انتقل إلى المحتوى

قائمة مفتوحة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
قائمة مفتوحة
الدول التي تستخدم التمثيل النسبي بالقائمة المفتوحة اعتبارًا من عام 2020.
  الدول التي تستخدم فيها جميع الأحزاب القائمة المفتوحة
  الدول التي تستخدم فيها معظم الأحزاب القائمة المفتوحة
  تختلف حسب الولاية
معلومات عامة
صنف فرعي من
جزء من
النقيض

تُشير القائمة المفتوحة (بالإنجليزية: Open list)‏ إلى أي شكل من أشكال التمثيل النسبي لقائمة الحزب، حيث يكون للناخبين على الأقل بعض التأثير على الترتيب الذي يتم فيه انتخاب مرشحي الحزب. وهذا على النقيض من القائمة المغلقة، حيث تكون قوائم الأحزاب في ترتيب ثابت محدد مسبقًا بحلول وقت الانتخابات، ولا تمنح الناخب العام أي تأثير على ترتيب المرشحين الموجودين في قائمة الحزب.

يتيح نظام القائمة المفتوحة للناخبين اختيار الأفراد بدلاً من الأحزاب، أو بالإضافة إليها. تمنح الأنظمة المختلفة الناخب قدرًا مختلفًا من التأثير لتغيير الترتيب الافتراضي. تُسمى خيارات الناخبين للمرشحين عادةً بالتصويت التفضيلي (preference vote)؛ وعادةً ما يُسمح للناخبين بصوت تفضيلي واحد أو أكثر لمرشحي القائمة المفتوحة.

تختلف القوائم المفتوحة عن التمثيل النسبي المختلط الأعضاء، والمعروف أيضًا باسم "التمثيل النسبي الشخصي" في ألمانيا. ومع ذلك، قد تستخدم بعض الأنظمة المختلطة قوائم مفتوحة في مكون التمثيل النسبي القائم على القوائم.

المتغيرات

[عدل]

مغلق نسبيا

[عدل]

نظام القائمة المفتوحة "المغلقة نسبيا" هو نظام يجب أن يصل فيه المرشح إلى حصة انتخابية كاملة من الأصوات بمفرده لضمان الفوز بمقعد. العدد الإجمالي للمقاعد التي فاز بها الحزب مطروحًا منه عدد مرشحيه الذين حققوا هذه الحصة يعطي عدد المقاعد الشاغرة. ويتم بعد ذلك تخصيصها تِباعا لمرشحي الحزب الذين لم يتم انتخابهم بعد والذين احتلوا أعلى الترتيب في قائمة الحزب.

أمثلة

[عدل]

آيسلندا: في كل من الانتخابات البرلمانية والبلدية، يجوز للناخبين تغيير ترتيب قائمة الحزب أو شطب المرشحين من القائمة بالكامل. يختلف عدد الأصوات التي يجب تعديلها بهذه الطريقة للتأثير على النتائج باختلاف عدد المقاعد التي فاز بها الحزب في الدائرة الانتخابية أو البلدية المعنية ومكان المرشح في القائمة.[1] وفي الانتخابات البرلمانية التي جرت عامي 2007 و 2009، قام الناخبون بتعديل قوائم الأحزاب بما يكفي لتغيير ترتيب المرشحين داخل القوائم الحزبية. ومع ذلك، لم يؤثر هذا على المرشحين الذين تم انتخابهم في نهاية المطاف للبرلمان.[2]

النرويج: في الانتخابات البرلمانية، يحتاج 50% من الناخبين إلى التصويت لصالح مرشح من أجل تغيير ترتيب قائمة الحزب، وهذا يعني أنه من الناحية العملية يكاد يكون من المستحيل على الناخبين تغيير النتيجة، وهو في الواقع نظام القائمة المغلقة. في انتخابات المقاطعات هناك عتبة قدرها 8٪.[3]

أكثر انفتاحا

[عدل]

وفي نظام القائمة "الأكثر انفتاحا" (more open)، يمكن خفض حصة الانتخابات عن القيمة المذكورة أعلاه. ومن الممكن (نظريًا) بعد ذلك أن يحقق عدد أكبر من مرشحي الحزب هذه الحصة مقارنة بإجمالي المقاعد التي فاز بها الحزب. ولذلك ينبغي توضيح ما إذا كان ترتيب القائمة أو الأصوات المطلقة له الأولوية في هذه الحالة. يتم تحديد حصة الأفراد عادة إما كنسبة مئوية من حصة قائمة الحزب، أو كنسبة مئوية من إجمالي الأصوات التي حصل عليها الحزب.

مثال: الحصة هي 1000 صوت ويتم تحديد عتبة القائمة المفتوحة بنسبة 25٪ من الحصة، أي 250 صوتًا. وبالتالي فإن الحزب الذي حصل على 5000 صوت يفوز بخمسة مقاعد، ويتم توزيعها على مرشحي قائمته على النحو التالي:

منصب المرشح
على القائمة
الأصوات التفضيلية 25% من الحصة مُنتخب
#1 3500 x (الأول) x
#2 50 x
#3 150 x
#4 250 x (الثالث) x
#5 100
#6 100
#7 450 x (ثانية) x
#8 50

حصل كل من المرشحين رقم 1 و7 و4 على 25% من الحصة (250 صوتًا تفضيليًا أو أكثر). لقد حصلوا على الثلاثة الأولى من المقاعد الخمسة التي فاز بها الحزب. وسيتم أخذ المقعدين الآخرين من قبل الرقمين 2 و3، وهما أعلى موقعين متبقيين في قائمة الحزب. وهذا يعني أن رقم 5 لم يتم انتخابه على الرغم من كونه الخامس في القائمة وحصل على أصوات تفضيلية أكثر من رقم 2.

في الممارسة العملية، ومع وجود مثل هذه العتبة الصارمة، لا ينجح سوى عدد قليل جدًا من المرشحين في التقدم على قوائمهم نظرًا لأن العدد المطلوب من الأصوات ضخم. وعندما تكون العتبة أقل (على سبيل المثال في الانتخابات البرلمانية التشيكية، فإن 5% من إجمالي أصوات الحزب هو الحد الأدنى المطلوب)، فإن النتائج التي تتحدى ترتيب القائمة الأصلية تكون أكثر شيوعاً.

عادة ما تسمح الأحزاب للمرشحين بطلب الأصوات التفضيلية، ولكن دون القيام بحملات سلبية ضد المرشحين الآخرين في القائمة.

النمسا

[عدل]

يتم انتخاب أعضاء المجلس الوطني بنظام القائمة المفتوحة النسبية في تسع دوائر انتخابية متعددة الأعضاء على أساس الولايات (تتراوح في الحجم من 7 إلى 36 مقعدًا) و39 مقاطعة. يتمكن الناخبون من الإدلاء بصوت واحد للحزب وصوت تفضيلي واحد على المستوى الفيدرالي ومستوى الولاية ومستوى المنطقة الانتخابية للمرشحين المفضلين لديهم داخل هذا الحزب. الحد الأدنى المطلوب للمرشح للصعود في القائمة هو 7% من نتيجة حزب المرشح على المستوى الفيدرالي، و10% على مستوى الولاية، و14% على مستوى الدائرة الانتخابية.[4] يتم إدراج المرشحين على مستوى المنطقة في ورقة الاقتراع بينما يحتاج الناخبون إلى كتابة مرشحهم المفضل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي.

كرواتيا

[عدل]

في كرواتيا، يمكن للناخب إعطاء صوته لمرشح واحد فقط في القائمة، ولكن فقط المرشحين الذين حصلوا على 10% على الأقل من أصوات الحزب لهم الأولوية على المرشحين الآخرين في القائمة.[5]

الجمهورية التشيكية

[عدل]

في الانتخابات البرلمانية التشيكية، يتم منح الناخبين 4 أصوات تفضيلية. لا تعطى الأولوية للقائمة إلا للمرشحين الذين حصلوا على أكثر من 5% من الأصوات التفضيلية على المستوى الإقليمي.[6] فيما يتعلق بانتخابات البرلمان الأوروبي، فإن الإجراء متطابق ولكن يُسمح لكل ناخب بصوتين تفضيليين فقط.

إندونيسيا

[عدل]

في إندونيسيا، يتم انتخاب أي مرشح حصل على 30% على الأقل من الحصة تلقائيًا.[7]

هولندا

[عدل]

في هولندا، يمكن للناخب إعطاء صوته لأي مرشح في القائمة (على سبيل المثال، في انتخابات مجلس النواب)؛ ويسمى التصويت لهذا المرشح "تصويتًا تفضيليًا" (voorkeurstem باللغة الهولندية). ويحصل المرشحون الذين يحصلون على 25% على الأقل من الحصة على الأولوية على مرشحي الحزب الآخرين الذين يحتلون مكانة أعلى في قائمة الحزب ولكنهم حصلوا على عدد أقل من الأصوات التفضيلية. يصوت أغلب الناس للمرشح الأفضل (top candidate)، للإشارة إلى عدم وجود تفضيل خاص لأي مرشح فردي، ولكن الدعم للحزب بشكل عام. لكن في بعض الأحيان يريد الناس التعبير عن دعمهم لشخص معين. على سبيل المثال، يصوت العديد من النساء لأول امرأة في القائمة. إذا حصل مرشح على ما يكفي من الأصوات التفضيلية، فإنه يحصل على مقعد في البرلمان، حتى لو كان موقعه في القائمة سيجعله بدون مقعد. في انتخابات عام 2003، تم انتخاب هيلبراند ناوين، وزير الهجرة والتكامل السابق، لعضوية البرلمان عن قائمة بيم فورتاين بأصوات التفضيل على الرغم من أنه كان المرشح الأخير في القائمة.

سلوفاكيا

[عدل]

في سلوفاكيا، يجوز لكل ناخب، بالإضافة إلى الحزب، اختيار من واحد إلى أربعة مرشحين من القائمة الحزبية المنظمة. يتم انتخاب المرشحين الذين يتم اختيارهم من قبل أكثر من 3٪ من ناخبي الحزب (حسب عدد الأصوات الإجمالي) أولاً، وبعد ذلك فقط يتم استخدام ترتيب الحزب. في الانتخابات الأوروبية، يختار الناخبون مرشحين اثنين، ويجب أن يحصل المرشحان على أكثر من 10% من إجمالي الأصوات لتجاوز قائمة الحزب. في الانتخابات الأوروبية عام 2009، تم انتخاب ثلاثة من أعضاء البرلمان الأوروبي الثلاثة عشر من سلوفاكيا فقط بحكم الأصوات التفضيلية (حيث كانت مواقع قوائم الحزب منخفضة للغاية بحيث لا يمكن أن يفوزوا بطريقة أخرى) وتم انتخاب واحدة فقط ( كاتارينا نيفيدالوفا من SMER) فقط بحكم موقعها في قائمة الحزب (حيث حصلت على أصوات تفضيلية أقل من عدد من المرشحين الآخرين الذين، مع ذلك، حصلوا على تفضيلات من أقل من 10٪ من ناخبي حزبهم).

السويد

[عدل]

في السويد، يحتاج الشخص إلى الحصول على 5% من أصوات الحزب لكي يتغلب التصويت الشخصي على الترتيب المحدد في قائمة الحزب.[8] لا يزال بإمكان الناخبين التصويت دون إبداء تفضيل بين الأفراد، على الرغم من أن الأحزاب تحث ناخبيها على دعم مرشح الحزب الرئيسي، لحمايتهم من التعرض للهزيمة على يد شخص أقل مرتبة في الحزب. بلغت نسبة الناخبين الذين استخدموا خيار القائمة المفتوحة في الانتخابات العامة السويدية لعام 2022 22.49%.[9]

القائمة الأكثر انفتاحا

[عدل]
تستخدم الانتخابات البرلمانية الفنلندية أسلوب القائمة المفتوحة. تظهر هنا رفوف الملصقات الرسمية في وسط هلسنكي أسماء المرشحين وأرقام بطاقات الاقتراع المخصصة لهم حسب الحزب.
بطاقة الاقتراع خلال الانتخابات البرلمانية الفنلندية لعام 2011
حافلة حملة في طوكيو للمرشحة الشيوعية الناجحة توموكو تامورا في انتخابات أعضاء المجلس الياباني عام 2016. حصلت تامورا على ما يقرب من نصف أصواتها في طوكيو، بينما فاز مرشحون آخرون على القائمة النسبية نفسها بمعظم أصواتهم في محافظات أخرى.[10] الدائرة النسبية هي دائرة وطنية، ولكنها محدودة بفترة حملة قانونية قصيرة للغاية، ويركز بعض المرشحين النسبيين جهود حملتهم على مناطق معينة فقط حيث يكون لهم أو لحزبهم قاعدة محلية.

القائمة الأكثر انفتاحا (Most open list)، أو القائمة المفتوحة بالكامل (fully-open list)، أو ببساطة نظام القائمة المقتوحة (open list system) هو نظام يحدد فيه عدد الأصوات لكل مرشح ترتيب الانتخابات بالكامل. يتم استخدام هذا النظام في جميع الانتخابات متعددة المقاعد في فنلندا، ولاتفيا، والبرازيل. منذ عام 2001، تم استخدام قوائم من هذا النوع "الأكثر انفتاحا" في الانتخابات لشغل 96 مقعدا نسبيا في مجلس المستشارين الياباني الذي يتألف من 242 عضوا.[بحاجة لمصدر]]

قوائم مجانية أو باناشاج

[عدل]

  "القائمة الحرة" (free list)، والتي تسمى عادةً "باناشاج" (panachage) أو القائمة المختلطة (mixed list)، هي شكل مختلف من القائمة الأكثر انفتاحًا حيث يمكن للناخبين دعم المرشحين في قوائم مختلفة. يتم انتخاب المرشحين عادة باستخدام التصويت التراكمي (cumulative) أو التصويت التعددي. وهذا يمنح الناخبين السيطرة الكاملة على المرشحين الذين سيتم انتخابهم، ليس فقط داخل حزب معين، ولكن حتى عبر الأحزاب المختلفة. ونتيجة لذلك، لا يضطر المستقلون إلى دعم مرشحين من حزب واحد فقط، ويمكنهم دعم المرشحين عبر قوائم متعددة، مع ضمان أن تكون النتائج متناسبة في نهاية المطاف.[11]

يتم استخدامه في الانتخابات على جميع المستويات في ليختنشتاين ولوكسمبورج وسويسرا، وفي الانتخابات البرلمانية في الإكوادور والسلفادور وهندوراس، وكذلك في الانتخابات المحلية في غالبية الولايات الألمانية، وفي البلديات الفرنسية التي يقل عدد سكانها عن 1000 نسمة، وفي الانتخابات البلدية في جمهورية التشيك.[بحاجة لمصدر]

شكل الاقتراع

[عدل]

فيما يلي بعض الطرق لتشغيل نظام القائمة المفتوحة عند استخدام التصويت الورقي التقليدي:

  • إحدى الطرق (المستخدمة في بلجيكا وهولندا) هي أن يكون هناك ورقة اقتراع كبيرة تحتوي على صندوق لكل حزب وصناديق فرعية للمرشحين المختلفين. في بلجيكا، عندما يتم استخدام التصويت الإلكتروني (في فلاندر وشرق بلجيكا)، يتعين على الناخب الاختيار بقلم إلكتروني على شاشة تعمل باللمس بين القوائم والتصويت الفارغ، ثم على صفحة القائمة بين المربع العلوي (التصويت للقائمة دون تفضيل مرشحين محددين) أو المربع (المربعات) لمرشح واحد أو أكثر في نفس القائمة.[12]
  • هناك طريقة أخرى (تستخدم في النرويج وسلوفاكيا وإسبانيا) وهي أن يكون لكل حزب ورقة اقتراع منفصلة. وللحفاظ على سرية الناخبين، يتم تسليم الناخب أوراق الاقتراع الخاصة بكل حزب. يختار الناخب المرشحين (أو قد يصوت للحزب ككل) على إحدى أوراق الاقتراع، على سبيل المثال، عن طريق رسم دوائر حول أرقام المرشحين (لهذا السبب تسمى عملية الإدلاء بالأصوات التفضيلية ب"التدوير" في جمهورية التشيك وسلوفاكيا). ثم يقوم الناخب بوضع ورقة الاقتراع الخاصة بالحزب داخل مظروف ويضع المظروف داخل صندوق الاقتراع.
  • في البرازيل، يتم تعيين رقم لكل مرشح (حيث يكون الرقمان الأولان هما رقم الحزب والرقمان الآخران هما رقم المرشح داخل الحزب). تحتوي آلة التصويت على لوحة تشبه الهاتف حيث يضغط الناخب على الأزرار الخاصة برقم المرشح الذي اختاره. في فنلندا، يتم تخصيص رقم مكون من 3 أرقام لكل مرشح.
  • في إيطاليا، يجب على الناخب أن يكتب اسم كل مرشح تم اختياره في مربعات فارغة أسفل مربع الحزب.

الاستخدام

[عدل]

حسب البلد

[عدل]

تستخدم بعض هذه الولايات أنظمة أخرى بالإضافة إلى القائمة المفتوحة، على سبيل المثال نظام الفائز بأعلى الأصوات في الدوائر الانتخابية الفردية. تستخدم بعض البلدان نظام القائمة المفتوحة ولا يجوز استخدامه إلا في أحد غرف الهيئة التشريعية.

إفريقيا

[عدل]

الأمريكيتان

[عدل]

آسيا والمحيط الهادئ

[عدل]

أوروبا

[عدل]

الدول المعترف بها جزئيا

[عدل]

الأنواع

[عدل]

أنواع أنظمة القائمة المفتوحة المستخدمة في المجلس الأدنى من الهيئة التشريعية الوطنية.[36]

ملحوظات

[عدل]

CEPPS

  1. ^ "Country Profile: Colombia". 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-08.
  2. ^ "Country Profile: Indonesia". 26 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  3. ^ "Country Profile: Sri Lanka". 18 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  4. ^ "Country Profile: Czech Republic". مؤرشف من الأصل في 2017-08-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-16.
  5. ^ "Country Profile: Estonia". 15 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  6. ^ "Country Profile: Latvia". 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  7. ^ "Country Profile: Luxembourg". 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-08.
  8. ^ "Country Profile: Netherlands". 14 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  9. ^ "Country Profile: Norway". 18 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-08.
  10. ^ "Country Profile: Slovakia". 1 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  11. ^ "Country Profile: Slovenia". 28 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-30.
  12. ^ "Country Profile: Sweden". ElectionGuide. Consortium for Elections and Political Process Strengthening. 8 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-08.

مراجع

[عدل]
  1. ^ "Hvað þurfa margir að strika út mann til að hann færist niður?". Landskjörstjórn. مؤرشف من الأصل في 2022-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-28.
  2. ^ Helgason، Þorkell. "Greining á úthlutun þingsæta eftir alþingiskosningarnar 27. apríl 2013" (PDF). Landskjörstjórn. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-28.
  3. ^ "Valgloven §7-2, §11-5, §11-10, §11-12 og §6-2". مؤرشف من الأصل في 2021-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-05.
  4. ^ Vorzugsstimmenvergabe bei einer Nationalratswahl ("Preferential voting in a federal election") نسخة محفوظة 2019-03-02 على موقع واي باك مشين. HELP.gv.at
  5. ^ "Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor (Act on Election of Representatives to the Croatian Parliament)" (بالكرواتية). Archived from the original on 2018-08-28. Retrieved 2018-08-27.
  6. ^ "IPU PARLINE database: Czech Republic (Poslanecka Snemovna), Electoral system". مؤرشف من الأصل في 2021-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-27.
  7. ^ "IPU PARLINE database: INDONESIA (Dewan Perwakilan Rakyat), Electoral system". مؤرشف من الأصل في 2018-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-27.
  8. ^ Swedish Election Authority: Elections in Sweden: The way its done نسخة محفوظة 2009-02-25 على موقع واي باك مشين. (page 16)
  9. ^ 2022 Swedish election results, Section: Voting patterns, Personal votes in Riksdag elections (number), 2022, The Swedish electoral authority نسخة محفوظة 2025-01-01 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ Ministry of Internal Affairs and Communications: Results of the 24th regular election of members of the House of Councillors نسخة محفوظة 2019-04-10 على موقع واي باك مشين.: Proportional election, Japanese Communist Party results (lists preference votes by candidate and prefecture) نسخة محفوظة 2017-08-31 على موقع واي باك مشين. باللغة اليابانية
  11. ^ "Open, closed, and free listsنسخة محفوظة 2021-01-12 على موقع واي باك مشين.", ACE Electoral Knowledge Network
  12. ^ باللغة الفرنسية « Voilà comment voter électroniquement avec Smartmatic نسخة محفوظة 2016-09-23 على موقع واي باك مشين. », video posted on Youtube by the Belgian Federal Interior Ministry
  13. ^ "IPU PARLINE database: DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO (Assemblée nationale), Electoral system". مؤرشف من الأصل في 2021-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-19.
  14. ^ ا ب ج Mainwaring, Scott (أكتوبر 1991). "Politicians, Parties, and Electoral Systems: Brazil in Comparative Perspective" (PDF). Comparative Politics. ج. 24 ع. 1: 21–43. DOI:10.2307/422200. JSTOR:422200. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-01.
  15. ^ Craig Arceneaux, Democratic Latin America, Routledge, 2015 (ردمك 978-1-317-34882-5) p.339 نسخة محفوظة 2021-02-25 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ George Rodriguez, "Voters head to the polls in El Salvador to elect legislators, mayors نسخة محفوظة 2021-05-07 على موقع واي باك مشين.", Tico Times, 28 February 2015
  17. ^ باللغة الإسبانية "Papeletas para las elecciones 2015 نسخة محفوظة 2021-02-27 على موقع واي باك مشين. (reproduction of ballot papers and explanation of the new voting system)", Tribunal Supremo Electoral
  18. ^ Matthew S. Shugart نسخة محفوظة 2021-02-24 على موقع واي باك مشين., "El Salvador joins the panachage ranks, president's party holds steady نسخة محفوظة 2021-02-28 على موقع واي باك مشين.", Fruits and Votes, 8 March 2015
  19. ^ "Honduras نسخة محفوظة 2021-04-24 على موقع واي باك مشين.", Election Passport
  20. ^ "IPU PARLINE database: PANAMA (Asamblea Nacional), Electoral system". مؤرشف من الأصل في 2022-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-19.
  21. ^ "IFES Election Guide | Country Profile: Peru". مؤرشف من الأصل في 2021-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-19.
  22. ^ "http://archive.ipu.org/parline-e/reports/2299_B.htm نسخة محفوظة 2018-07-15 على موقع واي باك مشين."
  23. ^ Fijan elections office. "Electoral decree 2014" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-03.
  24. ^ ja:非拘束名簿式
  25. ^ "IPU PARLINE database: JORDAN (Majlis Al-Nuwaab), Electoral system". مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-19.
  26. ^ "Lebanon to hold parliamentary elections in May 2018". 14 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-23.
  27. ^ "Broshurë Informative mbi proceset zgjedhore Parlamentare dhe Lokale në Shqipëri, mbi partitë politike, legjislacionin, rekomandimet e OSBE/ODIHR (1991-2020)" [Information Booklet on Parliamentary and Local Electoral Processes in Albania, on Political Parties, Legislation, OSCE / ODIHR Recommendations (1991-2020)] (PDF) (بالألبانية). Instituti i Studimeve Politike (ISP). 2020. Archived (PDF) from the original on 2021-02-01.
  28. ^ "Armenia's New Electoral Code: Open vs. Closed Party Lists and Other Considerations". 12 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2022-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-24.
  29. ^ ا ب ج د ه و ز ح "Electoral Systems in Europe: An Overview". European Parliament in Brussels: European Centre for Parliamentary Research and Documentation. أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2013-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-06.
  30. ^ "Izborni zakon BiH, članovi 9.5 i 9.8" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-02.
  31. ^ "Report on Proportional Electoral Systems: the Allocation of Seats inside the Lists (open/closed lists)". Venice Commission. 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-24.
  32. ^ "Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor (Act on Election of Representatives to the Croatian Parliament)" (بالكرواتية). Archived from the original on 2018-04-09. Retrieved 2018-04-08.
  33. ^ Miriam A. Golden؛ Lucio Picci (أبريل 2008). "Pork-Barrel Politics in Postwar Italy, 1953-94" (PDF). American Journal of Political Science. ج. 52 ع. 2: 268–289. DOI:10.1111/j.1540-5907.2007.00312.x. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-01.
  34. ^ "IFES Election Guide | Country Profile: Lithuania". مؤرشف من الأصل في 2018-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-19.
  35. ^ UkrInform: Ukrainian parliament adopts Electoral Code نسخة محفوظة 2021-03-08 على موقع واي باك مشين., Kyiv Post
  36. ^ https://www.idea.int/sites/default/files/publications/open-list-proportional-representation.pdf [ملف PDF عاري الوصلة] نسخة محفوظة 2024-06-16 على موقع واي باك مشين.