نقاش:نظرية فوضى الكون
أضف موضوعًاأحدث تعليق: قبل شهر واحد من أحمد في الموضوع نظرية الشواش
| هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص نظرية فوضى الكون. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| أرشيف النقاشات: 1 | |||
 |
المقالة ضمن مجال اهتمام مشاريع الويكي التالية: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نظرية الشواش[عدل]
أحدهم غيّر عنوان هذه المقالة من "نظرية الشواش" إلى "نظرية فوضى الكون"، و هو اسم معيوب للأسباب التالية:
- أولا: الشواش تختلف عن الفوضى، فالشواش نظام بالغ التعقيد بحيث لاتتبدى لنا القواعد التي تحكمه، و هذا يختلف عن الفوضى التي هي تعبير عامي، حتّى وإن استخدمته بعض المصادر العربية من باب التفسير التبسيطي (المخلّ، في رأيي).
- ثانيا: يوجد استعمال راسخ في الأدبيات العلمية العربية لمصطلع "الشواش" منها مجلة العلوم، الترجمة العربية لمجلة سينتفك الأمريكية و ذلك منذ ثمانينيات القرن العشرين.
- ثالثا: الظاهرة ليست مقتصرة على الظواهر الكونية الكبرى، أي مجال الكونيات cosmology بل تتبدى كذلك في بعض الظواهر على مقياس إدراك الحواس البشرية، و كذلك في المستوى الصغروي، مستوى ميكانيكا الكم. لذلك فالتخصيص "كون" هنا غير دال. من ناحية أخرى فكل الموجودات تقع في الكون، و كل النظريات التفسيرية مجالها التفسيري هو الكون، لكننا لا نضيف "الكون" كل اسم كل نظرية.
رابعا: أسلوب التفسير في العناوين لا يؤسس لمصطلحات علمية جيّدة، و يبدو أنه الدافع من ورائه هو ظنّ البعض أن التفسير بكلمات معتادة يقرّب الموضوع و يسهله للقراء لطن بعض المصطلحات، و منها الشواش، تصف ظواهر معقدة لا تنبغي مقارتها بالتفسير في عنوان المقالة، بل يجب لمن يريد فهمها أن يقرأ محتوى المقالة و يفهمه. لذا يُستحسن تجنّب هذا الأسلوب عموما.