نقاش:إعدام فرعون/أرشيف 1
أضف موضوعًا
|
هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة. |
غير معنون
رأي مصر و حكامها لا يجب ان يكون اساس المقال --Elmoro 10:27، 20 يوليو 2008 (UTC)
- إن كان لديك أي معلومات عن الموضوع، ضعها في المقال. أنا كتبت ما توفر لي من معلومات من مقالات الأخبار. وما زال المحتوى قابل للتوسيع.--محمد أحمد عبد الفتاح 10:43، 20 يوليو 2008 (UTC)
- ان شاء الله, سوف ابحث عن معلومات تخص الفلم ارجو منك المساعدة في طريقة اضافة المصادر --Elmoro 13:00، 20 يوليو 2008 (UTC)
اسم الفيلم الوثائقي
أعتقد أن ترجمة اسم الفيلم الصحيحة باللغة الفارسية هي اغتيال فرعون و ليست "اعدام فرعون"، ذلك أن معظم المصادر الفارسية (الإيرانية) سمته ( ترور فرعون ) و تعني اغتيال فرعون ، و بخصوص ماتداولته وسائل اعلام عربية من ترجمة خاطئة حول تسمية -اعدام فرعون- فلا يفترض الانجرار خلفها !--Elmondo21st 04:53، 22 يوليو 2008 (UTC)
- أين قرأت ذلك؟ إذا كان لديك أي معلومات عن الموضوع غير مضافة أضفها بنفسك.--محمد أحمد عبد الفتاح 05:10، 22 يوليو 2008 (UTC)
- اسم اغتيال مذكور في موقعين "محترمين" الأول ل بي بي سي العربية و الثاني لصحيفة الحياة ...اضافة أن كلمة اعدام في الفارسية هي اعدام بالعربية. أما اغتيال بالفارسية فهي ترور، و يمكنك كتابة "ترور فرعون" ليظهر كم المواقع الفارسية التي ذكرت التسمية المشار إليها .--Elmondo21st 05:33، 22 يوليو 2008 (UTC)
- سيتم نقل المقالة إلى "اغتيال الفرعون" إن شاء الله.--محمد أحمد عبد الفتاح 05:53، 22 يوليو 2008 (UTC)
- بعد التأكيد علم أن اسم الفيلم بالفارسية هو "اعدام فرعون" ويترجم "إعدام الفرعون" ولهذا تم نقل الفيلم مرة أخرى إلى "إعدام الفرعون".
- المراجع الفارسية التي أضيفت للمقالة، ينبغي أن تتم ترجمة عنوان المقالة من موقع جمجام أونلاين للتوضيح في قائمة المصادر.--محمد أحمد عبد الفتاح 00:46، 3 أغسطس 2008 (UTC)
المقالة ينقصها التواريخ، يعني مثلا متى صدر بيان وزارة الخارجية المصرية ومتى عقد الأزهر اجتماعه وهكذا، زهذا الأمر يعتبر مهم فتخيل لو أتى أحد بعد عدة سنوات ليقرأ المقال ولم يعرف متى حدث كل هذا --MD Syria نقاشي؟ 08:18، 3 أغسطس 2008 (UTC)
- المقال ليس عن علاقات مصرية إيرانية و انما عن فلم وثائقي. اذا تعمقنا في تلك المعلومات سوف نخرج بعيدا عن موضوع عنوان المقال و تصنيفاته : أفلام وثائقية | أفلام إيرانية --Elmoro 09:50، 3 أغسطس 2008 (UTC)
على الأقل تاريخ إنتاج الفيلم --MD Syria نقاشي؟ 21:52، 3 أغسطس 2008 (UTC)
- سنة الإنتاج موجودة على ما أعتقد في ويكيبيديا الفارسية، نحتاج من يعلم الفارسية لهذا، أيضا لترجمة عنوان مقالة إخبارية من موقع جمجام أونلاين (موقع صحيفة إيرانية) أضيفت للمراجع في مقالتنا هذه.--محمد أحمد عبد الفتاح 22:00، 3 أغسطس 2008 (UTC)
- طلعت فروز رجايي فر انثى و انا تصورته فارسي صاحب شوارب، مند اسبوع بحث في جوجل، فصفحة تصفه كالرجل و صفحة اخرى كالمرأة. الحمد لله لم تصنفه قناة العربية في الجنس المثلي --Elmoro 22:35، 4 أغسطس 2008 (UTC)
ما هي الكلمات (أو العبارات) التي تحتاج ترجمتها من الفارسية؟--Alnokta 21:51، 8 أغسطس 2008 (UTC)
- عنوان هذه المقالة. شكرا مقدما.--محمد أحمد عبد الفتاح 21:53، 8 أغسطس 2008 (UTC)
في الصحافة
أريد أن أضيف قسما بعنوان "في الصحافة" أضع فيه اقتباسات من الصحف شبه الرسمية المصرية وكذلك تعليقات وردت في إيران، من هذا المصدر [1]. أيضا أريد أن أسمع أي اقتراحات لتحسين وتطوير هذه المقالة.--محمد أحمد عبد الفتاح 15:12، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
لا أرى بأسا في الأمر ...لكن سيكون عليك تنقيح مقاطع ردود الأفعال كي لا تكون مستندة إلى مصادر تناقلتها الصحف.--Elmondo21st 15:35، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
- أنا فقط قلق بشأن حقوق النشر، مع أني لا أرى مانعا من إضافة كتابات الصحف هنا. أيضا تبدو الصحف المصرية متحاملة جدا على الإيرانيين، وكذلك لا يتوفر لدي كتابات الصحف الإيرانية، مما قد يؤثر حيادية وشمولية المقالة. عن تنقيح المقاطع، آسف، لم أفهم قصدك.--محمد أحمد عبد الفتاح 15:43، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
أعتقد أن الاقتباس من مقاطع محددة "جائز"[بحاجة لمصدر] أما بشأن ما ذكرته عن تنقيح المصادر فكان قصدي أن بعض الآراء المستقاة كمصادر وردت في صحف عربية بعض منها نقل عن صحف مصرية.--Elmondo21st 15:51، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
- اذكر مثالا على ذلك من محتوى المقالة.--محمد أحمد عبد الفتاح 15:53، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
حسنا مصدر 3 ...--Elmondo21st 16:00، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
يبدو أنني أخطأت ...بالتوفيق--Elmondo21st 16:13، 12 سبتمبر 2008 (UTC)
عندما تقتبس أسطرا قليلة من كل صحيفة فهذا مسموح ويضيف لمحتوى ووثوقية المقال. Санта Клаус 17:45، 13 سبتمبر 2008 (UTC)
سينما وتلفاز
- في فصل سينما وتلفاز اليس هناك خلط بين الفلم المصري المتوقع إخراجه ("الخميني إمام الدم") و بين فلم إعدام فرعون :
وقد صرح ممدوح الليثي نقيب السينمائيين المصريين إلى أنه بصدد إنتاج فيلم روائي طويل ... و بعدها النص التالي : عرضت مقتطفات من الفيلم على قناة الحوار الفضائية ... تحياتي --Elmoro 16:55، 17 سبتمبر 2008 (UTC)
تم التعديل. للتوضيح، الفيلم الذي تحدث عنه ممدوح الليثي غير الذي تحدث عنه محمد حسن الألفي.--محمد أحمد عبد الفتاح 17:21، 17 سبتمبر 2008 (UTC)
عنوان الموقالة الحالي لا يوضح أن المقالة مكتوبة عن فيلم ، و في اعتقادي أنه لو تم نقل المقالة إلى إعدام فرعون (فيلم) لكان أوضح ، مع الإبقاء على التحويلة من العنوان الحالي ، و الرأي لكم . wqn177070 14:15، 16 أكتوبر 2008 (UTC)
النص الوارد أعلاه هو أرشيف لنقاش أو تصويت سابق، ووُضِع للاطلاع فقط. رجاءً لا تعدله.