انتقل إلى المحتوى

مستخدم:Mr. Ibrahem/يانكيز

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

التاريخ

[عدل]

1901–1902: الأصول في بالتيمور

[عدل]

في عام 1900، قام بان جونسون، رئيس اتحاد ثانوي معروف باسم الدوري الغربي (1894-1899)، [1] بتغيير اسم الرابطة الغربية إلى الدوري الأمريكي (AL) وطلب من الرابطة الوطنية تصنيفها على أنها دوري رئيسي. [1] أكد جونسون أن دوريه سيعمل بشروط ودية مع الرابطة الوطنية، لكن الرابطة الوطنية سخرت من الخطة. أعلن جونسون رسميًا مكانته في الدوري الرئيسي لدوريه عام 1901. [1]

تم حظر خطط إضافة فريق في مدينة نيويورك من قبل فريق نيويورك جاينتس. [2] وبدلاً من ذلك، تم وضع فريق في بالتيمور بولاية ماريلاند عام 1901 سمي الأوريولز. [3] بين عامي 1901 و1903، قفز العديد من اللاعبين والمدربين في قائمة الأوريولز إلى العمالقة. [3] في أوائل عام 1903، قرر الاتحادان تسوية خلافاتهما ومحاولة التعايش. [4] في مؤتمر، طلب جونسون أن يتم وضع فريق AL في نيويورك، للعب جنبًا إلى جنب مع عمالقة NL. [5] تم طرحه للتصويت، ووافق عليه 15 من أصل 16 من أصحاب الدوريات الكبرى. [2] فاريل [6] وويليام إس ديفيري، مالكا الأوريولز الجدد، نقلوا الفريق إلى نيويورك عام 1903. [7]

1903-1912: الانتقال إلى نيويورك وسنوات المرتفعات

[عدل]
هيلتوب بارك، موطن المرتفعات

تم تشييد الملعب الجديد للفريق، Hilltop Park (المعروف رسميًا باسم "American League Park")، في واحدة من أعلى النقاط في مانهاتن - بين شارعي 165 و168. [8] تم تسمية الفريق نيويورك هايلاندرز. [8] يعتقد المشجعون أن الاسم قد تم اختياره بسبب الموقع المرتفع للفريق في مانهاتن العليا، أو كإشارة إلى التراث الاسكتلندي الأيرلندي لرئيس الفريق جوزيف جوردون (كانت غوردون هايلاندرز وحدة عسكرية اسكتلندية معروفة). [9][10]

في البداية، كان يشار إلى الفريق عادة باسم نيويورك الأمريكيين. تمت الإشارة إلى الفريق أيضًا باسم "الغزاة" في جريدة المساء. [11] صاغ جيم برايس، محرر الرياضة في نيويورك برس، اللقب غير الرسمي يانكيز (أو "يانك") للنادي منذ عام 1904، لأنه كان من الأسهل احتوائه في العناوين الرئيسية. [12][5]

احتل سكان المرتفعات المرتبة الثانية في AL في أعوام 1904 و1906 و1910. [13] في عام 1904، خسروا المباراة الحاسمة أمام فريق بوسطن الأمريكيين، الذي أصبح فيما بعد فريق بوسطن ريد سوكس. في ذلك العام، وضع جاك تشيسبرو، لاعب هايلاندر، رقماً قياسياً في عدد الانتصارات في الموسم الواحد 41. [14] في هذا الوقت لم تكن هناك اتفاقية رسمية لبطولة العالم حيث يلعب الفائزون في AL وNL بعضهم البعض. [14]

1913-1922: ملاك جدد ومنزل جديد واسم جديد: سنوات في ملعب بولو

[عدل]
تم هدم ملعب بولو غراوندز، موطن فريق يانكيز من عام 1913 إلى عام 1922، في عام 1964، بعد أن انتقل ميتس إلى ملعب شيا في فلاشينج.

احترقت أراضي بولو الأصلية في عام 1911 وشاركت هايلاندرز هيلتوب بارك مع العمالقة خلال فترة تجديد لمدة شهرين. [15] في وقت لاحق، من عام 1913 إلى عام 1922، شارك هايلاندرز بولو غراوندز مع العمالقة. [15] أثناء اللعب في ملعب بولو غراوندز، أصبح اسم "هايلاندرز" غير مستخدم بين الصحافة، وفي عام 1913 أصبح الفريق معروفًا رسميًا باسم نيويورك يانكيز. [12]

بحلول منتصف العقد، أصبح مالكو "يانكيز" فاريل وديفيري منفصلين وبحاجة إلى المال. في بداية عام 1915، باعوا الفريق إلى العقيد جاكوب روبيرت، صانع الجعة، والكابتن تيلنجهاست لومديو هيوستن، مهندس مقاول. [16][17]

1923-1935: الكسالى والملعب: روث، جيريج، وصف القاتل

[عدل]
ببراعته الضاربة، افتتح بيب روث حقبة هجومية للبيسبول وساعد في قيادة فريق يانكيز للفوز بأربعة ألقاب في بطولة العالم.

في حوالي عام 1920، شهد كل من يانكيز وريد سوكس وشيكاغو وايت سوكس انفراجًا. [18] أثارت الصفقات بين أندية الكرة الثلاثة استعداء بان جونسون وحصلت على لقب "المتمردون". [19][20] وقد أتى هذا الانفراج ثماره جيدًا لليانكيز حيث زادوا رواتبهم. جاء معظم اللاعبين الجدد الذين ساهموا لاحقًا في نجاح الفريق من فريق Red Sox، الذي كان مالكه، هاري فرازي، يتاجر بهم مقابل مبالغ كبيرة من المال لتمويل أعماله المسرحية. [21][22] كانت بيب روث، التي تحولت إلى لاعب دفاع، هي الأكثر موهبة من بين جميع عمليات الاستحواذ من بوسطن، وكانت نتيجة تلك التجارة ستطارد فريق ريد سوكس على مدار الـ 86 عامًا القادمة، وهي فترة لم يفز فيها الفريق ببطولة واحدة من بطولة العالم. [23] أصبحت هذه الظاهرة تُعرف في النهاية باسم لعنة بامبينو حيث بدا فشل فريق ريد سوكس ونجاح يانكيز خارقًا للطبيعة، ويبدو أنه نابع من تلك التجارة الواحدة. [24] ومع ذلك لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1990 عندما كتب دان شونيسي من بوسطن جلوب كتابًا يحمل نفس العنوان الذي تم نشر اللعنة. [25]

أثبتت العديد من عروض روث المنزلية أنها تحظى بشعبية كبيرة لدرجة أن يانكيز بدأوا في جذب المزيد من الناس أكثر من نظرائهم في الرابطة الوطنية العمالقة. [20] في عام 1921 - بعد عام من الاستحواذ على روث - لعب فريق يانكيز في أول بطولة عالمية لهم. [26][27] تنافسوا ضد العمالقة، [27] وتم لعب جميع المباريات الثمانية من السلسلة في ملعب بولو غراوندز. [28] بعد موسم 1922، طُلب من يانكيز الخروج من ملاعب بولو. [29] قيل إن مدير العمالقة جون ماكجرو قد علق على أن يانكيز يجب أن "ينتقلوا إلى مكان بعيد عن الطريق، مثل كوينز"،[بحاجة لمصدر] لكنهم بدلًا من ذلك وضعوا الأرض لملعب كرة قدم جديد في برونكس، عبر نهر هارلم مباشرةً من ملاعب بولو. [29] في عام 1922، عاد يانكيز إلى بطولة العالم مرة أخرى وتعرضوا لهزيمة ثانية على يد العمالقة. [30] كان المدير ميلر هاغينز والمدير العام إد بارو من الوافدين الجدد المهمين في هذه الفترة. تسبب التعاقد مع Huggins بواسطة Ruppert في عام 1918 في حدوث خلاف بين المالكين أدى في النهاية إلى قيام Ruppert بشراء Huston في عام 1923. [31]

كان Lou Gehrig أول لاعب يانكيز يتقاعد في عام 1939، وهو نفس العام الذي تقاعد فيه من لعبة البيسبول بسبب مرض معوق.

في عام 1923، انتقل فريق يانكيز إلى منزلهم الجديد، ملعب يانكي، [32] والذي استغرق بناؤه 11 شهرًا وتكلف 2.5 مليون دولار. أعلن الفريق أن 99200 مشجع حضروا يوم الافتتاح وتم إبعاد 25000. [33] في المباراة الأولى على ملعب يانكي، ضربت روث شوطًا أرضيًا. [34] أُطلق على الملعب لقب "المنزل الذي بنته روث"، ويرجع ذلك أساسًا إلى حقيقة أن روث ضاعفت حضور يانكيز، مما ساعد الفريق على دفع تكاليف الاستاد الجديد. [35] في نهاية الموسم، واجه فريق يانكيز العمالقة في بطولة العالم للسنة الثالثة على التوالي وفازوا بأول بطولة لهم. [36]

في موسم عام 1927، ظهر فريق يانكيز في تشكيلة الفريق التي أصبحت تُعرف باسم " صف القتلة "، ويعتبر البعض أن هذا الفريق هو الأفضل في تاريخ لعبة البيسبول (على الرغم من تقديم ادعاءات مماثلة لفرق يانكي الأخرى، لا سيما تلك الموجودة في عام 1939، 1961 و1998). [37]

في ذلك الموسم، أصبح فريق يانكيز أول فريق في لعبة البيسبول يحتل المركز الأول في كل يوم من أيام الموسم، حيث فاز في 110 مباراة. [38] واكتسح الفريق أيضًا فريق بيتسبرج بايرتس في بطولة العالم. [38] سجل مجموع روث على أرضه 60 في عام 1927 رقماً قياسياً لموسم واحد على أرضه ظل قائماً حتى كسره روجر ماريس في عام 1961، على الرغم من أن ماريس كان لديه ثماني مباريات إضافية لتحطيم الرقم القياسي. [38] في هذه الأثناء، كان أول لاعب في القاعدة لو جيريج أول موسم كبير له، حيث ضرب 0.373 مع 47 ضربة على أرضه و175 ضربة في (RBI)، [39] متغلبًا على علامة RBI للموسم الواحد لروث (التي كان قد حددها في عام 1921). [40] فاز يانكيز ببطولة العالم مرة أخرى في عام 1928. [41]

في عام 1931، تم تعيين جو مكارثي كمدير وأعاد فريق يانكيز إلى قمة AL. لقد اكتسحوا Chicago Cubs في بطولة العالم لعام 1932، ورفعوا سلسلة انتصارات الفريق المتتالية في بطولة العالم إلى 12. اشتهرت هذه السلسلة من خلال " Called Shot " لبيب روث في اللعبة الثالثة من السلسلة في Wrigley Field، وهي "أغنية بجعة" مناسبة لمسيرته اللامعة في بطولة العالم، وفي عام 1935 ترك روث فريق يانكيز للانضمام إلى فريق بوسطن بريفز، [42] وكان آخر ظهور له في دوري البيسبول في 30 مايو من ذلك العام. [43]

1936–1951: جولتين جو ديماجيو

[عدل]
في عام 1941، وضع جو ديماجيو رقماً قياسياً في MLB مع خط ضرب من 56 مباراة لا يزال قائماً حتى يومنا هذا وربما لن يتم كسره أبدًا.

بعد أن غادرت روث فريق يانكيز بعد موسم 1934، [42] أتيحت الفرصة لجيريج أخيرًا لاحتلال مركز الصدارة، ولكن لم يكن سوى عام واحد قبل ظهور نجم جديد، جو ديماجيو. فاز الفريق بأربعة ألقاب متتالية غير مسبوقة في بطولة العالم من عام 1936 إلى عام 1939. [44] ومع ذلك في معظم عام 1939، كان عليهم القيام بذلك بدون جيريج، الذي أخرج نفسه من التشكيلة في 2 مايو وتقاعد بسبب التصلب الجانبي الضموري، والذي عُرف لاحقًا باسم "مرض لو جيريج" في ذاكرته. [45][46] أعلن اليانكيز 4 يوليو 1939 ليكون "يوم لو جيريج"، حيث تقاعدوا رقمه 4، وهو أول رقم متقاعد في لعبة البيسبول. [47] ألقى Gehrig خطابًا شهيرًا أعلن فيه أنه "الرجل الأكثر حظًا على وجه الأرض". [48] توفي بعد ذلك بعامين في 2 يونيو 1941. [49]

غالبًا ما كان يوصف موسم 1941 بأنه العام الأخير من "العصر الذهبي" قبل دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية وتدخلت حقائق أخرى. لقد كان عامًا مثيرًا حيث شاهدت أمريكا حدثين رئيسيين يتكشفان: تيد ويليامز من فريق Red Sox يضرب بمتوسط الضربات البالغ 0.400 وJoe DiMaggio يحصل على ضربات في ألعاب الكرة المتتالية. بنهاية سلسلة ضرباته المتتالية، حقق ديماجيو 56 مباراة متتالية، وهو الرقم القياسي الحالي في الدوري والذي يعتبر في كثير من الأحيان غير قابل للكسر. [50]

بعد شهرين من فوز فريق يانكيز على فريق بروكلين دودجرز في بطولة العالم لعام 1941 - أول اجتماع من سبعة أكتوبر بين الخصمين المتنافسين قبل انتقال عائلة دودجرز إلى لوس أنجلوس - تعرض الأسطول البحري للولايات المتحدة للهجوم في بيرل هاربور من قبل إمبراطورية اليابان، والعديد من أفضل لاعبيهم، بمن فيهم ديماجيو، دخلوا الجيش خلال الحرب العالمية الثانية. تمكن فريق يانكيز من تحقيق فوز على سانت لويس كاردينالز في بطولة العالم لعام 1943، وفي عام 1945 اشترى قطب البناء دل ويب وشركاؤه Dan Topping وLarry MacPhail الفريق من ملكية Ruppert مقابل 2.8 مليون دولار؛ [51][52] تم شراء MacPhail في عام 1947. [53]

بعد بضعة مواسم من الركود، تم طرد مكارثي في وقت مبكر من عام 1946. بعد عدد قليل من المديرين المؤقتين، تولى بوكي هاريس المهمة، وقام بتصحيح السفينة وأخذ يانكيز إلى سلسلة انتصار شاق ضد دودجرز. [54]

على الرغم من إنهاء ثلاث مباريات فقط خلف كليفلاند إنديانز في سباق الرايات عام 1948، تم إعفاء هاريس من واجباته وحل محله كيسي ستينجل، الذي اشتهر بكونه مهرجًا وإدارة فرق سيئة. [54] ومع ذلك فقد تميزت فترة عمله كمدير ميداني لفريق يانكيز بالنجاح. جاء يانكيز "المستضعف" من الخلف ليلحق ويفاجئ فريق ريد سوكس القوي في اليومين الأخيرين من موسم 1949، وهي مواجهة غذت بداية التنافس الحديث بين يانكيز وريد سوكس، وبحلول هذا الوقت، كانت مسيرة ديماجيو تتلاشى، وتقاعد "يانكي كليبر" بعد موسم 1951. شهد هذا العام قدوم "طفل أوكلاهوما"، ميكي مانتل، الذي كان واحداً من عدة نجوم جدد لملء الفراغ. [54]

1951-1959: فرقة Stengel

[عدل]
يوم الافتتاح لموسم البيسبول 1951 في ملعب جريفيث. ألقى الرئيس هاري ترومان الكرة الأولى بينما ينظر إليها بوكي هاريس وكيسي ستينجل.

بتحسين الأندية التي يديرها جو مكارثي، فاز يانكيز ببطولة العالم خمس مرات متتالية من 1949 1953 تحت قيادة Stengel، والتي لا تزال رقماً قياسياً في MLB. بقيادة لاعبين مثل لاعب الوسط ميكي مانتل، والرامي Whitey Ford، والصيد Yogi Berra، فازت فرق Stengel بعشرة أعلام وسبعة ألقاب في بطولة العالم في مواسمه الـ 12 كمدير يانكيز. 1950 هو الوحيد من بين تلك البطولات الخمس التي لم يتم الفوز بها على فريق نيويورك جاينتس أو بروكلين دودجرز؛ فاز في أربع مباريات متتالية ضد Whiz Kids of the Philadelphia Phillies، وفي عام 1954 فاز يانكيز بـ 103 مباراة، لكن الهنود في كليفلاند أخذوا العلم مع سجل AL آنذاك 111 فوزًا؛ اشتهر عام 1954 بأنه العام الذي فقد فيه اليانكيز راية، وفي عام 1955 تغلب فريق Dodgers أخيرًا على فريق Yankees في بطولة العالم، بعد خمس خسائر سابقة لهم في السلسلة. عاد اليانكيز بقوة في العام التالي. في اللعبة الخامسة من بطولة العالم لعام 1956 ضد دودجرز، ألقى الرامي دون لارسن اللعبة المثالية الوحيدة في تاريخ بطولة العالم، [55] والتي تظل اللعبة المثالية الوحيدة في اللعب بعد انتهاء الموسم والوحيدة التي لم تشهد ضربًا حتى عام 2010. [56]

خسر فريق يانكيز بطولة العالم لعام 1957 أمام ميلووكي برافز عندما فاز لو بورديت بثلاث مباريات مع الشجعان. بعد السلسلة، غادر كل من فريق New York Giants وBrooklyn Dodgers إلى سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس، على التوالي. ترك هذا يانكيز فريق البيسبول الوحيد في نيويورك. في بطولة العالم لعام 1958، انتقم فريق يانكيز من الشجعان وأصبحوا ثاني فريق يفوز بالبطولة بعد أن خسر 3-1. على مدار العقد، فاز يانكيز بست بطولات عالمية (1950، 1951، 1952، 1953، 1956، 1958) وثمانية شعارات من الدوري الأمريكي (تلك الستة بالإضافة إلى 1955 و1957). بقيادة مانتل، فورد، بيرا، إلستون هوارد (أول لاعب أمريكي من أصل أفريقي في يانكيز)، وروجر ماريس المكتسب حديثًا، دخل يانكيز الستينيات في محاولة لتكرار نجاحهم في الخمسينيات. [54]

1960-1964: عباءة وماريس

[عدل]
كان Mickey Mantle أحد أشهر الضاربين في الامتياز، وقد سلط الضوء عليه عام 1956 بطولة Triple Crown وWorld Series.

كان أرنولد جونسون، مالك نادي كانساس سيتي لألعاب القوى، شريكًا تجاريًا منذ فترة طويلة لملاك يانكيز المشاركين ديل ويب ودان توبينج. بسبب هذه "العلاقة الخاصة" مع يانكيز، قام بتبادل اللاعبين الشباب معهم مقابل المال وقدامى المحاربين. بشكل ثابت، انتهى الأمر بهذه الصفقات إلى أن تميل بشدة لصالح يانكيز، مما أدى إلى اتهامات بأن ألعاب القوى كانت أكثر من مجرد فريق مزرعة يانكيز على مستوى الدوري الرئيسي. [57] كانت مدينة كانساس سيتي موطنًا لأفضل فريق مزرعة في يانكيز لما يقرب من 20 عامًا قبل أن تنتقل ألعاب القوى إلى هناك من فيلادلفيا في عام 1954. [58]

في عام 1960، اشترى Charles O. Finley ألعاب القوى ووضع حدًا للتداول. ومع ذلك في تلك المرحلة، عزز فريق يانكيز بالفعل عرضهم للآفاق المستقبلية، والتي تضمنت لاعبًا شابًا يدعى روجر ماريس. [59] في عام 1960، قاد ماريس الدوري في النسبة المئوية البطيئة، RBI، وضربات القاعدة الإضافية. لقد احتل المركز الثاني في السباقات على أرضه (واحد خلف ميكي مانتل) ومجموع القواعد، وفاز بالقفاز الذهبي، الذي حصل على أصوات كافية لجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي. [58]

كان عام 1961 من أكثر الأعوام التي لا تنسى في تاريخ يانكيز. حقق Mantle وMaris ضربات قوية على أرضه بوتيرة سريعة وأصبحا معروفين باسم "M&M Boys". [5][60] في النهاية، أجبرت عدوى شديدة في الورك Mantle على ترك التشكيلة. استمر ماريس على الرغم من ذلك، وفي الأول من أكتوبر، وهو اليوم الأخير من الموسم العادي، حقق الرقم 61، متجاوزًا الرقم القياسي المسجل في موسم واحد من بيب روث وهو 60. [61] ومع ذلك أصدر مفوض MLB فورد فريك (الذي، كما تم اكتشافه لاحقًا، كتب شبح لـ Babe Ruth خلال مسيرته) أنه منذ أن لعبت Maris في موسم 162 لعبة، ولعبت Ruth (في عام 1927) في 154 لعبة الموسم، سيتم الاحتفاظ بسجلين منفصلين لمدة 30 عامًا، حتى عكس MLB مساره واحتفظ ماريس بالسجل وحده. تم تحطيم رقمه القياسي بواسطة مارك ماكجواير، الذي حقق 70 مرة في عام 1998. [62] لا يزال ماريس يحمل الرقم القياسي في الدوري الأمريكي. [58]

فاز يانكيز بالراية برقم قياسي 109-53 واستمر في هزيمة سينسيناتي ريدز في بطولة العالم لعام 1961. أنهى الفريق العام برقم قياسي 240 مرة على أرضه. [58]

في عام 1962، تغير المشهد الرياضي في نيويورك عندما أضاف الدوري الوطني فريقًا موسعًا، نيويورك ميتس، الذي لعب في منزل العمالقة السابق، بولو غراوندز، لمدة موسمين بينما كان ملعب شيا قيد الإنشاء في فلاشينج القريبة، كوينز. أعاد هذا نيويورك كمدينة بها أكثر من فريق واحد، كما كانت من أواخر القرن التاسع عشر حتى عام 1957. فاز فريق يانكيز ببطولة العالم لعام 1962، وهي العاشرة في الستة عشر عامًا الماضية، متغلبًا على سان فرانسيسكو جاينتس 4-3. كانت آخر بطولة ليانكيز حتى عام 1977. [58]

وصل يانكيز بسهولة إلى بطولة العالم لعام 1963 عندما فازوا بالراية بمقدار 10.5 مباراة، لكنهم سجلوا أربعة أشواط فقط في السلسلة واكتسحهم فريق لوس أنجلوس دودجرز ورأسهم ساندي كوفاكس. [58] بعد الموسم، تولى يوغي بيرا، الذي كان قد تقاعد لتوه من اللعب، مهام إدارية. عاد اليانكيز المسن العام التالي لبطولة العالم الخامسة على التوالي، لكنهم تعرضوا للضرب 4-3 على يد سانت لويس كاردينالز. سيكون آخر ظهور لليانكيز في بطولة العالم حتى عام 1976. [58]

1965-1972: ملكية جديدة وتدهور حاد

[عدل]

بعد موسم 1964، اشترت شبكة سي بي إس 80% من يانكيز من توبنج وويب مقابل 11.2 مليون دولار. [63] مع الملكية الجديدة، بدأ الفريق في التراجع. سجلت طبعة عام 1965 للفريق رقما قياسيا بلغ 77-85 - أول سجل خاسر لفريق يانكيز منذ 40 عاما. [64]

في عام 1966، احتل فريق يانكيز المركز الأخير في AL لأول مرة منذ عام 1912. كما أنها كانت أول مواسم خسارة متتالية منذ 1917 و1918. لقد انتهوا من الدور قبل الأخير في عام 1967. بينما تحسنت ثرواتهم إلى حد ما في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، فقد احتلوا المركز الرابع مرة واحدة فقط خلال ملكية CBS، في عام 1970. [64]

لم يكن يانكيز قادرين على استبدال نجومهم المسنين بمواهب شابة واعدة، كما فعلوا باستمرار في العقود الخمسة الماضية. في وقت مبكر من موسم 1961-1962، لاحظ المشجعون القدامى أن خط المواهب قد بدأ في الجفاف. وقد تفاقم هذا بسبب إدخال مسودة الهواة في ذلك العام، مما يعني أن يانكيز لم يعد بإمكانهم التوقيع على أي لاعب يريدونه. في حين أن اليانكيين عادة ما يصوغون في وقت مبكر إلى حد ما خلال هذه الفترة بسبب سجلاتهم الباهتة، كان ثورمان مونسون هو الاختيار الوحيد الذي ترقى إلى مستوى فاتورته. [64]

1973-1981: شتاينبرينر ومارتن وجاكسون ومونسون: حديقة حيوان برونكس

[عدل]

قامت مجموعة من المستثمرين بقيادة جورج شتاينبرينر (1930-2010) ببناء السفن في كليفلاند بشراء النادي من شبكة سي بي إس في عام 1973 مقابل 8.7 مليون دولار. [65] ظل مايك بيرك في منصب الرئيس حتى استقالته في أبريل. في غضون عام، اشترى Steinbrenner معظم شركائه الآخرين وأصبح المالك الرئيسي للفريق، على الرغم من أن Burke استمر في امتلاك حصة أقلية في الثمانينيات. [64]

كان أحد أهداف Steinbrenner الرئيسية هو تجديد ملعب Yankee. وقد تدهورت بشكل كبير في أواخر الستينيات، واتجهت الأحياء المجاورة أيضًا إلى الجنوب. اقترحت شبكة سي بي إس في البداية تجديدات، لكن الفريق كان بحاجة للعب في مكان آخر، ورفض ميتس فتح منزلهم، ملعب شيا، أمام يانكيز. تم اقتراح استاد جديد في ميدولاندز، عبر نهر هدسون في نيوجيرسي (وتم بناؤه في النهاية، على أنه ملعب جيانتس، خصيصًا لكرة القدم). أخيرًا، في منتصف عام 1972، تدخل رئيس البلدية جون ليندسي. اشترت المدينة الملعب وبدأت فترة تجديد شاملة مدتها سنتان. نظرًا لأن المدينة تمتلك أيضًا ملعب Shea، فقد أُجبر فريق Mets على السماح لفريق Yankees بلعب موسمين هناك. أدت التجديدات إلى تحديث مظهر الاستاد، وغيرت الأبعاد بشكل كبير، وأعادت تشكيل بعض المقاعد. [64]

في عام 1973، بدأ Steinbrenner القاعدة باعتباره ثاني فريق MLB بسياسة المظهر الشخصي التي تتضمن الحلاقة النظيفة، مع شعر طويل مملس للخلف أو مشذب. هذه القاعدة لا تزال سارية المفعول حتى اليوم، ويفرضها أبناؤه بعد وفاة جورج. [64] كان لدى سينسيناتي ريدز نفس سياسة المظهر الشخصي من 1967 حتى 1999.

خلال عامي 1974 و1975، تم تجديد ملعب يانكي في شكله النهائي وهيكله، كما هو موضح هنا في عام 2002، قبل سبع سنوات من الهدم.

بعد موسم 1974، قام Steinbrenner بخطوة بدأت العصر الحديث للوكالة الحرة، حيث وقع نجم إبريق Catfish Hunter بعيدًا عن أوكلاند. في منتصف موسم 1975، تعاقد الفريق مع رجل الأعمال الثاني السابق بيلي مارتن كمدير. مع مارتن على رأس القيادة، وصل فريق يانكيز إلى بطولة العالم لعام 1976، ولكن تم اجتياحهم من قبل سينسيناتي ريدز و" آلة الأحمر الكبيرة " الشهيرة. [64]

بعد حملة 1976، أضاف شتاينبرينر نجم أوكلاند لاعب دفاع ريجي جاكسون - الذي قضى عام 1976 مع فريق بالتيمور أوريولز - إلى قائمته. خلال تدريب ربيع عام 1977، نفى جاكسون زملائه في الفريق بملاحظات مثيرة للجدل حول قائد فريق يانكيز، الماسك ثورمان مونسون. كان لديه دم سيئ مع المدير بيلي مارتن، الذي أدار فريق ديترويت تايجرز عندما هزمهم فريق جاكسون لألعاب القوى في تصفيات عام 1972. تنازع جاكسون ومارتن وشتاينبرينر مرارًا وتكرارًا مع بعضهم البعض طوال عقد جاكسون لمدة 5 سنوات. تم تعيين مارتن وطرده من قبل Steinbrenner خمس مرات على مدى السنوات ال 13 التالية. أدى هذا الصراع، جنبًا إلى جنب مع مشجعي يانكيز الصاخبين في أواخر السبعينيات والظروف السيئة في برونكس، إلى تسمية منظمة يانكيز والملعب باسم "حديقة حيوان برونكس". [66] على الرغم من الاضطرابات، حقق جاكسون أربعة أشواط في بطولة العالم 1977 وحصل على جائزة أفضل لاعب في السلسلة، واللقب "السيد أكتوبر". [67]

طوال أواخر السبعينيات، كان السباق على الراية غالبًا منافسة شديدة بين يانكيز وريد سوكس. في 14 يوليو 1978، كان يانكيز14+1⁄2 مباراة خلف Red Sox. في أواخر يوليو، قام مارتن بإيقاف ريجي جاكسون بسبب "التحدي" بعد أن طارد بينما كان مارتن يعمل بإشارة "التأرجح". [68] عند عودة جاكسون، أدلى مارتن ببيان شهير ضد كل من جاكسون والمالك شتاينبرينر: "إنهما يستحقان بعضهما البعض. واحد كاذب بالفطرة. الآخر مدان ". أُجبر مارتن على الاستقالة في اليوم التالي وحل محله بوب ليمون. جاء ذلك بينما كان الفريق يفوز بخمس مباريات متتالية وخسر بوسطن خمس مباريات متتالية. [69]

استمر فريق يانكيز في الفوز بالمباريات، وصنع أرضًا وبحلول الوقت الذي التقوا فيه مع بوسطن في سلسلة محورية من أربع مباريات في فينواي بارك في أوائل سبتمبر. الذهاب إلى المسلسل، كان فريق Yankees وراء فريق Red Sox بأربع مباريات. اكتسح فريق يانكيز فريق ريد سوكس فيما أصبح يعرف باسم "مذبحة بوسطن"، حيث فازوا بالألعاب 15-3 و13-2 و7-0 و7-4. أما المباراة الثالثة فكانت عبارة عن إقفال قدمه "Louisiana Lightning" رون غويدري، الذي قاد الشركات الكبرى بتسع إقفال، وسجل 25-3، و1.74 ERA. في اليوم الأخير من الموسم، أنهى الفريقان بالتعادل على المركز الأول في منطقة الشرق، وأقيمت مباراة الشوط الفاصل في فينواي بارك. مع تقدم غيدري ضد يانكي السابق مايك توريز، تقدم فريق ريد سوكس 2-0 في وقت مبكر. في الشوط السابع، قاد بوكي دنت الضارب بالضوء من فريق يانكي الضرب بالضوء مسافة ثلاثة أشواط فوق الوحش الأخضر في حديقة فينواي بارك، مما جعل يانكيز في المقدمة 3-2. حقق ريجي جاكسون في الشوط التالي فوزًا نهائيًا بنتيجة 5-4 التي أعطت يانكيز فوزهم المائة هذا الموسم وثالث لقب على التوالي في AL East. حصل غيدري على فوزه الخامس والعشرين هذا الموسم. [64]

بعد هزيمة كانساس سيتي رويالز للعام الثالث على التوالي في ALCS، واجه فريق يانكيز فريق لوس أنجلوس دودجرز في بطولة العالم. لقد خسروا أول مباراتين في لوس أنجلوس، لكنهم فازوا في جميع المباريات الثلاث في ملعب يانكي والمباراة السادسة في لوس أنجلوس، وفازوا ببطولة العالم الثانية والعشرين. [64]

حدثت التغييرات خلال موسم 1979. تم تداول Sparky Lyle الحائز على جائزة Cy Young سابقًا إلى Texas Rangers للعديد من اللاعبين، بما في ذلك Dave Righetti. تم الحصول على تومي يوحنا من Dodgers وLuis Tiant من فريق Red Sox لدعم طاقم العمل. خلال الموسم، تم استبدال بوب ليمون بيلي مارتن. [64]

قناع وقفاز الماسك ثورمان مونسون، كابتن الفريق الذي قُتل في حادث تحطم طائرة عام 1979

انتهت السبعينيات بملاحظة مأساوية لليانكيز. في 2 أغسطس 1979، توفي الصياد ثورمان مونسون عندما تحطمت طائرته الخاصة بينما كان يمارس عمليات الهبوط باللمس. [70] بعد أربعة أيام، سافر الفريق بأكمله إلى كانتون، أوهايو، لحضور الجنازة، على الرغم من خوض مباراة في وقت لاحق من ذلك اليوم ضد الأوريولز. صرح مارتن بإصرار أن الجنازة كانت أكثر أهمية وأنه لا يهتم إذا عادوا في الوقت المناسب. تم اختيار بوبي مورسر، وهو صديق مقرب لمونسون، لإلقاء تأبين في جنازته. في لعبة متلفزة وعاطفية على الصعيد الوطني، استخدم Murcer مضرب مونسون (الذي أعطاه لزوجة صديقه الذي سقط بعد المباراة)، وقاد في جميع أشواط الفريق الخمسة في فوز دراماتيكي 5-4. قبل المباراة، كانت خزانة مونسون فارغة باستثناء معدات الصيد، وهو تذكير محزن لزملائه في الفريق. ظلت خزانة ملابسه، التي تحمل رقمه 15، فارغة في نادي يانكيز كنصب تذكاري. عندما تحرك فريق يانكيز عبر الشارع، تمزق خزانة مونسون وتركيبها في متحف الاستاد الجديد. تم سحب الرقم 15 من قبل الفريق. [64]

جلب موسم 1980 المزيد من التغييرات. تم طرد بيلي مارتن مرة أخرى وحل مكانه ديك هاوزر. تم تداول كريس تشامبليس إلى تورونتو بلو جايز لصائد ريك سيرون. حقق ريجي جاكسون 0.300 للمرة الوحيدة في مسيرته مع 41 هوميروس، وانتهى في المركز الثاني في تصويت MVP لجورج بريت من كانساس سيتي. فاز فريق Yankees بـ 103 مباراة وAL East بثلاث مباريات على Baltimore Orioles، لكن تم اكتساحهم من قبل Royals في ALCS. [64]

بعد انتهاء الموسم، وقع فريق يانكيز ديف وينفيلد على عقد مدته 10 سنوات. طرد الفريق Howser واستبدله بـ جين ميخائيل. تحت قيادة مايكل، قاد يانكيز AL East قبل ضربة في يونيو 1981. في النصف الثاني من الموسم، عانى فريق يانكيز تحت قيادة بوب ليمون، الذي حل محل مايكل. بفضل تنسيق ملحق الموسم المقسم، واجه فريق يانكيز الفائز في الشوط الثاني ميلووكي برورز في سلسلة الدوري الأمريكي الخاصة لعام 1981. بعد هزيمة ميلووكي 3-2، اكتسحوا أوكلاند ألعاب القوى في ثلاث مباريات ALCS. في بطولة العالم، فاز فريق يانكيز في أول مباراتين ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز. لكن دودجرز قاتلوا مرة أخرى للفوز بالمباريات الأربع التالية للمطالبة بلقب بطولة العالم. [64]

1982-1995: صراعات خلال سنوات ماتينجلي

[عدل]
دون ماتينجلي كان عنوانًا رئيسيًا لسلسلة Yankees التي كافحت في الثمانينيات.

بعد خسارة الفريق أمام دودجرز في بطولة العالم لعام 1981، بدأ فريق يانكيز أطول فترة غياب لهم في التصفيات منذ عام 1921. اقتداءًا بالمثال الذي وضعه فريق سانت لويس كاردينالز وآلة بيج ريد ماشين، أعلن شتاينبرينر عن خطته لتحويل يانكيز من "برونكس بومبرز" إلى "برونكس بيرنرز"، مما يزيد من قدرة يانكيز على الفوز بالمباريات بناءً على السرعة والدفاع. [71] بدلاً من "الانتظار لمدة 3 ركض إلى المنزل". كخطوة أولى نحو هذه الغاية، وقع فريق يانكيز مع ديف كولينز من سينسيناتي ريدز خلال موسم الركود لعام 1981. [72] تم تداول كولينز مع فريق تورونتو بلو جايز بعد موسم 1982 في صفقة شملت أيضًا كل النجوم المستقبليين فريد ماكجريف ومايك مورغان. [73] في المقابل حصل يانكيز على ديل موراي وتوم دود.

قاد فريق يانكيز في الثمانينيات دون ماتينجلي، أول رجل في فريق All-Star. على الرغم من تجميع أكبر عدد من الانتصارات لأي فريق دوري كبير، إلا أنهم فشلوا في الفوز ببطولة العالم (كانت الثمانينيات هي العقد الأول منذ عقد 1910 الذي لم يفز فيه فريق يانكيز بسلسلتين على الأقل) وخاضوا مباراتين فقط من التصفيات. [74] على الرغم من أنهم واجهوا هجومًا قويًا على الدوام - كان في أوقات مختلفة زميلًا في فريق ديف وينفيلد (الذي قاتل ماتينجلي من أجل لقب الضرب على AL خلال معظم موسم 1984)، ريكي هندرسون، دون بايلور، كين جريفي، الأب، مايك باجليارولو، ستيف ساكس، وجيسي بارفيلد، ويانكيز قادوا MLB في جولات تم تسجيلها على مدار العقد - كانت فرق يانكيز في الثمانينيات تفتقر إلى البداية الكافية للفوز بالبطولة. بعد تسجيل الرقم القياسي 22-6 في عام 1985، حلت مشاكل ذراعه مع غيدري، وانخفض أداؤه خلال السنوات الثلاث التالية. من بين الدعائم الأساسية المتبقية لدوران يانكيز، كان ديف ريجيتي هو الوحيد الذي برز، حيث قام بوضع علامة no-hitter في 4 يوليو 1983، ولكن تم نقله إلى Bullpen في العام التالي حيث ساعد في تحديد الدور الأقرب. على الرغم من عدم نجاح يانكيز في الترويج خلال الثمانينيات، فقد كان لديهم ثلاثة من الرماة البارزين في أوائل التسعينيات في قائمتهم خلال هذه السنوات في آل ليتر ودوج درابيك وخوسيه ريجو. تمت إدارة كل شيء بشكل سيء والتعامل معه قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى إمكاناتهم الكاملة، مع عودة Rijo فقط بقيمة كبيرة - تم تداوله مع Oakland A's في الصفقة التي جلبت Henderson إلى نيويورك. [75]

اقترب الفريق من الفوز بلقب AL East في عامي 1985 و1986، حيث احتل المركز الثاني في تورونتو بلو جايز وبوسطن ريد سوكس، على التوالي، لكنه تراجع إلى المركز الرابع في عام 1987 والخامس في عام 1988، على الرغم من تقدمه في منتصف الموسم في منطقة الشرق الأوسط. كلا العامين. [76]

بحلول نهاية العقد، تراجعت جريمة يانكيز. غادر هندرسون وباليارولو بحلول منتصف عام 1989، بينما أعاقت مشاكل الظهر كلاً من وينفيلد (الذي غاب موسم 1989 بأكمله) وماتينجلي (الذي غاب عن النصف الثاني بأكمله تقريبًا من عام 1990). انتهت فترة وينفيلد مع الفريق عندما تم توزيعه على كاليفورنيا الملائكة. من عام 1989 إلى عام 1992، كان للفريق سجل خاسر، حيث أنفق أموالاً طائلة على الوكلاء الأحرار وخيارات التجنيد الذين لم يرقوا إلى مستوى التوقعات، وفي عام 1990 حقق فريق يانكيز أسوأ سجل في الدوري الأمريكي، ورابع المركز الأخير في تاريخ الامتياز. [76]

خلال موسم 1990، بدأ مشجعو اليانكي يهتفون "1918!" لتهكم على ريد سوكس، وتذكيرهم بآخر مرة فازوا فيها ببطولة العالم الأولى في نهاية الأسبوع، كان ريد سوكس هناك في عام 1990. [77] في كل مرة كان ريد سوكس في استاد يانكي بعد ذلك، هتافات "1918!" صدى من خلال الملعب. [78] كما سخر مشجعو اليانكي من ريد سوكس بلافتات كتب عليها "CURSE OF THE BAMBINO" وصور بيب روث ويرتدي "1918!" قمصان تي شيرت في كل مرة كانوا في الملعب. [78]

سرعان ما تغيرت العروض السيئة في الثمانينيات وأوائل التسعينيات. استأجر Steinbrenner Howard Spira للكشف عن معلومات ضارة عن Winfield وتم تعليقه لاحقًا من عمليات الفريق اليومية من قبل المفوض فاي فنسنت عندما تم الكشف عن المؤامرة. سمح هذا التحول في الأحداث للإدارة بتنفيذ برنامج اكتساب / تطوير متماسك دون تدخل المالك. حول المدير العام جين مايكل، جنبًا إلى جنب مع المدير باك شوالتر، تركيز النادي من عمليات الاستحواذ عالية السعر إلى تطوير المواهب من خلال نظام المزرعة. طورت هذه الفلسفة الجديدة لاعبين رئيسيين مثل لاعب الدفاع بيرني ويليامز، وشورت ستوب ديريك جيتر، والصائد خورخي بوسادا، والرماة آندي بيتيت وماريانو ريفيرا. جاء أول نجاح كبير في عام 1994، عندما كان لدى يانكيز أفضل سجل في AL، لكن الموسم اختصر بضربة من اللاعبين. [79][80] نظرًا لأن فريق Yankees كان آخر مرة في فترة ما بعد الموسم في موسم تم قطعه بضربة، فقد ذكّرت وسائل الإعلام الإخبارية فريق Yankees باستمرار بالتشابهات بين هذين الفريقين Yankees، والتي تضمنت كلا الفريقين اللذان كان لهما خيوط في التقسيم سلبهما الإضراب. [81][82] طوال شهر أكتوبر، استمرت وسائل الإعلام في التكهن بما كان يمكن أن يحدث لو لم يكن هناك إضراب، مما يشير إلى ألعاب اليوم في ما بعد الموسم. [83]

بعد مرور عام، تأهل الفريق إلى التصفيات في فتحة البطاقة البرية الجديدة في موسم 1995 الذي تم تقصير الإضراب. في سلسلة الدوري الأمريكي التي لا تُنسى عام 1995 ضد سياتل مارينرز، فاز فريق يانكيز بأول مباراتين على أرضه وخسر الثلاث التالية في سياتل. على الرغم من أن ماتينجلي ضرب.417 مع شوط على أرضه وستة من RBI في سلسلة ما بعد الموسم الوحيدة من مسيرته، إلا أن مشاكل ظهره دفعته إلى التقاعد بعد موسم 1995. [64]

1996-2007: النواة الرابعة: جيتر، بوسادا، بيتيت، وريفيرا

[عدل]
تم بناء نجاح فريق يانكيز في أواخر التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من خلال مجموعة من اللاعبين المنتجين بما في ذلك خورخي بوسادا وماريانو ريفيرا وديريك جيتر.

كان أداء جو توري متواضعًا كمدير في الرابطة الوطنية، [84] وكان الاختيار موضع سخرية في البداية ("كلولس جو" كان عنوانًا رئيسيًا في صحيفة نيويورك ديلي نيوز). [85] ومع ذلك أثبت سلوكه الهادئ أنه مناسب تمامًا، وكانت فترة ولايته الأطول في ظل ملكية جورج شتاينبرينر. [86]

شهد موسم 1996 صعود ثلاثة يانكيز الذين شكلوا نواة الفريق لسنوات قادمة: المبتدئ شورتستوب ديريك جيتر، إبريق السنة الثانية آندي بيتيت، والرامي في السنة الثانية ماريانو ريفيرا، الذي شغل منصب رجل الإعداد في عام 1996 قبل أصبحت أقرب في عام 1997. بمساعدة هؤلاء اللاعبين الشباب، فاز يانكيز بأول لقب لهم في الشرق منذ 15 عامًا. لقد هزموا تكساس رينجرز في ALDS، وفي ALCS تغلبوا على بالتيمور أوريولز 4-1، والذي تضمن تدخلًا ملحوظًا من قبل المعجبين من قبل جيفري ماير والذي كان يسمى كركض على أرضه لفريق يانكيز. في بطولة العالم، انتعش الفريق من عجز سلسلة 0-2 وهزم حامل اللقب أتلانتا بريفز، منهياً بطولة استمرت 18 عامًا. حصل جيتر على لقب مبتدئ العام. [87] في عام 1997، خسر يانكيز ALDS عام 1997 أمام الهنود كليفلاند 3-2. تنحى المدير العام بوب واتسون عن منصبه وحل محله مساعد المدير العام براين كاشمان. [86]

يُعرف فريق يانكيز 1998 على نطاق واسع بأنه أحد أعظم الفرق في تاريخ لعبة البيسبول، حيث جمع رقماً قياسياً من 114 إلى 48، وهو رقم قياسي آنذاك لأكبر عدد من الانتصارات في موسم واحد. في 17 مايو 1998، قدم ديفيد ويلز مباراة مثالية ضد مينيسوتا توينز. [88] ذهب يانكيز لاكتساح سان دييغو بادريس في بطولة العالم. تظل انتصاراتهم المنتظمة المنتظمة وما بعد الموسم الـ 125 مجتمعة رقما قياسيا لموسم واحد MLB. [86]

في 18 يوليو 1999، قدم ديفيد كون مباراة مثالية ضد معرض مونتريال. كان ALCS أول اجتماع ما بعد الموسم لفريق Yankees مع منافسه Red Sox. هزم فريق يانكيز 1999 فريق ريد سوكس 4-1 واكتسح الشجعان في بطولة العالم لعام 1999، مما أعطى يانكيز 1998-99 رقماً قياسياً مشتركاً 22-3 في (بما في ذلك أربع حملات اكتساح) في سلسلة ما بعد الموسم الست تلك السنوات، وفي عام 2000 واجه فريق يانكيز فريق ميتس في أول بطولة عالمية لمترو الأنفاق في مدينة نيويورك منذ 44 عامًا. فاز يانكيز بالمسلسل في 5 مباريات، لكن الخسارة في اللعبة 3 قطعت سلسلة من المباريات المتتالية التي فاز بها في مسابقات بطولة العالم في 14، متجاوزًا الرقم القياسي السابق للنادي البالغ 12 (في أعوام 1927 و1928 و1932). يانكيز هو آخر فريق MLB يكرر لقب بطل بطولة العالم وبعد موسم 2000 انضموا إلى فرق يانكيز في 1936-1939 و1949-1953، بالإضافة إلى فرق أوكلاند لألعاب القوى في 1972–74 باعتبارها الفرق الوحيدة التي فازت بثلاثة على الأقل بطولة العالم على التوالي.

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية، هزم فريق يانكيز فريق أوكلاند لألعاب القوى في ALDS، وسياتل مارينرز في ALCS. بفوزه بالراية للعام الرابع على التوالي، انضم 1998-2001 يانكيز إلى فريق نيويورك جاينتس 1921-24 وفرق يانكيز 1936-1939 و1949-1953 و1955-58 و1960-64 باعتبارها الفرق الوحيدة التي فازت أربعة شعارات مستقيمة على الأقل. فاز فريق يانكيز بـ 11 سلسلة متتالية لما بعد الموسم في هذه الفترة التي تبلغ 4 سنوات. في بطولة العالم ضد أريزونا دايموندباكس، خسر يانكيز السلسلة عندما تصدى ريفيرا بشكل غير معهود في الجزء السفلي من الشوط التاسع من اللعبة 7. [89][90] أيضًا، على الرغم من السلسلة السيئة جدًا بشكل عام، فقد حصل ديريك جيتر على لقب "السيد نوفمبر"، مرددًا مقارنات مع ريجي جاكسون "Mr. بدأت في 31 أكتوبر، حيث انتهت المباراة في الدقائق الأولى من 1 نوفمبر. بالإضافة إلى ذلك، كان ملعب يانكيز في أعقاب الهجمات بمثابة مضيفين لذكرى بعنوان "الصلاة من أجل أمريكا".

أنهى فريق يانكيز الذي تم تجديده بشكل كبير موسم 2002 مع أفضل سجل AL-103-58. تم تسليط الضوء على الموسم من قبل ألفونسو سوريانو ليصبح ثاني رجل أساسي على الإطلاق يسجل 30 نقطة على أرضه ويسرق 30 قاعدة في موسم واحد. في ALDS خسر يانكيز أمام بطل بطولة العالم في نهاية المطاف أنهايم أنجلز 3-1، وفي عام 2003 حقق يانكيز مرة أخرى أفضل رقم قياسي في الدوري (101-61)، والذي أبرزه فوز روجر كليمنس 300 و4000 ضربة. في ALCS، هزموا بوسطن ريد سوكس في سلسلة دراماتيكية من سبع مباريات، والتي تميزت بحادث المقاصة في اللعبة 3 وانتهاء سلسلة من الركض على أرضه من قبل آرون بون في الجزء السفلي من الشوط الحادي عشر من اللعبة 7. في بطولة العالم، خسر فريق يانكيز في 6 مباريات أمام فلوريدا مارلينز.

قائد فريق يانكيز الثالث أليكس رودريغيز، 2007

في عام 2004، استحوذ فريق يانكيز على أليكس رودريغيز، الذي انتقل إلى القاعدة الثالثة من موقعه المعتاد قصير الوقف لاستيعاب جيتر. [91] في ALCS، التقى يانكيز ببوسطن ريد سوكس مرة أخرى، وأصبح الفريق الأول في تاريخ لعبة البيسبول المحترف، والفريق الثالث فقط في تاريخ الرياضة الاحترافية في أمريكا الشمالية، يخسر أفضل سلسلة من أصل سبعة بعد أن خسر 3-0 سلسلة الرصاص، وفي عام 2005 فاز أليكس رودريغيز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي، ليصبح أول يانكي يفوز بالجائزة منذ دون ماتينجلي في عام 1985. فاز اليانكيز مرة أخرى على AL East بحكم الشوط الفاصل لكنهم خسروا ALDS 3–2 أمام الملائكة. تم تسليط الضوء على موسم 2006 من خلال اكتساح سلسلة من 5 مباريات لفريق ريد سوكس في فينواي بارك (يشار إليه أحيانًا باسم "مذبحة بوسطن الثانية")، متفوقًا على ريد سوكس 49-26. [92]

على الرغم من فوزهم بلقب AL East للسنة التاسعة على التوالي، فقد خسر فريق Yankees مرة أخرى في ALDS، هذه المرة أمام فريق Detroit Tigers. بعد انتهاء ALDS، وقعت مأساة عندما توفي الرامي كوري ليدل عندما اصطدمت طائرته بمبنى سكني شاهق الارتفاع في مانهاتن. إلى جانب ثورمان مونسون، كان ليدل ثاني ناشط يانكي يُقتل في حادث تحطم طائرة خاصة.

في 18 يونيو 2007، شق يانكيز آفاقًا جديدة بالتعاقد مع أول لاعبي بيسبول محترفين من جمهورية الصين الشعبية في MLB، [93] وأصبحوا أول فريق في تاريخ MLB يوقع صفقة إعلانية مع شركة صينية. [94] انتهت سلسلة يانكيز المكونة من تسعة ألقاب متتالية من دوري الشرق الأوسط في عام 2007، لكنهم وصلوا إلى التصفيات مع AL Wild Card. للسنة الثالثة على التوالي، خسر الفريق في الجولة الأولى من التصفيات، حيث هزم كليفلاند الهنود يانكيز، 3-1، في ALDS 2007. بعد هذه السلسلة، رفض جو توري عرضًا قصيرًا وعقدًا للتعويض من فريق يانكيز وعاد إلى الدوري الوطني كمدير لفريق لوس أنجلوس دودجرز. [64]

2008-2016: جولة في البطولة، متبوعة بسلسلة من الهزائم

[عدل]
كان جو جيراردي لاعبًا في يانكيز قبل أن يصبح مديرًا في عام 2008.

بعد رحيل توري، وقع فريق يانكيز على المصيد السابق جو جيراردي على عقد مدته ثلاث سنوات لإدارة النادي. [95] كان موسم 2008 هو الموسم الأخير الذي يُلعب على ملعب يانكي. للاحتفال بالسنة الأخيرة وتاريخ ملعب يانكي، تم لعب مباراة كل نجوم دوري البيسبول لعام 2008 هناك. [96] لعبت المباراة النهائية للموسم العادي على ملعب يانكي في 21 سبتمبر 2008. [97] بعد المباراة خاطب جيتر الجمهور شاكراً إياهم على دعمهم عبر السنين، وحثهم على "أخذ ذكريات هذا المجال وإضافتها إلى الذكريات الجديدة التي ستأتي على ملعب يانكي الجديد وتواصل نقلها. من جيل إلى جيل." [98] على الرغم من التحركات المتعددة في قائمة منتصف الموسم، فقد تعرقل الفريق بسبب الإصابات وغاب عن التصفيات للمرة الأولى في 14 موسمًا.

تم افتتاح ملعب يانكي الجديد في عام 2009 وتم تعميده بفوز بطولة العالم بنفس الطريقة التي تم بها تعميد ملعب يانكي الأصلي بفوز بطولة العالم عندما افتتح في عام 1923.

في 25 يونيو 2019، حطم فريق يانكيز الرقم القياسي لأكبر عدد من الأشواط على أرضه في المباريات المتتالية ضد فريق تورونتو بلو جايز. [99] في 27 سبتمبر، أصبح يانكيز ثاني فريق يصل إلى 300 شخص في موسم واحد، حققه خصمهم ALDS، مينيسوتا توينز، في اليوم السابق. أنهى فريق يانكيز موسم 2019 برقم قياسي بلغ 103-59، وفاز بلقب دوري الدرجة الأولى الشرقي للمرة الأولى منذ عام 2012. [100] فاز فريق Yankees على التوائم في ثلاث مباريات للتقدم إلى ALCS للمرة الثانية في ثلاثة مواسم. [101] ومع ذلك في 19 أكتوبر، فاز هيوستن أستروس على يانكيز في ALCS 4-2. [102] مع هذه الخسارة، أصبح عقد 2010 هو الأول منذ الثمانينيات الذي يفشل فيه فريق يانكيز في الفوز ببطولة العالم والأول منذ عام 1910 الذي يفشل فيه فريق يانكيز في اللعب. [103]

تميز موسم 2010 بإحياء التنافس بين يانكيز وريد سوكس لبدء الموسم وإنهائه. بدأ يانكيز وريد سوكس وانتهوا الموسم ضد بعضهم البعض في فينواي بارك. [104][105] كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا منذ عام 1950. [106] في يونيو، لعب فريق Dodgers من Joe Torre مباريات ضد فريق Yankees لأول مرة منذ أن أصبح مديرًا لفريق Dodgers، حيث حصل فريق Yankees على مباراتين من أصل ثلاث مباريات في السلسلة. [107] خلال استراحة كل النجوم لعام 2010، توفي مذيع الخطاب العام بوب شيبارد والمالك الرئيسي جورج شتاينبرينر. بعد ثمانية أيام، توفي أيقونة يانكي قديمة أخرى، اللاعب والمدير السابق رالف هوك. فاز فريق يانكيز بالدوري الأمريكي وايلد كارد. اكتسحوا مينيسوتا توينز في سلسلة دوري الدرجة الأمريكية 2010، لكنهم خسروا أمام تكساس رينجرز في ALCS، 4-2.

في فوز 22-9 على أوكلاند ألعاب القوى في 25 أغسطس 2011، أصبح يانكيز أول فريق في تاريخ الدوري الرئيسي يحقق ثلاث بطولات كبرى في مباراة واحدة. لقد أصيبوا من قبل روبنسون كانو، راسل مارتن، وكيرتس غراندرسون. فاز يانكيز بلقب AL East، حيث أنهى 97 فوزًا وعاد إلى أرضه طوال فترة AL Posteason. ومع ذلك فقد هزمهم النمور، 2-3، في ALDS، وفي عام 2012 أنهى فريق يانكيز الموسم مرة أخرى مع أفضل سجل لـ AL عند 95-67. في منتصف شهر يوليو، قام فريق يانكيز بتبادل احتمالين مع سياتل مارينرز مقابل إيشيرو سوزوكي. واجهوا الأوريولز في ALDS. في اللعبة 3، أصبح راؤول إيبانيز أكبر لاعب يسجل مرتين على أرضه في إحدى الألعاب، والأكبر الذي يسجل جولة على أرضه، وأول لاعب بديل في لعبة ما بعد الموسم ليضرب مرتين على أرضه، وأول من يضرب مرتين على أرضه في الشوط التاسع أو بعد ذلك في مباراة ما بعد الموسم، في فوز يانكيز 3-2. هزم يانكيز الأوريولز في خمس مباريات. ومع ذلك في ALCS، خسر يانكيز أمام النمور مرة أخرى، هذه المرة في اكتساح أربع مباريات، والتي تضافرت مع هجوم متعثر وإصابة في نهاية الموسم أمام ديريك جيتر.

كان موسم 2013 مليئا بالإصابات. تسبب مارك تيكسيرا في إجهاد مرفقه خلال بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية قبل بداية الموسم ولعب 15 مباراة فقط لفريق يانكيز. لعب أليكس رودريغيز 44 مباراة فقط بعد جراحة في الفخذ، ولعب جيتر 17 مباراة فقط بسبب إصابته في الكاحل من ALCS 2012، ولعب كورتيس غراندرسون 61 مباراة فقط بسبب إصابات الساعد والمفصل. في 12 أبريل 2013، قدم فريق يانكيز ثاني مسرحية ثلاثية على الإطلاق. تم تسجيله على أنه 4–6–5–6–5–3–4، أول لعبة ثلاثية من نوعها في تاريخ لعبة البيسبول. [108] في 25 سبتمبر، خسر فريق يانكيز أمام تامبا باي رايز، والذي قضى للمرة الثانية في عصر البطاقة البرية، على منافسات الملحق. [109] أنهوا الموسم 85-77، وانتهوا في المركز الثالث في منطقة الشرق.

خلال موسم 2013-14 خارج الموسم، وقع فريق يانكيز مع برايان ماكان، وجاكوبي إلسبري، وماساهيرو تاناكا، وكارلوس بيلتران. على الرغم من ذلك، غاب يانكيز عن التصفيات، وانتهى بالمركز الثاني في الشرق الأوسط بتسجيل 84-78. غاب رودريغيز عن الموسم بأكمله بسبب تعليق 162 مباراة لمشاركته في فضيحة بيوجينيسيس للبيسبول. [110] حدثت إحدى اللحظات البارزة في 25 سبتمبر 2014، عندما لعب جيتر - في مباراته الأخيرة على أرضه - ضرب رمية واحدة خارج الملعب إيفان ميك ليهزم بالتيمور أوريولز أمام 48613 مشجعًا جاءوا لرؤية الكابتن للمرة الأخيرة. [111] احتل برنامج Reliever Dellin Betances المركز الثالث في التصويت لصالح جائزة أفضل لاعب في العام، بينما احتل الرامي المبتدئ ماساهيرو تاناكا المركز الخامس. [112]

سيعود فريق يانكيز إلى التصفيات في عام 2015. في عودته من التعليق، حقق رودريغيز 33 مرة على أرضه، وهو أكبر عدد له منذ عام 2008، وتعادل مع سجل هانك آرون بخمسة عشر موسماً من 30 موسماً. [113] وسجل تيكسيرا 31 رمية على أرضه قبل أن تنهي ركلة تلو الأخرى موسمه في أغسطس آب. قدم لاعب القاعدة الصاعد الأول جريج بيرد عرضًا مثيرًا للإعجاب في مكان تيكسيرا، حيث حقق 11 مرة على أرضه في 46 مباراة، بينما ذهب الرامي المبتدئ لويس سيفيرينو 5-3 مع 2.89 عصر في62+1⁄3 أدوار بعد الاستدعاء في أغسطس. حصل أقرب أندرو ميلر على جائزة AL Reliever of the Year. [114] قاد يانكيز AL East لمعظم العام قبل أن يسقطه فريق تورنتو بلو جايز الصاعد، منهياً الموسم 87-75 وفي المركز الثاني. تم هزيمتهم من قبل هيوستن أستروس في 2015 American League Wild Card Game. [115]

في غير موسمها، تداول فريق Yankees مقابل Aroldis Chapman من سينسيناتي ريدز الأقرب بعد أن قللت مزاعم العنف المنزلي من قيمته. تم تعليق تشابمان في وقت لاحق 30 مباراة. [116] بدأ فريق يانكيز موسم 2016 برقم قياسي 9-17. لم ينتقل عام 2015 الذي شهده رودريغيز وتيكسيرا، حيث صارعوا 200 و.204 لهذا الموسم، على التوالي. واستبعد بيرد الموسم بعد خضوعه لجراحة في الكتف. عانى لاعب البداية مايكل بينيدا، حيث ذهب 6-12 مع 4.82 عصر، وهو سابع أعلى لاعب في لعبة البيسبول. في الموعد النهائي للتجارة، وقف اليانكيون عند 52-52 غير ملهم، وتداولوا تشابمان وميلر.

2017 إلى الوقت الحاضر: Baby Bombers

[عدل]
سرعان ما أصبح لاعب فريق يانكيز آرون جودج الوجه الجديد للفريق.

في 25 يوليو 2016، استبدل يانكيز أرولديس تشابمان مع فريق شيكاغو كابس لمجموعة من اللاعبين تضمنت أفضل لاعب في السباق القصير جليبر توريس، [117] واستبدل أندرو ميللر مع كليفلاند إنديانز للحصول على لاعب دفاع محتمل كلينت فرايزر والرامي جوستوس شيفيلد. [118] بالإضافة إلى ذلك، قام فريق يانكيز بتبادل الضارب المعين كارلوس بيلتران البالغ من العمر 39 عامًا إلى تكساس رينجرز مقابل احتمالات الدوري الثانوية. [119] كان قرار يانكيز بأن يكونوا بائعين، بدلاً من مشترين، في الموعد النهائي للتجارة غير عادي، بالنظر إلى نهج يانكيز النموذجي للفوز الآن. عند مناقشة تداولات منتصف الموسم، قال المدير العام لشركة Yankees Brian Cashman إن فريق Yankees أدرك "الحاجة إلى التطلع إلى المستقبل". [120]

في أوائل أغسطس، كشف كل من تيكسيرا ورودريجيز عن خططهما للاعتزال بنهاية الموسم. [121][122] لعب رودريغيز مباراته الأخيرة في 12 أغسطس 2016. [123] في مباراته من الرابعة إلى الأخيرة، حقق تيكسيرا مباراة الذهاب في البطولات الأربع الكبرى ضد بوسطن ريد سوكس، مسيرته 409 والأخيرة على أرضه. [124] استدعى يانكيز تايلر أوستن ولاعب الدفاع آرون جادج في أغسطس. لقد ظهروا لأول مرة في 13 أغسطس، حيث حققوا ضربات متتالية في أول مسيرتهم المهنية في الخفافيش. [125] حقق Catcher غاري سانشيز 20 جولة على أرضه في 53 مباراة، واحتل المركز الثاني في تصويت AL Rookie of the Year وحقق الرقم القياسي في ذلك الوقت باعتباره الأسرع للوصول إلى 20 جولة على أرضه. [126] أصبح سانشيز وجادج وأوستن، بالإضافة إلى نظام المزارع المزدهر لليانكيز بشكل عام، يلقب بـ "قاذفات الأطفال". [127]

بعد تبادل تشابمان مع الأشبال خلال موسم 2016، وقع عليه فريق يانكيز كوكيل حر خلال موسم 2016-2017 خارج الموسم. وافق تشابمان على عقد مدته خمس سنوات بقيمة 86 مليون دولار، وهو العقد الأكثر ربحًا في التاريخ لرامي الإغاثة. [128] في عام 2017، أنهى فريق يانكيز الموسم برقم قياسي بلغ 91-71. لقد احتلوا المركز الثاني في AL East خلف بوسطن (ريد سوكس)، لكنهم استولوا على أول مكان AL Wild Card. تم الجمع بين Judge وSánchez في 85 مرة. أنهى سانشيز برصيد 33، وهو أكبر عدد من صائد يانكيز في موسم واحد. قاد Judge الدوري الأمريكي بـ 52 جولة على أرضه، محطماً الرقم القياسي المسجل باسم Mark McGwire في الدوري لمعظم الجري على أرضه من قبل لاعب مبتدئ في موسم واحد (بلغ McGwire 49 في 1987). [129] بدأ فريق يانكيز بقيادة المهاجم لويس سيفيرينو، الذي ارتد من موسمه الأخير ليقود فريق يانكيز. في 1 يوليو، ظهر كلينت فرايزر لأول مرة في MLB حيث ذهب 2 مقابل 4 على أرضه. [130] أرسل فريق يانكيز Dellin Betances وStarlin Castro وSánchez وSeverino وJudge إلى لعبة البيسبول All-Star لعام 2017. فاز جادج في ديربي هوم ران 2017، مما جعل فريق يانكيز الفريق صاحب أكبر عدد من اللاعبين في التاريخ للفوز بالديربي على أرضه. [131]

بعد استراحة All-Star لعام 2017، قام فريق Yankees بسلسلة من التحركات للحصول على رجل القاعدة الثالث تود فريزر، ومخلص يانكيز السابق ديفيد روبرتسون (لاعب كرة قاعدة)، والمخلص Tommy Kahnle، [132] المبتدئ سوني غراي، والمبتدئ Jaime Garcia. في لعبة AL Wild Card لعام 2017، هزم فريق Yankees فريق مينيسوتا توينس للانتقال إلى ALDS. في ALDS، خسر Yankees أول مباراتين أمام كليفلاند إنديانز قبل الفوز في المباريات الثلاث الأخيرة وأخذ السلسلة. [133] لعبوا هيوستن أستروس في بطولة الدوري الأمريكي 2017 وخسروا السلسلة في سبع مباريات. [134][135]

في موسم 2017-18، استأجر يانكيز آرون بون ليخلف جيراردي كمدير جديد لهم. [136][137] استبدل يانكيز ستارلين كاسترو والآفاق المحتملة خورخي جوزمان وخوسيه ديفيرز مع فريق ميامي مارلينز لحصوله على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني جيانكارلو ستانتون. [138] لاعب أيمن يضرب بيده اليمنى، حقق 59 رمية على أرضه وقاد في 132 رمية - كلاهما أعلى مستوى في الدوري - في عام 2017؛ [139] كان عقده أكبر عقد للاعب في تاريخ الرياضات الاحترافية في أمريكا الشمالية في ذلك الوقت. [140] كما استبدل فريق يانكيز لاعب القاعدة الثالث تشيس هيدلي والرامي براين ميتشل إلى سان دييغو بادريس مع لاعب الدفاع جاباري بلاش. بعد هذه الخطوة، صرح مدير عام شركة Yankees، براين كاشمان، أن التجارة "تخلق مرونة في كشوف المرتبات". [141] في 29 سبتمبر 2018، ضرب جليبر توريس رقم Yankees 265 على أرضه هذا الموسم والذي حطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الركض على أرضه في موسم واحد، والذي كان يحتفظ به سابقًا سياتل مارينرز عام 1997. أنهى فريق يانكيز موسم 2018 بتسجيل 267 نقطة على أرضه بالإضافة إلى رقم قياسي بلغ 100-62. في تصفيات 2018، هزم فريق يانكيز فريق أوكلاند لألعاب القوى في لعبة وايلد كارد، حيث تقدموا لمواجهة ريد سوكس الذي حقق 108 فوزًا في ALDS. سقط اليانكيز أمام ريد سوكس في ALDS 3-1. في اللعبة الثالثة، عانى يانكيز من أسوأ هزيمة في مباراة فاصلة في تاريخ الفريق بنتيجة 16-1. [142]

في 25 يونيو 2019، حطم فريق يانكيز الرقم القياسي لأكبر عدد من الأشواط على أرضه في المباريات المتتالية ضد فريق تورونتو بلو جايز. [99] في 27 سبتمبر، أصبح يانكيز ثاني فريق يصل إلى 300 شخص في موسم واحد، حققه خصمهم ALDS، مينيسوتا توينز، في اليوم السابق. أنهى فريق يانكيز موسم 2019 برقم قياسي بلغ 103-59، وفاز بلقب دوري الدرجة الأولى للمرة الأولى منذ عام 2012. [100] فاز فريق Yankees على التوائم في ثلاث مباريات للتقدم إلى ALCS للمرة الثانية في ثلاثة مواسم. [101] ومع ذلك في 19 أكتوبر، فاز هيوستن أستروس على يانكيز في ALCS 4-2. [102] مع هذه الخسارة، أصبح عقد 2010 هو الأول منذ الثمانينيات الذي يفشل فيه فريق يانكيز في الفوز ببطولة العالم والأول منذ عام 1910 الذي يفشل فيه فريق يانكيز في اللعب. [103]

خلال موسم 2019، في 18 ديسمبر 2019، وقع فريق يانكيز مع جيريت كول على عقد مدته تسع سنوات بقيمة 324 مليون دولار. [143][144]

في 28 أغسطس 2020، تخلى فريق يانكيز عن جولة على أرضهم أمام آمد روزاريو من فريق ميتس في ملعب يانكي. كان ميتس هو الفريق المضيف لأنهم كانوا يعوضون عن مباراة ملغاة سابقًا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يسجل فيها اللاعب الزائر جولة على أرضه منذ أن ضرب إد ماكين واحدة لفريق سانت لويس بيرفكتوس ضد كليفلاند سبايدرز في عام 1899. [145] أنهى فريق يانكيز موسم 2020 القصير برقم قياسي بلغ 33-27، ليحتل المركز الثاني في منطقة الشرق. في الجولة الأولى من التصفيات اجتاحوا الهنود كليفلاند بفوزهم في مباراتين في سلسلة البطاقات البرية. في ALDS، مع ذلك، هُزم فريق Yankees من قبل تامبا باي رايز في خمس مباريات، مسجلاً أربع مرات خروج متتالية من البلاي أوف.

الفروق

[عدل]
حلقات بطولة العالم

فاز فريق Yankees بـ 27 بطولة عالمية في 40 ظهورًا (والتي، منذ بطولة العالم الأولى في عام 1903، تصل حاليًا إلى متوسط الظهور كل 2.7 موسم وبطولة كل 4.0 مواسم)؛ احتلت سانت لويس كاردينالز المركز الثاني بحصولها على 11 بطولة عالمية. عدد خسائر Yankees في بطولة العالم، 13، هو أيضًا رقم قياسي MLB. احتل فريق لوس أنجلوس دودجرز المركز الثاني في إجمالي ظهورات بطولة العالم برصيد 20 مرة. واجه اليانكيز فريق Dodgers 11 مرة، حيث ذهب 8-3. [146] من بين الرياضات الرئيسية في أمريكا الشمالية، اقترب نجاح يانكيز فقط من خلال 24 بطولة كأس ستانلي لمونتريال كنديانز من دوري الهوكي الوطني. لعب فريق يانكيز في بطولة العالم ضد كل فائز في الدوري الوطني باستثناء هيوستن أستروس وكولورادو روكيز. [147]

خلال عام 2018، حقق فريق يانكيز نسبة فوز في الموسم العادي بلغت 0.569 (سجل 10275-7781)، وهو أفضل فريق في تاريخ MLB. [148]

في 25 يونيو 2019، حققوا رقمًا قياسيًا جديدًا في الدوري في 28 مباراة متتالية، محطمين الرقم القياسي الذي سجله فريق تكساس رينجرز 2002. [149]

مع الإقصاء الفردي الذي يديره DJ LeMahieu للفوز بالمباراة ضد أوكلاند لألعاب القوى في 31 أغسطس 2019، أنهى فريق Yankees شهر أغسطس من ذلك العام وهو الآن مسجلاً رقمًا قياسيًا جديدًا بلغ 74 ضربة على أرضه في الشهر وحده، وهو رقم قياسي جديد لأكبر عدد من الضربات المنزلية التي حققها فريق MLB واحد خلال شهر. [150][151]

بطولة العالم

[عدل]

ألقاب الفريق

[عدل]

غالبًا ما يتم اختصار اسم "Yankees" إلى "Yanks". أكثر ألقابهم شهرة هو "قاذفات برونكس" أو ببساطة "قاذفات القنابل"، في إشارة إلى منزلهم وضربهم الغزير. الاسم المستعار الأقل استخدامًا هو "Pinstripes"، في إشارة إلى الميزة المميزة في زي المنزل. غالبًا ما يشير النقاد إلى الفريق والمنظمة باسم "إمبراطورية الشر"، وهو مصطلح تم تطبيقه على يانكيز من قبل رئيس بوسطن ريد سوكس لاري لوتشينو في مقابلة عام 2002 مع صحيفة نيويورك تايمز. [152] مصطلح مأخوذ عن الفريق الصاخب في أواخر سبعينيات القرن الماضي، "حديقة حيوان برونكس"، يستخدم أحيانًا من قبل المنتقدين، وكذلك "لعنة يانكيز"، بعد المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه. ومن المفارقات، حتى أن العديد من أنصار يانكيز يشيرون إلى فريقهم على أنه "إمبراطورية الشر" على أنها وسام شرف ويستمتعون في الواقع بجعل فريقهم يلعب دور الشرير. [153]

الإذاعة والتلفزيون

[عدل]
المذيعون مايكل كاي، بول أونيل، كين سينجلتون، وريان روكو في كشك بث شبكة YES في استاد يانكي في عام 2009

تم إطلاق شبكة Yankees Entertainment and Sports (YES) في عام 2002 وهي بمثابة الموطن الرئيسي لفريق نيويورك يانكيز. مايكل كاي هو مذيع مسرحي مع كين سينجلتون، وديفيد كون، وآليتر، وجون فلاهيرتي، وبول أونيل، ويعملون كمعلقين كجزء من كشك من ثلاثة رجال، أو في بعض الأحيان من رجلين. يستضيف بوب لورنز عرض ما قبل المباراة وعرض ما بعد المباراة مع جاك كاري، ومريديث ماراكوفيتس ونانسي نيومان مراسلين في الموقع. بعض الألعاب يتم بثها على WPIX وسابقًا على WWOR-TV؛ هذه البث من إنتاج YES. [154]

البث الإذاعي موجود على شبكة راديو يانكيز، المحطة الرئيسية هي WFAN 660 AM، مع جون ستيرلنج كمذيع مسرحي، وسوزين والدمان تقدم التعليق، مع البث باللغة الإسبانية على WADO 1280 AM.

تاريخ المذيعين الإذاعيين في يانكيز هو: WJZ 770 (1939-1940)، WOR 710 (1942)، WINS 1010 (1944-1957)، WMGM 1050 (1958-1960)، WCBS 880 (1961-1966)، WHN 1050 (1967-1970)، WMCA 570 (1971-1977)، WINS 1010 (1978-1980)، WABC 770 (1981-2001)، WCBS 880 (2002-2013)، WFAN 660 AM وWFAN-FM 101.9 (2014 إلى الوقت الحاضر). [155]

المذيعون السابقون

[عدل]
  • كان ميل ألين مذيع الفريق الرئيسي من 1948 إلى 1964. كان يعرف باسم "صوت اليانكيز".
  • قضى روس هودجز فترة قصيرة مع ميل ألين قبل أن يتولى منصب المذيع الرئيسي مع فريق نيويورك جاينتس.
  • دعا ريد باربر ألعاب يانكيز لمدة 13 مواسم (1954-1966).
  • دعا جيري كولمان ألعاب يانكيز من عام 1963 إلى عام 1970.
  • دعا جو جاراجيولا ألعاب يانكيز من عام 1965 إلى عام 1967.
  • تعاون فرانك ميسر وفيل ريزوتو وبيل وايت معًا في السبعينيات والثمانينيات. Rizzuto، مع 40 عامًا في كشك البث، كان أطول مذيع في تاريخ النادي. عمل كل من ميسير ووايت ما يقرب من عقدين من الزمن لصالح فريق يانكيز، مع انتقال وايت بشكل خاص ليصبح رئيسًا للرابطة الوطنية في عام 1989. دعا Bobby Murcer أيضًا الألعاب لأكثر من عشرين عامًا، واستمر مع شبكة YES حتى قبل وقت قصير من وفاته بسرطان الدماغ.


المنافسات

[عدل]

بوسطن ريد سوكس

[عدل]

يعد التنافس بين يانكيز وريد سوكس أحد أقدم وأشهر وأشرس المنافسات في الرياضات الاحترافية. [78][156][157] لأكثر من 100 عام، كان يانكيز وبوسطن ريد سوكس يانكيز منافسين شديدين. [158] غالبًا ما يطلق على التنافس "الأفضل" [159] و"التنافس الأكبر في جميع الألعاب الرياضية." [160] غالبا ما يتم بث المباريات بين الفريقين على التلفزيون الوطني. [161]

يكون التنافس أحيانًا مستقطبًا لدرجة أنه غالبًا ما يكون موضوعًا ساخنًا، مثل الدين أو السياسة، في شمال شرق الولايات المتحدة. [78][162] منذ بداية فريق وايلد كارد وسلسلة قسم إضافية، التقى المنافسون في التصفيات أربع مرات (مع فوز يانكيز بسلسلة بطولة الدوري الأمريكي 1999 و2003 وفوز ريد سوكس في بطولة الدوري الأمريكي 2004 و2018 سلسلة دوريات الدوري الأمريكي) [163][164] بالإضافة إلى ذلك، التقى الفريقان مرتين في آخر سلسلة من الموسم العادي من الموسم لتحديد لقب الدوري، في عام 1904 (عندما فاز فريق ريد سوكس) وعام 1949 (عندما فاز فريق يانكيز) وون). [163]

كما أنهت الفرق أيضًا التعادل في المركز الأول في عام 1978، عندما فاز فريق يانكيز بلعبة الشوط الفاصل رفيعة المستوى على لقب الدرجة. [156] لا يُنسى سباق تقسيم عام 1978 بالنسبة لفريق ريد سوكس بعد أن تقدم 14 مباراة على يانكيز أكثر من نصف الطريق خلال الموسم. [156] وبالمثل، فإن ALCS 2004 تميزت بقيادة يانكيز لثلاث مباريات مقابل صفر وخسر في نهاية المطاف الألعاب الأربع التالية والمسلسل. [165] كانت عودة Red Sox هي المرة الوحيدة في تاريخ MLB التي عاد فيها الفريق من عجز 0-3 ليفوز بسلسلة ما بعد الموسم. [166]

سلسلة صب واي

[عدل]

سلسلة Subway Series عبارة عن سلسلة من الألعاب التي يتم لعبها بين فرق مقرها في مدينة نيويورك. كان الاستخدام التاريخي للمصطلح في إشارة إلى ألعاب السلسلة العالمية التي تم لعبها بين فرق نيويورك. ظهر فريق يانكيز في جميع ألعاب سلسلة صب واي لأنهم كانوا فريق الدوري الأمريكي الوحيد في المدينة، وقد جمعوا رقماً قياسياً 11-3 في 14 بطولة Subway Series. منذ عام 1997، تم تطبيق مصطلح Subway Series أيضًا على اللعب المتداخل خلال الموسم العادي بين فريق Yankees والدوري الوطني نيويورك ميتس.  

  1. ^ ا ب ج Frommer، Harvey (01 أكتوبر 2016). Old Time Baseball: America's Pastime in the Gilded Age. Rowman & Littlefield. ISBN:9781630760076. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  2. ^ ا ب "Origin of each MLB franchise". foxsports. 2 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-25.
  3. ^ ا ب Weeks، Jonathan (18 يوليو 2016). Baseball's Dynasties and the Players Who Built Them. Rowman & Littlefield. ISBN:9781442261570. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  4. ^ "The Ballplayers - League American / BaseballLibrary.com". مؤرشف من الأصل في 2008-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-03.
  5. ^ ا ب ج "New York Yankees (1903–حالياً)". Sports E-cyclopedia. مؤرشف من الأصل في 2009-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-12.
  6. ^ ""Billy" Burbridge Dead" (PDF). نيويورك تايمز. 17 سبتمبر 1912. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-25.
  7. ^ Gallagher، Mark (2003). The Yankee Encyclopedia. Sports Publishing LLC. ISBN:9781582616834. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  8. ^ ا ب "Plaque Honors Yankees' Original Washington Heights Stadium". Washington Heights-Inwood, NY Patch. 21 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-26.
  9. ^ "Joseph Gordon – Society for American Baseball Research". مؤرشف من الأصل في 2015-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-23.
  10. ^ Petras، Kathryn؛ Petras، Ross (17 أكتوبر 2017). The Stupidest Sports Book of All Time: Hilarious Blunders, Bloopers, Oddities, Quotes, and More from the World of Sports. Workman Publishing. ISBN:9781523501977. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  11. ^ Appel، Marty (6 مايو 2014). Pinstripe Empire: The New York Yankees from Before the Babe to After the Boss. Bloomsbury Publishing USA. ISBN:9781620406816. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  12. ^ ا ب Jr، Frank P. Jozsa (7 أكتوبر 2016). Major League Baseball Organizations: Team Performances and Financial Consequences. Lexington Books. ISBN:9781498542791. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  13. ^ Howell، Brian (01 يناير 2015). New York Yankees. ABDO. ISBN:9781629688312. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  14. ^ ا ب Sandomir، Richard (11 سبتمبر 1994). "The Series That Never Was; 90 Years Ago, the Event Was Canceled Because of an Owners' Feud". نيويورك تايمز. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2019-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-26.
  15. ^ ا ب Fischer, David (15 Apr 2018). 100 Things Yankees Fans Should Know & Do Before They Die (بالإنجليزية). Triumph Books. ISBN:9781633199743. Retrieved 2021-12-01. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (help)
  16. ^ "Yankees Timeline - 1900s". Yankees.com. MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 2021-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-21.
  17. ^ "The Yankees (Fortune Classics, 1946)". Fortune (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-04-02. Retrieved 2019-04-02.
  18. ^ "Find Franchise Trade History between Boston Red Sox & New York Yankees". Baseball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2012-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-13.
  19. ^ "Owners Of Yanks To Enjoin Johnson; Colonels Ruppert and Huston Will Carry Fight for Carl Mays Into Court. Refuse To Attend Meeting Big Baseball Battle Precipitated by Ban's Belated Action Against Former Boston Pitcher. Will Enjoin President. Statement of Owners. Parting of the Ways". نيويورك تايمز. 4 أغسطس 1919. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-23.
  20. ^ ا ب Stout، Glenn. "When the Yankees nearly moved to Boston". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 2016-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-12.
  21. ^ Montville، Leigh (2006). The Big Bam: The Life and Times of Babe Ruth. راندوم هاوس. ص. 101–104.
  22. ^ "Harry Frazee and the Red Sox – Society for American Baseball Research". مؤرشف من الأصل في 2015-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-04.
  23. ^ Kepner, Tyler (28 Oct 2004). "Red Sox Erase 86 Years ofFutility in 4 Games". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2019-05-02. Retrieved 2019-05-02.
  24. ^ Bloom, Barry M. "The Curse Of Babe Ruth Still Hangs Over Struggling Boston Red Sox". فوربس (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-05-02. Retrieved 2019-05-02.
  25. ^ Shaughnessy، Dan (1990). The Curse of the Bambino. New York: Dutton. ISBN:0-525-24887-0. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  26. ^ "Babe Ruth, Baseball's Great Star and Idol of Children, Had a Career Both Dramatic and Bizarre". archive.nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-02.
  27. ^ ا ب "1921 MLB Season History – Major League Baseball – ESPN". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-02.
  28. ^ October 17; 2011. "Broadcast 90 years ago was first to help listeners 'see' Series". www.sportsbusinessdaily.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-08-11. Retrieved 2019-05-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |الأخير2= يحوي أسماء رقمية (help)صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  29. ^ ا ب SPECTOR، JESSE. "Touching Base: Yankees had homes before becoming Bronx Bombers". nydailynews.com. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-02.
  30. ^ "1922 MLB Season History – Major League Baseball – ESPN". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-02.
  31. ^ Spatz، Lyle (أبريل 2013). Bridging Two Dynasties: The 1947 New York Yankees. ISBN:9780803240940. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-02. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  32. ^ "ESPN Classic – Yankees' Stadium opens in 1923". www.espn.com. مؤرشف من الأصل في 2021-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-15.
  33. ^ Allen, Erika (18 Apr 2014). "18 أبريل 1923: Yankee Stadium Opens to Public". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2014-04-21. Retrieved 2019-05-15.
  34. ^ "Babe Ruth's first Yankee Stadium home run bat up for auction". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2005-01-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-15.
  35. ^ Smith, Red (11 Apr 1976). "The House That Ruth Built—rebuilt". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Retrieved 2019-05-15. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (help)
  36. ^ "Ruth's '23 World Series watch up for auction". إي إس بي إن.كوم (بالإنجليزية). 24 Jan 2014. Archived from the original on 2021-05-09. Retrieved 2019-05-15.
  37. ^ Koppett، Leonard. "1927 "Murderers' Row" New York Yankees: No Team Has Ever Been Better". National Baseball Hall of Fame. مؤرشف من الأصل في 2007-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-04.
  38. ^ ا ب ج "1927 Yankees". لوس أنجلوس تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). 27 Jan 2008. ISSN:0458-3035. Archived from the original on 2021-03-08. Retrieved 2019-05-15.
  39. ^ "Remembering the Day Lou Gehrig Sat Down". لوس أنجلوس تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). 30 Apr 1989. ISSN:0458-3035. Archived from the original on 2021-03-09. Retrieved 2019-05-15.
  40. ^ "Single-Season Leaders & Records for Runs Batted in". مؤرشف من الأصل في 2021-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  41. ^ "1928 MLB Season History – Major League Baseball – ESPN". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2018-08-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-15.
  42. ^ ا ب "The Disappointing Reason Babe Ruth Left Baseball". Time (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-05-01. Retrieved 2019-07-03.
  43. ^ "Babe Ruth ended his Major League career as a mind-blowing statistical outlier". MLB.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-07-03. Retrieved 2019-07-03.
  44. ^ Blevins، Dave (2012). The Sports Hall of Fame Encyclopedia. The Scarecrow Press. ص. 837.
  45. ^ Sandomir, Richard (03 Sep 2009). "Gehrig's Final Hit: A Single on a Cold April Day in the Bronx". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2019-07-03. Retrieved 2019-07-03.
  46. ^ "On This Day: Lou Gehrig announces retirement". UPI (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-07-03. Retrieved 2019-07-03.
  47. ^ "A number of nuggets about retired numbers around the Major League". Desert Sun (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-08-12. Retrieved 2019-07-03.
  48. ^ "Farewell Speech". lougehrig.com. 4 يوليو 1939. مؤرشف من الأصل في 2015-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-23.
  49. ^ "Lou Gehrig Died 75 Years Ago. His Disease Still Devastates". Time (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-14. Retrieved 2019-07-12.
  50. ^ "20 baseball records that may never be broken". مؤرشف من الأصل في 2013-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-14.
  51. ^ Shapiro, Michael (23 Jul 2010). "The Del Webb Yankees". النيويوركر (بالإنجليزية). ISSN:0028-792X. Archived from the original on 2021-04-18. Retrieved 2019-07-12.
  52. ^ "The Yankees (Fortune Classics, 1946)". Fortune (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-07-12. Retrieved 2019-07-12.
  53. ^ "C.B.S. Formally Completes Purchase of Yankees From Topping and Webb; U.S. SAID TO FORGO ANTITRUST ACTION; Network and Ball Cub Seal $11.2 Million Deal—Ford to Have Arm Operation". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). 03 Nov 1964. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2019-07-12. Retrieved 2019-07-12.
  54. ^ ا ب ج د "Joe DiMaggio Biography". biography.com. 28 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-02.
  55. ^ Acocella، Nick. "Larsen had one perfect day". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 2009-04-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-12.
  56. ^ "Cincinnati Reds vs. Philadelphia Phillies – Recap". إي إس بي إن. 6 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-07.
  57. ^ Zimmerman، Jeff (12 يوليو 2010). "Valuing Trades Between the Kansas City A's and New York Yankees". Royals Review. مؤرشف من الأصل في 2017-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-04.
  58. ^ ا ب ج د ه و ز "Micky Mantle Biography". biography.com. 27 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-02.
  59. ^ Friend، Harold. "The New York Yankees Traded Roger Maris for Him?". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 2017-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-04.
  60. ^ "Yanks celebrate, M&M Boys leave". Sun-Sentinel. 10 أكتوبر 1961. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  61. ^ "ESPN Classic – Maris battled Mantle, media and Babe's legacy". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 2017-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-04.
  62. ^ "Roger Maris breaks home-run record – Oct 01, 1961". تاريخ. مؤرشف من الأصل في 2017-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-04.
  63. ^ "Yankees Timeline 1951–1975". Yankees.com. MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 2009-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-18.
  64. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه "George Steinbrenner's purchase of the New York Yankees paid off big time for his family". .businessinsider.com. 25 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2021-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  65. ^ Puma، Mike (2007). "'The Boss' made Yankees a dictatorship". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 2012-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-01.
  66. ^ Lyle، Sparky؛ Golenbock, Peter (2005). The Bronx Zoo: The Astonishing Inside Story of the 1978 World Champion New York Yankees. Illinois: Triumph Books. ISBN:1-57243-715-4. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  67. ^ "The Hall of Famers – Reggie Jackson". National Baseball Hall of Fame. مؤرشف من الأصل في 2008-04-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-23.
  68. ^ "Reggie Jackson Was a Liar and George Steinbrenner Was Convicted, Said Mr. Martin". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 2015-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-06.
  69. ^ "Annapolis Capitol Mon, July 24, 1978". 24 يوليو 1978. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-10.
  70. ^ Coffey، Wayne (1 أغسطس 2009). "25 years later, Thurman Munson's last words remain a symbol of his life". نيويورك ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2014-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-28.
  71. ^ "Baseball's Forgotten Era: The '80s". مؤرشف من الأصل في 2014-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-14. "There is an element of follow the leader that happened in the 1980s", Thorn said. "The Yankees remade their roster in the 1980s to utilize speed and defense. And it didn't work with that short porch." Other teams out-slugged the Yankees in their home ball park, which was part of the reason the Yankees didn't win a pennant after 1981 when their late-1970s dynasty began to break up.
  72. ^ "Switch-hitting OF Dave Collins' time with New York Yankees short but sweet". نيويورك ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2014-08-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-14.
  73. ^ "Steinbrenner's Speed". مؤرشف من الأصل في 2013-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-14.
  74. ^ "Fans voicing displeasure with Yankees' ownership". The Globe and Mail. Associated Press. 31 أغسطس 1989. ص. A18. Steinbrenner said..."You have to look at the record. We didn't win a World Series this decade, but we had the best record of the 1980s of any team in the major leagues."...This is the first Yankee team since 1910–1919 to go an entire decade without winning a World Series title.
  75. ^ "YANKS AND A'S COMPLETE DEAL FOR HENDERSON". nytimes.com. 6 ديسمبر 1984. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-22. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  76. ^ ا ب "Yankees In The 80's: A Lost Decade in The Bronx". bleacherreport.com. 27 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2021-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-15.
  77. ^ Maske، Mark (25 سبتمبر 1990). "Pennant Chases in East Still Flying High, West All but Flagged". واشنطن بوست. ص. E3. Yankees fans had taunted the Red Sox all weekend with chants of '1918, 1918!'—the last time Boston won the World Series—and the Red Sox are not allowed by long-suffering New Englanders to forget the pain they have wrought with years of excruciating near misses.
  78. ^ ا ب ج د Shaughnessy 2005
  79. ^ McShane، Larry (16 سبتمبر 1994). "Yankees Fans Left with Broken Hearts". أسوشيتد برس.
  80. ^ Eckstein، Bob (16 سبتمبر 1997). "New York's top ten worst moments in sports". The Village Voice. ج. 42 ع. 37: 142.
  81. ^ Curry، Jack (7 أغسطس 1994). "Flashback to '81: Another Lead, Another Strike". نيويورك تايمز. ص. A1. مؤرشف من الأصل في 2016-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11.
  82. ^ Kawakami، Tim (10 أغسطس 1994). "'81, '94 Yankees Both Winners but Worlds Apart in Personality". The Los Angeles Times. ص. C2. Those who followed the 1981 New York Yankees...can't help but notice potential similarities with this year's first-place Yankee club.
  83. ^ O'Connell، Jack (25 أبريل 1995). "Finishing What They Started". The Hartford Courant. ص. G2. In the lengthy and uncertain off-season, an unfair anointing was bestowed on the Yankees. To emphasize the sense of loss with no World Series, many columnists kept referring to the dates in October when the Yankees might have played a Series game.
  84. ^ "Joe Torre Managerial Record". BaseballReference.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-23.
  85. ^ Hoch, Bryan (18 أكتوبر 2007). "Torre's timeline with Yankees". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2008-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-23.
  86. ^ ا ب ج "Brian Cashman wanted no part of the New York Yankees' GM job at first". empiresportsmedia.com. 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-26.
  87. ^ "1996 New York Yankees season summary". baseball-reference.com. مؤرشف من الأصل في 2021-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-03.
  88. ^ Alber، David (17 مايو 2018). "'98 Yanks reminisce about Wells' perfect game". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-17.
  89. ^ Olney، Buster (5 نوفمبر 2001). "In Final Twist, New York Falls in Ninth". New York Times. ص. A1.
  90. ^ Walker، Ben (5 نوفمبر 2001). "Diamondbacks 3, Yankees 2". أسوشيتد برس. The other two all-home victory Series were both won by Minnesota 1987 World Series and 1991.
  91. ^ "Selig gives blessing to mega-merger". إي إس بي إن. 15 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 2021-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-22.
  92. ^ "Yankees finish off five-game sweep". Boston Globe. مؤرشف من الأصل في 2008-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-05.
  93. ^ Hoch، Bryan (18 يونيو 2007). "Yankees sign two Chinese prospects". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2008-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-18.
  94. ^ Kamaras، Jacob (25 يونيو 2007). "Yankees Sign Sponsorship Agreement With China's Yili Group". Bloomberg. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-25.
  95. ^ "Yankees name Joe Girardi the 32nd manager in franchise history; Signed to a three-year contract through the 2010 season". Yankees.com. MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 2008-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-05.
  96. ^ "2008 All-Star Game". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2008-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-23.
  97. ^ "2008 Yankees Schedule". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2008-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-23.
  98. ^ "No additional final sendoff for Stadium". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2008-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-05.
  99. ^ ا ب "Yankees break MLB home run record with long ball in 28th consecutive game". cbssports.com. 25 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-20. Yankees break MLB home run record with long ball in 28th consecutive game. The Yankees came into Tuesday night's game against the Blue Jays having homered in 27 straight games, which tied them with the 2002 Rangers for the longest such streak in MLB history.
  100. ^ ا ب Caldera، Pete. "Yankees reach 300 home run mark at Texas, and keep adding on in their race with the Twins". North Jersey. مؤرشف من الأصل في 2021-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  101. ^ ا ب "Yanks punch ALCS ticket with sweep of Twins". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  102. ^ ا ب "Astros beat Yankees, look for second world title in 3 seasons". إن بي سي نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-03-08. Retrieved 2019-10-20.
  103. ^ ا ب "Yankees break a century-long streak of reaching the World Series every decade". sports.yahoo.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-04-18. Retrieved 2019-10-20.
  104. ^ Browne، Ian (15 سبتمبر 2009). "Right off the bat, Sox face Yanks in 2010". redsox.com. مؤرشف من الأصل في 2009-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-15.
  105. ^ Hoch، Bryan (15 سبتمبر 2009). "Yanks open, close 2010 vs. Red Sox". yankees.com. مؤرشف من الأصل في 2009-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-15.
  106. ^ Newman، Mark (15 سبتمبر 2009). "MLB announces master 2010 schedule". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2009-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-15.
  107. ^ Gurnick، Ken (15 سبتمبر 2009). "Dodgers draw Yanks, Red Sox in 2010". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2009-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-17.
  108. ^ "Yankees turn key triple play vs. O's". إي إس بي إن. 13 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-13.
  109. ^ "Yankees eliminated with Indians' victory". NBC Sports. 26 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-26.
  110. ^ "A-Rod's suspension reduced to 162 games". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2017-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-25.
  111. ^ "Captain Clutch! Jeter scripts walk-off in home finale". دوري كرة القاعدة الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 2014-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-06.
  112. ^ "2014 Awards Voting | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-11-16. Retrieved 2017-03-25.
  113. ^ "A-Rod joins Hank Aaron as only players with 15 30-home run seasons". CBSSports.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2016-09-16. Retrieved 2017-03-25.
  114. ^ "Mark Melancon, Andrew Miller are top relievers". دوري كرة القاعدة الرئيسي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-04-01. Retrieved 2017-03-25.
  115. ^ "Yankee Fans Boo Brett Gardner". The New York Times – The New York Times. 06 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-25.
  116. ^ "Yankees' Aroldis Chapman suspended 30 games". دوري كرة القاعدة الرئيسي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-02-25. Retrieved 2017-03-25.
  117. ^ "Cubs acquire Aroldis Chapman from Yankees". دوري كرة القاعدة الرئيسي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-03-29. Retrieved 2017-03-25.
  118. ^ "Indians Acquire Andrew Miller". MLB Trade Rumors (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-03-25. Retrieved 2017-03-25.
  119. ^ "7 Yankees trade deadline takeaways from Brian Cashman". espn.com. 2 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.
  120. ^ Kuty، Brendan (1 أغسطس 2016). "7 Yankees trade deadline takeaways from Brian Cashman". NJ.com. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.
  121. ^ "Alex Rodriguez announces retirement, will play final game Friday". USA TODAY. مؤرشف من الأصل في 2017-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-20.
  122. ^ "Yankees first baseman Mark Teixeira announces retirement". USA TODAY. مؤرشف من الأصل في 2017-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-20.
  123. ^ "A-Rod's final game with Yankees". نيوزدي (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-02-22. Retrieved 2019-02-21.
  124. ^ "Mark Teixeira » Game Logs » 2016 » Batting | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-25.
  125. ^ "Austin, Judge hit back-to-back HRs in 1st at-bats". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2016-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-05.
  126. ^ "WATCH: Gary Sanchez's 20th home run helps set an MLB record". CBSSports.com. مؤرشف من الأصل في 2016-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-20.
  127. ^ "Yankees depending on Baby Bombers in 2017". دوري كرة القاعدة الرئيسي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-03-25. Retrieved 2017-03-25.
  128. ^ Tayler، Jon. "Yankees gamble by splurging for Aroldis Chapman". SI.com. مؤرشف من الأصل في 2017-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-25.
  129. ^ "Yankees' Aaron Judge breaks Mark McGwire's rookie home run record". SI.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-10-13. Retrieved 2017-10-12.
  130. ^ "Clint Frazier homers in first MLB game". دوري كرة القاعدة الرئيسي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-10-13. Retrieved 2017-10-12.
  131. ^ "2017 Home Run Derby: Aaron Judge becomes fourth New York Yankees player to win". masslive.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-10-13. Retrieved 2017-10-12.
  132. ^ Borzi, Pat (19 Jul 2017). "Yankees Acquire Todd Frazier and David Robertson in Trade With White Sox". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2017-10-13. Retrieved 2017-10-12.
  133. ^ "The Yankees shocked the Indians with their power and bullpen". SI.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-10-13. Retrieved 2017-10-12.
  134. ^ "Yankees come up empty in Game 7 as season ends with a whimper". 22 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-13.
  135. ^ Nathan, Alec. "Didi Gregorius Leads Yankees to Game 5 Win vs. Indians; Will Face Astros in ALCS". Bleacher Report (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-10-13. Retrieved 2017-10-12.
  136. ^ "Yankees Officially Announce Hiring Of Aaron Boone As Manager". CBS New York. 4 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.
  137. ^ Hoch، Bryan (4 ديسمبر 2017). "Aaron Boone is Yankees' new manager". دوري كرة القاعدة الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 2017-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.
  138. ^ "Giancarlo Stanton puts on his Yankees uniform". SI.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-12-11. Retrieved 2017-12-11.
  139. ^ Blum، Ronald (11 ديسمبر 2017). "Giancarlo Stanton joins Aaron Judge as Yankees' Towers of Power". denverpost.com. مؤرشف من الأصل في 2018-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-16.
  140. ^ Gaines، Cork (26 فبراير 2015). "Why Giancarlo Stanton was actually 'angered' by record $325 million contract offer from Marlins". BusinessInsider.com. مؤرشف من الأصل في 2018-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-16.
  141. ^ Marchand، Andrew (12 ديسمبر 2017). "Yankees unload Chase Headley, who is owed $13M in 2018". إي إس بي إن.كوم. مؤرشف من الأصل في 2018-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-16.
  142. ^ "Yankees join Red Sox, Astros in 100-win club". MLB.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-10-01. Retrieved 2018-10-03.
  143. ^ "Gerrit Cole: 'it was my dream' to pitch for Yankees". إي إس بي إن. 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-19.
  144. ^ Hoch، Byran (16 ديسمبر 2019). "Cole joins Yankees on 9-year deal". mlb.com. Major league Baseball. مؤرشف من الأصل في 2021-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08.
  145. ^ "Rosario, Mets walk off on Yanks' home turf". MLB.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-11-27. Retrieved 2020-08-30.
  146. ^ "Season-By-Season World Series Results". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 2007-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-11.
  147. ^ "World Series History". Baseball Almanac. مؤرشف من الأصل في 2007-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-04.
  148. ^ "Baseball Teams and Baseball Team Encyclopedias". Baseball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2010-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-22.
  149. ^ "Yanks HR in 28th straight for all-time MLB mark". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2019-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-25.
  150. ^ "The second HR of the game for Mike Ford, who has 8 homers and 14 RBI in 95 AB, increases the Yankees August home run total to 64, adding on to the all-time record for most HRs in a single month". إي إس بي إن.كوم. 27 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  151. ^ "Yanks break HR record, take 'rowdy' LA series". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2019-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-01.
  152. ^ "Lucchino fires shot at Yanks after losing out on pitcher". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 2011-05-22. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-05.
  153. ^ Shapiro، Ben (23 فبراير 2013). "The New York Yankees are baseball's evil empire, and they're proud of it". masslive.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-24.
  154. ^ "About the YES Network". YESnetwork.com. مؤرشف من الأصل في 2021-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-17.
  155. ^ "New York Yankees Ink Multi-Year Broadcast Deal With WFAN AM & FM". Newyork.cbslocal.com. 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-16.
  156. ^ ا ب ج Frommer & Frommer 2004
  157. ^ Bodley، Hal (21 أكتوبر 2004). "Sport's ultimate rivalry; Yanks-Red Sox epic battles go way back". يو إس إيه توداي. ص. 3C. مؤرشف من الأصل في 2011-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-26.
  158. ^ Dodd، Mike (12 أكتوبر 2004). "Here they go again...; Red Sox vs. Yankees: Bitter enemies clash with Series on line". يو إس إيه توداي. ص. 1C. مؤرشف من الأصل في 2011-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-27.
  159. ^ Lee، Tony (12 يناير 2011). "Cubs, Cardinals Must Emulate Yankees, Red Sox to Rekindle Rivalry". NESN. مؤرشف من الأصل في 2011-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-06.
  160. ^ The New York Times؛ The Boston Globe (2004). The rivals: the Boston Red Sox vs. the New York Yankees: an inside history (ط. 1st). New York: St. Martin's Press. ص. 1. ISBN:0-312-33616-0. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
  161. ^ Ortiz، Jorge L. (7 مايو 2010). "Yankees vs. Red Sox: Long-running drama". يو إس إيه توداي. ص. 1C. مؤرشف من الأصل في 2012-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-06.
  162. ^ Richinick، Michele (4 أكتوبر 2010). "Sox-Yankees rivalry led to attack, police say". بوسطن غلوب. ص. B2. مؤرشف من الأصل في 2010-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-22.
  163. ^ ا ب DiGiovanna، Mike (12 أكتوبر 2004). "They Love to Hate Each Other; Red Sox and Yankees carry bitter rivalry into championship series that starts tonight". لوس أنجلوس تايمز. ص. D1.
  164. ^ Shaughnessy، Dan (21 أكتوبر 2004). "A World Series ticket; Sox complete comeback, oust Yankees for AL title". بوسطن غلوب. ص. A1. مؤرشف من الأصل في 2012-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-25.
  165. ^ Kepner، Tyler (21 أكتوبر 2004). "Back From Dead, Red Sox Bury Yanks and Go to Series". New York Times. ص. A1.
  166. ^ Rieber، Anthony (16 مايو 2010). "Bruins' fall brings back memories of 2004". نيوزدي. ص. 68. The 2004 Yankees...are the only baseball team in history to lead a postseason series 3–0 and not win it.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=مستخدم:Mr._Ibrahem/يانكيز&oldid=56185017»