نقاش المستخدم:Abanima/أرشيف1
أضف موضوعًاهذا أرشيف صفحة نقاشي الشخصية حتى 31 آب (أغسطس) 2008 محفوظ لأغراض تاريخية. أرجو عدم التعديل به.
مرحبا
[عدل]مرحبا بك في ويكيبيديا، Abanima! أنا أحد المحررين هنا، لذا إن كان لديك سؤال لا تتردد بسؤالي في صفحة نقاشي أو بكتابة {{أحتاج مساعدة|السؤال}} في هذه الصفحة أو في الميدان. أتمنى أن تقرر البقاء والمساهمة وأن تصبح أحد المحررين هنا. هذه بعض الوصلات المهمة:
- مقدمة
- كيف تحرر وتعدل الصفحات
- قواعد الموسوعة الخمس
- صفحات المساعدة والمزيد
- المقالة المثالية ومكوناتها
- الميدان
- دليل الأسلوب وتنسيق المقالات
لا تنس توقيع تعليقاتك في صفحات النقاش بكتابة (~~~~). وأهلا بك
Санта Клаус 14:51، 10 يونيو 2008 (UTC)
لدي بعض التعليقات على وب:طباعة. مثل الحركات فالشدة والتنوين لا داعي عادة لها ما لم تكن هناك ضرورة. الألف المضافة في تنوين الفتح مثل ألف الجماعة لا تلفظ ولذا يوضع التنوين على السابق كما في عدة مراجع، والطباعة أسهل بدونها. Санта Клаус 14:59، 10 يونيو 2008 (UTC)
شكر على الترحيب
[عدل]شكراً لك، Санта Клаус، على ترحيبك اللطيف. وسأحاول أن أساهم قدر الإمكان.
فيما يخص صفحة الطباعة، وبخاصة تنوين الفتح على الألف، فهذا متعارف عليه حسب ما أعرف إلاّ في الجرائد. أرى أن سهولة القراءة وترتيب النص أهم من سهولة الكتابة، وحبذا لو ساهم كل واحد منّا منذ البداية في جودة الشكل إضافةً إلى جودة المضمون؟
وفي كل الأحوال، لا أعتبر وب:طباعة ملكي، وكل واحد يمكن أن يضيف عليها أو يحذف منها. abanima 15:10، 10 يونيو 2008 (UTC)
شكرا لك، اتفاقنا على معظم المحتويات شبه معجزة هنا Санта Клаус 21:11، 10 يونيو 2008 (UTC)
هناك تسجيلات صوتية لبعض المقالات في وكب إنغ لذا قد يكون مفيدا تحضير نسخ مشكلة لبعض المقالات المستقرة خاصة مع توفر برامج لذلك. صفحات ويكيبيديا فيها الكثير من الأخطاء فأي مساعدة يرحب بها. Санта Клаус 11:30، 12 يونيو 2008 (UTC) لقد انطلقت من هذا عندما قمت بتحضير صفحة النصائح: التقليل من الأخطاء. لاحظت وجود روبوت يحول «الى» إلى «إلى». سمعت بوجود برامج لإعراب النص في سياق برامج الترجمة الآلية لكنني أشك بجدواها. abanima 18:15، 12 يونيو 2008 (UTC)
آسف كان علي أن أخبرك عن هذا لكن ليس هناك بوت يصحح القواعد والنصوص الركيكة. ربما تحب المشاركة في ترجمة مقالات أو صفحات المساعدة، أنت تقرر كيف تساهم ولا تتردد بسؤالي عند الحاجة. Санта Клаус 18:29، 12 يونيو 2008 (UTC)
بوت النقطة يبدو جيداً. لكنني لاحظت الكثير من الفواصل المقلوبة, مثل هذه, ربما يعمل ببطء. وبالنسبة لبعض الكلمات: نعم، توجد كلمات مثل اسود بدون همزة، مثل اِسودّ، لكنها همزة وصل وليس إسود. هذا ينطبق على الباقي أيضاً. حبذا لو أمكن التوحيد بين الإنجليزي والإنكليزي: توحيد الكتابة أمر جميل من شأنه تيسير البحث. بما أني معتاد على إملاء المشرق، أفضل "إنكليزي" على "إنجليزي". أما في أسبانيا الصحيح برأيي إسبانيا (همزة تحت الألف). كلمة إحداث موجودة، مصدر أحدث يُحدِث. أما بالنسبة للمساهمات المنهجية مثل ترجمة صفحات، فذلك عند الإمكان. حالياً لا وقت لدي لهذا.
أما بالنسبة لصفحة وب:طباعة: من المزعج أن أرى اختفاء التنوينات والشدّات من نصي؛ فهي، وإن لم تكن ضرورية حتماً، ما أظنها كانت تخالف القواعد النافدة.abanima 10:41، 13 يونيو 2008 (UTC)
- البوت ليس بطيئا ولست وحدي من يشغله، ولكن البوت لابد أن يجد شرط معين قبل أن يقوم بالاستبدال وهذا حتى لا يقع في الخطأ.. أما التوحيد فهو نقاش يندلع كل حين وحين ونترك الموضوع للكاتب (مع عدم استبدال شيء بشيء بصورة نظامية).. يمكنك أن تتصفح ميدان اللغويات ولكني أنصحك بكتابة مقالات أفضل ..--Alnokta 14:01، 15 يونيو 2008 (UTC)
مقاومة المضادات الحيوية
[عدل]- أعتقد أن هذا المقال يخص فقط مقاومة المضادات الحيوية وهو يقابل مقال Antiobiotic resistance. نعم للبكتيريا مقاومات أخرى ينبغي أن تشرح في مقال آخر. هذا المقال خاص بالمضادات الحيوية. كما لاأرى سبب حذف ما حذفته من سبل الوقاية؟ --جهاد 12:31، 19 يونيو 2008 (UTC)
- لأن غسل اليدين والامتناع عن الاتصالات الجنسية المشبوهة وغيرها من النصائح يفيد في اتقاء العدوى عموماً، ولكن لا علاقة مباشرة له باتقاء تطور المقاومة الدوائية.
بالنسبة لدمج مقاومة المضادات الحيوية (الصادات) مع المقاومة الدوائية عموماً: يمكن أن أوافق على وجهة نظرك. إذا كنت مصراً، أرجو إعادته إلى عنوانه الأصلي مع تعديل صفحة المقاومة الدوائية بمعناها العام بإضافة بضعة كلمات فيها. abanima 12:48، 19 يونيو 2008 (UTC)
- تم المقالة تم حذفها وشكرا لك.. --Muhends 13:12، 24 يونيو 2008 (UTC)
حقيقة ليس لغسل اليدين دورا مباشرا في الوقاية من تطوّر المقاومة. الدّور غير مباشر لهذا ذكرته في المقال ثمّ إنّني قمت بأخذ هذه المعلومات من المقالة الإنجليزية و لو كانت المعلومات خاطئة لتمّ حذفها من المقالة الأصليّة. --Souad27 11:24، 19 يوليو 2008 (UTC)
دعوة للمشاركة
[عدل]مرحبا بك، ربما تود المشاركة هنا، تحياتي --MD Syria نقاشي؟ 11:49، 2 يوليو 2008 (UTC)
مرحبا، لا حظت أنك لم تستكمل إجراءات الخرق هنا --MD Syria نقاشي؟ 21:19، 5 يوليو 2008 (UTC)
خارصين
[عدل]شكرا لمداخلتك، وقد قمت بالتعليق عليها في صفحة نقاش خارصين. شكراً.--سامي 16:24، 9 يوليو 2008 (UTC)
أنسولين
[عدل]مرحباً عزيزي،
لما أنسولين وليس إنسولين ، ألا يترجم حرف الـ i الإنجليزي إلى الهمزة المكسورة إ العربية ؟
تحياتي
-- LORD ANUBIS (اترك رسالة) 12:18، 13 يوليو 2008 (UTC)
مراجعة مقالات مختارة مختلة المعايير
[عدل]أرجو إبداء رأيك في ويكيبيديا:مراجعة المقالات المختارة فنحن مطالبون بموسوعة علمية متكاملة وليست مقالات منتفخة بدون مصادر. شارك برأيك حتى نتمكن من تعديل تلك النواقص فقد كثرت الشكوى وأصبح من غير المقدور إزالة الوسم إلا بعد قرار المجتمع. Muhends 16:54، 20 يوليو 2008 (UTC)
تجد كل شيء عن القوالب بهذه الصفحة ويكيبيديا:قالب. Muhends 19:04، 20 يوليو 2008 (UTC)
لنعذره بالجهل :) Санта Клаус 22:58، 20 يوليو 2008 (UTC)
لا مشكلة :). أرجو أن تفرغ سريعا وتساعد كثيرا. --Alnokta 19:20، 23 يوليو 2008 (UTC)
قوالب الصيانة
[عدل]تحياتي؛ لو سمحت لا تستخدم قالب {{قوالب متعددة}} مع قوالب الصيانة مثل {{مصدر}} أو {{ويكي}}. --Meno25 (نقاش • مساهمات) 18:19، 24 يوليو 2008 (UTC)
تصحيح
[عدل]مرحبا، يمكنك أن تضيف الكلمات في قائمة الأزواج كلها في صفحتي. لقد أضفت إثنين اثنين أيضا حيث أن البوت لا يستعمل تعبيرات نمطية حتى لا يقع في أخطاء. يعني لن يغير إثنين في كلمة الإثنين إلى اثنين. هل فهمت ما أقصد؟--Alnokta 19:16، 24 يوليو 2008 (UTC)
- نعم بالضبط. تضاف كل أشكال الكلمة. ضعها في صفحة المستخدم مباشرة في قائمة الأزواج كلها.--Alnokta 19:31، 24 يوليو 2008 (UTC)
مرحبا، أود أن أدعوك للمشاركة في أسبوع الويكي المخصص للطب وذلك في الفترة من 6 أغسطس 2008 إلى 12 أغسطس 2008 أي لمدة 7 أيام، نرجو منكم المشاركة بما تستطيعون بإنشاء المقالات المقترحة في الأسبوع ويمكنكم أيضا أن تضيفوا مقالات مقترحة من قبلكم تعتقدون بأهميتها ليتم إنشاءها، وشكرا --MD Syria نقاشي؟ 14:20، 28 يوليو 2008 (UTC)
رجوع عن التعديل (بلهارسيا/منشقة)
[عدل]أنا آسف، أنا وجدت منشقة تحولت إلى بلهارسيا التي هي أساسا صفحة تحويل، فكلاهما أصبح بلا محتوى، فاسترجعت تعديلك. تحياتي.--محمد أحمد عبد الفتاح 18:41، 28 يوليو 2008 (UTC)
نقل الصفحات
[عدل]تحياتي؛ لا تنقل الصفحات يدويا [1] لأن هذا يدمر تاريخ الصفحة؛ استخدم زر النقل؛ لو كنت تحتاج إلى حذف صفحة اطلب من أحد الإداريين أن يحذفها لك. --Meno25 (نقاش • مساهمات) 21:31، 28 يوليو 2008 (UTC)
مرحبا Abanima، بالنسبة للمقالات التي يتم إنشاؤها في الأسبوع سيتم نقلها للأرشيف فيما بعد وسأتولى أنا هده المهمة تحياتي --MD Syria نقاشي؟ 12:23، 29 يوليو 2008 (UTC)
مقالة جيدة
[عدل]السلام عليكم، رشحت مقالة إعدام الفرعون كمقالة جيدة، أرجو أن تتطلع عليها، وتشارك في التصويت. تحياتي.--محمد أحمد عبد الفتاح 16:59، 8 أغسطس 2008 (UTC)
- الفيلم موجود على يوتيوب (انظر آخر المقالة)، الفيلم ليس سينمائيا، إنما هو فيلم وثائقي. أما عن اسم الفيلم، فهكذا تناولته وسائل الإعلام العربية "إعدام الفرعون". تحياتي.--محمد أحمد عبد الفتاح 17:34، 8 أغسطس 2008 (UTC)
- أقنعتني سيدي، ليكن إعدام فرعون. شكرا على الملاحظة وتدقيق المقالة تحياتي.--محمد أحمد عبد الفتاح 21:33، 8 أغسطس 2008 (UTC)
مرحبا
[عدل]هل أنت مقيم في سورية حاليا؟ --Bassem• نقاش 14:31، 15 أغسطس 2008 (UTC)
شكرا جزيلا على انتباهك، فعلا لم الاحظ هذا عند عمل القالب ولكن أرجو أن تبحث معي عن صورة بديلة للقالب --محمد عودة (ناقش !) 01:09، 17 أغسطس 2008 (UTC)
هل يعتبر قاموس حتي الطبي المرجع الوحيد؟
[عدل]هناك الكثير من المصطلحات الطبية والتي يتم ترجمتها للعربية، هذه الموسوعة تبغي التوصل إلى معلومات متفق عليها، قاموس حتي الطبي هو أحد أفضل المصادر في الترجمة الطبية، ولكني أرى أن يتم نقاش الأبواب المنسوخه منه، فهو ليس كتاباً منزلاً. ولك جزيل الشكر د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 10:12، 17 أغسطس 2008 (UTC)
- أنا شخصياً لم يعجبني قاموس حتي الطبي (كنت استعمل طبعة قديمة من السبعينات أو الثمانينات) وبالدرجة الأولى لأنه كان يورد مرادفات عديدة لبعض المصطلحات فتتضارب حيث تصبح بعض هذه المرادفات ترجمات لأكثر من مصطلح. لا أعرف إن تغير إلى الأفضل في طبعاته الجديدة إن كان هناك طبعات جديدة له.
- أنا أدعو لاعتماد المعجم الطبي الموحد كونه أضخم معجم طبي موجود أولاً، وثانياً كون الكثير من مشاكله قد انحلت، ولو بقي فيه بعض التضارب (مثلاً تجد أن الفيروس عادةً فيروس، ولكن في بعض المصطلحات المركبة تجد أنه مترجم فيروسة)؛ وثالثاً لأنه معتمد من منظمة الصحة العالمية؛ وأخيراً كونه متوفراً بالصيغة الإلكترونية على قرص مدمج وهذا القرص يسمح الناشر بنسخه. كما أن له موقع على الويب، لكنه للأسف معطل منذ أكثر من شهرين.
- بخصوص مناقشة ترجمة المصطلحات، أنا جاهز. أقترح إنشاء صفحة خاصة لهذا الغرض في مكان ما. --abanima 12:32، 17 أغسطس 2008 (UTC)
- إذاً فنحن متفقون على ذلك، هل يمكن أن اقترح عليك بإدخال قالب: {{{{مستخدم طبيب}}}} إلى صفحتك الشخصية، حتى تدخل إلى قائمة الأطباء، ويسهل علينا التواصل معاً للتعاون المشترك للارتقاء بهذه الموسوعة.
في مجال الترجمة هناك حاجة ماسة للتعاون حتى نتفادى المواضيع المكررة والترجمات غير المفيدة من ناحية طبية وعلمية. وشكراً جزيلاً على تعاونك. أخوك --د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 12:57، 17 أغسطس 2008 (UTC)
- أنا اتفق معك تماماً فيما تقوله، ولكني وجدت على صفحتك وساماً يحمل نفس الشعار، وهو شعار الأطباء في العالم، ولكني تعلمت في النمسا أمراً جديداً أثار انتباهي، وقال لي أحد الزملاء النمساويين أن كون الشعار رمز للآلهة هي كذبة، ولكن على حسب ادعائه فهو يرمز إلى طريقة استخراج دودة Drakunkulose من جلد المصاب، وذلك بلفها حول عود، وإدارة هذا العود على مدى عدة أيام، ونتيجة هذا العلاج هي عصاة عليها دودة تشبه الأفعى. وهذه الطريقة التقليدية استخدمها الأطباء في العصور الوسطى، ويدعي الزميل النمساوي أن المستخدمين كانوا الأطباء العرب، وصار هذا العود رمزاً للطب والأطباء. راجع صفحة ويكيبيديا الإنجليزية Dracunculiasis وبخاصة مايعتقد بأنه مصدر رمز الطب!!
هذا بالنسبة لرمز الأطباء، أما بالنسبة لانتمائك للائحة بدون الرموز فهو أيضاً ممكن، ويكفي أن تضع تصنيفاً لصفحتك الشخصية {{{{تصنيف:ويكيبيديون أطباء}}}} فتدخل التصنيف دون الحاجة لوضع مثل هذا الرمز على صفحتك، ولكن يمكنك وضع رموز على صفحتك، إذا رغبت بذلك تساعد الإتصال بك للغة، والدين.. الخ كما تشاهد على صفحتي مثلاً. بالمناسبة، أسعدني الإتصال بك :-) --د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 13:19، 17 أغسطس 2008 (UTC)
يمكنك استخدام الصورة الموجودة في قالب:مستخدم طالب طب في قالب:مستخدم طبيب أذا كنت تراها أفضل --MD Syria نقاشي؟ 17:13، 17 أغسطس 2008 (UTC)
أنشأت هذه الصفحة كتجربة أرجو أن تطلع عليها وتبدي رأيك في نقاش الصفحة --MD Syria نقاشي؟ 20:45، 17 أغسطس 2008 (UTC)
لم أجد التخريب الذي تقول عنه، هل يوجد لينك. --Bassem• نقاش 19:31، 18 أغسطس 2008 (UTC)
- القاموس الطبي الموحد يحوي الكثير من المصطلحات المختلف عليها، راجع نقاشات سكريات وسكاريد، لاأدري من أين جاء مثلاً بسكاريد؟ اعتقد أنه يمن اعتباره بداية في الترجمة، فله حق السبق، ولكن لابد من جعل مقالاته خاضعة للنقاش العقلي، مثلاً كلمة نزف، هي هي حقاً مستخدمة في حياتنا، أنا لم أسمع سوى نزيف! فماهو معيار اختيارنا للألفاظ هل هو الدارج على لسان العامة والأطباء أو المختصين أم هو ما هو موجود في المعجم؟ بالمناسبة يمكن اعتبار آراء مجاميع اللغة العربية الأربع والرجوع إليها أيضاً. أنا أميل إلى اتباع الدارج على لسان الناس والمختصين والمشهور مالم يخالف قواعد اللغة وأسسها.--د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 08:54، 19 أغسطس 2008 (UTC)
- أقترح أن يكون للأطباء وطلاب الطب المشاركون في ويكيبيديا منتدى خاص لنقاش الأسماء الطبية، ولكن على أي حال لابد من استخدام المنطق والعقل السليم في الترجمة ومراعاة كافة نواحيها.أما مثالك فأنا لاأدري أيهم أصوب في ترجمة infection حيث أن كلمة عدوى والصفة منها قد تُصاغ بشكل مُعدي، وليس عدائي، قد تكون اقرب لوصف ifection من ناحية المعنى، والتهاب هي بمعنى خمج، وهناك صفة إنتان التي اعتاد عليها طلاب وأطباء سوريا، كما أني سمعت بكلمة وباء والصفة منها وبائي، الموضوع بحاجة إلى نقاش حميم، وبحاجة إلى منتديات، ومجالس لغة عربية. ولكن هناك مصطلحات انتشرت في معظم الدول العربية مثل السكتة القلبية (انظر الجوجل) وصارت دارجة يمكن استخدامها أيضاً. هذا النقاش قد لاينتهي لذا أقترح استخدام منتدى لترجمة المقالات الطبية للمختصين على غرار المنتديات التي ملأت الإنترنت بما هب ودب! --د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 12:35، 19 أغسطس 2008 (UTC)
- أنا ضد أن تكون الترجمة بناءاً على ما يسهل عمل (بوت آلي) له، ماهكذا تستعمل المصطلحات! برأيي ليست تكنولوجيا ويكيبيديا سبباً لترجيح اسم على آخر، بل المعنى، الإستخدام الاشتقاق وغيرها من الأسباب ولكن ليس تكنلوجيا قد لايكون لها وجود بعد بضعة سنين. مع المحبة --د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 12:40، 19 أغسطس 2008 (UTC)
- أنا شغلتك كثيراً معي، ولكن مشكور جداً لصبرك علي، وتعاونك معي ، على أي حال عندي سؤال يمكن أن تساعدني فيه، كثير من مصطلحات الطب تتحدث عن تشوه ولادي، ولكن هذه التشوهات أو الأمراض ليست من الولادة وإنما مولودة فما هو الصواب؟ وماذا يوجد في القاموس الموحد؟ ولادي أم مولود؟ للأسف أنا لا أملك نسخة للقاموس الموحد ولكني إن استمررت مع الويكيبيديا فلابد لي من شراء القاموس، أو من اكتشاف بديل الكتروني عنه.
أخوك --د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 21:22، 19 أغسطس 2008 (UTC)
- كلامك صحيح، ليس في جسم الصفحة الرئيسي، بل هو قالب ضمن قالب ضمن قالب ... --Bassem• نقاش 17:24، 20 أغسطس 2008 (UTC)
- المشكلة أن الصفحة متغيرة، وهي تعبر عن تاريخ اليوم الحالي، يجب إعادة النظر بتصميم هذا القالب بشكل كلي، ما رأيك أن تطلب ذلك في الميدان. --Bassem• نقاش 17:34، 20 أغسطس 2008 (UTC)
قبيعة
[عدل]مرحباً! نظراً لقلة المصادر باللغة العربية التي تهتم بترجمة الأسماء العلمية والتصنيفات للغة العربية، فلابد من القليل من الاجتهاد للتوصل للأمر. المشكلة هنا لا تقع فقط في جمع أو إفراد الاسم، وإنما في التسمية نفسها. فعلى حد علمي، قبيعة هي مرادف لكلمة Cavy، وهي الاسم الذي يطلق على جميع الحيوانات المنتمية لفصيلة "Caviidae". خنزير غينيا يعرف بالقبيعة أيضاً، وكذلك جنس الكابياء الذي ينتمي إليه، ثم هناك مسألة أسرة "Caviinae" والتي تعرف أيضاً بأسرة القبيعة، ولذلك لا يمكننا تعميم كلمة قبيعة إلا على تصنيف واحد فقط منعاً من حدوث إشكاليات لدى القراء (قد يسمح بذلك في حالة عدم وجود اختلافات في التسمية العلمية أو في حالة انعدام وجود تصنيفات أخرى شقيقة). بحسب التسمية العلمية، فإن فصيلة "Caviidae" تحمل تسمية القبيعة دون إضافات، بينما أسرة"Caviinae" تحمل إضافة، وهي "inae"، بمعنى من الطبيعة نفسها أو ذات الطابع نفسه، مما يترجم لقبيعات الشكل أو قبيعات الطابع. أما عن خنزير غينيا، فهذا هو الاسم الشائع الذي يذكر في معظم المراجع العلمية العربية للنوع نفسه (فهو نوع لا جنس Cavia porcellus، الجنس يعرف بالكابياء "Cavia"). فاقتراحي هو، ذكر أن كلمة قبيعة تستخدم في بعض الأحيان للإشارة للكائنات أعلاه بجانب الاسم في بداية المقالات، ثم نقل فصيلة القبيعة إلى قبيعات، واستخدام صفحة قبيعة كصفحة توضيح، لذكر الوصلات لتلك المقالات وتوضيحها، وبأن التسمية قد تعمم على أكثر من تصنيف. بالنسبة لمقالة الفاصدة، ففي بعض الأحيان يتبع التالي: تكتب مثلاً فاصدة (تصنيف) ثم فاصدة (تصنيف أقل)، لكن مسألة الجمع هي التي تطبق عادة. وبالنسبة لمقالة خنزير غينيا أكبر، فقد أعدتها كما كانت :). عذراً، أعتقد طولت عليك، لذلك، سأجيب عن الباقي في صفحات نقاش المقالات. --|| زرقاء اليمامة ||-- 07:08، 21 أغسطس 2008 (UTC)
- فعلاً، وجدت التسمية في المعجم نفسه، وقد تكون كلمة قبيعة، كما ذكرت، تعريب لكلمة "Cavy". نحن بحاجة لرأي مختص، أو لمرجع مختص بالأحياء وموثوق به، وإلا فلا مجال أمامنا إلا في بناء الاسم على التسمية العلمية. هل إضافة الياء أو "التصغير" إلى تصانيف أقل أمر معتمد في التصنيف وهل توجد حالات معينة تستخدم فيها؟ وهل يمكن تجاهل جزء "inae" أم أن يستغنى عنه بالياء؟ في الوضع الحالي، سأقوم بنقل قبيعة إلى قبيعات، وسأحول الأولى لصفحة توضيح، وسأحاول البحث في الكتب العربية عن مرادف لـ "caviinae"، رغم أني أشك كثيراً في إيجادها. قرأت في مكان ما أنها تعرف بالجرنب أيضاً، لكني غير متأكدة من ذلك. --|| زرقاء اليمامة ||-- 14:10، 21 أغسطس 2008 (UTC)
- نعم بالضبط أبانيما..--Alnokta 13:39، 21 أغسطس 2008 (UTC)
أنشأت صفحة أولية يمكنك الاطلاع عليها وإبداء رأيك في صفحة النقاش --MD Syria نقاشي؟ 13:51، 21 أغسطس 2008 (UTC)
- ماهو المرادف العربي لكلمة Oximeter أو Pulse Oximeter؟ شكراً مقدماً--د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 13:56، 21 أغسطس 2008 (UTC)
لانظميات
[عدل]في اسم موضوع لانظميات أخبرني مستخدم:Osm agha أن جامعة دمشق تستخدم هذا المصطلح، وهو مصطلح سهل الاستخدام ومرادف لترجمة Arrhythmias اللاتينية، انظر لنقاش موضوع القلب. وبعد ممانعة ابتدائية مني وجدت أن هذا أيضاً صحيح، لذلك تقرر وضع الموضوع تحت هذا الإسم. تذكر أن هناك موضوع صغير اسمه اضطراب النظم فلا أدري اي العناوين الثلاثة هو الأجدر بالموضوع؟--د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 14:57، 21 أغسطس 2008 (UTC) شكراً على ترجمة Oximeter--د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 14:58، 21 أغسطس 2008 (UTC)
- وبالألمانية تكتب بالY إلا أني تهت بسبب الصفحة التالية: http://en.wikipedia.org/wiki/Oximeter
مع التحية --د. محمد عبد الهادي (نقاشي • مساهمات) 15:20، 21 أغسطس 2008 (UTC)
معذرة، لقد فهمت أنا "التي أفتحها" = "التي أنشئها أو أعدلها".. الصفحات التي تعرضها فقط لن تعلم كمراجعة إلا إذا علمتها بنفسك.--Alnokta 11:51، 22 أغسطس 2008 (UTC)
مرحبا، لاحظت انك تضع قالب شطب على صفحات لا تخضع لقواعد الحذف السريع، مثلا تضعها على بذور قرى و تقول انه لا توجد ملحوظية أو على سيرة ممثل ليس واضحا انه غير ملحوظ و تقول انها سيرة ذاتية، كل هذا لا يخضع لسياسة الشطب أو الحذف السريع لكن بامكانك ترشيح هذه المقالات للحذف حسب وب:حذف اذا كنت ترى انها تستحق --Shipmaster 18:33، 24 أغسطس 2008 (UTC)
- عزيزي ربما لم اكن واضحا، انا لا اناقش ما مدى ملحوظية الممثل و القرية، أنا فقط اقول لك هذه المقالات لا تندرج تحت أي من قواعد الحذف السريع لدينا، لذا يجب عليك ترشيحها للنقاش للحذف. بند اللاملحوظية بسياسة الشطب يغطي فقط الحالات الواضحة جدا و لا تحتاج نقاش (كشخص يكتب عن ابنه حديث الولادة مثلا) اما كون ممثلا مشهورا جدا او لا أو هل نتضمن كل القرى أم لا فيجب عليك اتباع وب:حذف --Shipmaster 05:52، 25 أغسطس 2008 (UTC)
- لا، انا من اقترحت البندين السادس و الثامن و الهدف منهم الحالات الواضحة جدا كالامثلة التي وضعتها هناك ، ربما عندما تضعها للنقاش ياتي شخص بمصادر للملحوظية (و ربما لا) و لكن في حالة الشطب نحن نعلم انه لن يستطيع ان ياتي احد بمصادر لدحض الشطب. اما بالنسبة للبند الثامن فالكلام عن مخرج و فيلم اخرجه ربما ليس موسوعيا و لكنه غير متناقض... --Shipmaster 15:32، 25 أغسطس 2008 (UTC)
- على فكرة لقد حذفت عمرو علي لسبب اخر الا وهو انه تم التصويت على حذفها من قبل و انشئت بعد حذفها --Shipmaster 16:26، 25 أغسطس 2008 (UTC)
مرحبا، هذا إذا أراد أي شخص أن ينشىء ويكيبيديا محلية له.. مثلا في سوريا يوجد عدة لغات يمكن طلب ويكيبيديات لها طالما ليست لغة منقرضة وهناك متحدثين بها.--Alnokta 17:09، 25 أغسطس 2008 (UTC)
أبانيما، أنا لا أقدر على رؤية كل صفحات نقاش الموسوعة، فمعذرة إذا لم أرد فورا على أسئلتك. .--Alnokta 17:18، 25 أغسطس 2008 (UTC)
تصنيف قوالب يتطلب عمل تنظيمي جبار ... كنت قد أنجزت جزءا منه سابقا لكن ما زال هناك حاجة لعمل أكثر فيه ... ربما نستعين بالبوتات أيضا ... على العموم لا تتردد في طرح مثل هذه الأفكار --كاوس 21:41، 29 أغسطس 2008 (UTC)
رد: د(ا)وكنز
[عدل]مرحبا. في الواقع أنا نفسي احترت أي اسم أختار للمقالة. للعلم هناك تهجئات أخرى لاسم داوكنز فالبعض يكتبه دوكينز (مع الياء) وهناك من يكتبه داوكينز، وقد قمت بتحويل جميع هذه الألفاظ -بالإضافة إلى دوكنز- لتشير إلى المقالة وهذا يسهل الوصول إليها. إذا كنت ترى أن لفظ دوكنز (بدون الألف) هو التهجئة الأنسب، فلا أمانع أن تقوم بنقلها إلى هذا العنوان. وبالنسبة للكتاب، نعم تمت ترجمته إلى العربية بواسطة مصطفى إبراهيم فهمي واسمه في الترجمة العربية هو "صانع الساعات الأعمى" - انظر الكتاب رقم 09703 في هذه الوصلة. لكن لا عليك فقد قمت أيضا بتحويل عنوان الساعاتي الأعمى ليشير إلى صانع الساعات الأعمى. تحياتي. --MassimoAr 06:05، 31 أغسطس 2008 (UTC)
- لا بأس، قمت بنقلها بنفسي: ريتشارد دوكنز. --MassimoAr 12:26، 31 أغسطس 2008 (UTC)