موضوع في نقاش المستخدم:وهراني/أرشيف النقاشات الهيكلية 1

مرحبًا وهراني! هل يمكنك تعريب هذه الوحدة لأنني أحتاجها بشدة ولا أعرف كيف أعرب الوحدات. تحياتي.

سنتقاسم المهمة. ستقوم أنت بتعريب مضمون قالب:Transclude random subpage/شرح وأنا سأعرب الوحدة بناء على تعريبك. مع تحياتي.

حاولت تعريب المدخلات لكن الكلمات التي توفرت لي مترجمة آليًا ولا توصل المعنى، وبحثت في المعاجم فلم أجد شيئًا، فألغيت فكرة التعريب. على كل شكرًا لك لإنشائك الوحدة والقالب! تحياتي.

مرحبًا مرة أخرى، هنا تظهر مسافات بين الجمل، بينما لا توجد في النسخة الإنجليزية، هل يمكن حلها؟

أهلين أخي، الفراغات أو المسافات لا علاقة لها بالقالب أو الوحدة وإنما المضامين. اطلع على مضمون بوابة:ألعاب فيديو/هل تعلم/4 مثلا وستجد الفراغات.

شكرًا لك .