نقاش:قارئة الفنجان

تحديث المحتوى

مرحبا ◀ Maher27777

توقفت بالصدفة عند هذه الصفحة ووجدت أنها تحتوي معلومات متضاربة وكونك أنت من أنشأها فأرجو ملاحظة ما يلي:

أولا الصفحة تتحدث عن قصيدة (قارئة الفنجان) لنزار قباني وليس أغنية (قارئة الفنجان) لعبد الحليم حافظ، لذا فإن استخدام قالب أغنية في هذه الصفحة يبدو أنه خطأ. والدليل الآخر ان هذه الصفحة تتحدث عن القصيدة هو العبارة الأولى منها التي تقول (قارئة الفنجان هي قصيدة ألفها نزار قباني.....).

ثانيا : كلمات الأغنية كما ذكر في الصفحة ليس هي التي كتبها نزار قباني والسبب هو طلب عبد الحليم من نزار تغيير بعض الكلمات. القصيدة الأصلية لنزار قباني تنتهي بالبيت (وتُحبُّ ملايينَ المَرَّاتِ...وترجعُ كالملكِ المخلوع.) وهذا البيت غير مذكور بالصفحة بل ما ذكر في هذه الصفحة هو (ما أصعب أن تهوى امرأةً يا ولدي ليس لها عنوان) وهذا لنص ليس من كلمات نزار أصلا.

لذا اقترح ما يلي:

1) إذا كانت هذه الصفحة تتحدث عن قصيدة (قارئة الفنجان) فتكتب القصيدة كما ألفها نزار مع الإشارة في الهوامش إلى أبيات الشعر التي تم تعديلها.

2) أما إذا اعتبرنا هذه الصفحة هي لأغنية (قارئة الفنجان) لعبد الحليم حافظ فتكتب الأغنية كما غناها عبد الحليم مع تغيير العبارة في مقدمة الصفحة لتكون بالشكل التالي: قارئة الفنجان هي واحدة من أشهر الأغاني لعبد الحليم حافظ غناها في أبريل 1976، ولحنها محمد الموجي من مقام النهاوند. وهي بالأصل قصيدة لنزار قباني تحمل نفس الإسم مع اختلاف بسيط في بعض الكلمات.

شكرا وبانتظار ردك Cyclone605 (نقاش) 08:50، 30 مايو 2022 (ت ع م)

@Cyclone605: مرحباً وشكراً على اهتمامك. هذه الصفحة أنشأتها في أيامي الأولى في ويكيبيديا، وكنت وقتها متفرغاً لكتابة مقالات طويلة نوعاً ما بعكس الآن. وقد قام بعض الأشخاص بتعديلات لم أكن راض عن بعضها. وبما أنك سألت عن رأيي، فإني أرى ما يلي:

1. الصفحة بالطبع عن الأغنية، وليس عن القصيدة، وحتى لو تحدثنا عن القصيدة، فلا اعتقد أن هناك مبرراً لجعلها في صفحة مستقلة.
2. لا يجوز بشكل عام وضع كلمات الأغنية بأكملها في ويكيبيديا لسببين، أولاً لأنها غير موسوعية (أي لا تقدم أي معلومة عن الأغنية)، والثاني أنها تخرق حقوق النشر للمؤلف التي ما زالت سارية.
3. أما المعلومات المتضاربة فلا شك أنها من وضع مستخدم آخر . أحاول معالجة الأمر بما يتيسر لي من وقت.--Maher27777 (نقاش) 09:42، 30 مايو 2022 (ت ع م)