انتقل إلى المحتوى

نقاش:سرجون الأكدي

محتويات الصفحة غير مدعومة بلغات أخرى.
أضف موضوعًا
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
أحدث تعليق: قبل 5 سنوات من Vermindern2 في الموضوع ترجمه الاسم غلط


المقالة مشوشة فهي تدمج سرجون الاكادي وهو الأقدم بسرجون الاول و هو اشوري و ليس أكادي.لذا وجب الفصل و التنبيه.--A z i z 00:09، 22 يونيو 2007 (UTC)

اسم الملك الاشوري هو سرجون الثاني

معنى اسم سرجون

[عدل]

معنى اسم سرجون Šaru kinu الاسم متشكل من كلمتين ، كلمة الاولى شرو ( شري) و كلمة الثانية كين ، كينو و تفسيرهما كلتالي : × شرو ، شري بلغات السامية تعني السيد ، الجليل ، الشريف ، الملك ... كما بلغة العربية ايضا( سرو ، سري ) يعني سيد الشريف ، ذوجلالة و كرم ، صاحب المروة ، سخي . و تسعمل هذه الكلمة للإشارة للملك . × كين ، كون تعني هذه الكلمة في الغات السامية : العالم ، الكون . كما في العربية تعطي نفس المعنى فهكذا المعنى الصحيح للإسم هو : ملك الكون ( سيد الكون )، ملك العالم ( سيد العالم ) Vermindern2 (نقاش) 09:57، 18 أغسطس 2019 (ت ع م)ردّ

ترجمه الاسم غلط

[عدل]

رجاء اصلاح المعلومة ، ترجمة اسم سرجون الى ملك الاسد غلط بل الترجمه الصحيحة ملك الكون ، ملك العالم Vermindern2 (نقاش) 08:10، 1 سبتمبر 2019 (ت ع م)ردّ