مستخدم:ASammour/ترجمات بحاجة لمراجعة/ru

تقرير للترجمات التي بحاجة لمراجعة

1. translatewiki:Mediawiki:nstab-user/ru>>>translatewiki:Mediawiki:nstab-user/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
2. translatewiki:Mediawiki:transaction-duration-limit-exceeded/ru>>>translatewiki:Mediawiki:transaction-duration-limit-exceeded/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
3. translatewiki:Mediawiki:userlogin-joinproject/ru>>>translatewiki:Mediawiki:userlogin-joinproject/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
4. translatewiki:Mediawiki:loginsuccess/ru>>>translatewiki:Mediawiki:loginsuccess/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
5. translatewiki:Mediawiki:blocked-notice-logextract/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blocked-notice-logextract/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
6. translatewiki:Mediawiki:blocked-notice-logextract/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blocked-notice-logextract/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
7. translatewiki:Mediawiki:copyrightwarning/ru>>>translatewiki:Mediawiki:copyrightwarning/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
8. translatewiki:Mediawiki:nocreatetext/ru>>>translatewiki:Mediawiki:nocreatetext/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
9. translatewiki:Mediawiki:cantcreateaccount-text/ru>>>translatewiki:Mediawiki:cantcreateaccount-text/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
10. translatewiki:Mediawiki:cantcreateaccount-range-text/ru>>>translatewiki:Mediawiki:cantcreateaccount-range-text/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
11. translatewiki:Mediawiki:searchdisabled/ru>>>translatewiki:Mediawiki:searchdisabled/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
12. translatewiki:Mediawiki:userrights-groups-help/ru>>>translatewiki:Mediawiki:userrights-groups-help/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
13. translatewiki:Mediawiki:userrights-groups-help/ru>>>translatewiki:Mediawiki:userrights-groups-help/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
14. translatewiki:Mediawiki:recentchanges-summary/ru>>>translatewiki:Mediawiki:recentchanges-summary/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
15. translatewiki:Mediawiki:large-file/ru>>>translatewiki:Mediawiki:large-file/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
16. translatewiki:Mediawiki:deadendpagestext/ru>>>translatewiki:Mediawiki:deadendpagestext/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
17. translatewiki:Mediawiki:listusers-blocked/ru>>>translatewiki:Mediawiki:listusers-blocked/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
18. translatewiki:Mediawiki:listusers-blocked/ru>>>translatewiki:Mediawiki:listusers-blocked/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
19. translatewiki:Mediawiki:alreadyrolled/ru>>>translatewiki:Mediawiki:alreadyrolled/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
20. translatewiki:Mediawiki:contributions-title/ru>>>translatewiki:Mediawiki:contributions-title/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
21. translatewiki:Mediawiki:blockipsuccesstext/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blockipsuccesstext/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
22. translatewiki:Mediawiki:unblocked/ru>>>translatewiki:Mediawiki:unblocked/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
23. translatewiki:Mediawiki:blocklog-showlog/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blocklog-showlog/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
24. translatewiki:Mediawiki:blocklog-showlog/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blocklog-showlog/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
25. translatewiki:Mediawiki:blocklog-showsuppresslog/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blocklog-showsuppresslog/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
26. translatewiki:Mediawiki:blocklog-showsuppresslog/ru>>>translatewiki:Mediawiki:blocklog-showsuppresslog/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
27. translatewiki:Mediawiki:ipb-needreblock/ru>>>translatewiki:Mediawiki:ipb-needreblock/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
28. translatewiki:Mediawiki:sorbsreason/ru>>>translatewiki:Mediawiki:sorbsreason/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
29. translatewiki:Mediawiki:sorbs_create_account_reason/ru>>>translatewiki:Mediawiki:sorbs_create_account_reason/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
30. translatewiki:Mediawiki:lockedbyandtime/ru>>>translatewiki:Mediawiki:lockedbyandtime/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
31. translatewiki:Mediawiki:siteuser/ru>>>translatewiki:Mediawiki:siteuser/en (عدد المتغيرات مختلف $2 مفقود)
32. translatewiki:Mediawiki:siteuser/ru>>>translatewiki:Mediawiki:siteuser/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
33. translatewiki:Mediawiki:file-info-size/ru>>>translatewiki:Mediawiki:file-info-size/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
34. translatewiki:Mediawiki:svg-long-desc/ru>>>translatewiki:Mediawiki:svg-long-desc/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
35. translatewiki:Mediawiki:svg-long-desc-animated/ru>>>translatewiki:Mediawiki:svg-long-desc-animated/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
36. translatewiki:Mediawiki:confirmemail_text/ru>>>translatewiki:Mediawiki:confirmemail_text/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
37. translatewiki:Mediawiki:fileduplicatesearch-info/ru>>>translatewiki:Mediawiki:fileduplicatesearch-info/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)

ترجمات إضافية

1. '!'
2. 'rootpagename'
3. 'rootpagenamee'
4. 'img_lang'
5. 'img_class'
6. 'bidi'
7. 'revisionsize'
8. 'canonicalurl'
9. 'canonicalurle'
10. 'nocommafysuffix'
11. 'pagelanguage'
12. 'speciale'
13. 'expectunusedcategory'
14. 'protectionexpiry'
15. 'cascadingsources'
16. 'defaultsort_noerror'
17. 'defaultsort_noreplace'
18. 'displaytitle_noerror'
19. 'displaytitle_noreplace'
20. 'ApiHelp'
21. 'ApiSandbox'
22. 'Ancientpages'
23. 'AutoblockList'
24. 'BotPasswords'
25. 'ChangeContentModel'
26. 'ChangeCredentials'
27. 'EditTags'
28. 'GoToInterwiki'
29. 'LinkAccounts'
30. 'Listgrants'
31. 'MediaStatistics'
32. 'PagesWithProp'
33. 'PageData'
34. 'PageLanguage'
35. 'PasswordPolicies'
36. 'RandomInCategory'
37. 'Randomrootpage'
38. 'Redirect'
39. 'RemoveCredentials'
40. 'ResetTokens'
41. 'RunJobs'
42. 'TrackingCategories'
43. 'UnlinkAccounts'
44. 'Unwatchedpages'