انتقل إلى المحتوى

والتر جونز جونيور

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
والتر جونز جونيور
(بالإنجليزية: Walter B. Jones)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
 
معلومات شخصية
الميلاد 10 فبراير 1943   تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
فارمفيل[1]  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الوفاة 10 فبراير 2019 (76 سنة)   تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
غرينفيل  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
سبب الوفاة تصلب جانبي ضموري  تعديل قيمة خاصية (P509) في ويكي بيانات
مواطنة الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
مناصب   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو مجلس نواب كارولينا الشمالية[2]
1983  – 1992 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
6 يناير 1999  – 3 يناير 2001 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةكونغرس الولايات المتحدة السادس بعد المائة 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
3 يناير 2001  – 3 يناير 2003 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي السابع بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
7 يناير 2003  – 3 يناير 2005 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي الثامن بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
4 يناير 2005  – 3 يناير 2007 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي التاسع بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
4 يناير 2007  – 3 يناير 2009 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2006  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي العاشر بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
6 يناير 2009  – 3 يناير 2011 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2008  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي الحادي عشر بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
5 يناير 2011  – 3 يناير 2013 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2010  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي الثاني عشر بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
3 يناير 2013  – 3 يناير 2015 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2012 
فترة برلمانيةكونغرس الولايات المتحدة الثالث عشر بعد المائة 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
6 يناير 2015  – 3 يناير 2017 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2014  [لغات أخرى]‏ 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي الرابع عشر بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3][4]
3 يناير 2017  – 3 يناير 2019 
الانتخاباتانتخابات مجلس النواب الأمريكي 2016 
فترة برلمانيةالكونغرس الأمريكي الخامس عشر بعد المائة  [لغات أخرى]‏ 
الحياة العملية
المدرسة الأم جامعة ولاية كارولاينا الشمالية  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة سياسي[5]  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
الحزب الحزب الجمهوري
الحزب الديمقراطي  تعديل قيمة خاصية (P102) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
المواقع
الموقع الموقع الرسمي[6]  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

والتر بيمان جونز جونيور (بالإنجليزية: Walter B. Jones)‏ (10 فبراير، 1943 ـــ 10 فبراير 2019)  هو سياسي أمريكي قضى اثنتي عشرة ولايًة في مجلس نواب الولايات المتحدة كعضو  في الحزب الجمهوري للولاية الثالثة للكونغرس في كارولينا الشمالية من عام 1995 حتى وفاته عام 2019. تشمل الولاية المناطق الساحلية في كارولينا الشمالية، ومن الضفة الخارجية والمناطق القريبة من بحيرة ‹‹ بامليكو ساوند››  في الشمال، إلى الجنوب في الضواحي الشمالية لـ وبليمنجتون.  كان والد جونز وهو والتر ب ـ  جونز الأب، عضوًا في الحزب الديمقراطي من المقاطعة الأولى المجاورة. وقبل انتخابه في مجلس النواب الأمريكي، عمل عشر سنوات في مجلس النواب لولاية كارولينا الشمالية كعضو في الحزب الديمقراطي وعمل ايضًا  كمديرًا تنفيذيًا للأعمال.

قبل تغيير الاحزاب في عام 1994 كان جونز ديمقراطيًا مثل والده، وذلك قبل انتخابه للمرة الأولى في مجلس النواب الأمريكي. وحتى بعد ان أصبح جمهوريًا، فأنه كثيرًا ما كان ينفصل عن حزبه في القضايا الرئيسية. دعم مشاركة الولايات المتحدة في حرب العراق في البداية، لكنه أصبح أحد أشدُ منتقديها، بحجة ان إدارة جورج دبليو بوش قد أخطأت في تضليل الكونغرس بمعلومات استخباراتية انتقائية لكي تكسب ترخيصًا للحرب. كما انه كان ناقدًا لإدارة بوش في فصله للمدعين الاتحاديين، وقد انضم إلى الديمقراطيين لإثارة  قضية زيادة الحد الادنى للأجور إلى الفدرالية. وخلال فترة حكم اوباما، صوّتَ ضد الجمهوريين لاختيارهم المسار نحو الرخاء  في الميزانية المقترحة لعام 2011.  وبعد ذلك تم عزله من أدوار اللجنة الرئيسية بسبب رفضه قيادة الحزب. اثناء رئاسة ترامب، كان صوتًا متكررًا في قاعة الكونغرس يدعو إلى التدقيق والتفحص في رئاسة ترامب، بما في ذلك المطالبة بإظهار العائدات الضريبية له والدعوة لأجراء تحقيقات حول تورط ترامب اثناء حملته الانتخابية في التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016.

كانت توجهاته ذات نزعة تحررية، كان عضوًا في تجمع الحرية. ويصنف اتحاد المحافظين الأمريكيين جونز باستمرار على انه أدنى زملائه الجمهوريين الذين يدعمون البرنامج السياسي المحافظ. على الرغم من انه حصل على تصنيفات اعلى من مجلة المحافظين ونادي النمو.[7][8]

بداية حياته، التعليم، والاعمال المهنية

[عدل]

جونز هو نجل نائب مجلس الولايات المتحدة والتر ب-جونز الاب (1913-1992) ودورسيا ‹‹الطويل›› جونز (1914- 1984).[9]

عاش جونز في فارمفيل طوال حياته اذ يعد من المقيمين الدائمين فيها، وهي بلدة صغيرة بالقرب من جرينفل، بولاية كارولينا الشمالية. التحق بأكاديمية هارغريف  العسكرية في مدينة تشاتام، بولاية فرجينيا وتخرج عام 1966 بدرجة بكالوريوس في الآداب من كلية أتلانتك المسيحية (كلية بارتون الآن) في ويلسون بولاية كارولينا الشمالية، قبل ان يخدم أو يقضي اربع سنوات (1967- 1971) في الحرس الوطني لولاية كارولينا الشمالية. وعمل كمسؤول تنفيذي في شركة التموين التجارية لعائلته.[10]

الهيئة التشريعية لولاية كارولينا الشمالية

[عدل]

كان جونز أول من انتخب كديمقراطي في مجلس النواب لولاية كارولينا الشمالية في عام 1982. خدم لمدة خمس ولايات ‹‹دورات انتخابيه››، حتى عام 1992. وقد مثل مقاطعة بيت.[11] كان معروفًا في مجلس كارولينا الشمالية بدعوته لإصلاح   تمويل الحملات الانتخابية وكسب التأييد.[12][13][14]

مجلس نواب الولايات المتحدة

[عدل]

الانتخابات

[عدل]

1992

[عدل]

بعد ان أعلن والده تقاعده من الكونغرس عام 1992، شغل جونز مقعد والده في ولاية الكونغرس الأولى في كارولينا الشمالية. احتل المرتبة الأولى في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية بحصوله على 38% من الاصوات،[15] لكنه فشل في الوصول إلى 50% من الاصوات وكانت هذه هي عتبة الفوز بالترشيح. وعندما أعيدت  الانتخابات، فانه هُزم على يد ايفا كلايتون، وهي رئيسة مجلس مفوضي مقاطعة وارين، بحدود 55%-45% صوتا.[16] تلقت كلايتون الدعم من قبل ثلاثة من المرشحين الاساسيين المهزومين اضافًة إلى دعم الجالية الأمريكية الأفريقية لها.[17] توفي جونز الاب قبل انتهاء ولايته، لذلك تم انتخاب  كلايتون لإنهاء  الشهرين المتبقيين  من ولايته.[18]

1994

[عدل]

في عام 1994، قام بالتبديل بين الاحزاب وذهب إلى الولاية الثالثة للكونغرس في كارولينا الشمالية، والتي استوعبت جزءًا كبيرًا من أراضي والده السابقة. كان سباقه في البداية ضد الديمقراطي الحالي مارتن لانكستر على اشده حتى نشر جونز صورة يركض فيها كل من لانكستر مع الرئيس بيل كلينتون، اغضبت هذه الصورة العديد من الناخبين في الولاية وذلك بسبب مواقفه الليبرالية الاجتماعية (خاصة على المثليين في الجيش). على الرغم من ان الديمقراطيين كانوا يتمتعون بأسبقية كبيره لدى الناخبين المسجلين ألا ان الولاية الثالثة كانت تمتاز بكونها دائمًا ذات نزعه اجتماعيه محافظه للغاية، وبالأخص جيسي هيلمز كان لديه قاعده كبيره من الدعم هناك. كجزء من استيلاء الجمهوريين على الكونغرس عام 1994، هزم جونز لانكستر 53%_47%. بعد فوزه هذا أصبح جونز أول جمهوري يمثل جزءًا كبيرًا من شرق ولاية كارولينا الشمالية في مجلس النواب منذ أعادة الاعمار.[19]

2004_1996

[عدل]

من عام 1994، فاز جونز بإعادة انتخابه بنسبة 61% كحد ادنى في كل انتخابات عامة. أما اخطر تحد واجهه جاء في الانتخابات العامة لعام 2000، عندما  أنفق خصمه أكثر من 104 مليون دولار في محاولة لإسقاطه. حصل جونز على 61% من الاصوات في تلك الانتخابات، ساعده إلى حد كبير جورج دبليو بوش، وفاز بالمركز الثالث بأعلى درجة فوز له في الولاية.[20]

2006

[عدل]

تمت إعادة انتخابه بسهوله للولاية السابعة في عام 2006، حيث حصل على 69% من الاصوات بالرغم من ان النتيجة الوطنية للجمهوريين كانت سيئة للغاية عمومًا.[21]

2008

[عدل]

أدى التغيير الجوهري لجونز بشأن حرب العراق (انظر أدناه) إلى مواجهة معارضة خطيرة تعد الأولى منذ بداية ترشحه للكونغرس. تم الطعن فيه من قبل مفوض مقاطعة أونلسوا جو ماكلوين. هزم جونز ماكلوين بسبب سوء التمويل بنسبة 59%_41%. وفي الانتخابات العامة هَزَم جونز أيضا كريج ويبر بنسبة 66%_ 34%.[22]

2010

[عدل]

في الانتخابات العامة، هُزِم جوني روس على يدِ جونز بعدد أصوات بلغ 73%.[23]

2012

[عدل]

قام بمواجهة فرانك بالومبو، وهو قائد شرطة نيوبرن السابق في الانتخابات التمهيدية الجمهورية وفاز علية في اليوم الثامن من شهر أيار. وفاز ايضًا على فيلق المشاة البحرية المخضرم أريك اندرسون في الانتخابات العامة.[24]

2014

[عدل]

واجههُ في تلك الانتخابات تايلور جريفين، وهو المعاون السابق للرئيس جورج دبليو بوش، والذي كان مدعومًا بشدة من قبل أموال خارجية، وفاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في السادس من أيار.[25]

2016

[عدل]

هَزَم الديمقراطي أرنست ريفز بنسبة 67% _32%.[26]

2018

[عدل]

تمت إعادة انتخاب جونز لفترة رئاسته النهائية في شهر تشرين الثاني _2018 بدون معارضه.[27]

فترة الحكم

[عدل]

حصل جونز على تقييم لمدى الحياة قدره 84,69 من اتحاد المحافظين الامريكيين. ومع ذلك أصبح سجل تصويته أكثر اعتدالًا في السنوات التي سبقت وفاته، وفقًا لتصنيف المجموعة. وفي السنوات الاخيرة، حصل على بعض التصنيفات من قبل ال أي سي  يو والتي تعد الادنى لأي جمهوري من الجنوب. في عام 2006، حصل على 79، في عام 2007 حصل على 71، في عام 2008 حصل على 58، في عام 2009 حصل على 83، وفي عام 2010 حصل على 65، واما في عام 2011 حصل على 60، وتعد التصنيفات الخمسة السابقة هي أدنى التصنيفات المسجلة في تلك السنوات بالنسبة لجمهوري من ولاية كارولينا الشمالية.[28][29][30][31][32][33]

احتل جونز المرتبة السابعة والثلاثين كأكثر عضوًا تم تأييده من قبل الحزبيين في مجلس نواب الولايات المتحدة خلال كونغرس الولايات المتحدة المئة وأربعة عشر  (وايضًا أكثر عضو مؤيدًا من قبل الحزبين في مجلس نواب الولايات المتحدة لولاية كارولينا الشمالية). ان مؤشر التأييد من الحزبين تم انشائه من قبل مركز لوغر ومدرسة ماكورت للسياسة العامة التي تصنف أعضاء كونغرس الولايات المتحدة حسب درجتهم الحزبية أو توافقهم الحزبي (بواسطة قياس تكرار فواتير كل عضو يجذب رعاة مشاركين من الحزب المعارض ومشاركة رعاية كل عضو لفواتير من قبل أعضاء من الحزب الآخر).  ذكر جونز انه كان بمقدور والده ان يصوت وفقا لـ ضميره حتى يصبح عضوًا في قيادة البيت الديمقراطي،  ولكنه في ذلك الوقت كان يصوت حسب مسار الحزب. وعلى سبيل المثال، فقد صوت والده لصالح خطة الإنقاذ الفدرالية لمدينة نيويورك المفلسة في عام  1975 رغم معارضته لها شخصيًا واردف جونز قائلًا عن ذلك التصويت ‹‹كان عليه ان يصوت بتلك الطريقة. فاني أفضل ان افعل ما اعتقد بانه الصواب بدلًا من بيع ضميري السياسي أو غشه››. انجرف جونز اتجاه المسار التحرري عندما غير مواقفه من السياسة الخارجية وبما في ذلك موقفه من حرب العراق. عارض جونز مشاريع انفاق على برميل لحم الخنزير (وهي كناية شائعة تستخدم عند اعتماد الانفاق الحكومي للمشاريع المحلية) وكان أحد اقوى الدعاة إلى الحظر الفدرالي للعب البوكر على الانترنيت.[34]

في عام 2006، قال انه يرعى اتش.آر4777، هو قانون حظر لعب القمار على شبكة الانترنيت وصوت لصالح اتش.آر 4411، وهو ترشيح جودلات لقانون حظر القمار عبر الانترنيت. وقف جونز مع الديمقراطيين في القضايا الاقتصادية مثل رفع الحد الادنى للأجور. كان من محبي الحيوانات وقال انه يود إنشاء نصبا تذكاريا لكلاب الحرب في المول الوطني. أيد جونز رون بول عام 2008 في سباق الرئاسة للولايات المتحدة الأمريكية. وحسب الاستطلاع السنوي الذي اجرته مجلة واشنطن، صوت أعضاء الكونغرس لصالح جونز واختير كأفضل عضو في مجلس النواب.[12]

في عام 2007، صدر تشريع عن جونز بالاشتراك مع زميله عضو الكونغرس في ولاية كارولينا الشمالية هيث شولر يقضي بأن يكون لدى شركات الطيران أجزاء من الطائرات لا توجد فيها شاشات سينمائية كبيرة مرئية. والغاية من ذلك هو تجنب الوضع الذي يمكن بأن يشاهد فيه الأطفال أفلامًا يعتبرها آباؤهم غير مرغوبة. كما يعد الراعي الجمهوري الوحيد لتشريع قانون يغير المبادئ الاخلاقية لمجلس النواب الذي أقُترح من قبل دوم ديلاي. في الرابع عشر من فبراير، 2008، كان جونز واحد من ثلاثة جمهوريين فقط (مع كل من رون بول وواين جيلشريست) للتصويت على عقد جورج دبليو بوش للمقربين له وهم جوشوا بولتن وهارييت مايرز في ازدراء الكونغرس لعدم الادلاء بشهادته وتقديم وثائق ذات صلة في فصل المدعين الاتحاديين.[35]

المراجع

[عدل]
  1. ^ "Walter B. Jones, Jr". The Washington Times (بالإنجليزية).
  2. ^ http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=J000255. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  3. ^ https://www.congress.gov/member/walter-jones/J000255. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ Biographical Directory of the United States Congress (بالإنجليزية), United States Government Publishing Office, 1903, QID:Q1150348
  5. ^ "Massive Resistance". Encyclopedia of Alabama (بالإنجليزية). 28 Jul 2014.
  6. ^ https://github.com/unitedstates/congress-legislators. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  7. ^ "Walter Jones - Liberty Score". Conservative Review - Home of the Liberty Score. 30 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-09-30.
  8. ^ "Scorecard Legislator » Club for Growth". Club for Growth. مؤرشف من الأصل في 2019-08-12.
  9. ^ "Walter Jones, Congressman, Is Dead At 79". The New York Times. Associated Press. 16 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 2019-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-11.
  10. ^ "Rep. Walter B. Jones (R NC-3)". members-of-congress.insidegov.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  11. ^ North Carolina Manual 1989–90, p. 395 نسخة محفوظة 29 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ ا ب Bauerlein، Valerie (15 مايو 2005). "Jones sails a contrarian course". Raleigh News & Observer. مؤرشف من الأصل في 2005-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-20.
  13. ^ "NC Forces PACs to Identify Selves". Charlotte Observer. 3 سبتمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 2007-03-16 – عبر Newsbank.com.
  14. ^ "The Robesonian". Google News Archive Search. مؤرشف من الأصل في 2020-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  15. ^ "Our Campaigns – NC District 1 – D Primary Race – May 05, 1992". www.ourcampaigns.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  16. ^ "Our Campaigns – NC District 1 – D Runoff Race – Jun 02, 1992". www.ourcampaigns.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  17. ^ Peters، Mason (8 مايو 1992). "Three Defeated Rivals Rally Behind Clayton". The Virginian-Pilot. مؤرشف من الأصل في 2020-01-24 – عبر Newsbank.com.
  18. ^ Anthony Appiah؛ Henry Louis Gates (2005). Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience. Oxford University Press. ص. 1–. ISBN:978-0-19-517055-9. مؤرشف من الأصل في 2020-01-09.
  19. ^ "Why The Democratic Center Can't Hold". Time. 24 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 2013-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-27.
  20. ^ Shirley Mays (21 أبريل 2011). Outer Banks Piracy Iii: "A Spoonful at a Time". AuthorHouse. ص. 6–. ISBN:978-1-4567-5597-3. مؤرشف من الأصل في 2020-01-24.
  21. ^ Espo, David (8 Nov 2006). "Democrat landslide, Republicans lose House, may lose Senate". Kinston Free Press (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-07-13. Retrieved 2019-02-11 – via NewspaperArchive.com.
  22. ^ "Our Campaigns – NC District 3 – R Primary Race – May 06, 2008". www.ourcampaigns.com. مؤرشف من الأصل في 2019-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  23. ^ "Our Campaigns – NC – District 03 Race – Nov 02, 2010". www.ourcampaigns.com. مؤرشف من الأصل في 2019-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  24. ^ Gannon، Patrick (6 نوفمبر 2012). "Jones easily wins re-election in 3rd District". Star News Online. Wilmington Star News  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2019-09-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  25. ^ Renee Schoof, US House, District 3: Jones headed back to Congress, News Observer, May 6, 2014. نسخة محفوظة 24 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ "North Carolina U.S. House 3rd District Results: Walter B. Jones Wins". 1 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-11 – عبر NYTimes.com.
  27. ^ Press، Associated. "Congressman Walter Jones Jr. of North Carolina dies at 76". ajc. مؤرشف من الأصل في 2020-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-11.
  28. ^ ACU 2006 U.S. Congress Ratings. Retrieved August 10, 2007. نسخة محفوظة July 1, 2007, على موقع واي باك مشين.
  29. ^ "ACU 2007 congressional ratings". مؤرشف من الأصل في 2008-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  30. ^ "ACU 2008 Congressional ratings". مؤرشف من الأصل في 2009-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
  31. ^ "2009 U.S. House Votes". American Conservative Union. مؤرشف من الأصل في 2010-03-28.
  32. ^ "2010 U.S. House Votes". American Conservative Union. مؤرشف من الأصل في 2011-02-13.
  33. ^ "2011 U.S. House Votes". American Conservative Union. مؤرشف من الأصل في 2012-09-05.
  34. ^ The Lugar Center – McCourt School Bipartisan Index (PDF)، ريتشارد لوغار، 7 مارس 2016، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-04-12، اطلع عليه بتاريخ 2017-04-30
  35. ^ "Thomas (Library of Congress): HR 4411". مؤرشف من الأصل في 2018-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=والتر_جونز_جونيور&oldid=68707592»