نقاش:بياض الثلج
أضف موضوعًا| هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص بياض الثلج. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| مشروع ويكي المرأة | |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
والله العظيم يا أخواني مش فاهم حاجة الكل بيقول الاسم الصحيح والشائع بياض الثلج وانا متأكد أنها بيضاء الثلج ولو إني مش دارس القصة كويس ما كنتش كتبت الموضوع أصلا ونسقتها وتعبت نفسي من البداية ولو رجعتوا لتاريخ الصفحة هتعرفوا إني تعبت كتير لحد لما كتبت الموضوع ده واظهرته بالصورة دي في ويكيبيديا باللغة العربية علشان تبقى مرجع أحسن لينا احنا العرب ويمكن أنا كمان اللي خليت الأستاذ / عبد الله حرمي يخلي القصة اسمها كدة http://www.arab-book.com/book/customer/product.php?productid=17007&cat=244&page=1 الرابط ده كمان موجود في الصفحة بعنوان القصة ومؤلفها عبد الله حرمي وارجع للصفحة في الوصلات الهامة هتلاقي الوصلة الأولى هي وصلة الكتاب.
أنا يا جماعة مش بحب إني أكتب حاجة في الموسوعة وانا مش واثق منها ولو كتاباتي قليلة بس لازم تكون موثقة يا ريت نقفل الموضوع ده علشان بيضايقني وبيحسسني اني كتبت حاجة مش موثقة
شكرا للجميع ويا ريت مراجعة الصفحة والوصلات وكل شيء عن الموضوع للتأكد من التسمية الصحيحة محمد السماني 09:21، 17 يناير 2008 (UTC)
أعتقد أن الأسم الأصح هو بياض الثلج و ليس بيضاء الثلج... سأنقل المقالة.--A e t h e r 11:57، 12 أغسطس 2007 (UTC)
- اعتقد ذلك أيضاً فأنا من أنشأ المقالة و قد كانت بياض الثلج لكن تم نقلها إلى بيضاء الثلج--A z i z 12:17، 12 أغسطس 2007 (UTC)
أعزائي
الاسم الصحيح هو بيضاء الثلج
ابحث في كل التراجم وستجد أن الأسم الصحيح هو بيضاء الثلج
أما إذا أردت ترجمتها ترجمة حرفية ستجدها بياض الثلج
بيضاء الثلج تمت تسميتها بهذا الاسم لأنها الأميرة الجميلة التي يشبه بياضها الثلج أو الجليد ولذلك سميت بيضاء كالثلج
ولذلك تم تحريف الاسم بيضاء الثلج محمد السماني 16:27، 2 سبتمبر 2007 (UTC)
سيدي الفاضل إذا أردت ان تكون أنت منشيء الصفحة جائز ولكن كنت تضع بها بعض الكلمات القليلة وأنا من وضع القصة كاملة بتنسيق ويكي وارجع لتاريخ الصفحة
محمد السماني 16:35، 2 سبتمبر 2007 (UTC)
- أظن أن الإسم الأصح والأكثر شيوعاً هو بياض الثلج وليس بيضاء الثلج.. ومعظمنا قرأ قصتها بالعربية بعنوان بياض الثلج، وأستغرب التسمية هنا بـ "بيضاء الثلج"... رامز 16:33، 6 ديسمبر 2007 (UTC)
لماذا !![عدل]
للأسف كلما أقوم بتعديل الصفحة ونقلها إلى عنوان بيضاء الثلج وهو الاسم الصحيح للقصة وعندما أعود أجد من غيرها !! ولذلك قمت بإضافة روابط لإثبات الاسم بعد إنشائي للصفحة ولكن للأسف هناك من يعجبه اسم بياض بدلا من بيضاء !!!
أرجو من الأخوة تغييرها وتثبيتها على بيضاء الثلج وهو الاسم الصحيح بدلا من الترجمة الحرفية محمد السماني (نقاش) 01:01، 12 مايو 2011 (ت ع م)