انتقل إلى المحتوى

مستخدم:ASammour/ترجمات بحاجة لمراجعة/ur

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

تقرير للترجمات التي بحاجة لمراجعة[عدل]

  1. translatewiki:Mediawiki:tog-watchlistunwatchlinks/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tog-watchlistunwatchlinks/en (لا يوجد int في إحدى الرسالتين)
  2. translatewiki:Mediawiki:tog-watchlistunwatchlinks/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tog-watchlistunwatchlinks/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  3. translatewiki:Mediawiki:youhavenewmessages/ur>>>translatewiki:Mediawiki:youhavenewmessages/en (عدد المتغيرات مختلف $3 مفقود)
  4. translatewiki:Mediawiki:youhavenewmessages/ur>>>translatewiki:Mediawiki:youhavenewmessages/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
  5. translatewiki:Mediawiki:youhavenewmessages/ur>>>translatewiki:Mediawiki:youhavenewmessages/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  6. translatewiki:Mediawiki:databaseerror-function/ur>>>translatewiki:Mediawiki:databaseerror-function/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  7. translatewiki:Mediawiki:title-invalid-characters/ur>>>translatewiki:Mediawiki:title-invalid-characters/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  8. translatewiki:Mediawiki:namespaceprotected/ur>>>translatewiki:Mediawiki:namespaceprotected/en (وسم strong مفقود)
  9. translatewiki:Mediawiki:virus-badscanner/ur>>>translatewiki:Mediawiki:virus-badscanner/en (وسم em مفقود)
  10. translatewiki:Mediawiki:welcomecreation-msg/ur>>>translatewiki:Mediawiki:welcomecreation-msg/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
  11. translatewiki:Mediawiki:yourpasswordagain/ur>>>translatewiki:Mediawiki:yourpasswordagain/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  12. translatewiki:Mediawiki:yourdomainname/ur>>>translatewiki:Mediawiki:yourdomainname/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  13. translatewiki:Mediawiki:createaccounterror/ur>>>translatewiki:Mediawiki:createaccounterror/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  14. translatewiki:Mediawiki:loginsuccess/ur>>>translatewiki:Mediawiki:loginsuccess/en (وسم strong مفقود)
  15. translatewiki:Mediawiki:newpassword/ur>>>translatewiki:Mediawiki:newpassword/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  16. translatewiki:Mediawiki:resetpass-temp-emailed/ur>>>translatewiki:Mediawiki:resetpass-temp-emailed/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  17. translatewiki:Mediawiki:missingsummary/ur>>>translatewiki:Mediawiki:missingsummary/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  18. translatewiki:Mediawiki:missingsummary/ur>>>translatewiki:Mediawiki:missingsummary/en (وسم strong مفقود)
  19. translatewiki:Mediawiki:newarticletext/ur>>>translatewiki:Mediawiki:newarticletext/en (وسم strong مفقود)
  20. translatewiki:Mediawiki:clearyourcache/ur>>>translatewiki:Mediawiki:clearyourcache/en (وسم em مفقود)
  21. translatewiki:Mediawiki:note/ur>>>translatewiki:Mediawiki:note/en (وسم strong مفقود)
  22. translatewiki:Mediawiki:explainconflict/ur>>>translatewiki:Mediawiki:explainconflict/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  23. translatewiki:Mediawiki:explainconflict/ur>>>translatewiki:Mediawiki:explainconflict/en (وسم strong مفقود)
  24. translatewiki:Mediawiki:editingold/ur>>>translatewiki:Mediawiki:editingold/en (وسم strong مفقود)
  25. translatewiki:Mediawiki:copyrightwarning/ur>>>translatewiki:Mediawiki:copyrightwarning/en (وسم strong مفقود)
  26. translatewiki:Mediawiki:content-not-allowed-here/ur>>>translatewiki:Mediawiki:content-not-allowed-here/en (عدد المتغيرات مختلف $3 مفقود)
  27. translatewiki:Mediawiki:histlegend/ur>>>translatewiki:Mediawiki:histlegend/en (لا يوجد int في إحدى الرسالتين)
  28. translatewiki:Mediawiki:histlegend/ur>>>translatewiki:Mediawiki:histlegend/en (وسم strong مفقود)
  29. translatewiki:Mediawiki:revdelete-log/ur>>>translatewiki:Mediawiki:revdelete-log/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  30. translatewiki:Mediawiki:search-suggest/ur>>>translatewiki:Mediawiki:search-suggest/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  31. translatewiki:Mediawiki:powersearch-togglelabel/ur>>>translatewiki:Mediawiki:powersearch-togglelabel/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  32. translatewiki:Mediawiki:username/ur>>>translatewiki:Mediawiki:username/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  33. translatewiki:Mediawiki:username/ur>>>translatewiki:Mediawiki:username/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  34. translatewiki:Mediawiki:yourrealname/ur>>>translatewiki:Mediawiki:yourrealname/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  35. translatewiki:Mediawiki:yourgender/ur>>>translatewiki:Mediawiki:yourgender/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  36. translatewiki:Mediawiki:group-user-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-user-member/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  37. translatewiki:Mediawiki:group-user-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-user-member/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  38. translatewiki:Mediawiki:group-user-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-user-member/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  39. translatewiki:Mediawiki:group-autoconfirmed-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-autoconfirmed-member/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  40. translatewiki:Mediawiki:group-autoconfirmed-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-autoconfirmed-member/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  41. translatewiki:Mediawiki:group-autoconfirmed-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-autoconfirmed-member/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  42. translatewiki:Mediawiki:group-bot-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-bot-member/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  43. translatewiki:Mediawiki:group-bot-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-bot-member/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  44. translatewiki:Mediawiki:group-bot-member/ur>>>translatewiki:Mediawiki:group-bot-member/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  45. translatewiki:Mediawiki:rcfilters-show-new-changes/ur>>>translatewiki:Mediawiki:rcfilters-show-new-changes/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  46. translatewiki:Mediawiki:rcnotefrom/ur>>>translatewiki:Mediawiki:rcnotefrom/en (عدد المتغيرات مختلف $2 مفقود)
  47. translatewiki:Mediawiki:rcnotefrom/ur>>>translatewiki:Mediawiki:rcnotefrom/en (عدد المتغيرات مختلف $3 مفقود)
  48. translatewiki:Mediawiki:rcnotefrom/ur>>>translatewiki:Mediawiki:rcnotefrom/en (عدد المتغيرات مختلف $4 مفقود)
  49. translatewiki:Mediawiki:recentchangeslinked-summary/ur>>>translatewiki:Mediawiki:recentchangeslinked-summary/en (لا يوجد ns في إحدى الرسالتين)
  50. translatewiki:Mediawiki:uploadtext/ur>>>translatewiki:Mediawiki:uploadtext/en (لا يوجد sitename في إحدى الرسالتين)
  51. translatewiki:Mediawiki:uploadtext/ur>>>translatewiki:Mediawiki:uploadtext/en (وسم strong مفقود)
  52. translatewiki:Mediawiki:filesource/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filesource/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  53. translatewiki:Mediawiki:fileexists/ur>>>translatewiki:Mediawiki:fileexists/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  54. translatewiki:Mediawiki:uploaded-href-unsafe-target-svg/ur>>>translatewiki:Mediawiki:uploaded-href-unsafe-target-svg/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  55. translatewiki:Mediawiki:sourceurl/ur>>>translatewiki:Mediawiki:sourceurl/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  56. translatewiki:Mediawiki:lockmanager-fail-openlock/ur>>>translatewiki:Mediawiki:lockmanager-fail-openlock/en (لا يوجد https في إحدى الرسالتين)
  57. translatewiki:Mediawiki:lockmanager-fail-openlock/ur>>>translatewiki:Mediawiki:lockmanager-fail-openlock/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  58. translatewiki:Mediawiki:http-curl-error/ur>>>translatewiki:Mediawiki:http-curl-error/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  59. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  60. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success/en (وسم strong مفقود)
  61. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  62. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/en (عدد المتغيرات مختلف $2 مفقود)
  63. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/en (عدد المتغيرات مختلف $3 مفقود)
  64. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/en (وسم strong مفقود)
  65. translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/ur>>>translatewiki:Mediawiki:filedelete-success-old/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  66. translatewiki:Mediawiki:checkbox-select/ur>>>translatewiki:Mediawiki:checkbox-select/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  67. translatewiki:Mediawiki:linksearch-pat/ur>>>translatewiki:Mediawiki:linksearch-pat/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  68. translatewiki:Mediawiki:defemailsubject/ur>>>translatewiki:Mediawiki:defemailsubject/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  69. translatewiki:Mediawiki:undeletepagetitle/ur>>>translatewiki:Mediawiki:undeletepagetitle/en (وسم strong مفقود)
  70. translatewiki:Mediawiki:date/ur>>>translatewiki:Mediawiki:date/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  71. translatewiki:Mediawiki:linkshere/ur>>>translatewiki:Mediawiki:linkshere/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  72. translatewiki:Mediawiki:linkshere/ur>>>translatewiki:Mediawiki:linkshere/en (عدد المتغيرات مختلف $2 مفقود)
  73. translatewiki:Mediawiki:nolinkshere/ur>>>translatewiki:Mediawiki:nolinkshere/en (عدد المتغيرات مختلف $1 مفقود)
  74. translatewiki:Mediawiki:nolinkshere/ur>>>translatewiki:Mediawiki:nolinkshere/en (عدد المتغيرات مختلف $2 مفقود)
  75. translatewiki:Mediawiki:import-token-mismatch/ur>>>translatewiki:Mediawiki:import-token-mismatch/en (وسم strong مفقود)
  76. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-userpage/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-userpage/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  77. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-userpage/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-userpage/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  78. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mytalk/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mytalk/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  79. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mytalk/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mytalk/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  80. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-preferences/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-preferences/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  81. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-preferences/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-preferences/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  82. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mycontris/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mycontris/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  83. translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mycontris/ur>>>translatewiki:Mediawiki:tooltip-pt-mycontris/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  84. translatewiki:Mediawiki:common.css/ur>>>translatewiki:Mediawiki:common.css/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  85. translatewiki:Mediawiki:anonusers/ur>>>translatewiki:Mediawiki:anonusers/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  86. translatewiki:Mediawiki:imagemaxsize/ur>>>translatewiki:Mediawiki:imagemaxsize/en (وسم em مفقود)
  87. translatewiki:Mediawiki:size-bytes/ur>>>translatewiki:Mediawiki:size-bytes/en (لا يوجد plural في إحدى الرسالتين)
  88. translatewiki:Mediawiki:size-bytes/ur>>>translatewiki:Mediawiki:size-bytes/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  89. translatewiki:Mediawiki:version-license-info/ur>>>translatewiki:Mediawiki:version-license-info/en (وسم em مفقود)
  90. translatewiki:Mediawiki:version-license-info/ur>>>translatewiki:Mediawiki:version-license-info/en (وسم strong مفقود)
  91. translatewiki:Mediawiki:logentry-delete-restore/ur>>>translatewiki:Mediawiki:logentry-delete-restore/en (عدد المتغيرات مختلف $4 مفقود)
  92. translatewiki:Mediawiki:logentry-move-move/ur>>>translatewiki:Mediawiki:logentry-move-move/en (عدد المتغيرات مختلف $2 مفقود)
  93. translatewiki:Mediawiki:logentry-move-move/ur>>>translatewiki:Mediawiki:logentry-move-move/en (لا يوجد gender في إحدى الرسالتين)
  94. translatewiki:Mediawiki:logentry-move-move/ur>>>translatewiki:Mediawiki:logentry-move-move/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  95. translatewiki:Mediawiki:userjsispublic/ur>>>translatewiki:Mediawiki:userjsispublic/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)
  96. translatewiki:Mediawiki:usercssispublic/ur>>>translatewiki:Mediawiki:usercssispublic/en (لا يوجد : في إحدى الرسالتين)

ترجمات إضافية[عدل]

  1. '!'
  2. 'pagelanguage'
  3. 'expectunusedcategory'
  4. 'PasswordPolicies'