فورلان - مارسيلو سوسا

إحصائيات

Team	Pts	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Eff
الأرجنتين	13	6	4	1	1	16	6	+10	72.2%
البرازيل	11	6	3	2	1	13	6	+7	61.1%
الأوروغواي	11	6	3	2	1	12	10	+2	61.1%
كولومبيا	10	6	3	1	2	7	7	0	55.6%
باراغواي	7	4	2	1	1	5	5	0	58.3%
المكسيك	7	4	2	1	1	5	7	-2	58.3%
بيرو	5	4	1	2	1	7	6	+1	41.7%
كوستاريكا	3	4	1	0	3	3	8	-5	25.0%
بوليفيا	2	3	0	2	1	3	5	-1	22.2%
تشيلي	1	3	0	1	2	2	4	-3	11.1%
فنزويلا	1	3	0	1	2	2	5	-1	11.1%
الإكوادور	0	3	0	0	3	3	10	-7	0.0%