نقاش:هيمنة/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

طلب نقل

المصطلح الثابت بالعربية هو هيمنة، بالتالي نحتاج لنقل المقال إلى عنوان هيمنة (سياسة)، أو حتى هيمنة دون سياسة إذ أن المصطلح في العربية أوسع من الإنجليزية ويشتمل عليه. ولكن في كل الأحوال فإن العنوان "سيطرة" هو خاطئ أو غير دقيق على أقل تقدير.--ميسرة ^(نقاش) 22:48، 4 يونيو 2017 (ت ع م)

سيطرة ← هيمنة (سياسة)

ويكيبيديا:طلبات النقل/أرشيف/يوليو 2017

وضع الطلب: لم يتم، للأسباب الواردة في الرد أدناه.

نقل طلب من تصنيف:مقالات للنقل.--JarBot (نقاش) 02:22، 5 يونيو 2017 (ت ع م)

أرى النقل إلى هيمنة سياسية أو سيطرة سياسية.--سايوم ^راسلني 03:10، 6 يوليو 2017 (ت ع م)

الهيمنة لا تكون سياسية فحسب، بل قد تكون ثقافية أو اقتصادية، هذا هو المقصود بـ Hegemony. الخطأ في اقتصار المقالة نفسها على فقرة وحيدة لم توضح الأنواع الأخرى. لذا لتبقَ التسمية على حالها. -- Mervat Salman _ناقش 06:53، 16 يوليو 2017 (ت ع م)

مرحبا @Mervat Salman: عفوا لم أر النقاش على صفحة طلبات النقل، فأنا لم اطرحه سوى هنا وأرى أن @Sayom: نقله، مشكورا. الطرح هنا كان النقل إلى هيمنة، سواء بإضافة سياسية (بسبب محتوى المقال)، أو دون سياسية (لدقة المصطلح عموما). إن لم يكن هناك معارضة سأنقل العنوان إلى هيمنة وأضع قالب:ميز أو توضيح يشير إلى هيمنة (توضيح).--ميسرة ^(نقاش) 13:38، 6 أغسطس 2017 (ت ع م)