نقاش:نباتات سوريا وفلسطين وسيناء (كتاب)
أضف موضوعًاالمظهر
هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص نباتات سوريا وفلسطين وسيناء (كتاب). | |||
---|---|---|---|
|
مشروع ويكي علم الأحياء | (مقيّمة بذات صنف بذرة) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
هل الاسم الحالي المترجم، «نباتات سوريا وفلسطين وسيناء: من طوروس إلى رأس محمد ومن البحر المتوسط إلى بادية الشام» ، هل هو الاسم الصحيح؟ وجدت هذه الصفحة التى تمسي الكتاب «نبات سوريا و فلسطين و القطر المصري و بواديها». فهل نغير الاسم أم أن اسم الكتاب تغير حسب الطبعات؟--الدبونينقاش 11:19، 3 تموز 2013
- مرحبا دبوني، الكتاب المذكور هنا نشر بالإنكليزية وهذا العنوان مترجم كما هو مذكور في متن المقالة، أما الكتاب الآخر فقد نشر بالعربية قبل هذا الكتاب، وهو يتضمن مصر، أما هذا فيتطرق إلى سيناء إضافة إلى الشام. تحياتي. عمرو بن كلثوم (للمراسلة • مساهمات) 12:03، 3 تموز 2013 (ت.ع.م)
شكرا للتوضيح. بما أننا في النسخة العربية من الموسوعة، أرى أن نركز على النسخة العربية من الكتاب.--الدبونينقاش 12:45، 3 تموز 2013
- الكتاب المنشور بالإنكليزية محدث من حيث الأنواع النباتية مقارنة بالعربي. عمرو بن كلثوم (للمراسلة • مساهمات) 21:34، 3 تموز 2013 (ت.ع.م)