نقاش:اللغة البوسنوية

غير معنون

الصحيح في اسم اللغة «اللغة البوسنوية»، وارى تغيير اسم المقال.--الدبوني^نقاش 15:23، 19 حزيران 2014

@الدبوني: ما هو مصدر هذا الاسم؟ "لغة بوسنية" هي الشائعة، ويظهر ذلك في بحث جوجل، كما أن "لغة بوسنية" هي الأصح برأيي لأنها تعود إلى "البوسنة والهرسك" --محمد^راسلني 15:31، 19 يونيو 2014 (ت ع م)

دعنا من نتائج كوكل رجاء. كلما اقول شيء في الموسوعة يأتي أحد ويقول لي راجع بحث كوكل. بشأن النسبة الى البوسنة، هي في العربية «البوسنوي»، ولذا تصبح اللغة «اللغة البوسنوية». وهذا الاسم يظهر في كثير من المصادر مثل الموسوعة العربية الميسرة ومعجم البابطين وغيرها.--الدبوني^نقاش 15:57، 19 حزيران 2014

بالطبع نتائج جوجل ليست هي المعيار الأساسي، ولكنها معيار مهم لتوضيح الاسم الأكثر شيوعا (الذي تشجعه سياسة عناوين المقالات)، عموما برأيي لا يوجد فارق كبير بين كلا الاسمين، أي أن شخصًا لن يعاني صعوبة من إيجاد المقالة عند البحث عنها سواء كانت "بوسنية" أو "بوسنوية"، تحياتي --محمد^راسلني 16:09، 19 يونيو 2014 (ت ع م)

اعتذر للمداخلة السابقة. لكن لا أرى ان نتائج كوكل تساعد في تحديد الاسم الشائع. انا مع مبدأ محاولة إيجاد الاسم الشائع، لكن لا أرى نتائج البحث تساعد في هذه المسألة، بل بالعكس تسبب إشكاليات. المهم ربما أقوم قريبا بتغيير اسم هذه الصفحة وشكرا.--الدبوني^نقاش 22:38، 19 حزيران 2014

الأصح في رأيي البوشناقية، لكن ربما خرجت عن الاستعمال حديثا--«عَبْدُ ٱلْمُؤْمِنِ» (نقاش) 18:42، 23 يونيو 2014 (ت ع م)