انتقل إلى المحتوى

إعصار ياغي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
إعصار ياغي
المعلومات
البلد الفلبين
الصين
فيتنام تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
تكون 31 أغسطس 2024  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
تلاشى 9 سبتمبر 2024  تعديل قيمة خاصية (P582) في ويكي بيانات
أدنى ضغط جوي 915 هيكتوباسكال  تعديل قيمة خاصية (P2532) في ويكي بيانات
الخسائر
الوفيات
 784 [1]، و85   تعديل قيمة خاصية (P1120) في ويكي بيانات
الاصابات
 2154 شخص  تعديل قيمة خاصية (P1339) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

الإعصار ياغي المعروف في الفلبين باسم العاصفة الاستوائية الشديدة إنتينغ، كان إعصارًا استوائيًا مدمرًا وقاتلًا أثر على جنوب شرق آسيا وجنوب الصين في أوائل سبتمبر 2024. تعني كلمة "ياغي" الماعز أو كوكبة الجدي باللغة اليابانية، كان العاصفة المسماة الحادية عشرة، وأول إعصار عنيف في الموسم، وأول إعصار من الفئة الخامسة في موسم الأعاصير السنوي. يُعتبر من أكثر الأعاصير قوةً التي تضرب شمال فيتنام، وأقوى إعصار يضرب هاينان خلال الخريف الجوي، وأقوى إعصار منذ إعصار راماسون في 2014. وهو واحد من أربعة أعاصير سوبر من الفئة الخامسة تم تسجيلها في بحر الصين الجنوبي، إلى جانب إعصار باميلا في 1954، وراماسون في 2014، وراي في 2021.[2]

خلّف الإعصار مئات القتلى في دول جنوب شرق آسيا، وكان لفيتنام النصيب الأكبر من الضحايا جراء الفيضانات وانزلاقات التربة.[3] وعاث الإعصار فسادا في تايلاند ولاوس وبورما ما أدى إلى ارتفاع منسوب المياه في العديد من الأنهار، [4] مُسببًا تدميرًا هائلًا للأراضي الزراعية ونفوقا للمواشي. [5][6]

التاريخ الجوي

[عدل]
صور الأقمار الصناعية بالأشعة تحت الحمراء لإعصار ياغي أثناء وصوله إلى جزيرة هاينان في 6 سبتمبر

يمكن تتبع أصول الإعصار ياجي إلى 30 أغسطس، عندما أفادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA) بتشكل منطقة ضغط منخفض على بعد حوالي 540 كـم (330 ميل) شمال غرب بالاو.[7][8] بدأت هذه المنطقة الواسعة من الضغط المنخفض في التنظيم وتطورت إلى اكتئاب استوائي في 31 أغسطس.[9] تركزت النشاطات الانصهارية العميقة حول مركز دوران، الذي كان في بيئة ملائمة مع تدفق ممتاز نحو خط الاستواء والقطب ودرجات حرارة سطح البحر الدافئة التي تراوحت بين 29-30 درجة مئوية (84-86 درجة فهرنهايت). [10]

في 1 سبتمبر، أعلنت الإدارة الفلبينية للأرصاد الجوية والجيوفيزياء والخدمات الفلكية (PAGASA) أن النظام هو اكتئاب استوائي وسمي "أنتنج" لأنه تشكل داخل منطقة المسؤولية الفلبينية.[11] في الساعة 03:00 بتوقيت (توقيت عالمي منسق) في ذلك اليوم، أصدر مركز التحذير من الأعاصير المشتركة للولايات المتحدة (JTWC) تنبيهًا لتشكل الإعصار الاستوائي نظرًا لتحديد مركز دورانه المنخفض بشكل جيد مع تشكيل خطوط في الربع الشمالي.[12] بعد بضع ساعات، تم تصنيف النظام كاكتئاب استوائي 12W، مع دوران منخفض يتطور بسرعة، وغطاء مركزي كثيف مضغوط، وعصابات انصهارية عميقة فوق النصف الدائري الغربي؛ ثم تعزز النظام ليصبح عاصفة استوائية وسميت ياجي بواسطة وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. [13][14]

ثم انتقل ياجي نحو الشمال الغربي على طول الحافة الجنوبية الغربية لمرتفع شبه استوائي متوسط المستوى، [14] مما أدى إلى تعرض نشاطه الانصهاري للقصّ نحو الشمال وترك مركز الدوران المنخفض مكشوفًا.[15] مع تقدم النظام على طول ساحل جزيرة لوزون، استمرت السحب الباردة في الغطاء المركزي الكثيف في التوسع،[16] وفي الساعة 14:00 بتوقيت الفلبين (06:00 توقيت عالمي منسق) في 2 سبتمبر، ضرب الإعصار اليابسة في كاسيجوران، أورورا. [17][18]

على مدار الست ساعات التالية،[18] انتقل ياجي إلى الداخل أكثر في لوزون وضعف عندما تفاعل مع التضاريس الوعرة لجبال الكورديليرا الوسطى. [19] في الساعة 05:00 بتوقيت الفلبين في 3 سبتمبر (21:00 UTC في 2 سبتمبر)، خرج الإعصار فوق بحر الصين الجنوبي وبدأ بالاندماج مع دوران ثانوي يقع غرب خليج لنغاين، [20] حيث بدأت أنشطته الانصهارية العميقة بالالتفاف وتطوير عصابات انصهارية تمتد نحو الغرب والجنوب.[21] حوالي الساعة 06:00 UTC في 3 سبتمبر، أفادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية بأن ياجي قد تعزز ليصبح عاصفة استوائية شديدة بسبب درجات حرارة سطح البحر الدافئة وارتفاع محتوى الحرارة في المحيط.[22]

في وقت مبكر من اليوم التالي، قامت كل من وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ومركز التحذير من الأعاصير المشتركة بترقية العاصفة إلى إعصار ضعيف حيث بدأت عين الإعصار بالتشكل في صور الأقمار الصناعية،[23] وبدأ ياجي يتحرك نحو الغرب والشمال الغربي على طول الحافة الجنوبية الغربية لمرتفع شبه استوائي متوسط المستوى،[24] مع تطور عين صغيرة مع حدوث تعزز سريع للإعصار. [25]

في 5 سبتمبر، رقى "المركز المشترك للتحذير من الأعاصير" النظام إلى حالة إعصار سوبر مع تقدير لسرعة الرياح القصوى المستدامة لمدة دقيقة واحدة تبلغ 260 كم/س (160 ميل/س)، مما يجعله إعصارًا من الفئة 5.[26] وهذا يعد الإعصار الرابع من نوعه في بحر الصين الجنوبي، بعد إعصار باميلا في 1954، وراماسون في 2014، وراي في 2021. كما لاحظ "المركز المشترك للتحذير من الأعاصير" العين المحددة بشكل حاد بقطر يبلغ 17.3 ميل (27.8 كم).[27] في الوقت نفسه، قامت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية بترقية ياجي إلى إعصار عنيف، وقدرت أنه بلغ ذروته في الشدة مع ضغط مركزي أدنى يبلغ 915 هكتوباسكال (27.02 بوصة زئبق)،[28] وسرعة رياح مستدامة لمدة 10 دقائق تبلغ 195 كم/س (120 ميل/س). [29]

في وقت لاحق من ذلك الصباح، [30] ضعُف الإعصار بينما كان يخضع لدورة استبدال جدار العين، [31] حيث بقي جدار العين الداخلي سليمًا بينما ضعف الجدار الخارجي.[29] ومع ذلك، أعاد ياجي تعزيز نفسه قليلاً وضرب اليابسة بالقرب من وينشانغ في مقاطعة هاينان حوالي الساعة 16:20 بالتوقيت المحلي في 6 سبتمبر.[32] جعل هذا ياجي أقوى إعصار يضرب هاينان منذ راماسون في 2014.[33] بعد ضربه لليابسة في مقاطعة هاينان، استمر هيكل الإعصار في التميز بعين قطرها 24 ميل (39 كم)، وجدار عين شبه مكتمل، وأشرطة لولبية في النصف الجنوبي.[34] اجتاز ياجي شمال هاينان وضرب مباشرة مدينة هايكو، قبل أن يضرب مرة أخرى في مقاطعة شيوي ون في البر الرئيسي لمقاطعة غوانغدونغ ويدخل إلى المياه المفتوحة في خليج تونكين. [35][36]

في 7 سبتمبر أعاد ياجي تنظيم نفسه بسرعة وزاد قوته مرة أخرى مع مركز دوران محدد وحمل حراري قوي جدًا، وهو ما يتضح من وجود شريط كبير من قمم السحب بدرجة حرارة تصل إلى −80 °م (−112 °ف) أو أكثر برودة في الجزء الجنوبي من النظام. ضرب الإعصار هايفونغ وكوانغ نينه في فيتنام.[37] وصفت "المركز المشترك للتحذير من الأعاصير" الإعصار بأنه تاريخي،[38] واعتبرته واحدًا من أقوى الأعاصير التي ضربت شمال فيتنام. [39][40]

بعد فترة وجيزة من الوصول إلى اليابسة، أوقفت "المركز المشترك للتحذير من الأعاصير" التحذيرات المتعلقة بالنظام بسبب ارتفاع درجات حرارة السحب وظهور عين السحاب المتضخمة.[41] واصل ياجي ضعفه بسرعة أثناء تحركه نحو الجنوب الغربي على طول الحافة الجنوبية الشرقية لمرتفع مداري شبه استوائي بعد أن ضرب اليابسة،[42] وأصبح في النهاية إعصارًا استوائيًا في 8 سبتمبر.[43] استمرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية في مراقبة النظام حتى تم الإبلاغ عنه آخر مرة في الساعة 18:00 بتوقيت UTC في ذلك اليوم.[44] بدأت بقايا ياجي تتجه نحو شمال المحيط الهندي،[45] مما ساهم في تشكيل منخفض عميق يسمى BOB 05، بعد ستة أيام. [46]

الإستعدادات

[عدل]

الفلبين

[عدل]

في 1 سبتمبر بدأت إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية (PAGASA) بتتبع الإعصار ياجي، الذي أطلق عليه اسم "إنتينغ" محليًا، كمنخفض استوائي، ورفعت إشارات التحذير من الرياح (Tropical Cyclone Wind Signal) إلى رقم 1 في العديد من المناطق منها ألباي، بيليران، جزيرة بورياس، سامار الشرقية، ماسبات، سامار الشمالية، سوروسوغون، جزيرة تيكاو، شمال شرق ليتة، الأجزاء الشرقية من كاجايان وإيزابيلا، الأجزاء الجنوبية من كيرينو ونويفا فيزكايا، والشمال من كزون.[47] بعد فترة قصيرة من تطور ياجي إلى عاصفة استوائية، رفعت الإدارة التحذير إلى إشارة رقم 2 في شمال شرق كامارينس سور ومناطق أخرى، كما شملت مقاطعات إضافية في النشرات التالية بسبب الرياح القوية والأمطار الغزيرة التي سببتها العاصفة.[48] بحلول 4 سبتمبر خفضت الإدارة معظم الإشارات مع مغادرة العاصفة منطقة المسؤولية الفلبينية.[49]

تم تعليق الدروس في مانيلا الكبرى والعديد من المقاطعات عبر لوزون وبيسايا في 2 و3 سبتمبر.[50][51] كما ألغيت عدة رحلات داخلية إلى مناطق بيكول ووادي كاغيان وميماروبا وبيسايا وشبه جزيرة زامبوانجا في مطار نينوي أكوينو الدولي، بينما تم تعليق العمليات في ستة مطارات إقليمية.[52] وأمرت السلطات بإجلاء إجباري في ناغا، [53] كما أُصدر تحذير إجلاء على نهر ماريكينا بعد وصول مستويات المياه إلى 16 متر (52 قدم).[54]

كذلك، توقفت عمليات الإنقاذ لناقلة MT Terranova التي غرقت في خليج مانيلا وتسببت بتسرب نفطي أثناء إعصار جيمي في يوليو.[55] أجلت رابطة الكرة الطائرة الفلبينية المباراة النهائية لبطولة المؤتمر المعزز لعام 2024 المقررة في 2 سبتمبر.[56] كما أعدت إدارة نظام تأمين خدمات الحكومة برامج قروض طارئة للأفراد المتضررين،[57] فيما أفاد المجلس الوطني لإدارة الكوارث بإجلاء 80,842 شخصًا كإجراء وقائي.[58]

الصين

[عدل]

في إطار الاستعدادات لإعصار ياجي، تم إغلاق المدارس في جميع أنحاء مقاطعة هاينان يوم 5 سبتمبر، وأُوقفت وسائل النقل والشحن المحلية في اليوم التالي. كان من المتوقع أن يصل الإعصار إلى اليابسة بالقرب من منطقة كيونغهاي. [59] وفي مقاطعة غوانغدونغ، تم إلغاء جميع الأنشطة والمعالم السياحية الساحلية، بالإضافة إلى الرحلات الجوية في مطار تشوهاي جينوان. [60] تم إجلاء أكثر من 420,000 شخص في هاينان، بينما تم إجلاء ما يقرب من 500,000 آخرين في قوانغدونغ، وصدر تحذير طارئ أيضًا في المناطق الساحلية الجنوبية من مقاطعة قوانغشي. [61]

هونغ كونغ

[عدل]

في 3 سبتمبر أصدر مرصد هونغ كونغ تحذيرًا من الإشارة الاحتياطية رقم 1 مع اقتراب إعصار ياجي من المنطقة بقوة إعصار من الفئة 4. [62][63] وفي اليوم التالي، تم رفع إشارة الرياح القوية رقم 3، وأُعيد جدولة ست رحلات تابعة لشركة خطوط هونغ كونغ اكسبرس،[64] مع إلغاء أكثر من 100 رحلة أخرى.[35] وفي مساء يوم 5 سبتمبر، تم رفع إشارة الإعصار رقم 8 لنقل عاصفة أو رياح قوية شمالية شرقية، كما تم تعليق التداول في بورصة هونغ كونغ في 6 سبتمبر.[65] كذلك أُغلق جسر هونغ كونغ تشوهاي ماكاو أمام حركة المرور.[66]

ماكاو

[عدل]
إشعارات بإلغاء الرحلات بسبب الإعصار

بسبب إعصار ياجي، ألغيت عشرات الرحلات الجوية في مطار ماكاو الدولي في جزيرة تايبا، وتم إغلاق المدارس وتعليق خدمات العبارات إلى جزيرة هونغ كونغ.[67][68] كما أُغلقت جميع الجسور الثلاثة التي تربط بين شبه جزيرة ماكاو وجزيرة تايبا، ورفعت إشارة الإعصار رقم 8 في المنطقة. [69]

فيتنام

[عدل]

توقع المركز الوطني للأرصاد الجوية والهيدرولوجية أن يصل إعصار ياجي إلى اليابسة في فيتنام بين منطقتي كوانغ نينه وها فونغ.[70] استجابةً لذلك، نصحت السلطات بعدم الصيد في المياه الخطرة، والامتناع عن تنظيم التجمعات الخارجية،[71][72] وضرورة تعزيز الدفاعات المنزلية وفحص السدود، خاصةً عند مواقع الإنزال.[73][74] أمرت 12 مقاطعة شمالية بإغلاق المدارس تحسباً لتأثيرات الإعصار، مما شمل 6.5 مليون طالب على الأقل، بما في ذلك هايفونغ، كوانغ نينه،[72]باك جيانغ، نام دينه،[71]تاي بينه، هانوي،[75]ها نام، فو تاه، ونين بينه.[76] كذلك، منعت جميع المناطق الساحلية من كوانغ نينه إلى ني أن تشغيل السفن، وتم إلغاء حوالي 310 رحلة محلية ودولية كان من المقرر إقلاعها في 7 سبتمبر.[75][76] وتم إجلاء ما يقرب من 50,000 شخص من المناطق الساحلية في شمال فيتنام.[77]

تم توجيه المطارات بما في ذلك نوي باي (هانوي)، وكات بي (هايفونغ)، وفان دون (كوانغ نينه)، وثو شوان (ثانه هوا) إلى تعليق العمليات مؤقتاً في 7 سبتمبر خلال فترات محددة.[78]في صباح يوم 6 سبتمبر، أي قبل يوم من الموعد المتوقع لوصول الإعصار رسمياً إلى اليابسة في فيتنام، أصدر رئيس الوزراء فام مينه تشين توجيهاً عاجلاً للمقاطعات والمدن المعنية وللوزراء المختصين، وحثهم على اتخاذ إجراءات سريعة للتصدي للإعصار وتقليل الأضرار الناتجة عنه.[79] كذلك تم تعليق خدمات العبارات بين البر الرئيسي وفو كوك في جنوب فيتنام بدءاً من 6 سبتمبر. [80] كما وجهت وزارة الصناعة والتجارة السلطات المحلية بتخزين السلع الأساسية لمدة تتراوح بين خمسة إلى عشرة أيام.[81] وتم تعليق 12 خط سكة حديد في نظام السكك الحديدية الشمالي الجنوبي.[82] وقد جند الجيش الشعبي الفيتنامي 460,000 فرد للمساعدة في الاستجابة للكوارث.[33][83] كما أُلغيت مباراة ودية لكرة القدم بين تايلاند وروسيا كان من المقرر إقامتها في ملعب ماي دينه الوطني في هانوي يوم 7 سبتمبر.[84]

أماكن أخرى

[عدل]

صدرت تحذيرات من الأمطار الغزيرة والفيضانات في لاوس وكمبوديا وتايلاند، كما كان من المتوقع أن تؤثر الأمطار على أجزاء من ميانمار المتاخمة للاوس وتايلاند.[85][86][87] وأصدرت لجنة نهر الميكونغ تحذيراً من فيضان في منطقة لوانغ برابانغ بتاريخ 12 سبتمبر.[88][89] كما تم إصدار تحذيرات فيضان بتاريخ 14 سبتمبر في فيينتيان، نونغ خاي، وشيانغ خان. [90]

التأثير

[عدل]
الخسائر والأضرار حسب الدولة
الدولة / الإقليم الوفيات الإصابات المفقودون تكلفة الأضرار (بالدولار الأمريكي)
الفلبين 21[91] 22 26 ≥ 60.08 مليون دولار
هونغ كونغ 0 9 0 غير­ معروف


ماكاو 0 2 0 غير­ معروف


الصين 4[92] 95 0 ≥ 12.3 مليار دولار
فيتنام 325[ا] 1,987[ا] 24 ≥ 3.37 مليار دولار[96][97][98]
لاوس 7 0 0 ≥ 7.9 مليون دولار[99]
تايلاند 52[100] 111 0 ≥ 900 مليون دولار[101]
ميانمار 433 48 79 غير­ معروف


المجموع 844 2,279 129 ≥ $16.6 مليار

الفلبين

[عدل]

أسفر إعصار ياجي، إلى جانب تأثيرات الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، عن 21 حالة وفاة، و22 إصابة، و26 مفقودًا.[91] وتسبب الإعصار بفيضانات في ميترو مانيلا ومحافظات بولاكان، وكامارينز نورتي، وكامارينس سور، وكافيته، ولاغونا، وسامار الشمالية، وبانغاسينان، وريزال.[102][103] وفي خليج مانيلا، جنحت عدة سفن قبالة سواحل نافوتاس، فيما اصطدمت سفينتان، ما تسبب في اندلاع حريق على إحداهما.[104] كما جنحت إحدى البوارج في روزاريو، كافيت. [105]

في ميترو مانيلا وكالابارزون وبولاكان، فقد حوالي 28,000 شخص الكهرباء.[106] وأفادت إدارة الحد من مخاطر الكوارث (NDRRMC) أن الإعصار أثر على 2,828,710 شخص وأدى إلى نزوح 80,842 شخصًا، [58] وبلغت الأضرار الإجمالية ما يقارب 2.96 مليار بيسو (60.08 مليون دولار أمريكي)، تشمل 2.26 مليار بيسو (45.89 مليون دولار) خسائر زراعية، و698.9 مليون بيسو (14.19 مليون دولار) أضرارًا في البنية التحتية.[107] تأثرت 7,622 منزلاً، دُمر منها 493 كليًا، وتسببت العاصفة بانقطاع الكهرباء في 65 مدينة وبلدة، وأغلقت الطرق في 175 موقعًا، كما أصبحت 31 جسرًا غير صالح للعبور.[58]

أدت العاصفة إلى تضرر 37,471 هكتار (92,590 أكر) من المحاصيل.[107] وللتخفيف من ارتفاع منسوب المياه الذي تسبب به إعصار ياجي، تم فتح سدّي أمبوكلاو وبنجا في بينغويت،[108] بالإضافة إلى سدّي بوستوس وإيبو في بولاكان، [109] بينما فاض سد لا ميسا في كويزون سيتي، مما أثار القلق بشأن احتمال حدوث فيضانات في نهر تولاها.[110] وعلى الرغم من ابتعاد ياجي عن منطقة الفلبين، استمر تأثيره في جلب الأمطار إلى شمال لوزون. [111]

في 4 سبتمبر، دخل كويكب صغير سُمي مؤقتًا CAQTDL2 ورقمه الرسمي 2024 RW1 ويبلغ حجمه حوالي 1 م (3 قدم 3 بوصة) الغلاف الجوي للأرض فوق الفلبين.[112][113] وكان قد اكتُشف من قبل جاكلين فازيكس عبر مرصد كاتالينا الفلكي التابع لناسا، إلا أن رؤية كرة النار الناتجة عن الكويكب من الأرض كانت صعبة بسبب تأثيرات إعصار ياجي. [114]

الصين

[عدل]
شوارع هايكو قبل وبعد الإعصار

لقي أربعة أشخاص مصرعهم وأصيب 95 آخرون في هاينان بعد أن وصل الإعصار ياجي إلى اليابسة هناك.[92] كما تسببت العاصفة بانقطاع التيار الكهربائي عن نحو 830,000 أسرة، [33][83] وسُجلت حالات سقوط للأشجار.[115] وبحلول 7 سبتمبر، كان لا يزال 1.2 مليون شخص دون كهرباء.[116] وشهدت هاينان تقريباً هطول أمطار تجاوزت 200 ملم (7.9 بوصات)، حيث سُجل في هايكو حوالي 525 مليمتر (20.7 بوصة) من الأمطار.[116] وقدرت السلطات الصينية الخسائر الاقتصادية في هاينان بنحو 78.6 مليار يوان (12.19 مليار دولار)، بينما بلغت الأضرار في البنية التحتية 728 مليون يوان (112.87 مليون دولار)، مما جعل إجمالي الأضرار يصل إلى 79.33 مليار يوان (12.3 مليار دولار). [117][118] وأُتلف أو دُمر حوالي 57,000 منزل على الجزيرة. [119] تسبب ياجي بحدوث فيضانات في مقاطعة يونان أثرت على 814 أسرة، ما اضطر السلطات لنقل 2,130 شخصًا في مقاطعة هيكو ياو ذاتية الحكم. [120] كما أدت الأمطار الغزيرة إلى ارتفاع منسوب نهر زوو في قوانغشي، مما تسبب في فيضانات طالت العاصمة ناننينغ. [121]

هونغ كونغ ومكاو

[عدل]

في هونغ كونغ، أصيب تسعة أشخاص[122] وتضرر 270 آخرون، [35][123] حيث وردت تقارير عن سقوط 79 شجرة.[124][125] وشوهد إعصار قمعي في المياه الشرقية للإقليم في 6 سبتمبر.[126] وفي ماكاو أُصيب شخصان ونزح عشرة آخرون.[69]

فيتنام

[عدل]
إعصار ياغي يصل إلى اليابسة فوق هايفونغ وكوانغ نينه في 7 سبتمبر
الأعاصير الأكثر تكلفة في المحيط الهادئ (مع تعديلات التضخم)
الترتيب الإعصار الموسم الخسائر

(2023 USD)

1 دوكسوري 2023 28.4 مليار دولار
2 ميريلي 1991 22.4 مليار دولار
3 هاجيبس 2019 20.6 مليار دولار
4 جيبي 2018 17 مليار دولار
5 ياجي 2024 16.6 مليار دولار
6 سونغدا 2004 15 مليار دولار
7 فيتو 2013 13.6 مليار دولار
8 فاكساي 2019 11.9 مليار دولار
9 ساوماي 2000 11.1 مليار دولار
10 ليكيما 2019 11.1 مليار دولار
المصدر: [1]

قبل وصول إعصار ياجي إلى اليابسة في البلاد، تسببت العاصفة في مقتل شخص واقتلاع الأشجار في مدينة هو تشي منه بتاريخ 4 سبتمبر.[93] كما تم اقتلاع بعض الأسقف وأعمدة الكهرباء في مقاطعة بينه دونغ، مما أدى إلى انقطاع الكهرباء في بعض المناطق في اليوم نفسه.[127][128] وفي 6 سبتمبر، اقتلعت العاصفة الأشجار والأسقف واللوحات الإعلانية في أنحاء البلاد، ما أسفر عن ثلاث وفيات وإصابة سبعة أشخاص.[94][95]

بعد وصول إعصار ياجي إلى اليابسة في 7 سبتمبر، أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 321 شخصًا وإصابة 1,978 آخرين، في حين بقي 24 شخصًا في عداد المفقودين.[129] وتم تسجيل 126 حالة وفاة على الأقل في مقاطعة لاو كاي وحدها.[130] وقد تضرر أكثر من 130,000 شخص عبر البلاد، وتعرضت 241,000 منزل لأضرار، بينما غمرت مياه الفيضانات 84,000 منزل.[129] كما تضررت 280,000 هكتار (690,000 أكر) من المحاصيل، وتعرضت 1,000 مزرعة سمكية للدمار.[131][132][133] وألحقت العاصفة أيضًا أضرارًا بـ 2,350 مدرسة و745 منشأة صحية.[129] وقدرت منظمة اليونيسف أن ثلاثة ملايين شخص في البلاد معرضون لخطر الأمراض بسبب نقص مياه الشرب والصرف الصحي، وأن مليوني طفل بحاجة إلى التعليم والدعم النفسي وبرامج التغذية المدرسية.[134]

توفي أربعة أشخاص وتعرض 6,521 مبنى لأضرار، وتم اقتلاع أكثر من 100,000 شجرة في هانوي. [135] وأفادت وزارة الزراعة والتنمية الريفية بأن الفيضانات أسفرت عن مقتل 1.5 مليون دجاجة و2,500 من الماشية الأخرى.[136] كما شهدت مناطق في كوانغ نينه وتاهاي بين انقطاعًا في التيار الكهربائي.[137] وغمرت المياه أجزاء من ها فونغ بعمق 0.5 متر (1 قدم 8 بوصة)، مما أدى إلى مقتل شخصين.[35]

في كوانغ نينه قُتل 29 شخصًا وأصيب 1,609 آخرون وتضرر أو دُمر نحو 102,467 منزل. [135][130] وغرق أو تضرر بشدة ما لا يقل عن 30 قاربًا في المقاطعة. [138][132] ودُمرت جزيرة كات با السياحية في خليج ها لونج، حيث تضرر فيها 4,700 مبنى و21 سفينة، من بين ذلك 130 مبنى دُمِّر و18 سفينة غرقت. [139][140] وقد عانت الجزيرة من انقطاع كامل لخدمات الكهرباء والمياه والإنترنت والاتصالات المحمولة؛ كما توقفت روابط النقل مع البر الرئيسي بالكامل لمدة ثلاثة أيام حتى استؤنفت خدمات العبّارات في 9 سبتمبر.[141]

سجل قطاع الصيد في منطقة فان دون بمقاطعة كوانغ نينه خسائر في المعدات بلغت 2.2 تريليون دونغ (89.58 مليون دولار أمريكي)،[142] في حين تقدر الأضرار الأولية الناتجة عن إعصار ياغي في محافظة كوانغ نينه بحوالي 24.876 تريليون دونغ (1.01 مليار دولار أمريكي) بشكل عام.[96] وأفادت مجلس مدينة هايفونغ بأن المدينة تكبدت أضرارًا تقدر بنحو 10.8 تريليون دونغ (441.6 مليون دولار أمريكي) في البنية التحتية والزراعة.[143] وأعلنت شركة PVI للتأمين أن الخسائر الأولية المؤمن عليها لعملائها الناتجة عن الإعصار قد تجاوزت 2 تريليون دونغ (81.43 مليون دولار أمريكي) بحلول 11 سبتمبر. وتعمل الشركة حاليًا على تقييم المبالغ الإجمالية المدفوعة.[144]

شجرة سقطت في هانوي

انخفضت قيم الأسهم للعديد من شركات التأمين بين 1% إلى 4.6% في بورصة مدينة هو تشي مينه في 10 سبتمبر نتيجة لأضرار ياغي.[145] وقُدرت الخسائر المؤمنة بشكل عام بسبب الإعصار بـ 11.6 تريليون دونغ (462 مليون دولار أمريكي).[146] وقدرت وزارة التخطيط والاستثمار ووزارة الزراعة والتنمية الريفية في فيتنام أن الخسائر الزراعية والبنية التحتية الناتجة عن الإعصار قد تصل إلى 81.7 تريليون دونغ (3.37 مليار دولار أمريكي) أو أكثر، في حين لا تزال الخسائر الاقتصادية الإجمالية قيد التقييم. [96][97][98]

في المرتفعات الجبلية والوسطى الشمالية، وصلت مستويات المياه في العديد من الأنهار إلى مستويات عالية الخطورة. ونتج عن هطول الأمطار الغزيرة متوسط هطول للأمطار يتراوح بين 400–600 مليمتر (16–24 بوصة) في مقاطعات مثل لاو كاي، وين باي، وتاي غوين، حيث تلقت بعض المناطق ما يقرب من 800 مليمتر، مما أدى إلى حدوث فيضانات كارثية.[147] وتسبب الطوفان في غمر عميق، وانهيارات أرضية واسعة النطاق، وشل شبكات النقل، وعزل العديد من المجتمعات. وتوفي العشرات بينما أُعيقت أعمال الإغاثة والإنقاذ. وحدثت انقطاعات واسعة النطاق للتيار الكهربائي في مقاطعات لاو كاي، وكاو بانغ، وباك كان، مما أثر على مئات الآلاف من السكان.[148]

في 8 سبتمبر ضرب انهيار أرضي قرية هوا سو بان بالقرب من بلدة سابا في لاو كاي، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة تسعة آخرين. وفي الليلة نفسها، جرفت انهيارات أرضية أخرى حافلة ركاب تقل 20 شخصًا إلى مجرى مائي غمرته الفيضانات في مقاطعة كاو بانغ الجبلية. وفي اليوم التالي، تسبب انهيار أرضي في مقتل تسعة أشخاص في قرية لونغ لي في كاو بانغ.[149] وفي مقاطعة فو تاه، أدت الأضرار الناجمة عن الإعصار في وقت لاحق إلى انهيار جسر فونغ تشاو في 9 سبتمبر، مما أدى إلى سقوط 10 سيارات على الأقل ودراجتين بخاريتين في النهر الأحمر. وفقًا لنائب رئيس الوزراء هو دوك فوك، أُنقذ ثلاثة أشخاص بينما ظل 10 في عداد المفقودين. [150][151] وأثرت فيضانات وصل ارتفاعها إلى متر واحد على هانوي ومدينة ين باي،[152] وغمرت 18 ألف منزل في جميع أنحاء مقاطعة ين باي، [153][154] وشردت 59 ألف ساكن. [155] وتأثر 5.7 مليون شخص بانقطاع التيار الكهربائي على مستوى البلاد. [153] وفي 10 سبتمبر، دفن انهيار أرضي قرية لانج نو في لاو كاي، مما أسفر عن مقتل 48 شخصًا على الأقل وفقدان 39 آخرين. [156] ودفن انهيار أرضي آخر في لاو كاي قرية نام تونغ، مما أسفر عن مقتل 10 أشخاص وفقدان ثمانية. [157]

أُثيرت مسألة التحكم في مياه الفيضانات بواسطة السدود على روافد النهر الأحمر الواقعة في الصين باعتبارها قضية دبلوماسية مثيرة للقلق. وافقت السلطات الصينية على إبطاء معدل تصريف المياه من السدود الواقعة في المنبع وتخزين المياه الزائدة في الخزانات، وذلك للحد من ذروة الفيضانات في المصب. [158][159]

لاوس

[عدل]

تسبب إعصار ياغي في هطول أمطار غزيرة أدت إلى فيضانات في جميع أنحاء لاوس، مما أسفر عن مقتل سبعة أشخاص وإلحاق أضرار بـ 298 منزلًا و252 طريقًا و77 مدرسة و11 مستشفى.[99][160] وفي مقاطعة لوانغ نامثا أجبرت الأمطار الغزيرة على إغلاق مطار لوانغ نامثا. [161] وأُجلي 300 شخص من 17 قرية في جميع أنحاء المقاطعة.[155] كما وقعت فيضانات في مقاطعات لوانغ برابانغ، وأودومكساي، وبوكيو،[90] بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعة فيينتيان. [162]

تايلاند

[عدل]

في تايلاند، لقي 46 شخصًا حتفهم،[99] من بينهم 36 في مقاطعة شيانغ راي[163] وستة في مقاطعة شيانغ ماي. [164] وفي جميع أنحاء البلاد، تضرر 34 ألف أسرة، [165] بما في ذلك 11772 أسرة في محافظة فرا ناخون سي أيوتثايا، و10499 في شيانغ ماي،[166] و2928 في شيانغ راي، و720 في تاك، و576 في فيتسانولوك، و361 في سوكوتاي، و343 في أنغ ثونغ. [164] وتضرر حوالي 9000 أسرة.[155] وفي شيانغ راي، أصيب 108 شخص [163] ووقعت أضرار في 46 قرية في خمس مناطق.[155][166] وحدثت ستة انهيارات أرضية في منطقة ماي آي، [167] أسفر أحدها عن مقتل ستة أشخاص وإصابة ثلاثة آخرين.[168] كما ألحقت الفيضانات أضرارًا بنحو 1191 منزلًا و92 متجرًا في خمس قرى في منطقة ماي ساي.[169] وأُغلق مطار تشيانغ ري الدولي بسبب غمر طرق الوصول.[165] وغمرت أجزاء من مقاطعتي بوينج خان ونونغ خاي بما يصل إلى مترين من المياه بعد أن فاض نهر ميكونغ على ضفافه. [170]

ميانمار

[عدل]

في ميانمار تسبب بقايا الإعصار في فيضانات وانهيارات أرضية واسعة النطاق، والتي اعتُبرت الأسوأ التي تضرب وسط ميانمار منذ 60 عامًا. [171] وأكدت حكومة البلاد مقتل 433 شخصًا وفقدان 79 شخصًا، [172][173] وإصابة 48 آخرين. [174] وقدرت إذاعة آسيا الحرة عدد المفقودين بنحو 200 شخص. [175][176] وشُرد ما لا يقل عن 320 ألف شخص، [177] بينما تضرر 24 جسرًا و1040 مدرسة و129 مبنى إداريًا وخمسة سدود و386 مبنى دينيًا و14 محولًا كهربائيًا و456 عمود إنارة وأكثر من 158373 منزلًا بسبب الفيضانات؛ ودُمر 2116 منزلًا إضافيًا. [178][179] وغمرت المياه 150 ألف منزل إضافي و260,000 هكتار (640,000 أكر) من المحاصيل، [180] بينما نفقت ما يقرب من 130 ألف رأس من الماشية. [181] كما تسببت الأمطار الغزيرة في انهيار أجزاء من العديد من المعابد في موقع باغان القديم، وهو أحد مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.[178] وغمرت المياه أجزاء من خط سكة حديد يانغون-ماندالاي، مما أدى إلى تعليق الرحلات.[89] وفي منطقة ماندالاي، تضرر 53972 شخصًا. [182]

في قرية ثاي بين دُمر 310 من أصل 350 منزلًا، ويُعتقد أن 700 ساكن في عداد المفقودين. [183] وتسببت الأمطار الغزيرة في انهيار سد في بلدة سويندين، مما أدى إلى غمر 20 قرية تحت ما يصل إلى 8 قدم (2.4 م) من المياه. [184] وفي منطقة تونغو، غمرت المياه 200 قرية، وادعى رجال الإنقاذ أن 400 شخص لقوا حتفهم أو فُقدوا. [185] وادعى عامل إنقاذ آخر في كالا، ولاية شان، أن 100 شخص لقوا حتفهم وفُقد 200 آخرون بسبب الفيضانات والانهيارات الأرضية. [186] بالإضافة إلى ذلك، قُتل 18 عضوًا من قوة دفاعية بسبب انهيار أرضي في بلدة بيكون، [187] بينما توفي 14 آخرون وتضرر أكثر من 200 منزل بسبب الفيضانات في بلدة مونغ كونغ. [188][189] بالإضافة إلى ذلك، ادعى جيش تحرير با أو الوطني أن "عشرات الآلاف" في عداد المفقودين. [190]

قُطعت خطوط الاتصال في تاتشيليك بسبب الفيضانات. [155] ولقي ما لا يقل عن 26 شخصًا حتفهم في ولاية كايا، من بينهم 20 جنديًا من قوات الدفاع الوطني وستة مدنيين في ولاية كاياه. [191][187] وغمرت المياه نايبيداو، عاصمة البلاد، على نطاق واسع، حيث غُمر آلاف المنازل تحت ما يصل إلى 7 قدم (2.1 م) من مياه الفيضانات، مما أسفر عن مقتل 164 شخصًا، [192] وتدمير 33 منزلًا، وإلحاق أضرار بـ 3891 منزلًا آخر. [193] دفعت شدة الأضرار مين أونغ هلاينغ، الحاكم العسكري للبلاد، إلى إصدار نداء للمساعدات الخارجية. [194] ووفقًا للحكومة، أُنقذ 3600 شخص. [195] وقدّرت الأمم المتحدة أن حوالي 887 ألف شخص في 65 بلدة تضرروا من الكارثة. [196]

ما بعد الإعصار

[عدل]
لوحة إعلانات فندق على سطح أحد الفنادق في هانوي، فيتنام، دمرها إعصار ياغي

أجرى الرئيس الفلبيني بونغ بونغ ماركوس عمليات تفتيش جوية لسد لا ميسا وماريكينا وأنتيبولو، [197] معلنًا عن تخصيص أكثر من 16 مليون بيزو فلبيني (324,873.1 دولار أمريكي) كمساعدات إنسانية للمناطق الأكثر تضررًا. [198] وأفادت وزارة الرعاية الاجتماعية والتنمية أنه جرى توزيع مساعدات وسلع إغاثة بقيمة 700 مليون بيزو فلبيني (14.21 مليون دولار أمريكي) على الأسر المتضررة. [199] وأُعلنت حالة الكارثة في كامارينس سور ومدينة ناغا وألين وشمال سامار بسبب الفيضانات التي سببها ياغي. [200]

في ظهر يوم 10 سبتمبر عقدت هيئة رئاسة لجنة جبهة الوطن الفيتنامية حفلًا لإطلاق حملة لجمع التبرعات لدعم الأشخاص المتضررين من العاصفة، في وقت لا تزال فيه ميزانية الدولة محدودة. وتعهدت اللجنة الدائمة للجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية واللجنة المركزية لتعبئة الإغاثة باستخدام جميع الأموال المتبرع بها للأغراض الصحيحة وبشكل فعال وشفاف.[201] وبحلول الساعة 5:00 مساءً يوم 19 سبتمبر، وصل إجمالي الأموال المحولة إلى حساب صندوق الإغاثة المركزي إلى 1.495 مليار دونغ فيتنامي (60.77 مليون دولار أمريكي)، منها 1.035 مليار دونغ فيتنامي (42.17 مليون دولار أمريكي) صُرفت للمناطق.[202] بالإضافة إلى ذلك مع تضرر ما يقرب من 100 مصنع أعلن رئيس الوزراء الفيتنامي فام مينه تشين عن حزمة تعافي بقيمة 4.62 مليون دولار أمريكي لهايفونغ. [119] وزارت رئيسة الوزراء باتونجتارن شيناواترا شيانغ راي في 13 سبتمبر.[203] وتعهدت لاحقًا بأن الحكومة ستفرج عن 90 مليون دولار أمريكي كمساعدات وستقدم ما يصل إلى 6 ألف دولار أمريكي لكل أسرة متضررة من الفيضانات. [180]

في 12 سبتمبر أطلقت "بينج إكس" حملة تبرعات مُتعهدة بمبلغ 400 مليون دونغ فيتنامي (800 مليون دولار أمريكي) للجنة جبهة الوطن الفيتنامية لمساعدة المتضررين من الإعصار.[204] بالإضافة إلى ذلك تعاونت الصين وفيتنام في مجال مكافحة الفيضانات. [205]

المساعدات

[عدل]

استجابةً للآثار الشديدة لإعصار ياغي، تعهدت الولايات المتحدة بتقديم مليون دولار أمريكي كمساعدات إنسانية فورية إلى فيتنام،[206] بينما خصصت الحكومة الأسترالية 3 ملايين دولار أسترالي (مليوني دولار أمريكي) للمساعدة الطارئة والخدمات الحيوية لفيتنام.[207] وأرسلت أستراليا إمدادات إغاثة طارئة على متن طائرة سي-17 غلوب ماستر، والتي تضمنت مواد أساسية للعائلات مثل المأوى ومستلزمات النظافة. [208] كما تبرعت جمعية الصليب الأحمر الصينية بمبلغ 100 ألف دولار أمريكي لجمعية الصليب الأحمر الفيتنامية.[209] والتزمت الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون بمبلغ 1.17 مليون دولار أمريكي، وأرسلت ستة متخصصين للمساعدة في جهود الإنعاش في فيتنام. [210]

قدّم الاتحاد الأوروبي 2.2 مليون يورو كمساعدات إنسانية، منها 1.2 مليون يورو موجهة إلى ميانمار، و650 ألف يورو إلى فيتنام، و200 ألف يورو إلى الفلبين، و150 ألف يورو إلى لاوس، لدعم الأشخاص الأكثر تضررًا من إعصار ياغي.[211] وأعلنت المملكة المتحدة عن مساعدة إنسانية بقيمة مليون جنيه إسترليني لفيتنام.[212] وأرسلت الحكومة اليابانية، عبر الوكالة اليابانية للتعاون الدولي، إمدادات طارئة لمساعدة فيتنام على التعافي من أضرار العاصفة الأخيرة، بينما تبرعت كوريا الجنوبية بمليوني دولار أمريكي.[213] والتزم رجل الأعمال الملياردير الهندي غوتام أداني بالتبرع بمليون دولار أمريكي لمساعدة فيتنام على التعافي من الأضرار التي سببها إعصار ياغي. [214]

ستقدم جمعية الصليب الأحمر في سنغافورة 50 ألف دولار سنغافوري لدعم الجهود الإنسانية المستمرة لجمعية الصليب الأحمر الفيتنامية.[215] وسينشر الجيش السنغافوري طائرة إيرباص إيه 330 إم آر تي تي وطائرتين من طراز لوكهيد سي-130 لتقديم المساعدة الإنسانية للمجتمعات المتضررة من إعصار ياغي في لاوس وميانمار وفيتنام. [216] واستجابت الهند في ميانمار وفيتنام ولاوس بنشر طائراتها من طراز سي-17 لتقديم المساعدة الإنسانية،[217] بما في ذلك مساعدات إغاثة بقيمة مليون دولار أمريكي لفيتنام [218] وعشرة أطنان من مواد الإغاثة لميانمار. كما فتحت الحكومة العسكرية في ميانمار 400 مخيم إغاثة.[180] ونُقل أكثر من 100 من ضحايا الفيضانات بالقرب من نايبيداو إلى المستشفى بسبب التسمم الغذائي بعد تناول طعام متبرع به.[219]

أعلنت سفارة أيرلندا في هانوي في 18 سبتمبر عن مساهمة قدرها 250 ألف يورو لدعم اليونيسف في توفير المياه النظيفة والصرف الصحي وموارد النظافة للأطفال والأسر الضعيفة المتضررة من الإعصار.[220] وأفادت السفارة الكندية في هانوي أن كندا خصصت 560 ألف دولار كندي (1.12 مليون دولار أمريكي) كمساعدات إنسانية لمساعدة الشعب الفيتنامي المتضرر من الفيضانات والانهيارات الأرضية الشديدة الناجمة عن إعصار ياغي.[221] وقدمت وزارة حالات الطوارئ الروسية مساعدات إنسانية، والتي سُلمت إلى مقاطعة لاو كاي في فيتنام، وهي المنطقة الأكثر تضررًا من الإعصار.[222] وأعلن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA) عن صندوق بقيمة مليوني دولار أمريكي لدعم استجابة فيتنام لإعصار ياغي. [223]

قدمت معظم الدول التي قدمت مساعدات تعازيها لفيتنام،[224][225][226] بما في ذلك الأرجنتين وبلجيكا وبيلاروسيا وبروناي وبلغاريا وكندا وكوبا وجمهورية التشيك وألمانيا وكازاخستان ولاوس والنرويج ونيوزيلندا وسيشيل وسنغافورة وسلوفينيا وإسبانيا وتايلاند والمملكة المتحدة وأوزبكستان والفاتيكان. [227][228][229]

ملاحظات

[عدل]
  1. ^ ا ب تشمل أربع وفيات وتسع إصابات قبل وصول ياجي إلى البلاد.[93][94][95]

مراجع

[عدل]
  1. ^ "Typhoon Yagi kills four after making landfall in Vietnam" (بالإنجليزية البريطانية). BBC. Retrieved 2024-09-07.
  2. ^ "Viet Nam: Typhoon Yagi and Floods - Situation Update No. 5 (as of 23 October 2024) | OCHA". www.unocha.org (بالإنجليزية). 24 Oct 2024. Archived from the original on 2024-11-30. Retrieved 2024-10-31.
  3. ^ "الإعصار ياغي يخلف نحو 200 قتيل في دول جنوب شرق آسيا وفيتنام أشد المتضررين". فرانس 24 / France 24. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-31.
  4. ^ https://www.trtarabi.com/now/مقتل-141-شخصا-جراء-إعصار-ياغي-في-فيتنام-والسلطات-تحذر-من-الفيضانات-18206265. "مقتل 141 شخصاً جراء إعصار ياغي في فيتنام والسلطات تحذر من الفيضانات". مقتل 141 شخصاً جراء إعصار ياغي في فيتنام والسلطات تحذر من الفيضانات. مؤرشف من الأصل في 2024-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-31. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |مؤلف= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  5. ^ "Viet Nam, Asia-Pacific | Typhoon Yagi - Operation Update #2 (MDRVN024) - Viet Nam | ReliefWeb". reliefweb.int (بالإنجليزية). 25 Oct 2024. Retrieved 2024-10-31.
  6. ^ Cassanelli, Kathleen Magramo, Noemi (13 Sep 2024). "Typhoon Yagi: Asia's most powerful storm submerges parts of Vietnam and Thailand". CNN (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-11-13. Retrieved 2024-10-31.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  7. ^ Warning and Summary 301800 (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 30 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-31.
  8. ^ Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans, 06Z (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-08-31.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  9. ^ Warning and Summary 310000 (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 31 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-31.
  10. ^ Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans, 03Z (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-01.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  11. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #1 for Tropical Depression 'Enteng'" (PDF). PAGASA. 1 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-01.
  12. ^ Tropical Cyclone Formation Alert (Invest 92W) (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-01.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  13. ^ Prognostic Reasoning for TD 12W (Yagi) Warning No. 1 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-01.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  14. ^ ا ب Prognostic Reasoning No. 3 for TS Yagi (2411) (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 1 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  15. ^ Prognostic Reasoning for TS 12W (Yagi) Warning No. 3 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  16. ^ Salcedo, Mary Joy (2 Sep 2024). "Bagyong Enteng, nag-landfall na sa vicinity ng Casiguran, Aurora". Balita (بFilipino). Archived from the original on 2024-09-02. Retrieved 2024-09-02.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  17. ^ Prognostic Reasoning for TS 12W (Yagi) Warning No. 4 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  18. ^ ا ب Prognostic Reasoning for TS 12W (Yagi) Warning No. 5 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  19. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #14 for Tropical Storm 'Enteng' (Yagi)" (PDF). PAGASA. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  20. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #15 for Tropical Storm 'Enteng' (Yagi)" (PDF). PAGASA. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  21. ^ Prognostic Reasoning for TS 12W (Yagi) Warning No. 7 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-03.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  22. ^ Prognostic Reasoning No. 10 for STS Yagi (2411) (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 3 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-03.
  23. ^ Prognostic Reasoning No. 13 for TY Yagi (2411) (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  24. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 11 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-04.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  25. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 12 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-04.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  26. ^ "JTWC Best Track on Super Typhoon Yagi (12W)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  27. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 15 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  28. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 16 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  29. ^ ا ب Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 17 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  30. ^ Prognostic Reasoning for STY 12W (Yagi) Warning No. 18 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  31. ^ Prognostic Reasoning No. 17 for TY Yagi (2411) (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-05.
  32. ^ Chen، Bowen (6 سبتمبر 2024). "Super Typhoon Yagi makes landfall in Hainan". China Daily. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-06.
  33. ^ ا ب ج "Strongest typhoon in a decade hits 'China's Hawaii'". Yahoo News. 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  34. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 20 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  35. ^ ا ب ج د "Typhoon Yagi kills 2 and injures 92 in China's Hainan as it makes its way to northern Vietnam". Associated Press. 7 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  36. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 22 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  37. ^ "Super Typhoon Yagi Makes Landfall In Northern Vietnam: State Media". AFP. Barron's. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  38. ^ Prognostic Reasoning for TY 12W (Yagi) Warning No. 22 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  39. ^ "Vietnam orders evacuations and closes airports as Typhoon Yagi approaches". Yahoo News. 7 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  40. ^ Yoon، John (7 سبتمبر 2024). "Typhoon Yagi Makes Landfall in Vietnam After Pounding Southern China". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  41. ^ TY 12W (Yagi) Warning No. 24 (Report). United States المركز المشترك للتحذير من الأعاصير  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07.{{استشهاد بتقرير}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  42. ^ Prognostic Reasoning No. 28 for STS Yagi (2411) (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 7 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  43. ^ Warning and Summary 086000 (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  44. ^ Warning and Summary 081800 (Report). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  45. ^ "Remnants of cyclone may merge with storm in Bay of Bengal". 10 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-12.
  46. ^ Tropical Weather Outlook (pdf) (Report). New Delhi, India: دائرة الأرصاد الجوية (الهند). 14 سبتمبر 2024. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-14.
  47. ^ "Tropical Depression Enteng intensifies". The Manila Times. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  48. ^ "'Enteng' maintains strength, Signal no. 2 up over parts of Luzon". رابلر. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  49. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #20F for Severe Tropical Storm 'Enteng' (Yagi)" (PDF). PAGASA. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  50. ^ "#WalangPasok: Class suspensions on Tuesday, September 3". ABS-CBN. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  51. ^ "#WalangPasok: Class suspensions for Monday, Sept. 2, due to Tropical Depression Enteng". ABS-CBN. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  52. ^ "Canceled flights due to Tropical Storm Enteng". رابلر. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  53. ^ "Naga City mayor orders forced evacuation in all barangays". ABS-CBN. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  54. ^ "Marikina River on 2nd alarm as water level rises due to Enteng rains". GMA News. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  55. ^ "Oil siphoning from Terra Nova stopped due to Enteng". The Philippine Star. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  56. ^ "PVL Finals moved to Wednesday, September 4, due to Enteng". ABS-CBN. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  57. ^ Lorenz Tanjoco (3 سبتمبر 2024). "GSIS, tiniyak ang tulong sa mga miyembro nito na biktima ng bagyong Enteng". Radyo Pilipinas. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  58. ^ ا ب ج SitRep No. 13 for the Combined Effects of Southwest Monsoon and TC ENTENG (2024) (pdf) (Report). المجلس الوطني للحد من مخاطر الكوارث وإدارتها (الفلبين). 8 سبتمبر 2024. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.[وصلة مكسورة]
  59. ^ "Work suspended, fishing boats recalled as south China braces for Typhoon Yagi". الصين يوميا. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-05.
  60. ^ "School and work are suspended in parts of southern China as Typhoon Yagi edges closer". Associated Press. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-05.
  61. ^ "A million people flee their homes as Typhoon Yagi makes landfall in China". Associated Press. 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-06.
  62. ^ "Hong Kong issues T1 warning as Severe Tropical Storm Yagi moves closer". South China Morning Post. 3 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  63. ^ "Super Typhoon Yagi Approaching Hong Kong and Southern China | Earthdata". 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  64. ^ "HK Express reschedules 6 flights with T3 alert in force at least until noon". South China Morning Post. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  65. ^ "Hong Kong T8 signal over Super Typhoon Yagi to remain in force until at least Friday noon". South China Morning Post. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-06.
  66. ^ "Super Typhoon Yagi headed for southern China after deadly pass through Philippines". France 24. 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-06.
  67. ^ Valles، Lynzy (6 سبتمبر 2024). "SMG to lift T8 as Yagi moves away from Macau". Macau Daily Times. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  68. ^ "Avisos a serem emitidos devido à influência do Super Tufão Yagi (Actualizado: 2024-09-07 02:00)". Portal do Governo da RAE de Macau (بالبرتغالية). 7 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-11. Retrieved 2024-09-10.
  69. ^ ا ب "Macau downgrades Super Typhoon 'Yagi' to Strong Wind Signal No.3". Macau Post. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  70. ^ "Sử dụng Google Maps cập nhật tình trạng và hướng đi bão Yagi". Công Luận (بالفيتنامية). 6 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-06. Retrieved 2024-09-06.
  71. ^ ا ب Minh, Thuận. "Học sinh, sinh viên toàn tỉnh nghỉ học từ ngày 6–9 đến khi bão tan" (6 سبتمبر 2024). Nam Định (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-06.
  72. ^ ا ب Hà, Quân; Chí, Tuệ (5 Sep 2024). "Hải Phòng, Quảng Ninh, Bắc Giang cho học sinh nghỉ học tránh siêu bão Yagi". Tuổi Trẻ (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-06.
  73. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2024-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-06.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  74. ^ "Huy động hơn 400 nghìn chiến sĩ và tàu thuyền, trực thăng ứng phó với bão Yagi". vietnamnet. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  75. ^ ا ب Trần, Anh (6 Sep 2024). "Thái Bình cho học sinh nghỉ học 2 ngày để tránh bão Yagi". Công Luận (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-06. Retrieved 2024-09-06.
  76. ^ ا ب Minh, Trang (6 Sep 2024). "9 tỉnh, thành phố cho học sinh nghỉ học tránh bão". Pháp luật Việt Nam (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-06.
  77. ^ "Super typhoon Yagi makes landfall in Vietnam". BBC News. 7 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  78. ^ Mai, Hà (5 Sep 2024). "Tạm đóng cửa 4 sân bay tránh siêu bão Yagi, hơn 300 chuyến bay bị ảnh hưởng". Thanh Niên (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-05. Retrieved 2024-09-06.
  79. ^ "Thủ tướng chỉ đạo khẩn ứng phó Siêu bão số 3 (Yagi)". حكومة فيتنام  [لغات أخرى]‏ (بالفيتنامية). 6 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-06. Retrieved 2024-09-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  80. ^ Châu, Anh (6 Sep 2024). "Ảnh hưởng của bão Yagi, tàu phà đến TP Phú Quốc tạm ngừng hoạt động". Pháp Luật Thành phố Hồ Chí Minh (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-06.
  81. ^ Lê, Thúy (6 Sep 2024). "Bộ Công Thương thông tin nóng về nguồn hàng dự trữ để ứng phó siêu bão Yagi". Người Lao Động (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-06.
  82. ^ Tuấn, Phùng (6 Sep 2024). "Đường sắt dừng chạy 12 đoàn tàu để tránh bão Yagi". Tuổi Trẻ (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-06. Retrieved 2024-09-06.
  83. ^ ا ب "Strongest typhoon in a decade hits 'China's Hawaii'". BBC. 7 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  84. ^ "Thailand-Russia football match in Vietnam cancelled because of Typhoon Yagi". The Star. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  85. ^ "Tropical storm Yagi expected to bring heavy rainfall". Lao News Agency. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  86. ^ "'Super typhoon' Yagi brings heavy rains to parts of Cambodia". Khmer Times. 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  87. ^ "Heavy downpours continue in North, Northeast Thailand". Bangkok Post. 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  88. ^ Flash Update: No. 03 - Tropical Cyclone YAGI & Southwest Monsoon, Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Philippines, Thailand, and Viet Nam - 6 September 2024. ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance (Report). ReliefWeb. 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  89. ^ ا ب "Millions in Southeast Asia struggle with floods, power cuts as Typhoon Yagi death toll passes 200". فرانس 24. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-12.
  90. ^ ا ب "Critical Flood Warnings in Northern Laos: Relief Teams Mobilize, Donations Needed". The Laotian Times. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-12.
  91. ^ ا ب "Situation Update No. 4 - Combined Effects of Tropical Cyclone YAGI and Southwest Monsoon - 14 September 2024 - Philippines". ReliefWeb (بالإنجليزية). 14 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-15.
  92. ^ ا ب "Chāo qiáng táifēng"mójié"zhì hǎinán 4 sǐ 95 shāng" 超强台风"摩羯"致海南4死95伤 [Super Typhoon "Capricorn" kills 4 and injures 95 in Hainan]. China News Service (بالصينية). 7 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-07.
  93. ^ ا ب Bạch Dương (4 Sep 2024). "Một phụ nữ tử vong do nhánh cây rơi trúng đầu trong mưa lớn ở TPHCM". VietNamNet (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-04. Retrieved 2024-09-09.
  94. ^ ا ب "Đã có 7 người thương vong do siêu bão Yagi gây ra". Ho Chi Minh City Police Newspaper (بالفيتنامية). 7 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-10. Retrieved 2024-09-07.
  95. ^ ا ب Nguyễn Hải (8 Sep 2024). "Hà Nội: 4 người tử vong, 17 người bị thương và 24.800 cây đổ do bão Yagi". Dân trí (بالفيتنامية). Archived from the original on 2024-09-09. Retrieved 2024-09-09.
  96. ^ ا ب ج "344 người chết và mất tích, thiệt hại kinh tế hơn 81.000 tỷ đồng do bão Yagi". VTC News (بالفيتنامية). 28 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-28. Retrieved 2024-09-28.
  97. ^ ا ب "Những thống kê thiệt hại do bão số 3 gây bàng hoàng". Pháp Luật Thành Phố Hồ Chí Minh (بالفيتنامية). 26 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-26. Retrieved 2024-09-26.
  98. ^ ا ب "Chính phủ báo cáo Quốc hội: Bão số 3 tàn phá rất lớn, gây thiệt hại hơn 81.700 tỉ đồng". Tuổi Trẻ (بالفيتنامية). 23 Oct 2024. Archived from the original on 2024-10-23. Retrieved 2024-10-23.
  99. ^ ا ب ج "Situation Update No. 8 - Combined Effects of Tropical Cyclone YAGI and Southwest Monsoon - 27 September 2024". ReliefWeb (بالإنجليزية). 21 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-27. Retrieved 2024-10-30.
  100. ^ "ASEAN Weekly Disaster Update Week 41". ReliefWeb (بالإنجليزية). 14 Oct 2024. Retrieved 2024-10-30.
  101. ^ "Typhoon-Hit Southeast Asian Countries to See Rainier End to 2024". Mint (بالإنجليزية). 14 Oct 2024. Retrieved 2024-10-30.
  102. ^ Multiple sources:
  103. ^ Multiple sources:
  104. ^ "Amid storm, Coast Guard rescues crew after fire breaks out on ship in Manila Bay". Rappler. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  105. ^ "Carrier barge strikes pier in Rosario, Cavite amid bad weather". Manila Bulletin. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-03.
  106. ^ "Meralco: 28,000 customers without power due to 'Enteng'". ABS-CBN. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-02.
  107. ^ ا ب Lagare، Jordeene (10 سبتمبر 2024). "Farm losses from 'Enteng' balloon to P2.3B". Philippine Daily Inquirer. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  108. ^ "Storm Enteng sets off floods, landslides". The Philippine Star. 3 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  109. ^ "Ipo, Bustos Dams release water as 'Enteng' dumps rains in Bulacan". Philippine News Agency. 2 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  110. ^ "'Enteng' exits PAR; La Mesa Dam overflows". Philippine News Agency. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  111. ^ Arceo، Acor (4 سبتمبر 2024). "Enteng now a typhoon outside PAR; southwest monsoon to dump more rain". RAPPLER. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  112. ^ Sparkes، Matthew؛ Dinneen، James. "A small asteroid hit Earth and burned up over the Philippines". New Scientist. مؤرشف من الأصل في 2024-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04. A newly spotted asteroid named 2024 RW1 burned up in the atmosphere over the South Pacific, creating a spectacular bright flash in the sky over the Philippines just hours after first being detected
  113. ^ Reich، Aaron (4 سبتمبر 2024). "Asteroid the size of two house cats to hit Earth over the Philippines". Jerusalem Post. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04 – عبر MSN.
  114. ^ Tingley، Brett (4 سبتمبر 2024). "Tiny asteroid will hit Earth today, burn up over Philippines. 'Discovered this morning,' ESA says". Space.com. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  115. ^ "颱風摩羯｜狂風暴雨登陸海南省 部分地區停電樹木倒塌｜有片". Sing Tao Daily (بالصينية). 6 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-06.
  116. ^ ا ب "台风"摩羯"共造成海南19市县52.61万人受灾 经济损失远超"威马逊"". Hainan Daily (بالصينية). 7 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-07. Retrieved 2024-09-07.
  117. ^ "Super Typhoon Yagi Causes at Least USD11 Billion of Damage in China's Hainan Province". Yicai Global. 11 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  118. ^ "China Focus: Super Typhoon Yagi strikes south China, leaving 4 dead, 95 injured". Xinhua. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  119. ^ ا ب "Vietnam storm deaths rise to 64 as a bridge collapses and flooding sweeps away a bus". أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  120. ^ "云南省南部发生洪涝灾害 已转移安置群众714户2130人". The Beijing News (بالصينية). 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-10. Retrieved 2024-09-10.
  121. ^ "South China's Guangxi renews 2nd-highest alert for flood as rivers swell". www.bastillepost.com. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-14.
  122. ^ "Hong Kong back in business after Super Typhoon Yagi topples trees, injures 9". South China Morning Post. 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-07.
  123. ^ "Super Typhoon Yagi: 3 injured in Hong Kong, trees blown over and 226 seek refuge in shelters". جريدة جنوب الصين الصباحية. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-05.
  124. ^ "Observatory to downgrade Yagi to No 3 at 12.40". RTHK. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  125. ^ "Super Typhoon Yagi: Hong Kong lowers storm warning to T3". مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  126. ^ Ng، Kang-chung. "Waterspout may have formed off Sai Kung, Hong Kong Observatory says". South China Morning Post. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  127. ^ "Bình Dương: Cây xanh bật gốc, cột điện đổ ngã sau cơn mưa lớn". Người Lao Động (بالفيتنامية). 4 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-05. Retrieved 2024-09-13.
  128. ^ "Thiệt hại sau cơn mưa dông ở Bình Dương". VOV.VN (بالفيتنامية). 5 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-16. Retrieved 2024-09-16.
  129. ^ ا ب ج "Vietnam: Typhoon Yagi and Floods - Situation Update No. 5 (as of 23 October 2024)" (بالإنجليزية). ريليف ويب. 23 Oct 2024. Retrieved 2024-10-27.
  130. ^ ا ب 344 người chết và mất tích, thiệt hại kinh tế hơn 81.000 tỷ đồng do bão Yagi. VTC News (Report). 28 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-28.
  131. ^ "Vietnam puts typhoon losses at $1.6 billion". فرانس 24. 16 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-16.
  132. ^ ا ب "Typhoon Yagi weakens after leaving dozens dead in Vietnam, China, Philippines". France 24. 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-30.
  133. ^ "Typhoon Yagi kills 22, leaves nearly 200 injured in northern Vietnam". Gundem Nigde. 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  134. ^ "UNICEF says six million children in Southeast Asia affected by Typhoon Yagi". Al Jazeera. 18 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-18.
  135. ^ ا ب Báo cáo nhanh công tác trực ban PCTT ngày 16/9/2024. Vietnam Disaster and Dyke Management Authority (Report). 17 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-17.
  136. ^ "Over 100,000 trees downed in Hanoi due to Typhoon Yagi". Vietnamnet (بالفيتنامية). 28 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-28. Retrieved 2024-09-28.
  137. ^ "Vietnam farmers lose their blooms as floods claim crops". France 24. 13 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-13.
  138. ^ "Số người chết do bão số 3 tăng lên 14 người". Laodong. 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  139. ^ "Cảnh tan hoang, đổ nát tại đảo Cát Bà sau bão số 3". Người Lao Động (بالفيتنامية). 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  140. ^ "Đảo du lịch Cát Bà tan hoang sau bão". VnEconomy (بالفيتنامية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  141. ^ "Tuyến phà Đồng Bài - Cái Viềng hoạt động trở lại, đảo Cát Bà thoát cảnh cô lập". Pháp Luật TP. Hồ Chí Minh (بالفيتنامية). 9 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  142. ^ "Ngư dân Quảng Ninh mất trắng hàng nghìn tỉ đồng vì bão số 3". Thanh Niên (بالفيتنامية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-11. Retrieved 2024-09-12.
  143. ^ "Hải Phòng thiệt hại gần 11.000 tỷ đồng vì bão Yagi". VnExpress (بالفيتنامية). 14 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-14.
  144. ^ "Bảo hiểm tăng bồi thường hàng ngàn tỉ, người dân đang báo thiệt hại người và tài sản". Tuổi Trẻ (بالفيتنامية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-12.
  145. ^ "Cổ phiếu VNG nằm sàn, ngành bảo hiểm đỏ sắc". VnExpress (بالفيتنامية). 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-11. Retrieved 2024-09-12.
  146. ^ "11.600 tỷ đồng bảo hiểm bồi thường thiệt hại bão số 3g". tienphong.vn (بالفيتنامية). 10 Oct 2024. Archived from the original on 2024-11-30. Retrieved 2024-10-10.
  147. ^ Hà Quân (9 سبتمبر 2024). "Bão Yagi, sập cầu, mưa lũ làm 58 người chết, 40 người mất tích". Tuổi Trẻ. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  148. ^ "Hàng trăm nghìn dân ở Lào Cai, Cao Bằng bị mất điện do mưa lũ". VnExpress. 9 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  149. ^ "Toàn cảnh 2 vụ sạt lở ở Cao Bằng khiến hơn 40 người tử vong và mất tích". Tien Phong. 27 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-30.
  150. ^ "Typhoon Yagi collapses busy bridge in Vietnam". BBC News. 9 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  151. ^ "Flooding sweeps away a bus and a bridge collapses in Vietnam as storm deaths rise to 59". AP News. 9 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  152. ^ "Thousands flee Vietnam floods after typhoon hits". BBC. 11 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-11.
  153. ^ ا ب "Vietnam death toll from Typhoon Yagi jumps to 59". France 24. 9 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-09.
  154. ^ "Thousands flee homes in Vietnam as Typhoon Yagi death toll climbs to 127". Al Jazeera. 10 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  155. ^ ا ب ج د ه "Hanoi river level hits 20-year high as SE Asia typhoon toll nears 200". فرانس 24. 11 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-11.
  156. ^ "Vietnam typhoon death toll rises to 233 as more bodies found in areas hit by landslides and floods". أسوشيتد برس. 13 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-13.
  157. ^ "Cảnh tan hoang sau vụ sạt lở ở thôn Nậm Tông làm 18 người chết và mất tích". Tien Phong. 16 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-30.
  158. ^ "Flood-struck Vietnam flags concern about water from Chinese dams". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2024-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-30.
  159. ^ "China says it's working with Vietnam on flood control after Typhoon Yagi". South China Morning Post. 11 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-11.
  160. ^ "Situation Update No. 5 - Combined Effects of Tropical Cyclone YAGI and Southwest Monsoon - 16 September 2024" (بالإنجليزية). ريليف ويب. 16 Sep 2024. Retrieved 2024-09-16.
  161. ^ "Flooding in Luang Namtha Claims One Life, Forces Evacuations". The Laotian Times. 10 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-10.
  162. ^ "Lao Government Oversees Flood Relief Efforts in Vientiane Amid High Water Levels". The Laotian Times. 16 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-17.
  163. ^ ا ب "Radm thīm phæthy̒ s̄̀wn klāng k̄hụ̂n h̄enụ̄x ch̀wy p̄hū̂ pras̄b p̣hạy n̂ả th̀wm cheīyngrāy" ระดมทีมแพทย์ส่วนกลางขึ้นเหนือ ช่วยผู้ประสบภัยน้ำท่วมเชียงราย. The Active (بالتايلندية). 12 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  164. ^ ا ب "Pp̣h.S̄rup s̄t̄hānkārṇ̒ n̂ả th̀wm 27 cạngh̄wạd s̄eīy chīwit 31 rāy f̄êā rawạng n̂ả cêāphrayā" ปภ.สรุปสถานการณ์น้ำท่วม 27 จังหวัด เสียชีวิต 31 ราย เฝ้าระวังน้ำเจ้าพระยา. Thansettakij (بالتايلندية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-11. Retrieved 2024-09-11.
  165. ^ ا ب "Chiang Rai grapples with flood disaster". Bangkok Post. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-12.
  166. ^ ا ب "Xạpdet n̂ả th̀wm 'cheīyngrāy' 5 xảp̣hex cm bādāl-s̄eīy chīwit 3 cĕb 2" อัปเดตน้ำท่วม ‘เชียงราย’ 5 อำเภอจมบาดาล-เสียชีวิต 3 เจ็บ 2. today.line.me (بالتايلندية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-11.
  167. ^ "Peid rāy chụ̄̀x p̄hū̂ s̄ūỵh̄āy h̄etu din s̄lịd̒ thī̀ "mæ̀xāy" s̄eīy chīwit læ̂w 1 rāy" เปิดรายชื่อ ผู้สูญหายเหตุดินสไลด์ที่ "แม่อาย" เสียชีวิตแล้ว 1 ราย [List of missing persons from landslide at "Mae Ai" revealed, 1 person has died.]. Thairath (بالتايلندية). 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-10. Retrieved 2024-09-10.
  168. ^ "Rị̂ pāt̩ih̄āriy̒! Cex khrb læ̂w h̄eyụ̄̀x din t̄hl̀m mæ̀xāy rwm dạb 6 ṣ̄ph cĕb 3 rāy" ไร้ปาฏิหาริย์! เจอครบแล้ว เหยื่อดินถล่มแม่อาย รวมดับ 6 ศพ เจ็บ 3 ราย. MGR (بالتايلندية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-11.
  169. ^ "Pp̣h.Cheīyngrāy xạpdet s̄t̄hānkārṇ̒ n̂ả th̀wm mæ̀s̄āy krathb læ̂w 2 tảbl 5 h̄mū̀b̂ān" ปภ.เชียงราย อัปเดตสถานการณ์น้ำท่วมแม่สาย กระทบแล้ว 2 ตำบล 5 หมู่บ้าน [Chiang Rai Public Health Office updates the Mae Sai flood situation, affecting 2 sub-districts and 5 villages.]. Thairath (بالتايلندية). 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-10.
  170. ^ "Mekong bursts into Nong Khai and Bueng Kan". Bangkok Post. 14 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-14.
  171. ^ "ရေဘေးအကူအညီလိုကြောင်း စစ်ကောင်စီအကြီးအကဲပြော" (بالبورمية). صوت أمريكا. 14 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-14.
  172. ^ "Floods claim 433 lives, 79 missing and devastate 780,000 acres of paddy fields" (بالإنجليزية). Eleven Broadcasting. 29 Sep 2024. Archived from the original on 2024-10-02. Retrieved 2024-09-29.
  173. ^ "Myanmar flood death toll jumps to 384" (بالإنجليزية). فرانس 24. 21 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-26. Retrieved 2024-09-21.
  174. ^ "Situation Update No. 8 - Combined Effects of Tropical Cyclone YAGI and Southwest Monsoon - 27 September 2024 - Myanmar | ReliefWeb". reliefweb.int (بالإنجليزية). 27 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-27. Retrieved 2024-09-29.
  175. ^ "ရေဘေးကြောင့် သေဆုံးသူ ၄၁၉ ဦး ရှိလာကြောင်း စစ်ကောင်စီပြော". إذاعة آسيا الحرة. 24 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-24.
  176. ^ Yoon، John (13 سبتمبر 2024). "Typhoon Yagi Leaves at Least 110 Dead in Myanmar". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2024-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-13.
  177. ^ "100 dead in Myanmar floods after Typhoon Yagi". BBC (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-16.
  178. ^ ا ب "Death toll in Myanmar from Typhoon Yagi reaches 74. Dozens of other people are missing". Associated Press (بالإنجليزية). 14 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-15.
  179. ^ "ရေဘေးကြောင့် သေဆုံးသူ ၂၂၆ ဦး ရှိကြောင်း စစ်ကောင်စီပြော" (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 16 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-22. Retrieved 2024-09-16.
  180. ^ ا ب ج "Myanmar villagers battle to save rice crop as flood death toll jumps to 226". فرانس 24. 17 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-17.
  181. ^ "Casualties in Myanmar push Southeast Asia's death toll from Typhoon Yagi past 500". أسوشيتد برس. 17 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-17.
  182. ^ "raykyee rayshan mhukyawwng ramaeesainn myahoetnaalaatwinmha pyisuu 53,972 u raybhayy sangpyee 1 0 u say sone" ရေကြီးရေလျှံမှုကြောင့် ရမည်းသင်းမြို့နယ်အတွင်းမှ ပြည်သူ ၅၃၉၇၂ ဦးရေဘေးသင့်ပြီး ၁၀ ဦးသေဆုံ [Due to the flood, 53,972 people were affected and 10 people died in the township း] (بالبورمية). Myanmar Transparency News. 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-11. Retrieved 2024-09-11.
  183. ^ "မိုးထိမိုးမိ ရွှေလုပ်ကွက်များ မြေပြိုကျပြီး ရွာလုံးကျွတ်မြေအောက်ရောက်ကာ အလုပ်သမားအများအပြား ပျောက်ဆုံးနေ". Myanmar Labour News. 13 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  184. ^ "hc mone sai kyoelhoet wamtwin myahoetnaalk rwarpaungg nhaitsaalkyaw raynaitmyuut" စမုံဆည်ကျိုးလို့ ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်က ရွာပေါင်း နှစ်ဆယ်ကျော် ရေနစ်မြုပ် [More than 20 villages in Soundin Township were flooded due to the Samong dam failure] (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 12 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  185. ^ "တောင်ငူမှာ ရေဘေးသင့်သူ နှစ်သောင်းကျော်ရှိပြီး ပိတ်မိနေသူတွေ ရှိနေဆဲလို့ ကူညီနေသူတွေပြော" (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 15 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-15.
  186. ^ "စက်တင်ဘာ ၁၄ ရက် နိုင်ငံတဝန်း သတင်းအနှစ်ချုပ်- ကလောမှာ လူ ၁၀၀ ကျော် ရုပ်အလောင်းတွေ့၊ ၂၀၀ ကျော် ပျောက်ဆုံးနေ" (بالبورمية). بي بي سي نيوز. 14 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-14.
  187. ^ ا ب "karainnepyimhar raykyee myay pyao mhukyawwng luu nhaitsaalkyaw saysonehkae" ကရင်နီပြည်မှာ ရေကြီးမြေပြိုမှုကြောင့် လူ နှစ်ဆယ်ကျော် သေဆုံးခဲ့ [More than twenty people died due to floods and landslides in Karenni] (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 12 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  188. ^ "ninengantaitwaann raykyeemhukyawwng luu 14 u say sone" နိုင်ငံတစ်ဝန်း ရေကြီးမှုကြောင့် လူ ၁၄ ဦး သေဆုံး (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 12 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-12.
  189. ^ "mine kine myahoetnaal raykyee, aamyoesamee tait u ray htell myaww par say sone" မိုင်းကိုင်မြို့နယ် ရေကြီး၊ အမျိုးသမီးတစ်ဦး ရေထဲမျောပါသေဆုံး [My Kai Township flood, a woman drowned in the water] (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-10. Retrieved 2024-09-10.
  190. ^ "ပအိုဝ်းဒေသရေကြီးမှု လူသေဆုံးမှုများရှိ၊ လူဦးရေ ဆယ်ချီပျောက်ဆုံးနေဟု PNLA ပြော". LuduNwayOo (بالبورمية). 15 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-16. Retrieved 2024-09-16.
  191. ^ "လွတ်မြောက်ရေး KNDF တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂၀ တောင်ကျရေအတွင်း မျောပါသေဆုံး" (بالبورمية). PCT. 13 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-13. Retrieved 2024-09-13.
  192. ^ "ရေဘေးသင့်ဒေသများတွင် ကူညီကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရန် စေတနာရှင်၊ အလှူရှင်များက ကျပ် ၃၂ ဘီလျံကျော် ပေးအပ်လှူဒါန်း". Weekly Eleven. 21 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-21.
  193. ^ "နေပြည်တော်မှာ ရေဘေးကြောင့် သေဆုံးသူ ၄၂ ဦးအထိ ရှိလာ" (بالبورمية). إذاعة آسيا الحرة. 15 Sep 2024. Archived from the original on 2024-10-05. Retrieved 2024-09-15.
  194. ^ "Myanmar junta makes rare request for foreign aid to cope with deadly floods". France 24. 14 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-14.
  195. ^ "Myanmar's military chief says foreign aid needed after deadly floods". Al Jazeera (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-14.
  196. ^ "Myanmar soldiers help clean up after a typhoon that killed more than 380 people". Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2024-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-23.
  197. ^ "PBBM mobilizes gov't to aid Enteng victims". Presidential Communications Group. 3 سبتمبر 2024. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  198. ^ "Aerial inspection ni PBBM sa mga lugar sa Metro Manila na hinagupit ng Bagyong Enteng, natuloy na". RMN Networks. 4 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-04.
  199. ^ "Naipamahaging tulong ng DSWD sa mga apektado ng bagyong Enteng at habagat, halos ₱70-M na". Radyo Pilipinas (بFilipino). 4 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-05. Retrieved 2024-09-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  200. ^ Multiple sources:
  201. ^ "Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự Lễ phát động ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do bão số 3 gây ra". Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam. 15 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  202. ^ "1.495 tỷ đồng ủng hộ đồng bào vùng bão lũ gửi về Ban Vận động cứu trợ Trung ương". Báo Đại Đoàn Kết. 19 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-19.
  203. ^ "Paetongtarn visits flood-hit Mae Sai, pledges support for recovery". The Nation Thailand. 13 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  204. ^ "BingX Provides 1 Billion VND Aid to Support Vietnam From Impacts of Typhoon Yagi". www.prnewswire.com (Press release) (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-10-03. Retrieved 2024-09-18.
  205. ^ "China says it's working with Vietnam on flood control after Typhoon Yagi". South China Morning Post (بالإنجليزية). 11 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-10-30.
  206. ^ "United States Announces $1 Million for Immediate Relief Efforts Following Typhoon Yagi". U.S. Agency for International Development. 11 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-12.
  207. ^ "Australia donates $2 million to Vietnam in wake of devastating typhoon". Vietnam Investment Review. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-12.
  208. ^ "Humanitarian Assistance To Vietnam". Mirage News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-09-15. Retrieved 2024-09-15.
  209. ^ Vietnam+ (VietnamPlus) (23 Sep 2024). "Vietnam receives 100,000 USD in Chinese donation for Typhoon Yagi victims". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-10-10. Retrieved 2024-10-30.
  210. ^ "Switzerland sends experts and over $1 million to aid Vietnam's typhoon relief efforts". Vietnam Investment Review. 13 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-13.
  211. ^ "EU releases €2.2 million in emergency assistance to help victims of typhoon Yagi in Southeast Asia - European Commission". civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-11-23. Retrieved 2024-09-18.
  212. ^ "UK funding for those impacted by Typhoon Yagi in Vietnam". GOV.UK (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-09-14. Retrieved 2024-09-14.
  213. ^ "VN flood recovery boosted by $2mil from South Korea, emergency aid from Japan". VietNamNet News. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  214. ^ "Indian billionaire promises to donate $1mn for Vietnam's typhoon Yagi relief efforts". tuoitrenews.vn. 15 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-13.
  215. ^ "[Southeast Asia Floods] Singapore Red Cross supports communities affected by climate emergencies: Tropical Cyclone Yagi and Southwest Monsoon - Viet Nam". ReliefWeb (بالإنجليزية). 12 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-12. Retrieved 2024-09-15.
  216. ^ "SAF to deliver Relief Aid to Laos, Myanmar and Vietnam in aftermath of Typhoon Yagi". MINDEF (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-09-27. Retrieved 2024-09-18.
  217. ^ "Operation Sadbhav: India sends US$ 1 million worth humanitarian relief assistance to Vietnam". Ministry of External Affairs. 15 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  218. ^ "India sends humanitarian assistance to Myanmar, Vietnam, Laos in solidarity with people affected by Typhoon Yagi". newsonair.gov.in. 15 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
  219. ^ "Six million children in SE Asia affected by Yagi disaster: UNICEF". France 24. 18 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-18.
  220. ^ "Embassy of Ireland announces €250,000 support for humanitarian response to Typhoon Yagi in Viet Nam". UNICEF. 18 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-18.
  221. ^ "Canada provides humanitarian assistance for Vietnam after Typhoon Yagi". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 20 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-28. Retrieved 2024-09-20.
  222. ^ "Russia delivers 35 tons of humanitarian aid to Viet Nam following Typhoon Yagi". en.baochinhphu.vn (بالفيتنامية). 21 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-22. Retrieved 2024-09-21.
  223. ^ "UN humanitarian affairs body provides 2 million USD to Vietnamese storm victims". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 21 Sep 2024. Archived from the original on 2024-11-30. Retrieved 2024-09-21.
  224. ^ "More condolences, assistance to Vietnam over Typhoon Yagi impact". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 16 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-20. Retrieved 2024-09-20.
  225. ^ "Cuban leaders extend condolences to Vietnam over losses caused by typhoon". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 10 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-20. Retrieved 2024-09-20.
  226. ^ "More condolences delivered to Vietnam over Typhoon Yagi's impact". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 19 Sep 2024. Archived from the original on 2024-11-22. Retrieved 2024-09-20.
  227. ^ "Pope Francis prays for typhoon victims in Vietnam - Vatican News". Vatican News (بالإنجليزية). 12 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-25. Retrieved 2024-10-11.
  228. ^ "Argentina extends condolences to Vietnam over loses caused by Typhoon Yagi". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 13 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-20. Retrieved 2024-09-20.
  229. ^ "Lao leaders extend sympathy to Vietnam over losses caused by typhoon Yagi". Vietnam+ (VietnamPlus) (بالإنجليزية). 9 Sep 2024. Archived from the original on 2024-09-20. Retrieved 2024-09-20.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=إعصار_ياغي&oldid=68833887»