نقاش ويكيبيديا:مشروع ويكي طيور/مهام/الأولى

مهمة جديدة

◀ Dedaban ◀ أحمد كادي ◀ عبد الجليل 09 قمت بإصدار مهمة تجريبية لذا إذا كان أحدكم يريد المشاركة ليفعل ذلك وإذا كنتم تعرفون مستخدمين مهتمين أذكروهم (لا تنسوا مراقبة الصفحة لتصلكم الإشعارات 👀). وشُكرًا للجميع! عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 14:52، 7 يوليو 2023 (ت ع م)

◀ السيف ذو الوشاح ◀ أبو هشام ما رأيكما؟ عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 21:18، 19 يوليو 2023 (ت ع م)

المهمة الأولى

السلام عليكم يا رفاق @أحمد كادي @عبد الجليل 09 @Dedaban. أود التذكير بأن هذه المهمة لم تُنجز بعد فإذا كان لأحدكم وقت للمشاركة في تطوير مقالة على الأقل سيكون ذلك عظيمًا وتحياتي للجميع. عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 19:59، 14 يناير 2024 (ت ع م)

مقالات جيدة ومختارة

السلام عليكم يا @باسم و@Michel Bakni. من بين المقالات المُعلمة ب تم في المهمة الأولى (الغرابيات) هل فيها ما يرقى ليكون ضمن المُحتوى المميز؟ عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 00:35، 4 فبراير 2024 (ت ع م)

@عثمان: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته. أرى أنَّ مقالات غداف وزمت أحمر المنقار وزمت الصرود قابلة لتكون مقالات جيِّدة-- باسم^{راسلني (☎)} 10:09، 4 فبراير 2024 (ت ع م)

@باسم كما توقعت إذًا، وسأرشح الثلاثة في أقرب وقت. مقالة زاغ زرعي هل تصلح لتكون مقالة مختارة لو ترجمتها من النُسخة الإنجليزية كونها مقالة كبيرة وشاملة؟ عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 15:48، 4 فبراير 2024 (ت ع م)

@عثمان: نعم بكل تأكيد. تحيَّاتي-- باسم^{راسلني (☎)} 16:04، 4 فبراير 2024 (ت ع م)

@باسم حسنًا، المقالة طويلة وقد تحتاج إلى أكثر من شخص لترجمتها لانهائها سريعًا فهل لديك اهتمام بهذا؟ ماذا عنكم يا رفاق @Dedaban @عبد الجليل 09 @أحمد كادي؟ عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 13:32، 5 فبراير 2024 (ت ع م)

@عثمان: كلا ليس حاليًا. مقالة أورنكزيب تشغلني وبالكاد أجد يومًا أو يومين لأُتابع العمل بها-- باسم^{راسلني (☎)} 13:53، 5 فبراير 2024 (ت ع م)

مرحبا، هناك مشكلة في تعين اسمًا للجنس فالتسمية الانجليزية للجنس هي غراب صغير "جاكداو، جاك تعني صغير وداو غراب وهي كلمة مرادفة للraven" وللنوع غربي. أصل الكلمة (Coloeus) يعود إلى ما قبل الإغريقية ومعناها الضجيج والضوضاء، ولكن أصبح الان يعني الغراب الصغير أو الغراب. بعض المصادر تُصنفه جُنيس من جنس الغراب، رأي أن يسمى الجنس بالزاغ فما رأيكم. Dedaban (نقاش) 20:41، 5 فبراير 2024 (ت ع م)

@باسم حسنًا بالتوفيق في عملك! @Dedaban معنى اسم الجنس coloeus من أصل يوناني ويعني زاغ الزرغ والذي يُقابل jackdaw

هناك نوعان في هذا الجنس أحدها هو زاغ الزرع الغربي والثاني زاغ الزرع الداوري لذا تسمية زاغ الزرع هي أفضل خيار فيما ستُنقل مقالة زاغ زرعي إلى زاغ الزرع الغربي أو الأوراسي لذا لو أردت إنشاء مقالة جنس زاغ الزرع وإذا كنت مهتمًا بتوسيع مقالة زاغ زرعي أخبرني كي ننسق العمل. وأضيف حسب المستخدم هنا فإن زاغ تُقابل crow ولو أنني قد أفتح نقاشًا في هذا لاحقًا. @أحمد كادي @عبد الجليل 09 عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 21:10، 6 فبراير 2024 (ت ع م)

كوليوس كما أوضحت سابقًا تعني الغراب ولها مرادف أخر كما لجاكداو مرادف أخر في الانجليزية. لماذا نجعل اسم الجنس مركب بل نجعله بسيط زاغ بدل زاغ الزرع ثم يصبح اسم النوع ثلاثي التركيب. crow ،Raven، Corvus جميعها تعني الغراب وهي مرادفات، رَفين ذات أصل جرماني وتعني الغراب. أما كرو فهي من الإنجليزية الوسطى، التي تعود إلى الإنجليزية القديمة كرو؛ وهي أقرب إلى اللغة الألمانية القديمة العليا كراوا كرو، وفي الإنجليزية القديمة كراوان crāwan تعني الغراب. ويشملهم الاسم العلمي للغراب "Corvus" حيث أن كرو ورَفين لا فرق بينهم في التعريف لا معنى ولا مصطلحًا. وجاء في القاموس المحيط (والــزاغُ: غُرابٌ صَغيرٌ إلى البَياضِ، ج: كَطِيقانٍ) وفي كتاب التعريفات الفقهية للبركتي جاء (الــزَّاغ: غرابٌ صغيرٌ ريشُ ظهره وبطنِه أبيض لا يأكل الجِيَف نوعٌ منه اسمه الــزاغ الجيفي يأكل الجيف). Dedaban (نقاش) 00:47، 7 فبراير 2024 (ت ع م)

@Dedaban لا أرى مُشكلة إن كان اسم الجنس مركبًا. نعم crow وraven وjackdaw هما عندنا سواء أي أنها تُقابل الغراب لكن الأخيرة لها مرادف وهو زاغ الزرع كما هو موجود في المصادر أما crow تُقابل الزاغ حسب موسوعة الطيور المصورة ومعجم الحيوان وأزيد أن الزاغ تُقابل carrion crow سواءً في معجم الحيوان أو الموسوعة في علوم الطبيعة لإدوارد غالب وهو نفسه الزاغ الجيفي. لذا أرى أن تعريب جنس coloeus لزاغ الزرع صائب. لكن لنرى أراء الزملاء @باسم @أحمد كادي @عبد الجليل 09. عُثْمَانْ ^{(راسلني 🕊)} 17:31، 7 فبراير 2024 (ت ع م)

هكذه يصبح لا معنى لزاغ لأن حين نسأل ما هو الزاغ أما تقول مرادف للغراب أو هي ذاتها الزاغ الزرعي وهذه يعني لها أنواع أخرى دام ألحق بها تعريف والأصل الزاغ واعتقد المراجع السالف ذكرها ذكرت اسم النوع وليس الجنس. Dedaban (نقاش) 20:17، 7 فبراير 2024 (ت ع م)

والله لا أدري ما الصواب هنا. أحمد كادي ^(ن) الخميس 27 رجب 1445هـ – شباط 07:48، 8 فبراير 2024 (ت ع م)