انتقل إلى المحتوى

سونيت 93

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
سونيت 93
معلومات عامة
جزء من
شكل من الأعمال الإبداعية
المُؤَلِّف
لغة العمل أو لغة الاسم
تاريخ النشر
1840 عدل القيمة على Wikidata
السطر الأول
So shall I live, supposing thou art true, (بالإنجليزية) [1] عدل القيمة على Wikidata
آخر سطر
If thy sweet virtue answer not thy show. (بالإنجليزية) [1] عدل القيمة على Wikidata
الترتيب في التسلسل
93[2] عدل القيمة على Wikidata
سونيت 93
Detail of old-spelling text
Detail of old-spelling text
سونيت 93 في كوارتو 1609

Q1



Q2



Q3



C

So shall I live, supposing thou art true,
Like a deceived husband; so love’s face
May still seem love to me, though alter’d new;
Thy looks with me, thy heart in other place:
For there can live no hatred in thine eye,
Therefore in that I cannot know thy change.
In many’s looks the false heart’s history
Is writ in moods and frowns and wrinkles strange,
But heaven in thy creation did decree
That in thy face sweet love should ever dwell;
Whate’er thy thoughts or thy heart’s workings be,
Thy looks should nothing thence but sweetness tell.
How like Eve’s apple doth thy beauty grow,
If thy sweet virtue answer not thy show!




4



8



12

14

—وِليم شكسبير[3]

السونيت 93 هي واحدة من السوناتات الـ 154 التي كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي وليام شكسبير.

مراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب وصلة مرجع: http://www.gutenberg.org/files/1041/1041-h/1041-h.htm.
  2. ^ ا ب ج وصلة مرجع: https://www.opensourceshakespeare.org/views/sonnets/sonnet_view.php.
  3. ^ Pooler، C[harles] Knox، المحرر (1918). The Works of Shakespeare: Sonnets. The Arden Shakespeare [1st series]. London: Methuen & Company. OCLC:4770201. مؤرشف من الأصل في 2020-04-13.

قراءات إضافية

[عدل]

الطبعة الأولى؛

طبعات مختلفة؛

الطبعات النقدية الحديثة؛