انتقل إلى المحتوى

نقاش:جهاز غولجي/أرشيف 1

محتويات الصفحة غير مدعومة بلغات أخرى.
أضف موضوعًا
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
أحدث تعليق: قبل 7 سنوات من علاء في الموضوع تسمية
أرشيف هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.
أرشيف 1


تسمية

@Avicenno: أليسَ الأصح نقلها لِجهاز غولجي، فالمُعجم الطِبي يُترجمها هكذا وأيضاً مَوقع المعاني، طبعاً بالرغم من أنَّ المَوضوع خلافي (حرف الجيم والغين) ولكن الشُيوع هوَ الأساس؟-- عَلاء  :) راسِلني..! 15:04، 4 يونيو 2016 (ت ع م)ردّ

صحيح ولكن الحقيقة ان الاسم الشائع في المقررات التعليمية هو جسم غولجي ومع ذلك لا امانع النقل لجهاز غولجي--Avicenno (نقاش) 16:55، 21 ديسمبر 2016 (ت ع م)ردّ
@Avicenno: (Golgi body) هو جسم غولجي، وسَأقوم بِسرد المصادر الخاصة بِـ جهاز غولجي (golgi apparatus):
  1. موقع المعاني.
  2. القاموس الطبي.
  3. برنامج المُعجم الطبي، الإصدار الثاني، ترجمة Golgi apparatus.

مع التحية--علاء راسلني 17:25، 21 ديسمبر 2016 (ت ع م)ردّ

@علاء: لا مانع. مع العلم أن Golgi body هي تسمية مرادفة ل golgi apparatus---Avicenno (نقاش) 22:06، 21 ديسمبر 2016 (ت ع م)ردّ
@Avicenno: صَحيح كلامك لم نَختلف، ولكن المقصد أنَّ المقالة الإنجليزية والمقالات باللغات الأُخرى تحمل عنوان (apparatus) وليسَ (body)، تحياتي--علاء راسلني 22:12، 21 ديسمبر 2016 (ت ع م)ردّ