نعمان طرشة
| نعمان طرشة | |
|---|---|
 |
|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 4 ديسمبر 1975 (49 سنة) حلب |
| الإقامة | روما |
| مواطنة |  سوريا |
| الحياة العملية | |
| المهنة | صحفي، ومقدم تلفزيوني |
| اللغات | العربية، والإيطالية |
| المواقع | |
| الموقع | الموقع الرسمي |
تعديل مصدري - تعديل  | |
نعمان طرشة (4 ديسمبر 1975) صحفي ومقدم برامج ومراسل تلفزيوني سوري مقيم بشكل دائم في روما، إيطاليا.[1] يتعاون حاليًا كمضيف ومعلق ومراسل للعديد من القنوات العربية والإيطالية، عبر التقارير التلفزيونية وخدمات الفيديو حول موضوعات الجغرافيا السياسية والإرهاب والهجرة والقضايا الأوروبية والشرق أوسطية. مؤسس ورئيس تحرير مجلة أورنينا منذ عام 2018، وهي مجلة فنية وترفيهية إلكترونية باللغة العربية، والمؤسس والرئيس التنفيذي لمجلة أرابيسك منذ عام 2023، وهي أول مجلة إلكترونية باللغة الإيطالية متخصصة في الشؤون الثقافة والفن والترفيه في العالم العربي.[2]
| نعمان طرشة على مواقع التواصل الاجتماعي: | |
| |
سيرة شخصية[عدل]
النشأة والتكوين[عدل]
ولد نعمان طرشة في حي العزيزية حلب، سوريا لوالديه المصور التلفزيوني جوزيف طرشه وجورجيت أسود، في عائلة مسيحية تنتمي إلى الطائفة السريانية الكاثوليكية، وتربى على حسن الضيافة والتسامح واحترام التنوع، وشارك بنشاط مع الجمعيات والمجموعات الشبابية في العمل التطوعي في خدمة الأطفال والمسنين.
التحق بمدرسة الآباء المختارين الابتدائية في حلب، والتي تعتبر من أفضل المدارس في المدينة من حيث هيكل وجودة التعليم، وحيث يكون الطلاب المسيحيون واليهود والمسلمون مجرد أصدقاء وزملاء دراسة. ثم أكمل دراسته بالمدرسة الثانوية العلمية.
التجارب الأولى[عدل]
كان لديه منذ الصغر شغف بالمسرح والموسيقى والرقص، نمى هذا الشغف من خلال المشاركة بالأدوار الرائدة في المسرحيات المدرسية والعروض المسرحية التي أنشأتها مجموعات الشباب وفي خطابة الرعية.
تابع بفضول وراقب عن كثب عالم التلفزيون، وعمل كمساعد وحامل حقائب لمرافقة والده المصور جوزيف في الاستوديوهات وفي تقديم الخدمات للتلفزيون. أجرى تجاربه الأولى في استوديو التصوير الفوتوغرافي الخاص بوالده، مستخدمًا ألبومات الصور والآلات لتحرير الأفلام الصغيرة والتقارير الصحفية عن عائلته.
بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، وترك مدينته، قرر التقدم لامتحان القبول في المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق، وفي هذه الأثناء، وبمحض الصدفة، وجد نفسه على شاشة التلفزيون. شارك في البداية ككومباس في المسلسل التلفزيوني "قلوب خضراء" للمخرج سليم صبري،[3] ثم حصل على عرض عمل في إنتاج تلفزيوني كبير ليعود إلى المنزل بعقد عمله الأول في أول تجربة عمل له كمساعد إنتاج في العمل الدرامي السوري "خان الحرير" للمخرج المعروف هيثم حقي.[4]
المسار الأكاديمي[عدل]
زار إيطاليا للمرة الأولى عام 2000، ضمن مجموعة الشباب الفرنسيسكاني، خلال يوم الشبيبة العالمي يدفعه حبه للسفر إلى زيارة جميع دول منطقة الشرق الأوسط، لكن كان مصيره هو الوصول إلى المدينة الأبدية. وبعد دورة في اللغة الإيطالية في روما، حصل على منحة دراسية في إيطاليا، وعاد إلى بلاده وقرر ترك العائلة والأصدقاء لمواصلة دراسته الأكاديمية في إيطاليا.
وصل إلى مطار ليوناردو دا فينشي، دون وجهة أو مكان للذهاب إليه، لكنه وجد على الفور الضيافة والإقامة المؤقتة بمساعدة اثنين من الأصدقاء. اجتاز امتحانات القبول في كلية الاتصال الاجتماعي في جامعة الساليزيان حيث حصل على درجة البكالوريوس عام 2003. ومن خلال دراسة القضايا الراهنة المتعلقة بمجال خبرته، وانطلاقاً من خلفيته الثقافية، واصل دراسته الأكاديمية وحصل على شهادة تخصصية في علوم الاتصال.
مهنة محترفة[عدل]
في عام 2008 كان منسق الإنتاج والمساعد الشخصي للمخرج السوري الشهير نجدت أنزور، وشارك في إعداد وتحقيق مشروع الفيلم المثير للجدل عن فترة الاستعمار الإيطالي في ليبيا، بعنوان "ظلم: سنوات العذاب"، من إنتاج معمر القذافي، مع الإنتاج التنفيذي لرينزو روسيليني. أثار الفيلم، ذو الموضوع الدقيق وطاقم التمثيل الاستثنائي، الكثير من الاهتمام، ولكن بعد تحضيرات طويلة وأسبوع من التصوير في جزر تريميتي، توقف بعد اتفاقية الصداقة الموقعة بين إيطاليا وليبيا مع القذافي وبرلسكوني.
وفي عام 2009 أدى صوت المترجم العراقي للجيش الأمريكي أثناء الحرب في العراق، في المسلسل التلفزيوني الأمريكي "Generation Kill" لصالح شركة الدبلجة Kam Cinematografica.
كانت بدايته التلفزيونية عام 2010 بصفته صاحب المراجعة الصحفية للصحف العربية ضمن برنامج Global Watch التلفزيوني على قناة Red TV. وفي العام نفسه، أسس وأدار مركز بوكا ديلا فيريتا الثقافي في روما، المخصص لتاريخ الشرق الأوسط وفنونه وثقافته، بهدف تعزيز المعرفة بالثقافة العربية والحوار بين الأديان والثقافات.
تلفزيون بابل[عدل]
بعد نجاح الاختبار في عام 2012، تم اختياره كأحد الوجوه الجديدة لقناة بابل، قناة سكاي إيطاليا 141، أول قناة تلفزيونية دولية مخصصة للجاليات الأجنبية في إيطاليا. نافذة مفتوحة على قصص وعادات وعادات ووجوه الأشخاص الذين يعيشون في إيطاليا.
عمل كمحرر ومقدم مجلة BABzine اليومية للمعلومات والرؤى؛ وهي مساحة مخصصة للقضايا الإيطالية والدولية مع مجلة Press Review الأسبوعية، مع فريق التحرير الوحيد متعدد الثقافات الذي يضم أربعة مضيفين من بلدان وثقافات مختلفة. وهي برنامج يستضيف ويجري مقابلات مع العديد من الشخصيات البارزة من عالم السياسة، والثقافة والمجتمع المدني، حول مواضيع الأسرة والعمل والتعاون بين الثقافات المختلفة والاقتصاد والتربية المدنية.
الإذاعة والتلفزيون[عدل]
بفضل متابعته عن كثب لسوق التلفزيون العربي، يقوم بالترجمات والدبلجة وتعديل النصوص والسيناريوهات، ويقوم بأنشطة كمتحدث ومعلق صوتي وفنان دبلجة عربي/إيطالي وممثل في الإعلانات التجارية.
في عام 2014 قدم الموسيقى العربية لعامة الجمهور الإيطالي لأول مرة، في حيز أسبوعي مخصص لنجوم الأغنية العربية ضمن البرنامج اليومي Il Caffè على قناة Rai Uno، الجزء الأول من البرنامج التلفزيوني الشهير Unomattina
بعد بعض التعاون مع صحف مختلفة، انتقل للكتابة في مدونته على موقع Il Fatto Quotidiano، حيث يتناول موضوعات تتعلق بوسائل الإعلام والعالم العربي.[5]
في عام 2015، أنشأ واستضاف بنجاح كبير مجلة سندباد عرب روك، وهي مجلة إذاعية أسبوعية تتناول الشؤون الجارية ومجموعات الروك العربية لأول مرة على راديو بوبولاري روما. وفي نفس العام كان مراسلاً من إيطاليا لتلفزيون الشارقة، إحدى القنوات الفضائية الإماراتية.
منذ عام 2017، تعاون كصحفي ومراسل تلفزيوني مع العديد من المذيعين العرب والإيطاليين، وقام بكتابة التقارير وخدمات الفيديو حول موضوعات الجغرافيا السياسية والإرهاب والهجرة.
في عام 2018 كان مستشارًا وقاصًا لمشروع سيما، وهو تطبيق أنشأه كواكوا لتعليم اللغة العربية للأطفال من خلال قصة ولعبة تعليمية عبر الإنترنت.[6]
في بداية عام 2019 أسس وأدار بصفته رئيسًا للتحرير موقع ornina.org،[7] وهي مجلة فنية وترفيهية إلكترونية باللغة العربية مخصصة للموسيقى والمسرح والسينما والتلفزيون السوري.
شارك في فريق تحرير الموسم الثاني من البرنامج الشهير «للرواية.. إبدأ أنت» استضافته الفنانة ومقدمة البرامج الإيطالية رافاييلا كارا وأنتجته شركة Ballandi Arts.
المنشورات[عدل]
- الإعلام والثقافة العربية في منطقة البحر الأبيض المتوسط بحث لجامعة البحر الأبيض المتوسط، في مشروع مرصد البحر الأبيض المتوسط للاتصالات، محرر جانجيمي، 2009.[8]
- الأديان والصراعات مهد الحضارة ومركز الصراع. معرفة القسم لتخطيط الاجتماع في عالم في حالة حرب باسم الله، Arcane Editore، 2016.[9]
- الهجرة والإرهاب أعمال الإرهاب. نحو تعريف صحيح للإرهاب لتحليل استراتيجيات مكافحة الظاهرة والوقاية منها وتأثير عملية الهجرة على التصور الأمني، Arcane Editore، 2018.
روابط خارجية[عدل]
مراجع[عدل]
- ^ "beautifulminds – Naman Tarcha". www.beautifulminds.it (بالإنجليزية). Retrieved 2024-02-21.
- ^ Admin (2 Sep 2020). "السيرة الذاتية: نعمان طرشة". Naman Tarcha (بit-IT). Archived from the original on 2024-02-04. Retrieved 2024-02-17.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ مسلسل - قلوب خضراء - 1998 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض، مؤرشف من الأصل في 2022-12-09، اطلع عليه بتاريخ 2024-02-17
- ^ مسلسل - خان الحرير ج1 - 1996 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض، مؤرشف من الأصل في 2024-02-17، اطلع عليه بتاريخ 2024-02-17
- ^ "Naman Tarcha, Il Fatto Quotidiano". Il Fatto Quotidiano (بit-IT). Retrieved 2024-02-21.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Nast, Condé (14 Jul 2020). "Lucrezia Bisignani e Kukua, l'app per sconfiggere l'analfabetismo in Africa". Vanity Fair Italia (بit-IT). Archived from the original on 2021-12-06. Retrieved 2024-02-17.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "ornina magazine". ornina magazine (بit-IT). 24 Aug 2022. Archived from the original on 2024-01-28. Retrieved 2024-02-17.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Media arabi e cultura nel Mediterraneo - Arabian media and culture in the Mediterranean". Gangemi (بit-IT). Retrieved 2024-02-21.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Religioni e conflitti (بit-it).
{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
| نعمان طرشة في المشاريع الشقيقة: | |
| |
