نقاش:دواء لاستيرويدي مضاد للالتهاب/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

مصطلحات

non-narcotic analgesics = لامخدرات

eicosanoid-depressing = كابت الإيكوزانويد (؟) مصطفى هشام 06:34، 7 أكتوبر 2008 (UTC)

ما الفرق بين Depressing و Inhibitor ؟ مصطفى هشام 21:33، 7 أكتوبر 2008 (UTC)

الله أعلم. ربما الأول يقلل إنتاج مادة ما فيخفض كميتها (ولا أعرف المقابل الصحيح له)، أما الثاني (مثبط) يتحد مع مادة موجودة فيعطل عملها. --abanima 21:36، 7 أكتوبر 2008 (UTC)

لقد وضعت المصطلحات بين أقواس في المقالة نفسها بالإنجليزية ويمكنك أن تحل العربية محلها وتزيل الأقواس مصطفى هشام 22:19، 7 أكتوبر 2008 (UTC)

العنوان

@علاء: أليس الدواء المضاد للالتهاب هو نفسه مضاد التهاب، لماذا الزيادات التي ما من داع لها. العنوان السابق يفي بالغرض بوضوح وبساطة. كلمة دواء أو عقار هنا تفهم، وليس بالضرورة تقليد الويكي الإنجليزية في كل شيء. --Sami Lab (نقاش) 18:00، 1 أكتوبر 2017 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi: ما رأيك؟ --Sami Lab (نقاش) 14:30، 2 أكتوبر 2017 (ت ع م)