نقاش:مستشفى/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

نقاش بدون عنوان

رأيت البعض يعترض على صيغة «مستشفى» ويقولون أن «مشفى» أصح لغويا، أهذا صحيح؟ حسب علمي «المشفى» تسمية تكاد تقتصر على الشام، وباقي البلدان يقولون «مستشفى». هل صيغة «مستفعل» تصح هنا؟ ربما أن الأمر لا يهم ولكن أحب أن أتعرف على مصدر جيد للأوزان اللغوية--«عَبْدُ ٱلْمُؤْمِنِ» (نقاش) 14:27، 28 نوفمبر 2014 (ت ع م)

@عبد المؤمن:، مشفى مشتقة من الفعل شفى وهي اسم للمكان الذي يحصل فيه الشفاء الأكيد (وليس هناك مكان يحصل فيه الشفاء الأكيد)، و مستشفى مشتقة من الفعل استشفى وهو اسم للمكان الذي يطلب الشفاء فيه. وبذلك تكون مستشفى هي الأصح لغويا، لان ليس كل من ذهب للمستشفى تشافي.--سامي الرحيلي ๛ (تواصل) 14:57، 28 نوفمبر 2014 (ت ع م)